II-37: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Doris (Diskussion | Beiträge) |
Doris (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
<!-- Hier Übersetzung einfügen--> | <!-- Hier Übersetzung einfügen--> | ||
|zeit= Regentschaft des [[Shōmu Tennō]] (724–749) | |zeit= Regentschaft des [[Shōmu Tennō]] (724–749) | ||
| − | |ort = | + | |ort = [[Tempel und Schreine|Chinu no kami Bergtempel]] 珍努上山寺 im Bezirk Izumi 泉郡 im Lande Izumi 泉國/ 泉国 |
| − | |personen = | + | |personen = hölzernes Abbild des Bodhisattva Shokanjizai 正觀自在菩薩/ [[Kannon]] 観音 |
|inga = | |inga = | ||
<!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten--> | <!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten--> | ||
Version vom 15. Februar 2011, 18:35 Uhr
SNKBT 30: 117, Bohner 1934: 156, Nakamura 1997: 210
Hintergrund
- Zeit: Regentschaft des Shōmu Tennō (724–749)
- Ort: Chinu no kami Bergtempel 珍努上山寺 im Bezirk Izumi 泉郡 im Lande Izumi 泉國/ 泉国
- Personen: hölzernes Abbild des Bodhisattva Shokanjizai 正觀自在菩薩/ Kannon 観音
Ursache und Wirkung
Anmerkungen
Materialien
- Datei:Snkbt II-37.pdf — Originaltext in SNKBT 30
- Datei:Bohner II-37.pdf — Deutsche Übersetzung, Bohner 1934, Haupttext
- Datei:Bohner II-37A.pdf — Bohner 1934, Anmerkungen
- Datei:Nakamura II-37.pdf — Englische Übersetzung, Nakamura 1997
Artikel erstellt von Patrick Suchy 22:36, 13. Dez. 2010 (CET).