Hinarasu: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Andip (Diskussion | Beiträge) |
Xenon (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | '' | + | Eine Person mit dem Namen Hinarasu 毘那良珠命 / 比奈良珠命 wird zweimal im ''[[Hitachi fudoki]]'' erwähnt. Es scheint sich jedoch nicht in beiden Fällen um die gleiche Person zu handeln, aufgrund der unterschiedlichen Namensschreibung und der zeitlichen Diskrepanz: |
| − | + | * Das erste Mal erscheint Hinarasu 毘那良珠命 im Zusammenhang mit der Namensgebung von Hitachi. [[Yamato Takeru]] gibt Hinarasu, dem ''[[kuni no miyatsuko]]'' von Nihihari, den Auftrag einen Brunen zu graben. <ref>Akimoto 1971:35</ref> Laut Aoki soll er auch von [[Ame no Hohi]] 天穂日命 abstammen. <ref>Aoki 1997:37</ref> Akimoto nimmt auch an, dass es sich um die gleiche Person wie 比奈羅布命 handelt, welcher im [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%80%A0%E6%9C%AC%E7%B4%80 ''Sendaikujihongi''] 先代旧事本紀 als ''kuni no miyatsuko'' von Nihihari angeführt wird. <ref>Akimonto 1971:35</ref> | |
| − | + | * Beim zweiten Mal ist von Hinarasu 比奈良珠命 die Rede, dem Vorfahr des ''kuni no miyatsuko'' von Nihihari, welcher von [[Sujin Tennō]] ausgeschickt wurde, um die östlichen Barbaren (''azuma no emishi'' 東の夷) zu bekämpfen. <ref>Akimoto 1971:37</ref> | |
| − | * Beim zweiten Mal ist von Hinarasu 比奈良珠命 die Rede, dem Vorfahr des ''kuni no miyatsuko'' von Nihihari, welcher von Sujin Tennō ausgeschickt wurde, um die östlichen Barbaren (''azuma no emishi'' 東の夷) zu bekämpfen | ||
| − | == Quellen == | + | ==Verweise== |
| + | ===Anmerkungen=== | ||
| + | <references/> | ||
| + | ===Quellen=== | ||
* {{Literatur:Akimoto 1971}} | * {{Literatur:Akimoto 1971}} | ||
* {{Literatur:Aoki 1997}} | * {{Literatur:Aoki 1997}} | ||
{{Fudokipedia}} | {{Fudokipedia}} | ||
Version vom 30. Oktober 2012, 12:50 Uhr
Eine Person mit dem Namen Hinarasu 毘那良珠命 / 比奈良珠命 wird zweimal im Hitachi fudoki erwähnt. Es scheint sich jedoch nicht in beiden Fällen um die gleiche Person zu handeln, aufgrund der unterschiedlichen Namensschreibung und der zeitlichen Diskrepanz:
- Das erste Mal erscheint Hinarasu 毘那良珠命 im Zusammenhang mit der Namensgebung von Hitachi. Yamato Takeru gibt Hinarasu, dem kuni no miyatsuko von Nihihari, den Auftrag einen Brunen zu graben. [1] Laut Aoki soll er auch von Ame no Hohi 天穂日命 abstammen. [2] Akimoto nimmt auch an, dass es sich um die gleiche Person wie 比奈羅布命 handelt, welcher im Sendaikujihongi 先代旧事本紀 als kuni no miyatsuko von Nihihari angeführt wird. [3]
- Beim zweiten Mal ist von Hinarasu 比奈良珠命 die Rede, dem Vorfahr des kuni no miyatsuko von Nihihari, welcher von Sujin Tennō ausgeschickt wurde, um die östlichen Barbaren (azuma no emishi 東の夷) zu bekämpfen. [4]
Verweise
Anmerkungen
Quellen
- Kichirō Akimoto (Hg.) 1971Fudoki. (Nihon koten bungaku taikei 日本古典文学大系 2.) Tōkyō: Iwanami Shoten 1971. (Erste Auflage 1958.)
- Michiko Yamaguchi Aoki (Ü.) 1997Records of wind and earth: A translation of fudoki with introduction and commentaries. (Monographs of the Association for Asian Studies, Bd. 53.) Ann Arbor, Mich.: Association for Asian Studies 1997.
Dieser Artikel wurde ursprünglich für das Schwesterprojekt Fudokipedia verfasst.