Baekje: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Nihon Ryo-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Bild:Kingdoms_of_korea.png|thumb|Die drei Königreiche]]
 
[[Bild:Kingdoms_of_korea.png|thumb|Die drei Königreiche]]
  
Baekje oder Paekche 百濟 war ein Königreich, von 18 bis 660, welches sich im Südwesten Koreas befand. Zusammen mit Silla und Goguryeo gehörte es zu den drei Königreichen. Baekje 百濟 wird in den Geschichten [[I-07]], [[I-17]] und [[I-14]] erwahnt.  
+
Baekje oder Paekche 百濟 (jap. Kudara oder Kutara) war ein Königreich aus dem ersten Jahrtausend u.Z., welches sich im Südwesten Koreas befand. Zusammen mit Silla 新羅 und Goguryeo 高句麗 gehörte es zu den Drei Königreichen (samguk 三國) der koreanischen Frühgeschichte. Baekje 百濟 wird in den Geschichten [[I-07]], [[I-17]] und [[I-14]], sowie im Vorwort [[I-00]] erwähnt.  
  
 
== Geschichtlicher Überblick==
 
== Geschichtlicher Überblick==
  
*Baekje wurde, laut des Samguk Sagi (三國史記) – einer historischen Chronik über die drei Königreiche - im Jahre 18 vor Christus von König Onjo ins Leben gerufen.  
+
*Baekje wurde, laut ''Samguk Sagi'' 三國史記 – einer historischen Chronik über die drei Königreiche - im Jahre 18 v.u.Z. von König Onjo ins Leben gerufen.  
  
*In den ersten Jahrhunderten übernahm Baekje 百濟 die Vorherrschaft über Manhan und wandelte es in ein zentral regiertes, eigenständiges Königreich um. Im Nihon Shoki (日本書紀) wird berichtet, dass Baekje 百濟 im Jahre 249 n. Christus die östliche Grenze Gayas erreichte.
+
*In den ersten Jahrhunderten übernahm Baekje die Vorherrschaft über Manhan und wandelte es in ein zentral regiertes, eigenständiges Königreich um.
 
   
 
   
*Der [[Buddhismus]] wurde 384 n. Chr zur Staatsreligion erklärt. Baekje 百濟 betrieb zu dieser Zeit auch einen regen Handel mit Japan.  
+
*Der [[Buddhismus]] wurde bereits ab 384 u.Z. vom Königshaus gefördert. Baekje 百濟 betrieb zu dieser Zeit auch einen regen Handel mit Japan.  
  
*Im 5. Jahrhundert müsste Baekje 百濟 auf Druck Goguryeos seine Ausbreitung eindämmen. Es verlor Gebiete im Norden und sowohl die Hauptstadt Seoul. Der Hof wurde nach ''ungjin'' verlagert – eine bergige Region, die vor Invasionen schützte, aber auch dazu beisteuerte, dass Baekje 百濟 von der restlichen Welt isoliert war.  
+
*Im 5. Jahrhundert musste Baekje auf Druck Goguryeos seine Ausbreitung eindämmen. Es verlor Gebiete im Norden, u.a. die Hauptstadt Seoul. Der Hof wurde nach Ungjin verlagert – eine bergige Region, die vor Invasionen schützte, aber auch dazu beisteuerte, dass Baekje von der restlichen Welt isoliert war.  
  
*Im Jahre 433 nach Chr. verbündete sich Baekje 百濟 mit Japan gegen Goguryeo 高句麗 – dieses Bündnis sollte bis zum Bestehen Baekjes anhalten.  
+
*Im Jahre 433 nach Chr. verbündete sich Baekje mit Japan gegen Goguryeo – dieses Bündnis sollte bis zum Untergang Baekjes anhalten.  
  
*538 wurde die Hauptstadt nach Sabi 泗沘 verlegt und Land wurde danach Nambuyeo genannt, um Baekje 百濟 als Nachfolger des Buyeou Reiches zu rechtfertigen. Während der Sabi Periode erlebte die Kultur Baekjes seine Blütezeit, die Hand in Hand ging mit dem Fortschreiten des [[Buddhismus]].  
+
*538 wurde die Hauptstadt nach Sabi 泗沘 verlegt und Land wurde danach Nambuyeo genannt, um Baekje als Nachfolger des Buyeou Reiches zu rechtfertigen. Während der Sabi Periode erlebte die Kultur Baekjes ihre Blütezeit, die Hand in Hand ging mit dem Fortschreiten des [[Buddhismus]].  
  
*Da Baekje 百濟 im Norden von Goguryeo 高句麗 und im Osten von Silla 新羅 bedrängt wurde, versuchte es seine Beziehungen zu China zu stärken. Die geografische Lage von Sabi 泗沘 machte dies viel einfacher und so kam es, dass im 6 und 7 Jahrhundert der Handel und die Diplomatie blühte.  
+
*Da Baekje im Norden von Goguryeo und im Osten von Silla bedrängt wurde, versuchte es seine Beziehungen zu China zu stärken. Die geografische Lage von Sabi 泗沘 machte dies viel einfacher und so kam es, dass im 6 und 7 Jahrhundert der Handel und die Diplomatie blühte.  
  
*660 wurde Baekje 百濟 von Truppen aus Silla und Tang angegriffen. Die stark unterbesetzte Armee des Generälen Gyebaek wurde bei der Schlacht von  Hwangsanbeo geschlagen. Nach dem Fall der Hauptstadt Sabi 泗沘 wurde Baekje 百濟 ein Teil Silas 新羅.  
+
*660 wurde Baekje von Truppen aus Silla und Tang angegriffen. Die stark unterbesetzte Armee des Generälen Gyebaek wurde bei der Schlacht von  Hwangsanbeo geschlagen. Nach dem Fall der Hauptstadt Sabi 泗沘 wurde Baekje ein Teil Sillas.  
  
 
[[Kategorie:Geographie]]
 
[[Kategorie:Geographie]]
Zeile 26: Zeile 26:
 
== Beziehungen zu Japan ==
 
== Beziehungen zu Japan ==
  
[[Bild:Five-story-pagoda-horyuji.jpg|left|thumb|Der Hōryū-ji]]
+
[[Bild:Five-story-pagoda-horyuji.jpg|thumb|Der Hōryū-ji]]
  
*Um den militärischen Drucks Goguryeos 高句麗 im Norden und Silas 新羅 im Osten  Widerstand zu leisten nahm Baekje 百濟  Kontakt mit Japan auf.
+
*Um dem militärischen Drucks Goguryeos im Norden und Sillas im Osten  Widerstand zu leisten, nahm Baekje Kontakt mit Japan auf.
  
*Laut dem Samguk Sagi (三國史記) sandte Baekje 百濟 Prinzen in den japanischen Hof. Es ist umstritten, ob es sich bei diesen um Familienmitglieder, Diplomaten oder Geisel handelt. Es wird aber vermutet, dass es sich um Diplomaten handelt, die mit dem japanischen Hof verwandt waren, weil diese Prinzen Schulen in [[Yamato]] aufbauten und, während des Krieges mit Goguryeo 高句麗, die Kontrolle über die japanische Flotte übernahmen.  
+
*Laut dem ''Samguk Sagi'' 三國史記 sandte Baekje Prinzen an den japanischen Hof. Es ist umstritten, ob es sich bei diesen um Familienmitglieder, Diplomaten oder Geiseln handelt. Es wird aber vermutet, dass es sich um Diplomaten handelt, die mit dem japanischen Hof verwandt waren, weil diese Prinzen Schulen in [[Yamato]] aufbauten und, während des Krieges mit Goguryeo 高句麗, die Kontrolle über die japanische Flotte übernahmen.  
  
*Außerdem brachten die Beziehung mit Baekje 百濟 das chinesische Schreibsystem , den [[Buddhismus]], Eisenbearbeitung von Waffen und andere Technologien nach Japan. Im  Austausch dazu leistete Japan militärischen Beistand.  
+
*Außerdem brachten die Beziehung mit Baekje das chinesische Schriftsystem , den [[Buddhismus]], Eisenbearbeitung von Waffen und andere Technologien nach Japan. Im  Austausch dazu leistete Japan militärischen Beistand.  
  
*Einfluss aus Baekje 百濟 finden sich auch im Baustil des [[Hōryūji]] (法隆寺) Tempels wieder.  
+
*Einflüsse aus Baekje finden sich auch im Baustil des [[Hōryūji]] 法隆寺 Tempels wieder.  
  
 
*Der König Muryeong 武寧王 wurde in Japan geboren.  
 
*Der König Muryeong 武寧王 wurde in Japan geboren.  
  
*Viele Adelige und Familienmitglieder der Königsfamilie wanderten nach Japan aus noch bevor das Reich Baekje 百濟 fiel. Viele kamen per Boot nach [[Yamato]] in der Kofun Zeit und beeinflussten, zum Beispiel, Bestattungsrituale bei den Reichen.
+
*Viele Adelige und Familienmitglieder der Königsfamilie wanderten nach Japan aus noch bevor das Reich Baekje fiel. Viele kamen schon in der Kofun Zeit nach [[Yamato]] und beeinflussten beispielsweise die Bestattungsrituale der Herrscher.
  
*Als das Reich zu fallen drohte, sandte Japan den Generälen  Abe no Hirafu  mit Truppen und Schiffen nach Baekje 百濟; weitere Truppen und Schiffe kamen später noch dazu. Doch, trotz der militärischen Unterstützung Japans, fiel Baekje 百濟 bei der Schlacht von Baekgang.
+
*Als das Reich zu fallen drohte, sandte Japan General  Abe no Hirafu  mit Truppen und Schiffen nach Baekje; weitere Truppen und Schiffe kamen später noch dazu. Doch trotz der militärischen Unterstützung Japans, fiel Baekje bei der Schlacht von Baekgang.
  
*Die japanische Armee kehrte mit vielen Flüchtigen aus Baekje 百濟 nach Japan zurück. Die Adeligen und Familienmitglieder der Königsfamilien wurden wie fremde Gäste (蕃客) behandelt.  
+
*Die japanische Armee kehrte mit vielen Flüchtigen aus Baekje nach Japan zurück. Die Adeligen und Familienmitglieder der Königsfamilien wurden als fremde Gäste (蕃客) behandelt.  
  
*Adelige aus Baekje 百濟 sind die Vorfahren von verschieden japanischen Familienklans, darunter befindet sich auch der [[Soga]] 蘇我 Clan.  
+
*Adelige aus Baekje sind die Vorfahren von verschiedenen japanischen Familienklans, darunter auch die [[Soga]] 蘇我.
  
== Bedeutung Baekjes für Nihon ryōiki ==
+
== Baekje im ''Nihon ryōiki'' ==
  
*In der Geschichte stammt [[I-07]] der Dhyāna Meister Gusai 弘濟 aus Kutara 白済国 - ein früherer Name für Baekje 百濟.
+
Im Vorwort des ersten Bandes ([[I-00]]) heißt es, dass chinesische Lehren ebenso wie der Buddhismus über Baekje nach Japan kamen.  
  
* In der Geschichte [[I-14]] stammt Shaku Gikaku 釋義覚 ebenfalls aus Baekje 百濟.
+
Mönche aus Baekje:
 +
*[[I-04]]: Ensei 円勢, ein Meister aus Baekje
 +
*[[I-07]]: Gusai Zenji 弘濟禅師
 +
*[[I-14]]: Shaku Gikaku 釋義覚.
 +
*[[I-26]]: Tara  多羅禅師 Zenji
  
* Geschichte [[III-01]] - Dhyāna Meister Eikō 永興 kommt aus einer Einwandererfamilie und ist ein Nachfahre eines Prinzen aus Baekje.
+
*[[III-01]]: Eikō Zenji 永興禅師 (kommt aus einer Einwandererfamilie und ist ein Nachfahre eines Prinzen aus Baekje)
  
 
== Quellen und Links ==
 
== Quellen und Links ==

Aktuelle Version vom 25. Februar 2011, 12:23 Uhr

Die drei Königreiche

Baekje oder Paekche 百濟 (jap. Kudara oder Kutara) war ein Königreich aus dem ersten Jahrtausend u.Z., welches sich im Südwesten Koreas befand. Zusammen mit Silla 新羅 und Goguryeo 高句麗 gehörte es zu den Drei Königreichen (samguk 三國) der koreanischen Frühgeschichte. Baekje 百濟 wird in den Geschichten I-07, I-17 und I-14, sowie im Vorwort I-00 erwähnt.

Geschichtlicher Überblick

  • Baekje wurde, laut Samguk Sagi 三國史記 – einer historischen Chronik über die drei Königreiche - im Jahre 18 v.u.Z. von König Onjo ins Leben gerufen.
  • In den ersten Jahrhunderten übernahm Baekje die Vorherrschaft über Manhan und wandelte es in ein zentral regiertes, eigenständiges Königreich um.
  • Der Buddhismus wurde bereits ab 384 u.Z. vom Königshaus gefördert. Baekje 百濟 betrieb zu dieser Zeit auch einen regen Handel mit Japan.
  • Im 5. Jahrhundert musste Baekje auf Druck Goguryeos seine Ausbreitung eindämmen. Es verlor Gebiete im Norden, u.a. die Hauptstadt Seoul. Der Hof wurde nach Ungjin verlagert – eine bergige Region, die vor Invasionen schützte, aber auch dazu beisteuerte, dass Baekje von der restlichen Welt isoliert war.
  • Im Jahre 433 nach Chr. verbündete sich Baekje mit Japan gegen Goguryeo – dieses Bündnis sollte bis zum Untergang Baekjes anhalten.
  • 538 wurde die Hauptstadt nach Sabi 泗沘 verlegt und Land wurde danach Nambuyeo genannt, um Baekje als Nachfolger des Buyeou Reiches zu rechtfertigen. Während der Sabi Periode erlebte die Kultur Baekjes ihre Blütezeit, die Hand in Hand ging mit dem Fortschreiten des Buddhismus.
  • Da Baekje im Norden von Goguryeo und im Osten von Silla bedrängt wurde, versuchte es seine Beziehungen zu China zu stärken. Die geografische Lage von Sabi 泗沘 machte dies viel einfacher und so kam es, dass im 6 und 7 Jahrhundert der Handel und die Diplomatie blühte.
  • 660 wurde Baekje von Truppen aus Silla und Tang angegriffen. Die stark unterbesetzte Armee des Generälen Gyebaek wurde bei der Schlacht von  Hwangsanbeo geschlagen. Nach dem Fall der Hauptstadt Sabi 泗沘 wurde Baekje ein Teil Sillas.

Beziehungen zu Japan

Der Hōryū-ji
  • Um dem militärischen Drucks Goguryeos im Norden und Sillas im Osten Widerstand zu leisten, nahm Baekje Kontakt mit Japan auf.
  • Laut dem Samguk Sagi 三國史記 sandte Baekje Prinzen an den japanischen Hof. Es ist umstritten, ob es sich bei diesen um Familienmitglieder, Diplomaten oder Geiseln handelt. Es wird aber vermutet, dass es sich um Diplomaten handelt, die mit dem japanischen Hof verwandt waren, weil diese Prinzen Schulen in Yamato aufbauten und, während des Krieges mit Goguryeo 高句麗, die Kontrolle über die japanische Flotte übernahmen.
  • Außerdem brachten die Beziehung mit Baekje das chinesische Schriftsystem , den Buddhismus, Eisenbearbeitung von Waffen und andere Technologien nach Japan. Im Austausch dazu leistete Japan militärischen Beistand.
  • Einflüsse aus Baekje finden sich auch im Baustil des Hōryūji 法隆寺 Tempels wieder.
  • Der König Muryeong 武寧王 wurde in Japan geboren.
  • Viele Adelige und Familienmitglieder der Königsfamilie wanderten nach Japan aus noch bevor das Reich Baekje fiel. Viele kamen schon in der Kofun Zeit nach Yamato und beeinflussten beispielsweise die Bestattungsrituale der Herrscher.
  • Als das Reich zu fallen drohte, sandte Japan General  Abe no Hirafu  mit Truppen und Schiffen nach Baekje; weitere Truppen und Schiffe kamen später noch dazu. Doch trotz der militärischen Unterstützung Japans, fiel Baekje bei der Schlacht von Baekgang.
  • Die japanische Armee kehrte mit vielen Flüchtigen aus Baekje nach Japan zurück. Die Adeligen und Familienmitglieder der Königsfamilien wurden als fremde Gäste (蕃客) behandelt.
  • Adelige aus Baekje sind die Vorfahren von verschiedenen japanischen Familienklans, darunter auch die Soga 蘇我.

Baekje im Nihon ryōiki

Im Vorwort des ersten Bandes (I-00) heißt es, dass chinesische Lehren ebenso wie der Buddhismus über Baekje nach Japan kamen.

Mönche aus Baekje:

  • I-04: Ensei 円勢, ein Meister aus Baekje
  • I-07: Gusai Zenji 弘濟禅師
  • I-14: Shaku Gikaku 釋義覚.
  • I-26: Tara 多羅禅師 Zenji
  • III-01: Eikō Zenji 永興禅師 (kommt aus einer Einwandererfamilie und ist ein Nachfahre eines Prinzen aus Baekje)

Quellen und Links

Wikipedia [de]

Wikipedia [en]

Facts (en)

Legend of King Onjo

Heritage of Japan (en)