Totenweltsvorstellungen

In Bearbeitung! --Christina Hietz 20:53, 19. Nov. 2010 (CET)

Der Weg in die Unterwelt

Durchquert man weite Felder kommt man einen steilen Hang von dem aus man weit blicken kann (III-22, III-23).
Mitten auf dem Weg gelangt man dann an einen großen Fluss (I-30). Der Fluss ist tief (III-09, III-22) und etwa einen chō 町 breit (~109 Meter) (III-22). Das Wasser ist schwarz wie ein Augenbrauenstift (黛), bewegte sich nicht und ist still (寂) (III-09).
Über den Fluss führt eine Art Brücke, die in den Erzählungen verschieden dargestellt wird. Es wird eine Brücke (橋) beschrieben die goldfarben gestrichen und mit Gold verziert ist (I-30), und ein Granatbaum (shimoto 楉) der in der Mitte des Flusses liegt, aber an beiden Seiten das Ufer nicht erreicht (III-09).