Bild:Deshima 1790.jpg: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(22 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{bild
+
{{Bild
−
| titel = Dejima
+
|titel=Dejima
−
| titel_j =  <!--Originaltitel jap. -->
+
|genre=Buchillustration
−
| titel_d =  <!--Originaltitel übersetzt-->
+
|material=Papier
−
| detail = 0<!-- 0 oder 1 (= „Detail“) -->
+
|artist=Shiba Kōkan
−
| form= Druck, Buch, sw<!-- Foto, Zeichnung, Malerei, Druck,  Skulptur, Künstler -->
+
|artist_dates=1747–1818
−
| inhalt= Architektur, Draufsicht<!-- Person, Portrait, Fest, Gottheit, Fabelwesen, Tier, , Objekt, Natur -->
+
|zeitalter=Neuzeit
−
| genre = Buchillustration<!--Schreinhalle Tempelhalle Farbholzschnitt Hängerollbild Querbildrolle Statue Relief Photographie Zeremonie, ...-->
+
|periode=Edo-Zeit
−
| genre2 = <!-- nishiki-e  surimono  shunga  ... -->
+
|jahr=1790
−
| material = Papier<!-- Seide, Farbe, Tusche, Holz, Metall, Papier, Bronze, bemalt  ...-->
+
|buch=''Saiyū ryodan'' 西遊旅譚 (Vergnügungsreise in den Westen)
−
| maße =  <!-- 25,5 x 19,1 cm ... Höhe: 30,2 cm -->
+
|q_link=http://www.ndl.go.jp/nichiran/e/data/R/123/123-001r.html#EXHIBIT
−
| artist= Shiba Kōkan
+
|q_text=Japan Netherlands Exchange in the Edo-Period
−
| artist_dates = 1747–1818
+
|quelle_b=National Diet Library, Tōkyō
−
| periode = <!--Heian-Zeit  Kamakura-Zeit Edo-Zeit ... oder China,  Indien, Tibet ...-->
+
|c=cc
−
| jahr = <!--1432  15. Jh.  ...-->
+
|quelle_d=2022/8/7
−
| serie = <!--''japanisch'' (Ü)-->
+
|beschreibung=Skizze der künstlichen Insel {{gb|Dejima}} (oder Deshima) in der Bucht von Nagasaki, die den einzigen europäischen Handelsstützpunkt der {{gb|edo}}-Zeit darstellte. Die dort Ansässigen waren offiziell alles Holländer. Sie wurden streng kontrolliert und durften die Insel nur selten und in Begleitung verlassen, stellten aber für viele Japaner auch einen faszinierenden Anziehungspunkt dar. So auch für den Maler und Autor {{gb|Shibakoukan}} (1747–1818), der Deshima besuchen durfte und hier unter anderem die westliche Ölmalerei erlernte. Das über Deshima nach Japan gebrachte Wissen wurde „Holland-Wissenschaft“ ({{gb|rangaku}}) genannt. Shiba Kōkan war auch als Gelehrter in dieser Wissenschaft aktiv und gilt als großer Popularisierer von westlicher Wissenschaft und Kunst im Edo-zeitlichen Japan.  
−
| buch = ''Saiyū ryodan'' 西遊旅譚 (Vergnügungsreise in den Westen)<!--''japanisch'' (Ü)-->
 
−
| serie_j = 1790<!--1831–32-->
 
−
| besitz = <!--im Besitz des ...-->
 
−
| treasure = 0 <!-- 0 oder 1 (= „Nationalschatz“)  -->
 
−
| q_link = http://www.ndl.go.jp/nichiran/e/data/R/123/123-001r.html#EXHIBIT
 
−
| q_text = Japan Netherlands Exchange in the Edo-Period<!-- Linktext (Name der Quelle) -->
 
−
| quelle_b = National Diet Library, Tokyo
 
−
| c = © <!-- © oder 0 (wenn Copyright unklar) -->
 
−
| quelle_d = <!-- abgerufen  -->2015/7/13
 
−
| collection =
 
−
| beschreibung= Skizze der künstlichen Insel {{gb|Dejima}} (oder Deshima) in der Bucht von Nagasaki, die den einzigen europäischen Handelsstützpunkt der Edo-Zeit darstellte. Die dort Ansässigen waren offiziell alles Holländer. Sie wurden streng kontrolliert und durften die Insel nur selten und in Begleitung verlassen, stellten aber für viele Japaner auch einen faszinierenden Anziehungspunkt dar. So auch für den Maler und Autor Shiba Kōkan, der Deshima besuchen durfte und hier unter anderem die westliche Ölmalerei erlernte. Das über Deshima nach Japan gebrachte Wissen wurde „Holland-Wissenschaft“ ({{gb|rangaku}}) genannt. Im rechten Bildteil steht: „Die Holländer haben auf Deshima einen Kyūshū-Stützpunkt errichtet. Jedes Jahr bringen sie aus ihrem Land 55 Siber-''monme'' nach Japan.“ Das bezieht sich möglicherweise auf die „Miete“, die die Holländer für Dejima zahlen mussten. Im linken Bildteil sind die Ausmaße der Insel verzeichnet. Demnach war die fächerförmige Insel 35 ''kan'' (ca. 63m) breit und maß an der Außenseite 180 ''kan'' (ca. 324m).  
 
  
 +
Im rechten Bildteil steht: „Die Holländer haben auf Deshima einen Kyūshū-Stützpunkt errichtet. Jedes Jahr bringen sie aus ihrem Land 55 {{gb|kanme}} (ca. 200 kg) Silber nach Japan.“ Das bezieht sich möglicherweise auf die „Miete“, die die Holländer für Dejima zahlen mussten. Im linken Bildteil sind die Ausmaße der Insel verzeichnet. Demnach war die fächerförmige Insel 35 ''kan'' (ca. 63m) breit und maß an der Außenseite 180 ''kan'' (ca. 324m).
 +
|thema=Karte
 +
|medium=Buch
 +
|inhalt=Architektur, Draufsicht
 +
|form=Druck, Buch, sw
 
}}
 
}}

Aktuelle Version vom 12. August 2022, 14:06 Uhr

Bildseite:Dejima
Buchillustration (Papier). Werk von Shiba Kōkan (1747–1818), Edo-Zeit, 1790. Aus Saiyū ryodan 西遊旅譚 (Vergnügungsreise in den Westen). Japan Netherlands Exchange in the Edo-Period, National Diet Library, Tōkyō. Letzter Zugriff: 2022/8/7
Skizze der künstlichen Insel Dejima (oder Deshima) in der Bucht von Nagasaki, die den einzigen europäischen Handelsstützpunkt der Edo-Zeit darstellte. Die dort Ansässigen waren offiziell alles Holländer. Sie wurden streng kontrolliert und durften die Insel nur selten und in Begleitung verlassen, stellten aber für viele Japaner auch einen faszinierenden Anziehungspunkt dar. So auch für den Maler und Autor Shiba Kōkan (1747–1818), der Deshima besuchen durfte und hier unter anderem die westliche Ölmalerei erlernte. Das über Deshima nach Japan gebrachte Wissen wurde „Holland-Wissenschaft“ (rangaku) genannt. Shiba Kōkan war auch als Gelehrter in dieser Wissenschaft aktiv und gilt als großer Popularisierer von westlicher Wissenschaft und Kunst im Edo-zeitlichen Japan. Im rechten Bildteil steht: „Die Holländer haben auf Deshima einen Kyūshū-Stützpunkt errichtet. Jedes Jahr bringen sie aus ihrem Land 55 kanme (ca. 200 kg) Silber nach Japan.“ Das bezieht sich möglicherweise auf die „Miete“, die die Holländer für Dejima zahlen mussten. Im linken Bildteil sind die Ausmaße der Insel verzeichnet. Demnach war die fächerförmige Insel 35 kan (ca. 63m) breit und maß an der Außenseite 180 kan (ca. 324m).
Bildverwendung:
Schlagworte:

Verwandte Bilder

Nikko karamon.jpg
Morokoshi kinmozui ziege.jpg
Morokoshi kinmozui eber.jpg
Drachen hakozaki engi.jpg
Morokoshi kinmozui hund.jpg
Daruma kokan.jpg
Kitsune ojiinari hiroshige.jpg
Emaden3.jpg
Dainihonshi.jpg

Dateiversionen

Klicken Sie auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell16:14, 13. Jul. 2015Vorschaubild der Version vom 13. Juli 2015, 16:14 Uhr1.170 × 967 (474 KB)Bescheid (Kommentar | Beiträge)

:

Metadaten

Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.

Abgerufen von „https://religion-in-japan.univie.ac.at/r/index.php?title=Bild:Deshima_1790.jpg&oldid=101476“