Kitano tenjin engi emaki: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Bei den Kitano Tenjin Engi Emaki 北野天神縁起絵巻 handelt es sich um Bildrollen, die das Leben des [[Sugawara no Michizane]] bis nach seinem Tode in 31 Episoden wiedergeben. Von insgesamt 30 verschiedenen Versionen war diese die Erste, welche Ende des 12 Jhdt., fast 300 Jahre nach dem Tod Michizanes, basierend auf einem Text ebenfalls aus dem 12 Jhdt. entstand. | Bei den Kitano Tenjin Engi Emaki 北野天神縁起絵巻 handelt es sich um Bildrollen, die das Leben des [[Sugawara no Michizane]] bis nach seinem Tode in 31 Episoden wiedergeben. Von insgesamt 30 verschiedenen Versionen war diese die Erste, welche Ende des 12 Jhdt., fast 300 Jahre nach dem Tod Michizanes, basierend auf einem Text ebenfalls aus dem 12 Jhdt. entstand. | ||
| + | |||
| + | Zu einen dieser Versionen zählt die aus dem Jahr 1219 stammende Shōkyū 承久 Version welche sich in einigen Aspekten von den anderen Verisonen signifikant abhebt. Zum einen besteht sie aus neun Rollen und nicht wie üblich aus drei oder sechs. Weiters wird die Reise Nichizōs ins Jenseits wesentlich deutlicher beschrieben, vorallem der Weg durch die acht Höllen und sechs Pfade der buddhistischen Reinkarnation. Ein weiterer Unterschied ist, dass die neunte Rolle, die ebenfalls noch von Nichizōs Reise handelt, unvollendet ist. | ||
Version vom 27. November 2011, 20:01 Uhr
Kitano Tenjin Engi Emaki 北野天神縁起絵巻
Bei den Kitano Tenjin Engi Emaki 北野天神縁起絵巻 handelt es sich um Bildrollen, die das Leben des Sugawara no Michizane bis nach seinem Tode in 31 Episoden wiedergeben. Von insgesamt 30 verschiedenen Versionen war diese die Erste, welche Ende des 12 Jhdt., fast 300 Jahre nach dem Tod Michizanes, basierend auf einem Text ebenfalls aus dem 12 Jhdt. entstand.
Zu einen dieser Versionen zählt die aus dem Jahr 1219 stammende Shōkyū 承久 Version welche sich in einigen Aspekten von den anderen Verisonen signifikant abhebt. Zum einen besteht sie aus neun Rollen und nicht wie üblich aus drei oder sechs. Weiters wird die Reise Nichizōs ins Jenseits wesentlich deutlicher beschrieben, vorallem der Weg durch die acht Höllen und sechs Pfade der buddhistischen Reinkarnation. Ein weiterer Unterschied ist, dass die neunte Rolle, die ebenfalls noch von Nichizōs Reise handelt, unvollendet ist.
Inhalt der Bildrolle
Insgesamt ist dieses emaki chronologisch in drei Sektionen geteilt und besteht aus 31 Episoden. Die erste Sektion beinhalte 13 Episoden und zeigt das Leben des Sugawara no Michizanes, also seine Errungenschaften, den Weg ins Exil und seinen Tod. Die zweite Sektion mit 9 Episoden beschreibt die Rache des verstorbenen Michizane als Karai Tenjin 火雷天神(Donnergott). Die dritte Sektion mit ebenfalls 9 Episoden behandelt dann die Taten der damaligen Bevölkerung um den Rachegott zu besänftigen und die Ernennung zum Heiligen.
Darstellungen des Rachegottes
Michizane wird innerhalb seiner Racheakte in verschieden Formen dargestellt. Als Geist begegnet er dem Mönch Nichizō (auch Dōken genannt), der durch eine Meditation ins Jenseits reiste. Als Donnergott verwüstete er mit Blitzen den damaligen Kaiserhof und übte Rache an denen, die Schuld an seinem Leben im Exil waren und als Schlangenpaar trat er aus den Ohren des todkranken Fujiwara Tokihira um den Mönch, der versuchte mit seinen Gebeten das Leben Tokihiras zu retten, davon abzuhalten.
Literatur
- Sarah L. Sumpter 2011From the monstrous to the god-Like: The pacification of vengeful spirits in early-medieval Japanese handscrolls. 2011.
- Sarah L. Sumpter 2009„The Shōkyū version of the Kitano Tenjin engi emaki: A brief introduction to its content and function.“ Eras 11 (2009).