Ortsnamen: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 13. November 2010, 17:42 Uhr

Auf dieser Seite sollen Informationen zu den in den Geschichten des Nihon ryōiki vorkommenden Orten gesammelt werden.

In alphabetischer Reihenfolge:

Name	Kanji	Anmerkungen	Erzählung
Bingo	備後	Die Provinz Bingo ist auf West-Honshū, ca. im östlichen Teil der heutigen Präfektur Hiroshima, gelegen.	I-07
Bitchū	備中	Bei Bitchū handelt es sich um die heutige Präfektur Okayama 岡山県.	I-07
Kabanejima	骨嶋	„Knocheninsel“, befand sich bei der Proving Bizen 備前 in der heutigen Präfektur Okayama.	I-07
Koryŏ	高麗	Eines der drei koreanischen Reiche 三國/삼국	I-06
Kutara	白済国	Kutara, auch Kudara, war das koreanische Königreich Paekche/ Baekje.	I-07
Naniwa	難破	Naniwa ist ein alter Name der Stadt Ōsaka 大阪.	I-07, II-35
Nara	奈良	Nara war die Hauptstadt der Nara-Zeit 奈良時代　710-784	II-35
Tsuzuki	綴喜郡	Ein Bezirk im heutigen Kyōtō-fu 京都府.	II-35
Yamashiro	山背	Yamashiro war eine ehemalige Provinz im heutigen südlichen Teil der Präfektur Kyōto	I-19

@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 |„Knocheninsel“, befand sich bei der Proving Bizen 備前 in der heutigen Präfektur Okayama.
 |[[I-07]]
+|-
+|Koryŏ
+|高麗
+|Eines der drei koreanischen Reiche 三國/삼국
+|[[I-06]]
 |-
 |Kutara
 |白済国
-|Kutara, auch Kudara, war das koreanische Königreich Paekche/ Baekje.
+|Kutara, auch Kudara, war das koreanische Königreich Paekche/ [[Baekje]].
 |[[I-07]]
@@ Zeile 38: / Zeile 44: @@
 |難破
 |Naniwa ist ein alter Name der Stadt Ōsaka 大阪.
-|[[I-07]]
+|[[I-07]], [[II-35]]
+|-
+|Nara
+|奈良
+|[[Nara]] war die Hauptstadt der [[Nara-Zeit]] 奈良時代　710-784
+|[[II-35]]
+|-
+|Tsuzuki
+|綴喜郡
+|Ein Bezirk im heutigen Kyōtō-fu 京都府.
+|[[II-35]]
+|-
+|Yamashiro
+|山背
+|[[Yamashiro]] war eine ehemalige Provinz im heutigen südlichen Teil der Präfektur Kyōto
+|[[I-19]]