Skt:Klesha: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „[Gg]rundbegriffe:“ durch „Grundbegriffe/“) |
|||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
| kanji2= <!-- alternativer jap. Bff. in Kanji --> | | kanji2= <!-- alternativer jap. Bff. in Kanji --> | ||
| ue= Leid<!-- wtl. dt. Übersetzung --> | | ue= Leid<!-- wtl. dt. Übersetzung --> | ||
| − | | anm= auch: Leidenschaft, die den Menschen ans Diesseits bindet<!-- sonstige Bemerkungen --> | + | | anm= auch: Leidenschaft, die den Menschen ans Diesseits bindet; neben den sog. Fünf Giften (Ignoranz, Gier, Hass, Stolz und Neid) gibt es auch Serien von 3, 6, 10 oder 108 Kleshas<!-- sonstige Bemerkungen --> |
| link=Grundbegriffe/Buddhismus Lehre <!-- Seitentitel ohne [[ ]] --> | | link=Grundbegriffe/Buddhismus Lehre <!-- Seitentitel ohne [[ ]] --> | ||
| tags=konzept | | tags=konzept | ||
}} | }} | ||
Version vom 30. Juni 2021, 14:05 Uhr
kleśa क्लेश (skt., m.)
„Leid“, auch: Leidenschaft, die den Menschen ans Diesseits bindet; neben den sog. Fünf Giften (Ignoranz, Gier, Hass, Stolz und Neid) gibt es auch Serien von 3, 6, 10 oder 108 Kleshas (jap. bonnō 煩悩)
Der Begriff „klesha“ wird in diesem Handbuch auf folgenden Seiten erwähnt:
- Buddhistische Grundlehren (Kapitel „Grundbegriffe“)
- Religion und Brauchtum im Jahreszyklus (Kapitel „Alltag“)
- Buddhistische Mönche (Kapitel „Alltag“)