Religion-in-Japan als Wiki

Achtung: Sie sehen eine veraltete Version von https://religion-in-japan.univie.ac.at/Handbuch/Hilfe:Wiki.

Seit September 2010 basiert Religion-in-Japan — ebenso wie z.B. Wikipedia — auf der Software MediaWiki und ist daher technisch gesehen ein „Wiki“. Ein Wiki (hawaiianisch für „schnell“) ist ein System von Webseiten, die online nicht nur gelesen, sondern auch verändert, neu erstellt oder gelöscht werden können. Die einzelnen Seiten des vorliegenden Web-Projekts können aber — im Unterschied zu Wikipedia — nur von ausgewählten Benutzern („Administratoren“) verändert werden.1 Für die meisten Leser bedeutet die Umstellung daher lediglich, dass einige neue Funktionen zur Orientierung genutzt werden können, z.B:

Übersicht
Seitenindex Schlagworte	Letzte Änderungen Neue Bilder
Funktionen zur einzelnen Seite (am Seitenende)
Links auf diese Seite (Liste interner Verweise auf die betreffende Seite) Druckversion der betreffenden Seite	Datum der letzten Änderung an der betreffenden Seite. Anzahl der Zugriffe seit dem Erstellen der betreffenden Seite (meist Juli–August 2010).

Suchen

• Über das Suchfeld des Navigationsmenüs kann man alle Seiten des Web Handbuchs mit „Google Site Search“ durchsuchen. Google bietet einige Vorteile wie z.B. die „meinten Sie...“-Funktion, d.h. es werden auch ähnliche Begriffe in die Liste der Resultate aufgenommen und mögliche Rechtschreibfehler stillschweigend korrigiert.
• Darüber hinaus gibt es auch eine Wiki-eigene Suchfunktion. Mit dieser Wiki-Suche werden standardmäßig alle Hauptartikel durchsucht, die Suche lässt sich aber auch einschränken oder erweitern. Leider sind die Ergebnisse aus technischen Gründen derzeit nicht immer ganz zuverlässig, in Einzelfällen kann diese Methode aber dennoch effizienter sein als die Google Suche.
• Um einen Seitentitel zu suchen, kann man auch die Spezialseite Seitenindex benützen.
• Um einen japanischen Fachbegriff zu suchen, kann man auch das Glossar zu Rate ziehen.

Glossar

Japanische, chinesische und koreanische Namen und Fachausdrücke sind immer wieder

aoi 青い (jap.)

blau

Konzept • •

Der Begriff „aoi“ wird in diesem Handbuch auf folgenden Seiten erwähnt:

unterlegt. Beim Anklicken erscheint die Wiedergabe des Begriffs in japanischen Zeichen (Kanji), inkl. Übersetzung bzw. kurzer Erläuterung. Wenn der Begriff auf einer anderen Seite genauer erklärt ist, erscheint außerdem ein Link dorthin („mehr dazu“). Alle blau unter·legten Fach·begriffe erscheinen auch im Glossar auf. Analog funktioniert die Erläuterung von Sanskrit-Begriffen, die violett unterlegt sind.

Schlagworte

Mit Hilfe einer internen Wiki-Funktionen sind die Hauptartikel verschlagwortet, sodass das Handbuch auch nach Themen durchsucht werden kann. Die Schlagworte sind, im Unterschied zum Glossar, grundsätzlich auf allgemein verständliche Begriffe beschränkt. Eine Übersicht aller Schlagworte findet sich hier.

Druckversion

Am Ende jeder Seite befindet sich der Eintrag „Druckversion“. Damit kann die Seite in einer drucker­freundlichen Version (ohne Menü, etc.) angezeigt werden. Auch für sehr kleine Bildschirme ist diese Form der Anzeige möglicher­weise besser geeignet.

Sonstige Informationen

• Metalog:Technisches enthält weitere technische Informationen.
• Hilfe:Seite bearbeiten enthält Kurzanleitungen zum Erstellen und Bearbeiten von Wiki-Seiten.

Externe Hilfeseiten

• http://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Neu_bei_Wikipedia
• http://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Tutorial (Tutorial für Autoren)
• http://de.wikipedia.org/wiki/Wiki (Was ist ein Wiki-Web?)