Vorlage:Erzählung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Nihon Ryo-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Änderung 6534 von WikiSysop (Diskussion) rückgängig gemacht.)
 
(25 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{#css:  
 
{{#css:  
 +
.vorlage {display:none;}
 
}}
 
}}
 
<div class=vorlage>
 
<div class=vorlage>
 
<onlyinclude>
 
<onlyinclude>
 
<div class=titel>{{{titel|{{PAGENAME}} }}}</div>
 
<div class=titel>{{{titel|{{PAGENAME}} }}}</div>
<div class=quellen>SNKBT: {{{snkbt|}}}, Bohner 1934: {{{bohner|}}}, Nakamura 1997: {{{nakamura|}}} </div>
+
<div class=quellen>SNKBT 30: {{{snkbt|}}}, Bohner 1934: {{{bohner|}}}, Nakamura 1997: {{{nakamura|}}} </div>
 
__TOC__
 
__TOC__
 
{{{text|}}}
 
{{{text|}}}
  
  
'''Fußnoten'''
+
----
 
<references/>
 
<references/>
 +
----
  
  
Zeile 17: Zeile 19:
 
*Ort: {{{ort|}}}
 
*Ort: {{{ort|}}}
 
*Personen: {{{personen|}}}
 
*Personen: {{{personen|}}}
 +
<noinclude>
 +
Halbinsel Izu und Berg Fuji
 +
{{ #display_point: Izu, Japan | width=600 |height=400 |zoom=8}}
 +
</noinclude>
 
===Ursache und Wirkung===
 
===Ursache und Wirkung===
 
{{{inga|}}}
 
{{{inga|}}}
 +
 
==Anmerkungen==
 
==Anmerkungen==
 
{{{anmerkungen|}}}
 
{{{anmerkungen|}}}
 +
==Materialien==
 +
{{{pdf}}}
 +
{{#if: {{{links|}}} |
 +
==Weiterführende Informationen==
 +
{{{links}}}
 +
}}
 +
----
 +
<div class=quellen>Artikel erstellt von {{{erstellt|}}}.</div>
 
</onlyinclude>
 
</onlyinclude>
----
+
</div>
Bevor Sie einen Artikel zu einer "Erzählung" anlegen, kopieren Sie den folgenden Text und setzen Sie ihn in den Wiki-Text der neuen Artikel-Seite ein:  
+
 
{{Erzählung
+
Bevor Sie einen Artikel zu einer "Erzählung" anlegen, kopieren Sie den Text innerhalb der gestrichelten Linie (anblocken und kopieren), und setzen Sie ihn in den Wiki-Text der neuen Artikel-Seite ein:  
|code =
+
<pre>
  |erstellt=<!-- Ihr Name oder Ihre Signatur-->
+
<nowiki>
|titel=  
+
{{Erzählung
|SNKBT= |Bohner= |Nakamura=  
+
|code =
|text=  
+
  <!--Mögliche Codes: 100-135, 200-242, 300-339.
 +
Hunderter für Band, Zehner für die jeweilige Geschichte-->
 +
|erstellt= ~~~~
 +
|titel=  
 +
|snkbt= |bohner= |nakamura=  
 +
|text=  
 
  <!-- Hier Übersetzung einfügen-->
 
  <!-- Hier Übersetzung einfügen-->
|zeit=
+
|zeit=
|ort =  
+
|ort =  
|personen =  
+
|personen =  
|inga =  
+
|inga =  
 
  <!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten-->
 
  <!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten-->
|anmerkungen =  
+
|anmerkungen =  
 
  <!-- Eigene Recherche zu einzelnen Textpassagen, Übersetzungsvergleich, Textinterpretation, ... -->
 
  <!-- Eigene Recherche zu einzelnen Textpassagen, Übersetzungsvergleich, Textinterpretation, ... -->
  }}
+
|links=
[[Kategorie: Erzählung]]
+
  <!-- Externe Links oder andere Informationen, die sich auf den Artikel beziehen.-->
 +
|pdf =
 +
*[[Datei:Snkbt_{{PAGENAME}}.pdf]] — Originaltext in [[SNKBT]] 30
 +
*[[Datei:Bohner_{{PAGENAME}}.pdf]] — Deutsche Übersetzung, [[Bohner]] 1934, Haupttext
 +
*[[Datei:Bohner_{{PAGENAME}}A.pdf]] — Bohner 1934, Anmerkungen
 +
*[[Datei:Nakamura_{{PAGENAME}}.pdf]] — Englische Übersetzung, [[Nakamura]] 1997
 +
<!--
 +
Kopieren Sie die diese Erzählung betreffenden Seiten,
 +
wandeln Sie sie in PDF-Format um
 +
und speichern Sie das Ganze auf Ihrer Festplatte.
 +
Klicken Sie dann auf die Datei-Links
 +
und laden Sie die jeweiligen Dokumente von Ihrer Festplatte hoch.
 +
Achten Sie darauf, dass der automatisch generierte „Zielname“ erhalten bleibt.
 +
-->
 +
}}
 +
[[Kategorie: Erzählung]]
 +
</nowiki>
 +
</pre>
  
Zur genauen Orientierung sehen Sie sich auch den Code des Artikels [[I-24]] an.
+
Fügen Sie dann den entsprechenden Inhalt nach den = Zeichen ein (eventuell kann auch in eine neue Zeile geschrieben werden).
 +
 +
Zur besseren Orientierung sehen Sie sich auch den Wiki-Code des Artikels [[I-24]] an.

Aktuelle Version vom 24. Februar 2011, 13:00 Uhr

Erzählung
SNKBT 30: , Bohner 1934: , Nakamura 1997:





Hintergrund

  • Zeit:
  • Ort:
  • Personen:

Halbinsel Izu und Berg Fuji {{ #display_point: Izu, Japan | width=600 |height=400 |zoom=8}}

Ursache und Wirkung

Anmerkungen

Materialien

{{{pdf}}}


Artikel erstellt von .

Bevor Sie einen Artikel zu einer "Erzählung" anlegen, kopieren Sie den Text innerhalb der gestrichelten Linie (anblocken und kopieren), und setzen Sie ihn in den Wiki-Text der neuen Artikel-Seite ein:


{{Erzählung
|code =
 <!--Mögliche Codes: 100-135, 200-242, 300-339. 
 Hunderter für Band, Zehner für die jeweilige Geschichte-->
|erstellt= ~~~~
|titel= 
|snkbt= |bohner= |nakamura= 
|text= 
 <!-- Hier Übersetzung einfügen-->
|zeit=
|ort = 
|personen = 
|inga = 
 <!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten-->
|anmerkungen = 
 <!-- Eigene Recherche zu einzelnen Textpassagen, Übersetzungsvergleich, Textinterpretation, ... -->
|links=
 <!-- Externe Links oder andere Informationen, die sich auf den Artikel beziehen.-->
|pdf = 
*[[Datei:Snkbt_{{PAGENAME}}.pdf]] — Originaltext in [[SNKBT]] 30
*[[Datei:Bohner_{{PAGENAME}}.pdf]] — Deutsche Übersetzung, [[Bohner]] 1934, Haupttext
*[[Datei:Bohner_{{PAGENAME}}A.pdf]] — Bohner 1934, Anmerkungen
*[[Datei:Nakamura_{{PAGENAME}}.pdf]] — Englische Übersetzung, [[Nakamura]] 1997
<!-- 
Kopieren Sie die diese Erzählung betreffenden Seiten, 
wandeln Sie sie in PDF-Format um 
und speichern Sie das Ganze auf Ihrer Festplatte. 
Klicken Sie dann auf die Datei-Links 
und laden Sie die jeweiligen Dokumente von Ihrer Festplatte hoch.
Achten Sie darauf, dass der automatisch generierte „Zielname“ erhalten bleibt.
-->
}}
[[Kategorie: Erzählung]]

Fügen Sie dann den entsprechenden Inhalt nach den = Zeichen ein (eventuell kann auch in eine neue Zeile geschrieben werden).

Zur besseren Orientierung sehen Sie sich auch den Wiki-Code des Artikels I-24 an.