Benützung des Handbuchs und technische Details

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Benützung des Handbuchs und technische Details

Achtung: Sie sehen eine veraltete Version von https://religion-in-japan.univie.ac.at/Handbuch/Metalog:Konzept/Benuetzung.

Dieses Handbuch besteht zur Zeit aus 176 Artikeln (siehe dazu auch Statistik). Diese befinden sich in einem der sieben Hauptkapitel oder im Kapitel Essays. Die Artikel sind von sehr unterschiedlicher Länge, bauen aber inhaltlich auf einander auf. Die „Hauptseiten“ der einzelnen Kapitel (Seiten auf Ebene 1 in der Navigation) enthalten allgemeinere Informationen, die „Sidepages“ oder Spezialseiten (Ebene 2) enthalten vertiefende Informationen.

Grundfunktionen

Alle Artikelseiten sind mit folgenden Funktionen ausgestattet:

  • Ein Navigationssymbol am oberen Rand der Seite, hinter dem sich ein vollständiges Inhaltsverzeichnis aller Seiten verbirgt.
  • Ein Menü der jeweiligen Seite (außer bei sehr kurzen Seiten).
  • Bilder, die durch Anklicken vergrößert werden können.
  • Glossareinträge mit Zusatzinformationen und chinesischen Schriftzeichen, die durch Anklicken sichtbar gemacht werden können.
  • Ein Verweis am Seitenende, der in inhaltlich kontinuierlicher Reihenfolge durch die einzelnen Kapitel führt.
  • „Verweis“-Block mit Angaben zu Bildern, Fußnoten, Literaturangaben u.a.m.
  • Bibliographische Metadaten in der Fußzeile.

Glossareinträge

Namen und Fachausdrücke aus einem japanischen, chinesischen, indischen oder religionswissenschaftlichen Kontext sind beim ersten Auftreten auf einer Seite zumeist blau und fett unterlegt. Beim Anklicken erscheint die Wiedergabe des Begriffs in japanischen Zeichen (kanji [kanji (jap.) 漢字 chin. Schriftzeichen im japanischen Schriftsystem]) oder in Sanskrit (Devanagari), inkl. Übersetzung bzw. kurzer Erläuterung. Zur Sichtbarkeit in Druckausgaben etc. sind alle Einträge auch im Verweisblock noch einmal aufgelistet.

Die Glossareinträge dienen außerdem zur inhaltlichen Vernetzung der Seiten. Sie enthalten einen Link zum eigentlichen Glossarartikel. Dort finden sich Verweise zu allen Seiten, auf denen der jeweilige Fachbegriff verwendet wird, sowie zu anderen thematisch verwandten Glossareinträgen und Bildern. Im Fall von Ortsnamen werden Karten von Google-Maps bereitgestellt.

Sämtliche glossierte Namen und Fachbegriffe sind auch über Glossarlisten auffindbar. Jeder Eintrag ist sowohl unter „Sprachen“ als auch unter „Themen“ aufgelistet.

Bilder

Religion-in-Japan enthält 1.824 Abbildungen, die sich in der Regel durch Anklicken vergrößern lassen, wobei auch genauere Informationen zum Bildinhalt angezeigt werden. Bis auf wenige Ausnahmen aus den Anfangszeiten dieses Projekts ist bei jedem Bild die Bildquelle angegeben. Die Bildrechte liegen, abgesehen von einigen selbst gemachten Fotos, grundsätzlich bei den Inhabern der Quelle und nicht bei mir. Das bedeutet, dass Bilder grundsätzlich nicht von Religion-in-Japan übernommen werden dürfen.

Bilder sind ähnlich wie die Glossareinträge verschlagwortet und scheinen in entsprechenden thematischen Bilderlisten auf. Jedes Bild kann in mehreren Listen aufscheinen. Sofern ein Glossar-Begriff in der Bildbeschreibung auftaucht, wird das Bild umgekehrt auch im jeweiligen Glossareintrag angezeigt.

Suchen

  • Über das Suchfeld des Navigationsmenüs kann man das Handbuch durchsuchen.
  • Über den Menüpunkt „Metalog“ → „Suche“ gelangt man auf eine eigene Suchseite, wo man die Suche auch modifizieren kann. Z.B. werden standardmäßig alle Hauptartikel durchsucht, die Suche lässt sich aber auch auf andere Seiten (z.B. Bilder) einschränken oder erweitern.
  • Um einen Seitentitel zu suchen, kann man auch die Spezialseite Seitenindex benützen.

Statistik

Seiten dieses Handbuchs

176 Artikel
1.824 Bildseiten
2.230 Glossareinträge
432 Literatureinträge
Siehe auch Statistik (Wiki)

Zugriffszähler

Von Februar 2005 bis September 2010 wurden die Zugriffe auf Religion-in-Japan mithilfe des Web-Counters statcounter.com statistisch erfasst. Demnach gab es in dieser Zeit ca. 1,5 Millionen Zugriffe von ca. 650.000 Usern, was einem Tagesdurchschnitt von 728 Zugriffen durch 320 einzelne User entspricht. 2007 war mit insgesamt 321.754 Zugriffen das bisher „stärkste“ Jahr.

Mit der Umstellung auf die Software von Mediawiki und den Counter von Matomo (ehem. Piwik) im September 2010 gingen die Zugriffe etwas zurück, was aber möglicherweise an anderen Zählverfahren liegt. Die meisten Zugriffe pro Tag gab es am 16. 3. 2011, dem Höhepunkt der Berichterstattung über die Dreifach-Katastrophe von Fukushima. An diesem Tag wurden 2.194 Zugriffe von 870 Besuchern registriert. Die zweitmeisten Zugriffe — 2.176 — gab es am 14. Juli 2010, einen Tag vor der Prüfung zur Vorlesung „Religion in Japan“.

Alles in allem zeigen die Zugriffe seit 2010 geringe, aber stetige Steigerungen. Im Jahr 2020 benützten durchschnittlich ca. 400 Besucher pro Tag das Handbuch. Die meisten sahen allerdings nur ein bis zwei Seiten an (710 Seitenaufrufe/Tag).

Religion in JapanMetalog
Diese Seite:

„Benützung des Handbuchs und technische Details.“ In: Bernhard Scheid, Religion-in-Japan: Ein digitales Handbuch. Universität Wien, seit 2001