Raigō: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Kamigraphie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „<!--Vorlage:P21 gelöscht-->[\s]*“ durch „“)
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 13: Zeile 13:
 
|funktion= Tendai Mönch
 
|funktion= Tendai Mönch
 
|bemerkung=
 
|bemerkung=
|bild= [[Datei:Raigo destroys scrolls at Miidera.jpg|160x210px]]
+
|bild= Raigo destroys scrolls at Miidera.jpg
|bild_w=
+
|bild_t=Raigō
 +
|kontext=[[Kamigraphie:Krankheiten]]
 
}}
 
}}
==Legende==
 
[[Datei:Der Priester Raigo.jpg|thumb|200x300px|Raigo als Ratte]]
 
Über Raigō gibt es unterschiedliche Legenden, die sich alle sehr ähneln, aber in gewissen Punkten sich doch unterscheiden. Zu diesen Legenden gibt es zwei Haupt-varianten, die im Folgenden kurz vorgestellt werden:
 
  
Zum einen gibt es die Version der Geschichte, wie sie im [[Heike monogatari]] vermittelt wird. In der Geschichte mit dem Titel „Raigō“ wird von Shirakawa Tennō berichtet, der sich sehnlichst einen Erben wünschte. Deshalb befahl er dem Tendai Mönch Raigō aus Mii-dera 三井寺 dafür zu beten und versprach ihm im Gegenzug jeglichen Wunsch zu erfüllen. Für 100 Tage betete Raigō und tatsächlich wurde der neue Thronfolger Atsufumi geboren. Doch als Raigō sich die Erlaubnis wünschte, in Mii-dera eine eigene Ordinationsplattform errichten zu dürfen, wies ihn der Tennō ab. Dieser hatte Angst den Ärger der Mönche von Enryakuji auf sich zu ziehen und somit einen Konflikt zwischen den Klöstern auszulösen.  
+
Über Raigō gibt es unterschiedliche Legenden, die sich alle sehr ähneln, aber in gewissen Punkten sich doch unterscheiden. Zu diesen Legenden gibt es zwei Hauptvarianten, die im Folgenden kurz vorgestellt werden:
Als Reaktion darauf beschloss Raigō sich zu Tode zu hungern. Tatsächlich verstarb der Mönch und im Anschluss wurde auch der junge Thronfolger krank. Trotz Gebeten verbesserte sich dessen Gesundheit nicht und Leute berichteten, in ihren Träumen einen Mönch mit grauen Haaren nahe dem Prinzen zu sehen. Atsufuni verstarb bald darauf, in einem Alter von nur 4 Jahren.<ref> Kitagawa 1975</ref>
+
 
 +
Zum einen gibt es die Version der Geschichte, wie sie im ''[[Heike monogatari]]'' 平家物語 vermittelt wird. In der Geschichte mit dem Titel „Raigō“ 頼豪 wird von Shirakawa Tennō 白河天皇 (1053–1129, r. 1073–1087) berichtet, der sich sehnlichst einen Erben wünschte. Deshalb befahl er dem Tendai Mönch Raigō aus Mii-dera 三井寺 dafür zu beten und versprach ihm im Gegenzug jeglichen Wunsch zu erfüllen. Für 100 Tage betete Raigō und tatsächlich wurde der neue Thronfolger Atsufumi 敦文親王 geboren. Doch als Raigō sich die Erlaubnis wünschte, in Mii-dera 三井寺 eine eigene Ordinationsplattform errichten zu dürfen, wies ihn der Tennō ab. Dieser hatte Angst den Ärger der Mönche von Enryakuji 延暦寺 auf sich zu ziehen und somit einen Konflikt zwischen den Klöstern auszulösen.  
 +
 
 +
{{abb
 +
|bild=Der Priester Raigo.jpg
 +
|text=Raigō als Ratte
 +
|pos=links
 +
|w=200
 +
}}
 +
 
 +
Als Reaktion darauf beschloss Raigō sich zu Tode zu hungern. Tatsächlich verstarb der Mönch und im Anschluss wurde auch der junge Thronfolger krank. Trotz Gebeten verbesserte sich dessen Gesundheit nicht und Leute berichteten, in ihren Träumen einen Mönch mit grauen Haaren nahe dem Prinzen zu sehen. Atsufuni verstarb bald darauf in einem Alter von nur 4 Jahren.<ref> Kitagawa 1975</ref>
  
 
In anderen Versionen, wie zum Beispiel in ''Taiheiki'' 太平記<!--laut wiki, du hattest taikheike stehen, laut kanji würde ich auch eher ersteres nehmen-->, verübt Raigō seine Rache nicht am Tennō, sondern an Enryakuji. Nach seinem Tod verwandelt er sich in die Riesenratte Tessō und dringt gemeinsam mit einem Schwarm Ratten ins Kloster, um dort heilige Schriften und sogar eine Buddha-Statue zu zerstören.
 
In anderen Versionen, wie zum Beispiel in ''Taiheiki'' 太平記<!--laut wiki, du hattest taikheike stehen, laut kanji würde ich auch eher ersteres nehmen-->, verübt Raigō seine Rache nicht am Tennō, sondern an Enryakuji. Nach seinem Tod verwandelt er sich in die Riesenratte Tessō und dringt gemeinsam mit einem Schwarm Ratten ins Kloster, um dort heilige Schriften und sogar eine Buddha-Statue zu zerstören.
Zeile 29: Zeile 37:
  
 
===Raigō als Goryō===
 
===Raigō als Goryō===
Raigō erscheint als vielleicht untypischeres Beispiel eines [[goryō]] 御霊.  
+
Raigō erscheint als vielleicht untypischeres Beispiel eines ''[[goryō]]'' 御霊.  
 
Als starkes Argument für Raigōs Transformation in einen ''goryō'' sprechen jedoch seine letzten Taten als Lebender. Als Mensch hungerte er sich zu Tode und verfluchte den Kaiser mit seinem ganzen Willen. Diesen Willen zur Rache sieht Hōri Ichirō in seiner Argumentation als notwendig, um ein ''goryō'' zu werden.
 
Als starkes Argument für Raigōs Transformation in einen ''goryō'' sprechen jedoch seine letzten Taten als Lebender. Als Mensch hungerte er sich zu Tode und verfluchte den Kaiser mit seinem ganzen Willen. Diesen Willen zur Rache sieht Hōri Ichirō in seiner Argumentation als notwendig, um ein ''goryō'' zu werden.
  
==Verweise==
+
{{verweise
===Siehe auch===
+
| themen= <!-- Liste interner Links mit verwandten Themen -->
[https://www.univie.ac.at/rel_jap/an/Geschichte/Kamakura/Verwuenschungen Verwünschungen]
+
| literatur= <!-- verwendete Literatur  -->
===Anmerkungen===
+
*{{Literatur:Hori 1994}}
<references/>
 
===Quellen===
 
*{{Literatur: Hori 1994}}
 
 
*{{Literatur:Kitagawa 1975}}
 
*{{Literatur:Kitagawa 1975}}
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Tesso Wikipedia-Artikel zu Tesso]
+
| links= <!-- Liste externer Links -->
 +
*[https://en.wikipedia.org/wiki/Tesso Tesso]“, ''Wikipedia[en]'' (Stand: 2021/08/21)
 +
| update= 2021/08/21<!-- Datum der Linkliste -->
 +
| ref= 1 <!-- oder 1, wenn <ref> verwendet wird -->
 +
| abb= 1 <!-- oder 1, wenn {{abb}} verwendet wird -->
 +
}}

Aktuelle Version vom 18. Oktober 2021, 15:24 Uhr

Raigo destroys scrolls at Miidera.jpg
Raigō[Abb. 1]
Seiten-Infobox
Themengruppe Personen (Einzelpersonen, Familien, Gruppen)
Name Raigō 頼豪
Lebenszeit geb. 1002, gest. 1084 (Heian)
Funktion, Amt Tendai Mönch
Diese Seite entstand im Kontext des Seminars Kamigraphie:Krankheiten.

Über Raigō gibt es unterschiedliche Legenden, die sich alle sehr ähneln, aber in gewissen Punkten sich doch unterscheiden. Zu diesen Legenden gibt es zwei Hauptvarianten, die im Folgenden kurz vorgestellt werden:

Zum einen gibt es die Version der Geschichte, wie sie im Heike monogatari 平家物語 vermittelt wird. In der Geschichte mit dem Titel „Raigō“ 頼豪 wird von Shirakawa Tennō 白河天皇 (1053–1129, r. 1073–1087) berichtet, der sich sehnlichst einen Erben wünschte. Deshalb befahl er dem Tendai Mönch Raigō aus Mii-dera 三井寺 dafür zu beten und versprach ihm im Gegenzug jeglichen Wunsch zu erfüllen. Für 100 Tage betete Raigō und tatsächlich wurde der neue Thronfolger Atsufumi 敦文親王 geboren. Doch als Raigō sich die Erlaubnis wünschte, in Mii-dera 三井寺 eine eigene Ordinationsplattform errichten zu dürfen, wies ihn der Tennō ab. Dieser hatte Angst den Ärger der Mönche von Enryakuji 延暦寺 auf sich zu ziehen und somit einen Konflikt zwischen den Klöstern auszulösen.

Raigō als Ratte [Abb. 2]

Als Reaktion darauf beschloss Raigō sich zu Tode zu hungern. Tatsächlich verstarb der Mönch und im Anschluss wurde auch der junge Thronfolger krank. Trotz Gebeten verbesserte sich dessen Gesundheit nicht und Leute berichteten, in ihren Träumen einen Mönch mit grauen Haaren nahe dem Prinzen zu sehen. Atsufuni verstarb bald darauf in einem Alter von nur 4 Jahren.[1]

In anderen Versionen, wie zum Beispiel in Taiheiki 太平記, verübt Raigō seine Rache nicht am Tennō, sondern an Enryakuji. Nach seinem Tod verwandelt er sich in die Riesenratte Tessō und dringt gemeinsam mit einem Schwarm Ratten ins Kloster, um dort heilige Schriften und sogar eine Buddha-Statue zu zerstören.

Historische Fakten

Allzu viel ist nicht über Raigō bekannt, aber es gibt historische Aufzeichnungen, die belegen, dass es ihn gab und er den Tennō um eine Ordinationsplattform bat. Laut Aufzeichnungen verstarb Atsufumi bereits 1077, sieben Jahre vor Raigōs eigenem Tod.

Raigō als Goryō

Raigō erscheint als vielleicht untypischeres Beispiel eines goryō 御霊. Als starkes Argument für Raigōs Transformation in einen goryō sprechen jedoch seine letzten Taten als Lebender. Als Mensch hungerte er sich zu Tode und verfluchte den Kaiser mit seinem ganzen Willen. Diesen Willen zur Rache sieht Hōri Ichirō in seiner Argumentation als notwendig, um ein goryō zu werden.

Verweise

Literatur

  • Ichirō Hori 1994
    Folk religion in Japan: Continuity and change. Chicago: Chicago UP 1994.
  • Hiroshi Kitagawa (Ü.) 1975
    The tale of the Heike. Tokyo: University of Tokyo Press 1975.

Internetquellen

  • Tesso“, Wikipedia[en] (Stand: 2021/08/21)
Letzte Überprüfung der Linkadressen: 2021/08/21

Fußnoten

  1. Kitagawa 1975

Bilder

Quellen und Erläuterungen zu den Bildern auf dieser Seite:

  1. Raigo destroys scrolls at Miidera.jpg
    Raigō Ajari zerstört buddhistische Schriftrollen in Mii-dera Blockdruck, ukiyoe (Papier, Farbe) von Utagawa Kuniyoshi (1798–1861). Edo-Zeit, 19.Jh.
    Bild © Kuniyoshi Project. (Letzter Zugriff: 2021/1/6)
  2. Der Priester Raigo.jpg
    Der Priester Raigō Blockdruck, ukiyoe (Papier, Farbe) von Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892). Meiji-Zeit, 1889
    Bild © Japan Print Gallery
    Der Mönch Raigō verwandelt sich in die Riesenratte Tesso.