Exzerpt:Nakano 2002, Hachimans Orakel

Ein kami, der in Orakeln spricht

Übersetzung (Exzerpt) von 託宣する神, Nakano 2002, S. 56-59

Wie zuvor erwähnt, wurde der Gott Hachiman 八幡, der weder im Kojiki　古事記 noch im Nihon Shoki 日本書紀　vorkommt, als Schutzgottheit des Landes und des Kaiserhauses sowie des Buddhismus verehrt. Aber zuerst mussten verschiedene Bedingungen erfüllt werden, und dabei spielte der Umstand, dass Hachiman in Zeiten von wichtigen Belangen des Landes sehr häufig Orakel verkündet hat, eine überaus große Rolle.

Was offizielle Geschichtswerke betrifft, so wurde die Geschichte des Hachiman Orakels zum ersten Mal im Shoku Nihongi 続日本紀 in einem Eintrag des Jahres Tenpyō-shōhō 1 天平勝宝 (749)/11/19 mit dem Titel „Der große Gott Yawata verkündete ein Orakel, dass der Hauptstadt übermittelt werden sollte“ erwähnt.

Das Orakel begünstigte die Errichtung der großen Buddhastatue daibutsu 大仏 und wurde nach und nach auch vom Kaiser haus wertgeschätzt. Aber das Orakel wurde auch von dem, zum Dharma-König (法王) aufgestiegenen Mönch Dōkyō 道鏡 (ca. 700-772) für eigennützige Zwecke verwendet, der selbst versuchte den Kaiserthron zu besteigen, indem indem er eine Intrige anzettelte und gleichzeitig versuchte, die Gunst von Shōtoku-tennō 称徳天皇 (718-770) zu gewinnen.

(Orakel in der Dōkyō-Affäre)

Im Jahre Jingokeiun 3 神護景雲 (769) fälschte der 主神 (かんずかさ?) von Dazaifu 大宰府 (Präfektur Fukuoka, Kyūshū), Nakatomi-no-suge-no-asomaro 中臣習宜阿曾麻呂, einen Orakelspruch zu Dōkyōs Gunsten, wonach im ganzen Land Frieden herrschen würde, wenn Dōkyō den Thron besteigen würde, und er berichtete auch dem Kaiserhof von diesem Orakelspruch, um sich beim mächtigen Dōkyō einzuschmeicheln.

Die Kaiserin wollte die Nonne Hōkin 法均尼 (buddh. Name von Wake-no-hiromushi 和気広虫 730-799), (die sie als Medium für ihr persönliches Orakel verwendete?) nach Usa 宇佐 (Präfektur Ōita, Kyūshū) schicken, nachdem ihr dies von einem Boten des Hachimans im Traum aufgetragen wurde, um die wahren Absichten hinter dem Orakelspruch des Hachiman herauszufinden, aber weil sie sich zu schwach fühlte, schickte sie als Ersatz ihren jüngeren Bruder Wake no Kiyomaro 和気清麻呂 (733-799) nach Usa.

Im 9. Monat des Jahres 769 kommt Kiyomaro aus Usa zurück und berichtete von der Nachricht des Orakels, wonach es "in unserem Land seit alters her eine festgesetzte Trennung in Herrscher und Untertan gibt, und es kein (historisches) Beispiel gibt, wonach ein Untertan zum Herrscher wurde" und das Orakel erteilte weiters den Befehl, dass "der Thron an angemessene Personen innerhalb der kaiserlichen Linie weitergegeben werden sollte".

Der darüber verärgerte Dōkyō verbannte Kiyomaro und seine Schwester, die Nonne Hōkin, aber nachdem Shōtoku-tennō verstarb, wurde Kiyomaro zurückgerufen, und stattdessen wurde Dōkyō in die Shimotsuke-Provinz 下野国 (heutige Provinz Tochigi, Honshū) verbannt und seine Verschwörung endete in einem Misserfolg.

Man ersieht daraus, dass sich Hachimans Orakel sogar auf die Nachfolge des Kaiserhauses auswirkten und daher allerhöchste Autorität besaßen.

Während sich Kiyomaro noch im Exil befand, plante Dōkyō einen Anschlag, um Kiyomaro engültig aus seinem Weg zu schaffen und beauftragte einen Attentäter, der aber durch ein Gewitter daran gehindert wurde.

Angefangen von den Schilderungen des Nihon kōki 日本後紀 und auch anderen, noch erhaltenen Überlieferungen zufolge, konnte Kiyomaro mithilfe Hachimans göttlichem Beistand seinem Unglück entfliehen.

(Ursprünge des Orakelwesens)

Weiters sagte Hachiman in einem Orakelspruch anlässlich der Rebellion der Hayato in Süd-Kyūshū während der Yōrō Ära 養老 (17.11.717 – 4.2.724) dass man "zum Schutz der Tenno Dynastie" (百王守護) die "grausamen Banditen" (Hayato) unterwerfen sollte.

Nachdem die Rebellion niedergeschlagen wurde und viele Hayato 隼人 als Zeichen der Vergeltung ermordet wurden, erteilte Hachiman im Orakel den Befehl, ein Hōjō-e 放生会 zur Wiedergutmachung durchzuführen. (Hachiman-usa-miya-gotakusen-shū 八幡宇佐宮御託宣集)

Aus welchen Gründen wohl wurde von Hachiman so oft ein Orakel verlangt?

Man glaubt, dass die Zeremonieleiter sowie die Herkunft des Gottes Hachiman großen Einfluss auf die Orakel hatten.

Menschen, die von Göttern besessen sind und dann in Orakeln sprechen nennt man Schamanen, Hachiman wurde in alten Zeiten von solchen Schamanen angerufen, wenn diese eine Möglichkeit erahnten, einen Gott fragen stellen zu können.

Es ist bekannt, dass es in der Zeit des Yūryaku Tennō 雄略 (Mitte des 5. Jahrhunderts) in der Provinz Toyo 豊国 [alte Provinz Japans in Nord-Kyushu] bereits "seltsame Priesterinnen" [ ayashikikannagi 奇巫], mit anderen Worten, Schamanen existierten. (Aus Band 20 des Shinsenshōjiroku 新撰姓氏録).

Weiters wird im Shoku Nihon Kōki 続日本後紀 im Eintrag Jōwa 承和 12(845)/7/14 vermerkt, dass im 2. Jahr des Tenno Yōmei 用明天皇(587)[r.585-587]"buddhistische Mönche aus der Provinz Toyo 豊国教師" in Begleitung von "ayashi kanagi aus der Provinz Tsukushi 筑紫之奇巫" [Tsukushi 筑紫 ist eine Bezeichnung für eine alte Provinz in Kyushu bzw. für Kyushu selbst.] beim Kaiserhof vorsprachen.

Es wird angenommen, dass der Klan der Karashima, die einer komplexen Religion angehörten, die sie über die koreanische Halbinsel mitgebracht hatten und aus daoistischem Volksglauben und Buddhismus vermischt worden war, zuerst in Tōyo einwanderten und sich dort angesiedelt haben und es bestehen die Überlegungen, dass sie auf das, was man das Wesen der „Orakel“ nennt, Einfluss ausgeübt haben.

Die Nachfahren von Einwandern angefangen vom Klan der Karashima辛嶋氏, die einer komplexen Religion angehört haben, die aus daoistischen Volksglauben, den sie von der koreanischen Halbinsel mitgebracht hatten und Buddhismus bestand, sollen sich in Toyo niedergelassen haben und dies soll auf den Charakter der „Orakel“ Einfluss ausgeübt haben.

Darüber hinaus soll der Ōga Klan 大神氏, dem Ōga no Higi (大神比義) angehörte, ein Geschlecht gewesen sein, dass auf das wie bereits erwähnt, die Ursprünge der Schamanen des Miwa-Glaubens der Region Yamato 大和 zurückgehen und die aus Usa stammende Shintopriesterin Ōga no Morime 大神杜女, die bei der Ankunft des Gottes Hachimans in der Hauptstadt gleich dem Tenno in einer purpurnen Sänfte getragen und im Tōdaiji 東大寺 angebetet worden sein soll, soll eine miko von starkem schamanistischem Charakter gewesen sein.

In der Nara-Zeit 奈良時代 (710-794) bis zu ersten Hälfte der Heian-Zeit 平安時代 (794-1185) sprachen in Usa Priesterinnen, die wie die Morime „Jōnegi“ 女禰宣 gerufen wurden, Hachimans Orakel.

Vom Standpunkt aus betracht, dass der göttlichen Willen mitgeteilt wurde, gibt es einen unübersehbaren Zusammenhang zu dem zuvor erwähnten Gott der Orakel, Hokushin 北辰神.

(Sanja Takusen)

Außerdem wurden auf dem in der Neuzeit unter dem Volk weit verbreiteten Rollbild Sanja Takusen 三社託宣, auf welchen die Abbildungen von drei Götter gemalt wurden, neben Amaterasu ōmikami 天照大神 und Kasuga no kami 春日神 die Orakel des Hachiman aufgeschrieben. [Es handelt sich hierbei um eine Hachimantriade wie z.B. jene von Yakushiji oder Tōji]

Das Sanja Takusen gliedert die Tugenden in Aufrichtigkeit, Reinheit und Barmherzigkeit. In den Hachimanorakeln wird die Reinheit des Herzens so erklärt, dass "雖為食鉄丸、不受心汚人之物、雖為座銅焰、不到心穢人之処" (= Kanbun).

Das vorhergehende Zitat soll sich auf den Eintrag im Gujienjishō 宮寺縁事抄 Jingo-keiun 3 神護景雲 (669)/7/11 beziehen , wo es heißt, dass "Ich, der Große Gott, kann glühende Eisenbälle wie Reis essen, doch nehme ich nichts von Menschen mit schmutzigen Herzen, kann auf dem Feuer der Kupferschmiede sitzen, doch nehme ich nichts von einem Menschen mit einem unreinem Herzen.

Dieser Artikel wurde ursprünglich für das Schwesterprojekt Hachiman-no-pedia verfasst.