Quelltext der Seite II-12

{{Erzählung
|code =212
 <!--Mögliche Codes: 100-135, 200-242, 300-339. 
 Hunderter für Band, Zehner für die jeweilige Geschichte-->
|erstellt= [[Benutzer:不老|Florian Purkarthofer]] 22:52, 8. Nov. 2010 (CET)
|titel= Wie es dazu kam, dass jemandem gegenwärtig geholfen wurde, weil sie eine Krabbe und einen Frosch kaufte und freiließ
|snkbt= |bohner= |nakamura= 
|text= 
 <!-- Hier Übersetzung einfügen-->
|zeit= Shōmu
|ort = Ki no kōri 紀伊郡 (Yamashiro no kuni 山背國), Fukaosa-dera 深長寺
|personen = unbekanntes Mädchen, ihre Eltern, Kuhhirten, ein Dhyāna-Meister, [[Gyōki]]
|inga = Ein Mädchen kauft mit ihrer Kleidung Krabben frei und rettet einen Frosch vor einer Schlange, indem sie sich als Braut anbietet. Als die Schlange zum Mädchen kommt, wird das Tier von den Krabben getötet.
 <!-- Karmische Ursache und Wirkung in Schlagworten-->
|anmerkungen = 

*[[Hokke kenki]] III,123
*[[Genkō shakusho|Genkō]] XXVIII,2
*[[Konjaku monogatari-shū|Konjaku]] XVI,16
*[[Kokon jomonshūo]] XX
 <!-- Eigene Recherche zu einzelnen Textpassagen, Übersetzungsvergleich, Textinterpretation, ... -->
|links=
 <!-- Externe Links oder andere Informationen, die sich auf den Artikel beziehen.-->
|pdf = 
*[[Datei:Snkbt_{{PAGENAME}}.pdf]] — Originaltext in [[SNKBT]] 30 + Kanbun
*[[Datei:Bohner_{{PAGENAME}}.pdf]] — Deutsche Übersetzung, [[Bohner]] 1934, Haupttext
*[[Datei:Bohner_{{PAGENAME}}A.pdf]] — Bohner 1934, Anmerkungen
*[[Datei:Nakamura_{{PAGENAME}}.pdf]] — Englische Übersetzung, [[Nakamura]] 1997
*[[II-12/Text]]
<!-- 
Kopieren Sie die diese Erzählung betreffenden Seiten, 
wandeln Sie sie in PDF-Format um 
und speichern Sie das Ganze auf Ihrer Festplatte. 
Klicken Sie dann auf die Datei-Links 
und laden Sie die jeweiligen Dokumente von Ihrer Festplatte hoch.
Achten Sie darauf, dass der automatisch generierte „Zielname“ erhalten bleibt.
-->
}}
[[Kategorie: Erzählung]]
[[Kategorie:Frauen]]
[[Kategorie:Tiere]]
[[Kategorie:Sexualität]]