Glossar:Iwashinoatama: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „\|(\s*)“ durch „$1| “)
Zeile 3: Zeile 3:
 
|  kanji=鰯の頭も信心から
 
|  kanji=鰯の頭も信心から
 
|  romaji=''iwashi no atama mo shinjin kara''
 
|  romaji=''iwashi no atama mo shinjin kara''
|  text=„Für den Gläubigen zählt selbst ein Sardinenkopf ...“ (Der Glaube kann Berge versetzen)
+
|  text=„Für den Gläubigen zählt selbst ein Sardinenkopf ...“; sinngemäß: Wer fest daran glaubt, für den wird selbst der Kopf einer Sardine zu etwas Göttlichem werden. Tatsächlich werden Sardinenköpfe manchmal zur Dämonenabwehr eingesetzt.
 
|  stichwort ={{{1| }}}
 
|  stichwort ={{{1| }}}
 
|  link= Alltag
 
|  link= Alltag
 
|  tags= konzept
 
|  tags= konzept
 
}}
 
}}

Version vom 10. März 2019, 16:09 Uhr

iwashi no atama mo shinjin kara 鰯の頭も信心から (jap.)

„Für den Gläubigen zählt selbst ein Sardinenkopf ...“; sinngemäß: Wer fest daran glaubt, für den wird selbst der Kopf einer Sardine zu etwas Göttlichem werden. Tatsächlich werden Sardinenköpfe manchmal zur Dämonenabwehr eingesetzt.

WaDoku

Der Begriff „iwashi no atama mo shinjin kara“ wird in diesem Handbuch auf folgenden Seiten erwähnt: