II-42: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Hunderter für Band, Zehner für die jeweilige Geschichte--> | Hunderter für Band, Zehner für die jeweilige Geschichte--> | ||
|erstellt= [[Benutzer:Psuchy|Patrick Suchy]] 22:36, 13. Dez. 2010 (CET) | |erstellt= [[Benutzer:Psuchy|Patrick Suchy]] 22:36, 13. Dez. 2010 (CET) | ||
| − | |titel= Wie es dazu kam, dass eine äußerst arme Frau in Verehrung des Tausendfüßigen Kannon um etwas Wohlstand bat und großen Reichtum erlangte | + | |titel= Wie es dazu kam, dass eine äußerst arme Frau in Verehrung des Tausendfüßigen Kannon um etwas Wohlstand bat und großen Reichtum erlangte |
|snkbt=122-123 |bohner=160-161 |nakamura=215-216 | |snkbt=122-123 |bohner=160-161 |nakamura=215-216 | ||
|text= | |text= | ||
Version vom 18. Februar 2011, 17:53 Uhr
Wie es dazu kam, dass eine äußerst arme Frau in Verehrung des Tausendfüßigen Kannon um etwas Wohlstand bat und großen Reichtum erlangte
SNKBT 30: 122-123, Bohner 1934: 160-161, Nakamura 1997: 215-216
Hintergrund
- Zeit: Herrscherzeit von Tennō Ōhi 大炊天
- Ort: Nara 諾樂
- Personen: Amanotsukai Minome 海使薇女, ihre Schwester, Tausendfüßiger Kannon (千手観音) des Anaho-dera 穴穗寺/Hozumi-dera
Ursache und Wirkung
Anmerkungen
Materialien
- Datei:Snkbt II-42.pdf — Originaltext in SNKBT 30
- Datei:Snkbt II-42k.pdf — SNKBT Kanbun
- Datei:Bohner II-42.pdf — Deutsche Übersetzung, Bohner 1934, Haupttext
- Datei:Bohner II-42A.pdf — Bohner 1934, Anmerkungen
- Datei:Nakamura II-42.pdf — Englische Übersetzung, Nakamura 1997
Artikel erstellt von Patrick Suchy 22:36, 13. Dez. 2010 (CET).