II-38: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Hunderter für Band, Zehner für die jeweilige Geschichte--> | Hunderter für Band, Zehner für die jeweilige Geschichte--> | ||
|erstellt= [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]] 19:14, 11. Nov. 2010 (CET) | |erstellt= [[Benutzer:0707000|Simone Kahofer]] 19:14, 11. Nov. 2010 (CET) | ||
| − | |titel= | + | |titel= Aus Geiz zu einer großen Schlange werden. |
|snkbt= |bohner= |nakamura= | |snkbt= |bohner= |nakamura= | ||
|text= | |text= | ||
Version vom 2. Januar 2011, 04:30 Uhr
Aus Geiz zu einer großen Schlange werden.
SNKBT 30: , Bohner 1934: , Nakamura 1997:
Hintergrund
- Zeit: Regierungszeit des Shōmu Tennō
- Ort: ein Bergtempel (Maniwa) in der Hauptstadt Nara
- Personen: ein Mönch und dessen Schüler, sowie eine große Giftschlange
Ursache und Wirkung
Anmerkungen
Materialien
- Datei:Snkbt II-38.pdf — Originaltext in SNKBT 30
- Datei:Bohner II-38.pdf — Deutsche Übersetzung, Bohner 1934, Haupttext
- Datei:Bohner II-38A.pdf — Bohner 1934, Anmerkungen
- Datei:Nakamura II-38.pdf — Englische Übersetzung, Nakamura 1997
Artikel erstellt von Simone Kahofer 19:14, 11. Nov. 2010 (CET).