Saichō: Unterschied zwischen den Versionen
K (Textersetzung - „<!--Vorlage:P21 gelöscht-->[\s]*“ durch „“) |
|||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
Saichō 最澄 kam im Jahr Tenpyō 2 (767 u.Z.) in der Ortschaft Furuichi 古市 (heutige Stadt Ōtsu 大津市) der Provinz Ōmi 近江国 (heutige Präfektur Shiga 滋賀県) zur Welt, seine Eltern gaben ihm ursprünglich den Namen Hirono Mitsunoobito 広野 三津首. | Saichō 最澄 kam im Jahr Tenpyō 2 (767 u.Z.) in der Ortschaft Furuichi 古市 (heutige Stadt Ōtsu 大津市) der Provinz Ōmi 近江国 (heutige Präfektur Shiga 滋賀県) zur Welt, seine Eltern gaben ihm ursprünglich den Namen Hirono Mitsunoobito 広野 三津首. | ||
| − | Mit 12 Jahren trat er dem Provinzialhaupttempel von Otsumi 国分寺近江 bei und fing unter dem Priester Gyōhyō 行表(722–797) zu studieren an. Im Jahr 780 wurde er zum Stellvertreter des Provinzialhaupttempels ernannt und nahm den Namen Saichō 最澄 an, 3 Jahre später erfolgte die Mönchsweihe. | + | Mit 12 Jahren trat er dem Provinzialhaupttempel von Otsumi 国分寺近江 bei und fing unter dem Priester Gyōhyō 行表 (722–797) zu studieren an. Im Jahr 780 wurde er zum Stellvertreter des Provinzialhaupttempels ernannt und nahm den Namen Saichō 最澄 an, 3 Jahre später erfolgte die Mönchsweihe. |
785 bestand er im [[Tōdai-ji|Tōdai-ji Tempel]] 東大寺 die Vinayapitaka Prüfung und wurde somit zu einem vollwertigen Mönch. Im selben Jahr noch bestieg er den Berg Hiei 比叡山, wo er sich in der Askese übte und die Tripitaka-Schriften studierte. Dort verfasste er das ganmon 願文.<ref>fünf persönliche Grundsätze Saichōs</ref> Bald bildete sich eine Mönchsgemeinschaft am Berg, der später auch als Enryaku-ji 延暦寺 bekannt wurde. | 785 bestand er im [[Tōdai-ji|Tōdai-ji Tempel]] 東大寺 die Vinayapitaka Prüfung und wurde somit zu einem vollwertigen Mönch. Im selben Jahr noch bestieg er den Berg Hiei 比叡山, wo er sich in der Askese übte und die Tripitaka-Schriften studierte. Dort verfasste er das ganmon 願文.<ref>fünf persönliche Grundsätze Saichōs</ref> Bald bildete sich eine Mönchsgemeinschaft am Berg, der später auch als Enryaku-ji 延暦寺 bekannt wurde. | ||
| − | Der Hof näherte sich Saicho an, nachdem die Hauptstadt Japans nach Kyoto (und somit näher zum Berg Hiei) verlegt wurde. Es begann ein Austausch mit den in Nara bestehenden Gemeinschaften. Eine bedeutsame Bekanntschaft machte er mit Wake no Hiroyo 和気広世, der ihn einlud, im Rahmen des Hokkekai 法華会 einen Vortrag im Takaoyama Tempel 高雄山寺 zu halten. | + | Der Hof näherte sich Saicho an, nachdem die Hauptstadt Japans nach Kyoto (und somit näher zum Berg Hiei 比叡山) verlegt wurde. Es begann ein Austausch mit den in Nara bestehenden Gemeinschaften. Eine bedeutsame Bekanntschaft machte er mit Wake no Hiroyo 和気広世, der ihn einlud, im Rahmen des Hokkekai 法華会 einen Vortrag im Takaoyama Tempel 高雄山寺 zu halten. |
Dank seiner Bekanntheit und gutem Verhältnis zum Hof wurde er nach China entsendet. So reiste er im Jahr 804 mit einer Gesandtschaft von Kyūshū aus nach China. Im Laufe dieser traf er auch [[Kūkai]] 空海, was eine zentrale Rolle spielen sollte, den esoterischen Buddhismus zu etablieren. In China angekommen studierte auf dem Berg Tiantai 天台山 Tiantai Zong und Zhenyan, dadurch lernte Saichō über die Tiantai Methoden zur Meditation, Disziplin und orthodoxe Lehre. Des weiteren schrieb er viele buddhistische Werke ab, mit der Absicht sie nach Japan zu bringen. Schließlich begab er sich nach Yuezhou 越州, um noch mehr über den esoterischen Buddhismus zu lernen, der eine immer größere Rolle spielte. | Dank seiner Bekanntheit und gutem Verhältnis zum Hof wurde er nach China entsendet. So reiste er im Jahr 804 mit einer Gesandtschaft von Kyūshū aus nach China. Im Laufe dieser traf er auch [[Kūkai]] 空海, was eine zentrale Rolle spielen sollte, den esoterischen Buddhismus zu etablieren. In China angekommen studierte auf dem Berg Tiantai 天台山 Tiantai Zong und Zhenyan, dadurch lernte Saichō über die Tiantai Methoden zur Meditation, Disziplin und orthodoxe Lehre. Des weiteren schrieb er viele buddhistische Werke ab, mit der Absicht sie nach Japan zu bringen. Schließlich begab er sich nach Yuezhou 越州, um noch mehr über den esoterischen Buddhismus zu lernen, der eine immer größere Rolle spielte. | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
Im Jahr 805 kehrte er nach Japan zurück und gründete in Wadamisaki 和田岬 (Stadt Kōbe 神戸) den Nōfukugokokumitsudera 能福護国密寺 Tempel, kurz Nōfukuji Tempel 能福寺. Dies war der erste dem Mikkyō Buddhismus 密教 (Vajrayana-Buddhismus) geweihte Tempel. | Im Jahr 805 kehrte er nach Japan zurück und gründete in Wadamisaki 和田岬 (Stadt Kōbe 神戸) den Nōfukugokokumitsudera 能福護国密寺 Tempel, kurz Nōfukuji Tempel 能福寺. Dies war der erste dem Mikkyō Buddhismus 密教 (Vajrayana-Buddhismus) geweihte Tempel. | ||
| − | Er strebte nun danach, mit seiner Schule vom Hof anerkannt zu werden, und im Jahr 806 gelang ihm das auch | + | Er strebte nun danach, mit seiner Schule vom Hof anerkannt zu werden, und im Jahr 806 gelang ihm das auch – von dort an durfte er am Berg Hiei jährlich zwei Ordinationen für seinen Tendai Buddhismus 天台法華宗 durchführen. |
| − | Nach der Gründung des Tempels reiste er weiter nach Kyôto. Während des Aufenthaltes in dieser Stadt stieg die Zahl der Schriften und Rollen, die er transkribierte, auf 230 Bücher und 460 Rollen ( | + | Nach der Gründung des Tempels reiste er weiter nach Kyôto. Während des Aufenthaltes in dieser Stadt stieg die Zahl der Schriften und Rollen, die er transkribierte, auf 230 Bücher und 460 Rollen (230 部 460 巻) an. Als er heimkehren wollte, erkrankte der Kaiser Kanmu 桓武 (737–806, r. 781–806), worauf Saichō an den Kaiserhof begab um für die Genesung des Kaisers zu beten. In dieser Zeit lieh sich Saichō von [[Kūkai]] 空海, der mit derselben Gesandtschaft nach China gereist war, das Kengon Sutra 華厳経, das Shittan 悉曇 (Sanskrit Alphabet) und Bücher zum [[Shingon-Sekte|Shingon 真言 Buddhismus]] aus und studierte diese. |
| − | In der Zeit als Saicho esoterischen Buddhismus studierte, verließen viele Tendai Ordinanten den Hiei Berg, um zur Hosso Schule überzugehen, oder esoterischen Buddhismus unter Kūkai zu lernen. Saicho war bewusst, dass er mehr Schüler bräuchte, um seinen Tendai Buddhismus am Leben zu halten, und dass seine Vorstellung von ''enmitsu itchi'' (Die Gleichheit von Tendai und esoterischem Buddhismus) weder von der esoterischen Shingon Schule, noch von Kūkai geteilt wurde. Dadurch brachte ein Streit zwischen Saichō und Kūkai aus, der das wechselhafte Verhältnis zwischen Tendai und Shingon in der Heian Zeit prägte. | + | In der Zeit, als Saicho esoterischen Buddhismus studierte, verließen viele Tendai Ordinanten den Hiei Berg, um zur Hosso Schule 法相宗 überzugehen, oder esoterischen Buddhismus unter Kūkai zu lernen. Saicho war bewusst, dass er mehr Schüler bräuchte, um seinen Tendai Buddhismus am Leben zu halten, und dass seine Vorstellung von ''enmitsu itchi'' (Die Gleichheit von Tendai und esoterischem Buddhismus) weder von der esoterischen Shingon Schule, noch von Kūkai geteilt wurde. Dadurch brachte ein Streit zwischen Saichō und Kūkai aus, der das wechselhafte Verhältnis zwischen Tendai und Shingon in der Heian Zeit 平安時代 prägte. |
| − | In den letzten | + | In den letzten fünf bis sechs Jahren seines Lebens versuchte Saichō, den Platz von Tendai im japanischen Buddhismus zu sichern. In dieser Zeit verfasste er den Großteil seiner wichtigen Werke. |
| − | Im Jahr 822, eine Woche nach dem Tod Saichōs, erhielt die Tendai Schule von Kaiser Saga 嵯峨 (786–842) das Recht, eine eigene Ordinationsplattform (戒壇 Kaidan) zu gründen. Während Mönche zuvor noch nach Nara pilgern mussten, hatte der Tempel nun selbst das Recht, eigene Mönche zu weihen. | + | Im Jahr 822, eine Woche nach dem Tod Saichōs, erhielt die Tendai Schule von Kaiser Saga 嵯峨 (786–842, r. 809–823) das Recht, eine eigene Ordinationsplattform (戒壇 Kaidan) zu gründen. Während Mönche zuvor noch nach Nara pilgern mussten, hatte der Tempel nun selbst das Recht, eigene Mönche zu weihen. |
== Tendai-Schule== | == Tendai-Schule== | ||
| − | Die Tendai-Schule | + | Die Tendai-Schule (Tendai-shū 天台宗) geht auf die Tiantai Lehre des chinesischen Mönchs Zhiyi (chin. 智顗; 538–597) zurück und wurde durch Saichō in Japan verbreitet. |
| − | Die Tendai Schule unterscheidet sich zum traditionelleren [[Buddhismus]] in der Annahme, dass jede Person die Möglichkeit habe ein Buddha zu werden und in der Bedeutsamkeit der Sutrentexte. Zhiyi errichtete innerhalb der buddhistischen Schriften eine hierarchische Einteilung von kanonischen Schriften, indem er sie in fünf Stufen klassifizierte. Diese Stufen sollen einen Schritt für Schritt näher an die Erleuchtung heranführen. An oberster Stufe steht das Lotus Sutra (jap. ''Hokke-kyō'' 法華経). | + | Die Tendai Schule unterscheidet sich zum traditionelleren [[Buddhismus]] in der Annahme, dass jede Person die Möglichkeit habe, ein Buddha zu werden und in der Bedeutsamkeit der Sutrentexte. Zhiyi errichtete innerhalb der buddhistischen Schriften eine hierarchische Einteilung von kanonischen Schriften, indem er sie in fünf Stufen klassifizierte. Diese Stufen sollen einen Schritt für Schritt näher an die Erleuchtung heranführen. An oberster Stufe steht das Lotus Sutra (jap. ''Hokke-kyō'' 法華経). |
{{verweise | {{verweise | ||
| Zeile 61: | Zeile 61: | ||
* {{Literatur:Groner_2000}} | * {{Literatur:Groner_2000}} | ||
| links= <!-- Liste externer Links --> | | links= <!-- Liste externer Links --> | ||
| − | + | ||
| − | * {{Link:Religion in Japan}}** [http://www.univie.ac.at/rel_jap/gesch/saicho.htm Saichō und der Tendai Buddhismus] | + | * {{Link:Religion in Japan}}** „[http://www.univie.ac.at/rel_jap/gesch/saicho.htm Saichō und der Tendai Buddhismus]“ |
| − | ** [http://www.univie.ac.at/rel_jap/gesch/kukai.htm Kūkai und der Shingon Buddhismus] | + | ** „[http://www.univie.ac.at/rel_jap/gesch/kukai.htm Kūkai und der Shingon Buddhismus]“ |
| − | | update= <!-- Datum der Linkliste --> | + | * „[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%80%E6%BE%84#cite_note-syussei-0 Saichō 最澄]“, {{Link:Wikipedia(ja)}} |
| + | | update= 2021/08/21<!-- Datum der Linkliste --> | ||
| ref= 1 <!-- oder 1, wenn <ref> verwendet wird --> | | ref= 1 <!-- oder 1, wenn <ref> verwendet wird --> | ||
| abb= 1 <!-- oder 1, wenn {{abb}} verwendet wird --> | | abb= 1 <!-- oder 1, wenn {{abb}} verwendet wird --> | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Aktuelle Version vom 18. Oktober 2021, 15:24 Uhr
| Themengruppe | Personen (Einzelpersonen, Familien, Gruppen) |
|---|---|
| Name | Saichō 最澄 |
| Lebenszeit | geb. 767 in Furuichi 古市 (heute Ōtsu 大津市), gest. 822 |
| Titel | posthum Dengyō Daishi (伝教大師) |
| Sonstige Namen | Hirono Mitsunoobito 広野 三津首 |
| Funktion, Amt | Mönch |
| Bemerkung | Gründer der Tendaishū 天台宗 |
Saichō 最澄 war ein buddhistischer Mönch, der in Japan die Tendaishū 天台宗 gegründet hat, basierend auf der Tiantai-Schule, von der er während seiner Chinareise lernte. Posthum wurde ihm der Titel Dengyō Daishi 伝教大師 verliehen.
Biographie
Saichō 最澄 kam im Jahr Tenpyō 2 (767 u.Z.) in der Ortschaft Furuichi 古市 (heutige Stadt Ōtsu 大津市) der Provinz Ōmi 近江国 (heutige Präfektur Shiga 滋賀県) zur Welt, seine Eltern gaben ihm ursprünglich den Namen Hirono Mitsunoobito 広野 三津首.
Mit 12 Jahren trat er dem Provinzialhaupttempel von Otsumi 国分寺近江 bei und fing unter dem Priester Gyōhyō 行表 (722–797) zu studieren an. Im Jahr 780 wurde er zum Stellvertreter des Provinzialhaupttempels ernannt und nahm den Namen Saichō 最澄 an, 3 Jahre später erfolgte die Mönchsweihe.
785 bestand er im Tōdai-ji Tempel 東大寺 die Vinayapitaka Prüfung und wurde somit zu einem vollwertigen Mönch. Im selben Jahr noch bestieg er den Berg Hiei 比叡山, wo er sich in der Askese übte und die Tripitaka-Schriften studierte. Dort verfasste er das ganmon 願文.[1] Bald bildete sich eine Mönchsgemeinschaft am Berg, der später auch als Enryaku-ji 延暦寺 bekannt wurde.
Der Hof näherte sich Saicho an, nachdem die Hauptstadt Japans nach Kyoto (und somit näher zum Berg Hiei 比叡山) verlegt wurde. Es begann ein Austausch mit den in Nara bestehenden Gemeinschaften. Eine bedeutsame Bekanntschaft machte er mit Wake no Hiroyo 和気広世, der ihn einlud, im Rahmen des Hokkekai 法華会 einen Vortrag im Takaoyama Tempel 高雄山寺 zu halten.
Dank seiner Bekanntheit und gutem Verhältnis zum Hof wurde er nach China entsendet. So reiste er im Jahr 804 mit einer Gesandtschaft von Kyūshū aus nach China. Im Laufe dieser traf er auch Kūkai 空海, was eine zentrale Rolle spielen sollte, den esoterischen Buddhismus zu etablieren. In China angekommen studierte auf dem Berg Tiantai 天台山 Tiantai Zong und Zhenyan, dadurch lernte Saichō über die Tiantai Methoden zur Meditation, Disziplin und orthodoxe Lehre. Des weiteren schrieb er viele buddhistische Werke ab, mit der Absicht sie nach Japan zu bringen. Schließlich begab er sich nach Yuezhou 越州, um noch mehr über den esoterischen Buddhismus zu lernen, der eine immer größere Rolle spielte.
Im Jahr 805 kehrte er nach Japan zurück und gründete in Wadamisaki 和田岬 (Stadt Kōbe 神戸) den Nōfukugokokumitsudera 能福護国密寺 Tempel, kurz Nōfukuji Tempel 能福寺. Dies war der erste dem Mikkyō Buddhismus 密教 (Vajrayana-Buddhismus) geweihte Tempel.
Er strebte nun danach, mit seiner Schule vom Hof anerkannt zu werden, und im Jahr 806 gelang ihm das auch – von dort an durfte er am Berg Hiei jährlich zwei Ordinationen für seinen Tendai Buddhismus 天台法華宗 durchführen.
Nach der Gründung des Tempels reiste er weiter nach Kyôto. Während des Aufenthaltes in dieser Stadt stieg die Zahl der Schriften und Rollen, die er transkribierte, auf 230 Bücher und 460 Rollen (230 部 460 巻) an. Als er heimkehren wollte, erkrankte der Kaiser Kanmu 桓武 (737–806, r. 781–806), worauf Saichō an den Kaiserhof begab um für die Genesung des Kaisers zu beten. In dieser Zeit lieh sich Saichō von Kūkai 空海, der mit derselben Gesandtschaft nach China gereist war, das Kengon Sutra 華厳経, das Shittan 悉曇 (Sanskrit Alphabet) und Bücher zum Shingon 真言 Buddhismus aus und studierte diese.
In der Zeit, als Saicho esoterischen Buddhismus studierte, verließen viele Tendai Ordinanten den Hiei Berg, um zur Hosso Schule 法相宗 überzugehen, oder esoterischen Buddhismus unter Kūkai zu lernen. Saicho war bewusst, dass er mehr Schüler bräuchte, um seinen Tendai Buddhismus am Leben zu halten, und dass seine Vorstellung von enmitsu itchi (Die Gleichheit von Tendai und esoterischem Buddhismus) weder von der esoterischen Shingon Schule, noch von Kūkai geteilt wurde. Dadurch brachte ein Streit zwischen Saichō und Kūkai aus, der das wechselhafte Verhältnis zwischen Tendai und Shingon in der Heian Zeit 平安時代 prägte.
In den letzten fünf bis sechs Jahren seines Lebens versuchte Saichō, den Platz von Tendai im japanischen Buddhismus zu sichern. In dieser Zeit verfasste er den Großteil seiner wichtigen Werke.
Im Jahr 822, eine Woche nach dem Tod Saichōs, erhielt die Tendai Schule von Kaiser Saga 嵯峨 (786–842, r. 809–823) das Recht, eine eigene Ordinationsplattform (戒壇 Kaidan) zu gründen. Während Mönche zuvor noch nach Nara pilgern mussten, hatte der Tempel nun selbst das Recht, eigene Mönche zu weihen.
Tendai-Schule
Die Tendai-Schule (Tendai-shū 天台宗) geht auf die Tiantai Lehre des chinesischen Mönchs Zhiyi (chin. 智顗; 538–597) zurück und wurde durch Saichō in Japan verbreitet.
Die Tendai Schule unterscheidet sich zum traditionelleren Buddhismus in der Annahme, dass jede Person die Möglichkeit habe, ein Buddha zu werden und in der Bedeutsamkeit der Sutrentexte. Zhiyi errichtete innerhalb der buddhistischen Schriften eine hierarchische Einteilung von kanonischen Schriften, indem er sie in fünf Stufen klassifizierte. Diese Stufen sollen einen Schritt für Schritt näher an die Erleuchtung heranführen. An oberster Stufe steht das Lotus Sutra (jap. Hokke-kyō 法華経).
Verweise
Literatur
- Paul Groner 2000Saichō and the establishment of the Japanese Tendai School: With a new preface. Honolulu: University of Hawai'i Press 2000. (Erste Auflage 1984.)
Internetquellen
- Religion in Japan - Ein Web-Handbuch (Bernhard Scheid, seit 2001).
- „Saichō 最澄“, Wikipedia ウィキペディア (Wikimedia Foundation, seit 2003).
Fußnoten
- ↑ fünf persönliche Grundsätze Saichōs
Bilder
Quellen und Erläuterungen zu den Bildern auf dieser Seite:
- ↑ Saichō Gemälde
Bild © World History. (Letzter Zugriff: 2021/9/6) - ↑ Sitzbild Dengyō Daishi Statue (Holz). Kamakura-Zeit, 1283; Takano Schrein; Höhe: 75,8 cm
Bild © Pinterest (direkter Link nicht mehr verfügbar). (Letzter Zugriff: 2021/8/18)