Konohana Sakuya-hime: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „<!--Vorlage:P21 gelöscht-->[\s]*“ durch „“) |
|||
| (11 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{gottheit | {{gottheit | ||
|name=Konohana Sakuya-hime | |name=Konohana Sakuya-hime | ||
| − | |göttertitel= no Mikoto 命 | + | |göttertitel= [[Mikoto|no Mikoto]] 命 |
|name_kanji=許乃波奈佐久夜比賣 | |name_kanji=許乃波奈佐久夜比賣 | ||
|name_ü= Prinzessin der aufblühenden Baumblüten | |name_ü= Prinzessin der aufblühenden Baumblüten | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
|attribute= | |attribute= | ||
|funktion=Gottheit, welche die Blätter und Blüten erblühen lässt | |funktion=Gottheit, welche die Blätter und Blüten erblühen lässt | ||
| − | |bemerkung=Ehefrau von Ninigi | + | |bemerkung=Ehefrau von [[Ninigi]] |
|bild= | |bild= | ||
| + | |kontext={{fudokipedia}} | ||
| + | |toc=0 | ||
}} | }} | ||
| − | + | Konohana Sakuya-hime no Mikoto 許乃波奈佐久夜比賣命 ist eine Gottheit, welche die Blätter und Blüten erblühen lässt. Sie ist laut dem ''Kokushi Daijiten'' 国史大辞典 die Tochter von [[Ōyamatsumi]] 大山祇神. Sie ist wunderschön und wurde von [[Ninigi]] 邇邇芸 schwanger. Ihr Vater wollte seine zweite Tochter Iwanagahime 姉磐長姫 mit [[Ninigi]] verheiraten, doch da sie so hässlich war, entschied sich [[Ninigi]] für Konohana Sakuya-hime. Sie gebar Honosusori no Mikoto 火闌降命 und Hikohohodemi Mikoto 日子穂穂手見命.<ref>Kokushi Daijiten 1990, S. 953</ref> | |
| − | Konohana Sakuya-hime no Mikoto | + | Laut Klaus Antoni erscheint Konohana Sakuya-hime als Sakatoke no Mikoto 酒解命 (Sakemitsume no kami 酒彌豆女神). Sakemitsume no kami wird neben Sakemitsuwo no kami 酒彌豆男神 als Götter vom kaiserlichen Brauamt [[Miwa - Heiliger Trank | Miki]]-tsukasa 神酒司 veerehrt. Die tiefe Verbindung beider Gottheiten ist mythologisch fundiert, erscheint die junge Göttin doch als Tochter des Ōyamazumi no kami.<ref>Antoni 1988, S. 176–177</ref> |
| − | + | == Im ''Harima fudoki'' == | |
| − | + | Im ''[[Harima fudoki]]'' 播磨国風土記 erscheint Konohana Sakuya-hime no Mikoto als Frau von [[Iwa no Ōkami]] 伊和大神. Sie meinte, dass die Gegend um Uruka in [[Harima]] so wunderschön (uruha 美鹿) sei, woraufhin ihr Mann [[Iwa no Ōkami]] 伊和大神 die Gegend Uruka nannte.<ref>Akimoto 1971, S. 323</ref> | |
| − | + | {{verweise | |
| + | | themen= <!-- Liste interner Links mit verwandten Themen --> | ||
| − | = | + | | literatur= <!-- verwendete Literatur --> |
* {{Literatur:Akimoto 1971}} | * {{Literatur:Akimoto 1971}} | ||
* {{Literatur:Antoni 1988}} | * {{Literatur:Antoni 1988}} | ||
* {{Literatur:Kokushi Daijiten Henshū Iinkai hen 1989}} | * {{Literatur:Kokushi Daijiten Henshū Iinkai hen 1989}} | ||
| + | | links= <!-- Liste externer Links --> | ||
| − | {{ | + | | update= <!-- Datum der Linkliste --> |
| + | | ref= 1 <!-- oder 1, wenn <ref> verwendet wird --> | ||
| + | | abb= 0 <!-- oder 1, wenn {{abb}} verwendet wird --> | ||
| + | }} | ||
Aktuelle Version vom 18. Oktober 2021, 15:24 Uhr
Seiten-Infobox
| Themengruppe | Gottheiten (Götter, numinose Erscheinungen) |
|---|---|
| Name | Konohana Sakuya-hime 許乃波奈佐久夜比賣 („Prinzessin der aufblühenden Baumblüten“) |
| Religiöse Titel | no Mikoto 命 |
| Rel. Zugehörigkeiten | Shinto |
| Herkunft | Japan |
| Funktion, Wirkkraft | Gottheit, welche die Blätter und Blüten erblühen lässt |
| Bemerkung | Ehefrau von Ninigi |
Dieser Artikel wurde ursprünglich für das Schwesterprojekt Fudokipedia verfasst.
Konohana Sakuya-hime no Mikoto 許乃波奈佐久夜比賣命 ist eine Gottheit, welche die Blätter und Blüten erblühen lässt. Sie ist laut dem Kokushi Daijiten 国史大辞典 die Tochter von Ōyamatsumi 大山祇神. Sie ist wunderschön und wurde von Ninigi 邇邇芸 schwanger. Ihr Vater wollte seine zweite Tochter Iwanagahime 姉磐長姫 mit Ninigi verheiraten, doch da sie so hässlich war, entschied sich Ninigi für Konohana Sakuya-hime. Sie gebar Honosusori no Mikoto 火闌降命 und Hikohohodemi Mikoto 日子穂穂手見命.[1]
Laut Klaus Antoni erscheint Konohana Sakuya-hime als Sakatoke no Mikoto 酒解命 (Sakemitsume no kami 酒彌豆女神). Sakemitsume no kami wird neben Sakemitsuwo no kami 酒彌豆男神 als Götter vom kaiserlichen Brauamt Miki-tsukasa 神酒司 veerehrt. Die tiefe Verbindung beider Gottheiten ist mythologisch fundiert, erscheint die junge Göttin doch als Tochter des Ōyamazumi no kami.[2]
Im Harima fudoki
Im Harima fudoki 播磨国風土記 erscheint Konohana Sakuya-hime no Mikoto als Frau von Iwa no Ōkami 伊和大神. Sie meinte, dass die Gegend um Uruka in Harima so wunderschön (uruha 美鹿) sei, woraufhin ihr Mann Iwa no Ōkami 伊和大神 die Gegend Uruka nannte.[3]
Verweise
Literatur
- Kichirō Akimoto (Hg.) 1971Fudoki. (Nihon koten bungaku taikei 日本古典文学大系 2.) Tōkyō: Iwanami Shoten 1971. (Erste Auflage 1958.)
- Klaus Antoni 1988Miwa - Der heilige Trank: Zur Geschichte und religiösen Bedeutung des alkoholischen Getränkes (sake) in Japan. Wiesbaden: Steiner 1988.
- Kokushi Daijiten dai jū kai. (Kokushi Daijiten.) Tōkyō: Yoshikawa Kōbunkan 1989.