III-23/Text

Aus Nihon Ryo-Wiki
Version vom 15. Februar 2011, 19:55 Uhr von Tina (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable" |- ! Text !! Übersetzung |- | rowspan="3" | 廿三 用寺物復將寫大般若建願以現得善惡報緣 | Dreiundzwanzigstes En: Dinge d…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Text Übersetzung
廿三 用寺物復將寫大般若建願以現得善惡報緣 Dreiundzwanzigstes En: Dinge des Tempels gebrauchen, hinwiederum ein Gelübde tun, das Große Weisheits-Sutra schreiben zu lassen, und dafür sichtbar-gegenwärtig gute und schlimme Vergeltung empfangen.
23 On the Immediate Repayments of Good and Evil in Return for a Vow to Copy the Dai hannya-kyo and for the Use of the Temple Property
寺の物を用また大般若を写さむとして願を建てて現に善と惡との報を得る 緣 第二十三