III-18/Text

Aus Nihon Ryo-Wiki
Version vom 15. Februar 2011, 19:55 Uhr von Tina (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable" |- ! Text !! Übersetzung |- | rowspan="3" | 十八 奉寫法華經經師為邪婬以現得惡死報緣 | Achtzehntes En: Ein das Gesetzesb…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Text Übersetzung
十八 奉寫法華經經師為邪婬以現得惡死報緣 Achtzehntes En: Ein das Gesetzesblüten-Sutra schreibender Sutrenmeister tut Unzüchtig-Verderbtes und empfängt sichtbar-gegenwärtig schlimmen Todes Vergeltung.
18 On the Immediate Penalty of Violent Death for a Licentious Scripture Copier Who Copied

the Hokke-kyo

法花経を写し奉る経師邪婬の為に現に悪しき死の報を得る 緣 第十八