III-07/Text: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Tina (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable" |- ! Text !! Übersetzung |- | rowspan="3" | 第七 被觀音木像之助脫王難緣 | Siebtes En: Des Kwannon-Holzbilds Hilfe empfangend,…“) |
Tina (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| Siebtes En: Des Kwannon-Holzbilds Hilfe empfangend, aus Königsnot entrinnen. | | Siebtes En: Des Kwannon-Holzbilds Hilfe empfangend, aus Königsnot entrinnen. | ||
|- | |- | ||
| − | | On a Narrow Escape from Death with the Protection of the Wooden Kannon Image | + | | 7 On a Narrow Escape from Death with the Protection of the Wooden Kannon Image |
|- | |- | ||
| 觀音の木の像の助を被りて王の難を脫るる 緣 第七 | | 觀音の木の像の助を被りて王の難を脫るる 緣 第七 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 16. Februar 2011, 00:16 Uhr
| Text | Übersetzung |
|---|---|
| 第七 被觀音木像之助脫王難緣 | Siebtes En: Des Kwannon-Holzbilds Hilfe empfangend, aus Königsnot entrinnen. |
| 7 On a Narrow Escape from Death with the Protection of the Wooden Kannon Image | |
| 觀音の木の像の助を被りて王の難を脫るる 緣 第七 |