II-25: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
|ort = Sanuki no kuni 讃岐国 in Yamada no kōri 山田郡, die Provinz Utari 鵜垂郡 | |ort = Sanuki no kuni 讃岐国 in Yamada no kōri 山田郡, die Provinz Utari 鵜垂郡 | ||
| − | |personen = Nunoshiki no Omi Kinume 布敷臣衣女, ein Bote des | + | |personen = Nunoshiki no Omi Kinume 布敷臣衣女, ein Bote des Enra (閻羅王), König Enra (閻羅王) |
| + | |||
|inga = | |inga = | ||
<!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten--> | <!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten--> | ||
Version vom 26. Dezember 2010, 22:50 Uhr
SNKBT 30: , Bohner 1934: , Nakamura 1997:
Hintergrund
- Zeit: Shomū
- Ort: Sanuki no kuni 讃岐国 in Yamada no kōri 山田郡, die Provinz Utari 鵜垂郡
- Personen: Nunoshiki no Omi Kinume 布敷臣衣女, ein Bote des Enra (閻羅王), König Enra (閻羅王)
Ursache und Wirkung
Anmerkungen
Materialien
- Datei:Snkbt II-25.pdf — Originaltext in SNKBT 30
- Datei:Bohner II-25.pdf — Deutsche Übersetzung, Bohner 1934, Haupttext
- Datei:Bohner II-25A.pdf — Bohner 1934, Anmerkungen
- Datei:Nakamura II-25.pdf — Englische Übersetzung, Nakamura 1997
Artikel erstellt von Patrick Suchy 22:35, 13. Dez. 2010 (CET).