Erzählungen/Übersicht: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Nihon Ryo-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 6: Zeile 6:
 
[[:Datei:Inhalt I en.pdf | Inhaltsverzeichnis, Band I (en.)]]
 
[[:Datei:Inhalt I en.pdf | Inhaltsverzeichnis, Band I (en.)]]
 
*[[I-00]] (Vorwort, 3 Seiten) Ü:  [[Benutzer:WikiSysop|Bernhard Scheid]]
 
*[[I-00]] (Vorwort, 3 Seiten) Ü:  [[Benutzer:WikiSysop|Bernhard Scheid]]
−
*[[I-01]] (2 Seiten)Ü:  
+
*[[I-01]] (2 Seiten)Ü:--[[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] 16:02, 9. Feb. 2011 (CET)
 
*[[I-02]] (1 Seite) Ü: [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]], [[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] (1)
 
*[[I-02]] (1 Seite) Ü: [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]], [[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] (1)
 
*[[I-03]] (3 Seiten)Ü:
 
*[[I-03]] (3 Seiten)Ü:
Zeile 73: Zeile 73:
 
*[[II-27]] (2 Seiten) (Shōmu Tennō) Ü: [[Benutzer:K.Habliczek|Kristina Habliczek]], [[Benutzer:C.Meixner|Christine Meixner]], [[Benutzer:Tricia|Patricia Weisgram]]
 
*[[II-27]] (2 Seiten) (Shōmu Tennō) Ü: [[Benutzer:K.Habliczek|Kristina Habliczek]], [[Benutzer:C.Meixner|Christine Meixner]], [[Benutzer:Tricia|Patricia Weisgram]]
 
*[[II-28]] Eckdaten: [[Benutzer:C.Meixner|Christine Meixner]]
 
*[[II-28]] Eckdaten: [[Benutzer:C.Meixner|Christine Meixner]]
−
*[[II-29]]
+
*[[II-29]]--[[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] 16:02, 9. Feb. 2011 (CET)
 
*[[II-30]] [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
 
*[[II-30]] [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
 
*[[II-31]] [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
 
*[[II-31]] [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
Zeile 83: Zeile 83:
 
*[[II-37]] (1/2 Seiten) Ü: [[Benutzer:K.Habliczek|Kristina Habliczek]], [[Benutzer:C.Meixner|Christine Meixner]], [[Benutzer:Tricia|Patricia Weisgram]]
 
*[[II-37]] (1/2 Seiten) Ü: [[Benutzer:K.Habliczek|Kristina Habliczek]], [[Benutzer:C.Meixner|Christine Meixner]], [[Benutzer:Tricia|Patricia Weisgram]]
 
*[[II-38]] (1/2 Seiten) Ü: [[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]], [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
 
*[[II-38]] (1/2 Seiten) Ü: [[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]], [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
−
*[[II-39]]
+
*[[II-39]]--[[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] 16:02, 9. Feb. 2011 (CET)
 
*[[II-40]] (1 Seite, Tachibana no Asomi Naramaro) Ü: [[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]], [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
 
*[[II-40]] (1 Seite, Tachibana no Asomi Naramaro) Ü: [[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]], [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]]
 
*[[II-41]] --[[Benutzer:Phof|Philipp Hofwimmer]] 18:25, 4. Nov. 2010 (CET) [[Benutzer:Noa|Christina Ellensohn]]
 
*[[II-41]] --[[Benutzer:Phof|Philipp Hofwimmer]] 18:25, 4. Nov. 2010 (CET) [[Benutzer:Noa|Christina Ellensohn]]
Zeile 126: Zeile 126:
 
*[[III-35]][[Benutzer:Noa| Christina Ellensohn]]
 
*[[III-35]][[Benutzer:Noa| Christina Ellensohn]]
 
*[[III-36]]--[[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] 15:58, 9. Feb. 2011 (CET)
 
*[[III-36]]--[[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] 15:58, 9. Feb. 2011 (CET)
−
*[[III-37]]
+
*[[III-37]]--[[Benutzer:Nuruhuine|Aleksandra Suput]] 16:02, 9. Feb. 2011 (CET)
 
*[[III-38]] (diese Episode erst im letzten Drittel der LV behandeln)
 
*[[III-38]] (diese Episode erst im letzten Drittel der LV behandeln)
 
*[[III-39]]
 
*[[III-39]]

Version vom 9. Februar 2011, 17:02 Uhr

Tragen Sie Ihre Signatur (~~~) hinter dem Kürzel der Geschichte ein, die Sie bearbeiten wollen. Seitenangaben beziehen sich auf die engl. Übersetzung, Nakamura 1997.

Bevor Sie eine Erzählung bearbeiten, gehen Sie zu Vorlage:Erzählung und kopieren Sie das, was Sie dort finden, in den Quelltext Ihrer Seite.

Band I

Inhaltsverzeichnis, Band I (en.)

Band II

Inhaltsverzeichnis, Band II (en.)

Band III

Inhaltsverzeichnis, Band III (en.)

Abgerufen von „https://religion-in-japan.univie.ac.at/ryo/index.php?title=Erzählungen/Übersicht&oldid=5041“