Suche mittels Attribut

Diese Seite stellt eine einfache Suchoberfläche zum Finden von Objekten bereit, die ein Attribut mit einem bestimmten Datenwert enthalten. Andere verfügbare Suchoberflächen sind die Attributsuche sowie der Abfragengenerator.

Liste der Ergebnisse

Bild:Morokoshi kinmozui ratte.jpg + (Detail aus einer [[glossar:Edo|Edo]]-zeitlichen Bildenzyklopädie. Die zwölf Tierkreiszeichen ([[glossar:juunishi|''jūni shi'']]) sind hier als göttliche Generäle aufgelistet. Das Bild zeigt die Ratte ([[glossar:ne|''ne'']]), die u.a. für die erste Stunde steht und als Yang-Zeichen klassifiziert wird. Hier mit dem daoistischen Namen Ō Bunkei 王文卿 bezeichnet. Diese Bezeichnung findet sich auch in der Kaiserlichen Enzyklopädie der [[glossar:Qing|Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).|Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).)
Bild:Morokoshi kinmozui pferd.jpg + (Detail aus einer [[glossar:Edo|Edo]]-zeitlichen Bildenzyklopädie. Die zwölf Tierkreiszeichen ([[glossar:juunishi|''jūni shi'']]) sind hier als göttliche Generäle aufgelistet. Das Bild zeigt das Pferd ([[glossar:uma|''uma'']]), das u.a. für die siebente Stunde steht und als Yang-Zeichen klassifiziert wird. Hier mit dem daoistischen Namen Ei Kyokukei 衛玉卿 bezeichnet. Diese Bezeichnung findet sich auch in der Kaiserlichen Enzyklopädie der [[glossar:Qing|Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).g|Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).)
Bild:Morokoshi kinmozui schlange.jpg + (Detail aus einer [[glossar:edo|Edo]]-zeitlichen Bildenzyklopädie. Die zwölf Tierkreiszeichen ([[glossar:juunishi|''jūni shi'']]) sind hier als göttliche Generäle aufgelistet. Das Bild zeigt die Schlange ([[glossar:mi|''mi'']]), die u.a. für die sechste Stunde steht und als Yin-Zeichen klassifiziert wird. Hier mit dem daoistischen Namen Sai Kyokei 崔巨卿 bezeichnet. Diese Bezeichnung findet sich auch in der Kaiserlichen Enzyklopädie der [[glossar:qing|Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).g|Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).)
Bild:Morokoshi kinmozui drache.jpg + (Detail aus einer [[glossar:edo|Edo]]-zeitlichen Bildenzyklopädie. Die zwölf Tierkreiszeichen ([[glossar:juunishi|''jūni shi'']]) sind hier als göttliche Generäle aufgelistet. Das Bild zeigt den Drachen ([[glossar:tatsu|''tatsu'']]), der u.a. für die fünfte Stunde steht und als Yang-Zeichen klassifiziert wird. Hier mit dem daoistischen Namen Mō Hikei 孟非卿 bezeichnet. Diese Bezeichnung findet sich auch in der Kaiserlichen Enzyklopädie der [[glossar:qing|Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).Qing]]-Zeit (''Gujin tushu jicheng'' 古今圖書集成).)
Bild:Jizo jigoku.jpg + (Detail aus einer Darstellung der buddhistischen Hölle, in der [[glossar:jizou|Jizō]] (skt. [[skt:Kshitigarbha|Kshitigarbha]]) in Kind errettet.)
Bild:Drachen hachiman engi.jpg + (Detail aus einer der frühesten illustriert … Detail aus einer der frühesten illustrierten Querbildrollen der Legenden rund um die Gottheit [[glossar:Hachiman|Hachiman]]. Die Szene zeigt den Angriff japanischer Truppen auf Korea unter der Führung der Kaiserin [[glossar:Jinguukougou|Jingū Kōgō]]. Drachen ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) kommen der japanischen Flotte zu Hilfe und verschlingen einige koreanische Soldaten. Die Drachen sind im Unterschied zu [[:Bild:Drachen_hakozaki_engi.jpg|späteren Darstellungen]] mit Rüsseln ausgestattet.d:Drachen_hakozaki_engi.jpg|späteren Darstellungen]] mit Rüsseln ausgestattet.)
Bild:Nikko karamon.jpg + (Detail der Dachkonstruktionen des [[glossar:Toushouguu|Tōshō-gū]] Schreins, [[glossar:nikkou|Nikkō]]. Im Vordergrund steht das „chinesische Tor“. Das Dach dahinter gehört zur [[glossar:hondou|Haupthalle]]. In diesem Architekturstil aus der frühen [[glossar:edo|Edo-Zeit]] gibt es zwischen buddhistischen [[glossar:tera|Tempeln]] und shintōistischen [[glossar:jinja|Schreinen]] kaum einen erkennbaren Unterschied.inja|Schreinen]] kaum einen erkennbaren Unterschied.)
Bild:Naginata chigo.jpg + (Detail des Naginata-hoko, des prächtigsten … Detail des Naginata-hoko, des prächtigsten Schauwagens ([[glossar:dashi|''dashi'']]) beim [[glossar:Gionmatsuri|Gion Matsuri]], der stets die Parade anführt. Das reich geschmückte Kind in der Bildmitte ist ein Knabe, der während des Festivals eine Gottheit repräsentiert. Er eröffnet die Prozession, indem er ein Götterseil ([[glossar:shimenawa|''shimenawa'']]) mit einem Schwert durchschneidet, dabei wird er von den ihn begleitenden Helfern des Festivals wie eine Puppe geführt.wird er von den ihn begleitenden Helfern des Festivals wie eine Puppe geführt.)
Bild:Tengu zoshi todaiji.jpg + (Detail einer ansonsten nüchternen, mittela … Detail einer ansonsten nüchternen, mittelalterlichen Darstellung der Anlage des [[glossar:toudaiji|Tōdaiji]], in die an dieser Stelle zwei Mönchsnovizen beim Läuten einer Tempelglocke als [[glossar:tengu|''tengu'']]-Figuren eingeflochten sind. Das Original ist verloren, die Kopie stammt aus der Edo-Zeit.ind. Das Original ist verloren, die Kopie stammt aus der Edo-Zeit.)
Bild:Nio sugimoto a.jpg + (Detail einer berühmten [[glossar:niou|''niō'']]-Statue, die dem Kamakura-zeitlichen Meisterbildhauer [[glossar:Unkei|Unkei]] zugeschrieben wird. Der geöffnete Mund steht für das Aussprechen der Silbe „A“ ([[glossar:agyou|''A-gyō'']]). Zusammen mit seinem Partner ältester erhaltener Tempelwächter in Kamakura, im [[glossar:Kannon|Kannon]]-Tempel Sugimoto-dera, selbst der älteste Tempel vor Ort.annon|Kannon]]-Tempel Sugimoto-dera, selbst der älteste Tempel vor Ort.)
Bild:Nio sugimoto un.jpg + (Detail einer berühmten [[glossar:niou|''niō'']]-Statue, die dem Kamakura-zeitlichen Meisterbildhauer [[glossar:Unkei|Unkei]] zugeschrieben wird. Der geschlossene Mund steht für das Aussprechen der Silbe „Hum“ (jap. ''un'', weshalb diese Figur auch [[glossar:ungyou|''UN-gyō'']] genannt wird). Zusammen mit seinem Partner ältester erhaltener Tempelwächter in Kamakura, im [[glossar:Kannon|Kannon]]-Tempel Sugimoto-dera, selbst der älteste Tempel vor Ort. Auf diesem Bild sind die für die Kamakura-Skulptur typischen eingelegten Glasaugen gut zu erkennen.m Bild sind die für die Kamakura-Skulptur typischen eingelegten Glasaugen gut zu erkennen.)
Bild:Froesche.jpg + (Detail einer der berühmtesten Tierdarstellungen Japans aus der späten [[glossar:Heian|Heian]]-Zeit. Auf einer Querbildrolle sind zahlreiche Tiere in humoristischen, menschenähnlichen Situationen dargestellt.)
Bild:Chojugiga.jpg + (Detail einer der berühmtesten Tierdarstell … Detail einer der berühmtesten Tierdarstellungen Japans, dem ''Chōju giga'' 鳥獣戯画 (Scherzhafte Bilder von Tieren) aus der späten [[glossar:Heian|Heian]]-Zeit. Auf einer Querbildrolle sind zahlreiche Tiere, in erster Linie Hasen, Frösche, Füchse und Affen, in humoristischen, menschenähnlichen Situationen dargestellt. In diesem Abschnitt scheint es sich um eine Totenfeier ([[glossar:soushiki|''sōshiki'']]) zu handeln, bei der ein Frosch eine Buddha-Statue parodiert.hiki|''sōshiki'']]) zu handeln, bei der ein Frosch eine Buddha-Statue parodiert.)
Bild:Pagoden mandala detail.jpg + (Detail eines [[skt:mandala|Mandalas]] aus Schriftzeichen ( ''Kinji hōtō mandara''), welches eine zehnstufige Pagode ([[glossar:tou|''tō'']]), zeigt. Die Schriftzeichen ergeben zusammen ein Kapitel des [[glossar:Konkoumyoukyou|Goldglanz-Sutras]] (''Konkōmyō saishōō-kyō'' 金光明最勝王経).lossar:Konkoumyoukyou|Goldglanz-Sutras]] (''Konkōmyō saishōō-kyō'' 金光明最勝王経).)
Bild:Ryodaishi senza.jpg + (Detail eines Farbholzschnitts, in dessen H … Detail eines Farbholzschnitts, in dessen Hintergrund die Parade der „Beiden Meister“, [[glossar:Ryougen|Ryōgen]] und [[glossar:Tenkai|Tenkai]] zu sehen ist. Die Szene findet auf dem Gebiet des [[glossar: Kaneiji|Kan’ei-ji]] in Edo, dem heutigen Ueno-Park statt.ssar: Kaneiji|Kan’ei-ji]] in Edo, dem heutigen Ueno-Park statt.)
Bild:Inari3.jpg + (Detailansicht kleiner [[glossar:Inari|Inari]]-Statuen)
Bild:Kasugamandala 3b.jpg + (Detaildarstellung des [[glossar:kasugataisha|Kasuga Schreins]].)
Bild:Kinai1694.jpg + (Details aus einer historischen Landkarte J … Details aus einer historischen Landkarte Japans aus dem Jahr 1694. Mit den religiösen Zentren [[glossar:hieizan|Berg Hiei]], [[glossar:Kouyasan|Berg Kōya]] und [[glossar:ise|Ise]].glossar:ise|Ise]].)
Bild:Kanto1694.jpg + (Details aus einer historischen Landkarte J … Details aus einer historischen Landkarte Japans aus dem Jahr 1694. Der Kantō Distrikt rund um Edo (heute Tōkyō), mit den religiösen Zentren [[glossar:Nikkou|Nikkō]], [[glossar:kamakura|Kamakura]] und [[glossar:fujisan|Berg Fuji]].ssar:fujisan|Berg Fuji]].)
Bild:Ise sangu.jpg + (Dichtes Gedränge von diversen Pilgern und … Dichtes Gedränge von diversen Pilgern und Pilgergruppen vor einem [[glossar:torii|''torii'']] das den Eingang des Areals von [[glossar:Ise|Ise]] markiert. Im Hintergrund links ist die Uji-Brücke zu erkennen, im Hintergrund rechts eine Bühne mit Shamisen-Spielerinnen.ennen, im Hintergrund rechts eine Bühne mit Shamisen-Spielerinnen.)
Bild:Sanjusangendo.jpg + (Die 1.000 [[glossar:Kannon|Kannon]]-Figuren beiderseits der großen Kannon-Statue.)
Bild:Dabutsu back.jpg + (Die [[glossar:daibutsu|''daibutsu'']] … Die [[glossar:daibutsu|''daibutsu'']]-Statue des [[glossar:Amida|Amida]] (skt. [[skt:amitabha|Amitabha]]) von hinten. Im Inneren befindet sich eine kleine Treppe, durch die geöffneten Fenster in Schulterblatthöhe dringt Licht und Frischluft in den Innenraum.ten Fenster in Schulterblatthöhe dringt Licht und Frischluft in den Innenraum.)
Bild:Shitenno jikkansho.jpg + (Die [[glossar:shitennou|Vier Himmelskönige]]& … Die [[glossar:shitennou|Vier Himmelskönige]] (von rechts nach links: Osten = [[glossar:Jikokuten|Jikoku-ten]] , Süden = [[glossar:Zoujouten|Zōjō-ten]], Westen = [[glossar:Koumokuten|Kōmoku-ten]], Norden = [[glossar:Tamonten|Tamon-ten]]) in einem ikonographischen Handbuch namens [[glossar:jukkanshou|''Jikkan-shō'']] (auch ''Zuzō-shō'' oder ''Ejū-shō''). Es ist vielleicht kein Zufall, dass Tamon-ten (auch [[glossar:bishamonten|Bishamon-ten]]) hier als Anführer der Gruppe leicht erhöht dargestellt ist. Das vorliegende Werk ist eine Kopie aus der Kamakura-Zeit, das Original stammt dem Jahr 1139 und gilt als eines der frühesten Standardwerke der buddhistischen Ikonographie Japans. Andere Kopien ([[:Bild:Shitenno met.jpg|Kamakura-Zeit]], [[:Bild: Shitenno.jpg|Edo-Zeit]]) zeigen, dass die Darstellungen der Figuren weitgehend gleich geblieben sind.enno.jpg|Edo-Zeit]]) zeigen, dass die Darstellungen der Figuren weitgehend gleich geblieben sind.)
Bild:Shitenno met.jpg + (Die [[glossar:shitennou|Vier Himmelskönige]]& … Die [[glossar:shitennou|Vier Himmelskönige]] (von rechts nach links: Osten= [[glossar:Jikokuten|Jikoku-ten]] , Süden= [[glossar:Zoujouten|Zōjō-ten]], Westen= [[glossar:Koumokuten|Kōmoku-ten]], Norden= [[glossar:Tamonten|Tamon-ten]]) in einem ikonographischen Handbuch namens [[glossar:Zuzoushou|''Zuzōshō'']] (auch ''Jikkan-shō'' oder ''Ejū-shō''). Das vorliegende Werk ist eine Kopie aus der Kamakura-Zeit, das Original stammt dem Jahr 1139 und gilt als eines der frühesten Standardwerke der buddhistischen Ikonographie Japans. Andere Kopien ([[:Bild:Shitenno jikkansho.jpg|Kamakura-Zeit]], [[:Bild: Shitenno.jpg|Edo-Zeit]]) zeigen, dass die Darstellungen der Figuren weitgehend gleich geblieben sind.itenno.jpg|Edo-Zeit]]) zeigen, dass die Darstellungen der Figuren weitgehend gleich geblieben sind.)
Bild:Junishi meiji.jpg + (Die [[glossar:juunishi|Tierkreiszeichen]] des chinesischen Kalenderwesens.)
Bild:Kobutori4.jpg + (Die [[glossar:Oni|''oni'']] nehmen die Beule des Alten als Pfand (Szene aus [[glossar:kobutorijiisan|''Kobutori jīsan'']]).)
Bild:Mikuji nara.jpg + (Die [[glossar:Omikuji|''o-mikuji'']] sind an einen Granatapfelzweig gebunden)
Bild:Mudra kamakuradaibutsu.jpg + (Die [[skt:Mudra|''mudra'']] … Die [[skt:Mudra|''mudra'']] der Mediation ([[glossar:jouin|''jōin'']]) mit den für [[glossar:Amida|Amida]] (skt. [[skt:amitabha|Amitabha]]) charakteristischen abgewinkelten Zeigefingern. Die „Schwimmhaut“ zwischen Daumen und Zeigefinger ist kein künstlerischer Missgriff, sondern entspricht den [[Ikonographie/Shaka/32_Merkmale|32 Merkmalen]] eines Buddha.graphie/Shaka/32_Merkmale|32 Merkmalen]] eines Buddha.)
Bild:Stupa sanchi.jpg + (Die [[skt:Stupa|''stupa'']] … Die [[skt:Stupa|''stupa'']]-Anlage von [[skt:Sanchi|Sanchi]] nahe der Stadt Vidisha in Zentralindien gilt als UNESCO Welterbe. Der größte Stupa soll Reliquien des Buddha bergen und auf Befehl König [[skt:Ashoka|Ashoka]]s (ca. 273–236 v.u.Z.) errichtet worden sein. Ein kleinerer Stupa enthält angeblich Reliquien von Schülern des Buddha. Die Anlage wurde bis ins 12. Jh. immer weiter ausgebaut. Schülern des Buddha. Die Anlage wurde bis ins 12. Jh. immer weiter ausgebaut.)
Bild:Gozu.jpg + (Die Abbildung entstammt einer illustrierte … Die Abbildung entstammt einer illustrierten Chronik des [[glossar:Kitanotenmanguu|Kitano Schreins]] (''Kitano tenjin engi''), des Schreins von [[glossar:Sugawaranomichizane|Sugawara no Michizane]]. Ein ochsenköpfiger Höllenknecht fungiert als Reiseführer der Hölle im Zuge der Jenseitswanderung des Mönchs [[glossar:Nichizou|Nichizō]]. Von dieser Reise bringt Nichizō die Informationen über Michizanes Schicksal mit, die schließlich zur Errichtung des Kitano Tenjin Schreins führen.hicksal mit, die schließlich zur Errichtung des Kitano Tenjin Schreins führen.)
Bild:Shishimai utamaro.jpg + (Die Abbildung stammt aus einer Kollektion … Die Abbildung stammt aus einer Kollektion unterhaltsamer Gedichte, zu denen Utamaro eine Serie von fünf Illustrationen schuf. Das vorliegende Bild zeigt eine Straßenszene in Edo während der Neujahrsfeiern. Straßenkünstler führen einen Löwentanz ([[glossar:shishimai|''shishimai'']]) vor, größere Kinder amüsieren sich, kleinere fürchten sich.größere Kinder amüsieren sich, kleinere fürchten sich.)
Bild:Shinobazu hiroshige.jpg + (Die Anlage am [[glossar:Shinobazunoike|Shinobazu no ike]] ist auch heute noch intakt, allerdings ist der Teich von Hochhäusern umgeben. Interessanterweise befindet sich das [[glossar:Torii|''torii'']], das hier prominent in Erscheinung tritt, nicht mehr an dieser Stelle, wohl weil die Insel sowohl ein buddhistisches als auch shintōistisches Benten-Heiligtum beherbergt.ddhistisches als auch shintōistisches Benten-Heiligtum beherbergt.)
Bild:Naiku gesamt kokkayoho.jpg + (Die Anlage des Inneren Schreins ([[glossar:naikuu|Naikū]]), wie sie 1880 von [[glossar:chiossoneedoardo|Edoardo Chiossone]] und anderen dokumentiert wurde. Abgebildet ist jener Bereich, der damals wie heute für gewöhnliche Besucher unzugänglich ist. Obwohl es heißt, dass die Anlage alle zwanzig Jahre nach exakt dem gleichen Plan neu errichtet wird, fallen im Vergleich zu heutigen Bildern Veränderungen auf. So gab es damals offenbar noch kein verlängertes Vordach vor dem Eingang der Haupthalle (im linken Bildteil), vor allem aber sind die beiden Nebengebäude heute nicht mehr in der gleichen Achse wie die Haupthalle, sondern weit nach hinten versetzt (vgl. [[:Bild:Naiku_google.jpg]]).Naiku_google.jpg]]).)
Bild:Tomigaoka hachiman hiroshige.jpg + (Die Anlage des Tomigaoka Hachiman Schreins in Fukagawa, Edo (Tōkyō), aus der Vogelperspektive. Der Schrein zählt noch heute zu den bedeutendsten [[glossar:hachiman|Hachiman]] Schreinen in Tōkyō.)
Bild:Ippen miyajima.jpg + (Die Anlage von [[glossar:Itsukushima|Itsukushima]], mit ausgebauter Seebühne und [[glossar:torii|''torii'']] im Wasser, das allerdings noch nicht seitlich stabilisiert ist. Auf einer Bühne findet ein Tanz statt, die Korridore sind voll mit Zusehern. Kopie einer Querbildrolle aus der Kamakura-Zeit, die vom Leben des Wanderpredigers und Begründers der Ji-Schule Ippen handelt. Das Original entstand 1299, der Text stammt von Ippens Schüler Shōkai (1261–1323), die Bilder von einem Malermönch namens En'i.r Shōkai (1261–1323), die Bilder von einem Malermönch namens En'i.)
Bild:Koya karte.jpg + (Die Anlage von [[glossar:kouyasan|Berg Kōya]] aus südlicher Richtung. Rechts oben das Mausoleum [[glossar:Kuukai|Kūkai]]s ([[glossar:Okunoin|Oku-no-in]]), in der linken Bildhälfte die wichtigsten Tempel. Die einzelnen Gebäude sind alle Tempel, die wie Familienbetriebe geführt werden. Ihre Hauptaufgabe besteht in der Betreuung der Gräber, die sich in der Nähe von Kūkais Mausoleum befinden. Heute ist die Zahl der Tempel etwas zurück gegangen, viele Hallen sind auch umbenannt oder verschoben worden, die Grundstruktur der Anlage ist jedoch unverändert geblieben.schoben worden, die Grundstruktur der Anlage ist jedoch unverändert geblieben.)
Bild:Yukisono torii.jpg + (Die Aufnahme stammt von der Halbinsel < … Die Aufnahme stammt von der Halbinsel [[glossar:kunisakihantou|Kunisaki]] (Bungo Takada-shi) in Kyūshū. Hinter dem [[glossar:torii|''torii'']] sind zwei steinerne [[glossar:niou|''niō'']]-Wächter zu sehen, die ansonsten meist nur in buddhistischen Tempeln zu finden sind.er zu sehen, die ansonsten meist nur in buddhistischen Tempeln zu finden sind.)
Bild:Juichimen kannon.jpg + (Die Ausgestaltung der elf Köpfe, die <s … Die Ausgestaltung der elf Köpfe, die [[glossar:Kannon|Kannon]] (auch [[glossar:kanzeon|Kanzeon]]; skt. [[skt:avalokiteshvara|Avalokiteshvara]]; chin. [[glossar:guanyin|Guanyin]]) hier auf dem eigenen Kopf trägt, ist einem [[Denken/Sutra|Sutra]] entnommen, das sich ausschließlich mit dieser Erscheinungsform des Bodhisattvas befasst (jap. ''Jūichimen jinjushin-gyō'') und 656 vom Pilgermönch [[glossar:Xuanzang|Xuanzang]] ins Chinesische übertragen wurde. Hierin heißt es, dass drei der Köpfe mild, drei weitere streng blicken, drei hätten nach oben stehende Zähne, einer ein wildes Grinsen und einer das Aussehen eines Buddhas (Kajitani Ryōji in Epprecht 2007, S. 133-134). Niels Gülberg beschreibt die Köpfe folgendermaßen: <div class="zitat"> ... am Scheitel ein Kopf des Tathâgata; zur Stirnseite drei milde lächelnde Bodhisattvamasken; zur linken Seite die drei sog. "Zornesaugenmasken", die Übel abwehren sollen; zur rechtenSeite drei gestrenge Gesichter mit nach oben weisenden Eckzähnen, die den Menschen zum Praktizieren des Guten anhalten sollen; und auf der Rückseite ein in Gelächter ausbrechendes Gesicht, das die schlechten Taten der Menschen tadeln soll. (Niels Gülberg, „Michizane und die Kannon von Hase: Ergänzende Anmerkungen zum mittelalterlichen Tenjin-Kult.“ ''Asiatische Studien'' 48 (1994), S. 207.)</div>In der vorliegenden Darstellung tragen alle Zusatzköpfe bis auf den obersten Buddha-Kopf wiederum eine Art Kopfputz, der einen Buddha (wahrscheinlich Amida) darstellt. In der linken Hand hält Kannon das für ihn typischste Attribut: eine Vase mit Lotosblüte.inlich Amida) darstellt. In der linken Hand hält Kannon das für ihn typischste Attribut: eine Vase mit Lotosblüte.)
Bild:Ema 1712.jpg + (Die Beschriftung des [[glossar:ema|''ema'']] enthält das Jahr der Spende (Shōtoku 2 = 1712) und den Namen des Spenders: Nagahachi 長八, sowie am oberen Rand ein buddhistisches Zeichen in Siddham-Schrift. Möglicherweise handelt es sich um die Silbe KYA, die u.a. für Elfköpfiger [[Kannon]] oder eine Figur namens Memyō Bosatsu 馬鳴菩薩 steht (vgl. [http://tobifudo.jp/bonjisho/etc/index.html Tobi-Fudo]). Letzterer wird häufig auf einem Pferd reitend dargestellt. Das ''ema'' stammt aus der Region Tōno, die in der Edo-Zeit für die Pferdezucht bekannt war., die in der Edo-Zeit für die Pferdezucht bekannt war.)
Bild:Tengu sekien.jpg + (Die Darstellung dieses [[glossar:tengu|''tengu'']] basiert auf einer Vorlage des Gelehrten und Malers [[glossar:Toriyamasekien|Toriyama Sekien]] (1712–1788) aus dem Jahr 1776.)
Bild:Amaterasu kunisada.jpg + (Die Darstellung stammt aus einem Trypticho … Die Darstellung stammt aus einem Tryptichon mit dem Titel „Ursprung des Tanzes vor der Felsenhöhle“ (''Iwato kagura no kigen''). Dieser Tanz stellt die mythologische Szene nach, in der [[glossar:Amaterasu|Amaterasu]] durch den Tanz von [[glossar:Amenouzume|Ame no Uzume]] aus ihrer Felsenhöhle gelockt wird. Solche [[glossar:Kagura|''kagura'']]-Tänze werden auch heute noch häufig aufgeführt. In der Darstellung ist deutlich die [[glossar:Kabuki|Kabuki]]-artige Schminke der Darsteller zu erkennen. (Siehe auch [[:Bild:iwado kagura2.jpg|Amaterasu tritt aus der Felsenhöhle]].)wado kagura2.jpg|Amaterasu tritt aus der Felsenhöhle]].))
Bild:Amagoikomachi kuniyoshi.jpg + (Die Dichterin [[glossar:ononokomachi|Ono no Komachi]] führt während einer Dürre einen Regenbittritus ([[glossar:amagoi|''amagoi'']]) durch, indem sie ein Regengedicht als Opfergabe für die Götter darbringt.ndem sie ein Regengedicht als Opfergabe für die Götter darbringt.)
Bild:Amagoi komachi toyoharu.jpg + (Die Dichterin [[glossar:ononokomachi|Ono no Komachi]] präsentiert ein Gedicht mit der Bitte um Regen ([[glossar:amagoi|''amagoi'']]) im Garten der Göttlichen Quelle [[glossar:shinsenen|Shinsen’en]]. Die Szene ist zwar historisch nicht belegt, zählte aber in der Edo-Zeit zu den allseits bekannten sieben Episoden der Heian-zeitlichen Dichterin.Zeit zu den allseits bekannten sieben Episoden der Heian-zeitlichen Dichterin.)
Bild:Koshinto kunisaki2.jpg + (Die Drei Affen ([[glossar:saru|''saru'']]) als [[glossar:Mizaruiwazarukikazaru|''mizaru, iwazaru, kikazaru'']] sind recht klein im unteren Feld des Reliefs zu sehen. Darüber [[glossar:Shoumenkongou|Shōmen Kongō]] und zwei Begleiter. Die Vögel (Hühner) zu Füßen der Gottheit sind ebenfalls ein häufiges Motiv auf Kōshin-Steinen ([[glossar:koushintou|''kōshin-tō'']]). Sie haben möglicherweise damit zu tun, dass auf den Tag des Affen der Tag des Hahns folgt und somit der Hahn dem Kōshin-Spuk ein Ende bereitet. Die Halbinsel [[glossar:kunisakihantou|Kunisaki]] ist auch für andere eindrucksvolle Steinmonumente, z.B. Wächterstatuen (''[[Niō]]'') bekannt.nnt.)
Bild:Affen nikko.jpg + (Die Drei Weisen Affen ([[glossar:saru|''saru'']]), welche ihren Ursprung im [[glossar:koushin|''kōshin'']]-Glauben haben, sind die vielleicht berühmteste Figurengruppe innerhalb der reich ornamentierten Anlage des [[glossar:Toushouguu|Tōshō-gū]] Schreins. Sie befinden sich an einem Nebengebäude, das einstmals als Stall diente, denn angeblich sollen Affen gut für die Gesundheit von Pferden sein. Die Affen repräsentieren das Prinzip „Nicht sehen, nicht hören, nicht reden“ ([[glossar:Mizaruiwazarukikazaru|''mizaru, iwazaru, kikazaru'']]).aruiwazarukikazaru|''mizaru, iwazaru, kikazaru'']]).)
Bild:Rashomon yoshitoshi.jpg + (Die Dämonin ([[glossar:hannya|''hannya'']]) ist hocherfreut, denn es ist ihr gelungen, ihren abgehackten Arm wieder zu erbeuten. Die komplexe Legende dieser Dämonin, die im Südtor der Stadt Kyōto haust, findet sich bereits in der Heian-zeitlichen Sammlung [[glossar:Konjakumonogatari|''Konjaku monogatari'']]-shū.ossar:Konjakumonogatari|''Konjaku monogatari'']]-shū.)
Bild:Kenko jinja.jpg + (Die Errichtung des [[glossar:Jiangongshenshe|Kenkō Jinja]] in Taipei wurde 1925, zur Feier der 30jährigen japanischen Herrschaft über die Insel Taiwan, begonnen und 1928 vollendet. Die Pläne stammen von Ide Kaoru (1879–1944), ein japanischer Architekt, der hauptsächlich in Taiwan tätig war und sich um die Verbindung von traditionell chinesischer und japanischer Architektur bemühte. Der Schrein diente, ähnlich wie der [[glossar:yasukunijinja|Yasukuni Schrein]] in Tōkyō, der Kriegshelden-Verehrung. Nach dem Krieg wurde das Gebäude in eine Bibliothek umgewandelt. Die Inschrift auf der Postkarte besagt: „Die Heldenseelen der Opfer, die für die Herrschaft über Taiwan gekämpft haben, werden hier verehrt. Über zehntausend Heldenseelen wachen hier in Ewigkeit über diese Insel.“Die [[glossar:Torii|''torii'']] im Eingangsbereich kombinieren die Struktur eines dreiteiligen [[glossar:miwatorii|''miwa torii'']] mit Elementen des chinesischen [[glossar:paifang|''paifang'']]-Palasttors.ifang'']]-Palasttors.)
Bild:Sanshokuki.png + (Die Flagge der [[glossar:soukagakkai|Sōka Gakkai]] mit Lotos-Symbol.)
Bild:Sarasvati nepal.jpg + (Die Flussgöttin [[skt:sarasvati|Sarasvati]], hier mit vier Armen, auf einer hinduistischen Darstellung aus Nepal, als Gespielin des Gottes [[skt:vishnu|Vishnu]]. Ihr Erkennungsmerkmal, die ''vina''-Laute, ist auf älteren Darstellungen ein einsaitiges längliches Instrument, das erst später eine guitarrenähnliche Form annahm.es Instrument, das erst später eine guitarrenähnliche Form annahm.)
Bild:Kuzunoha yoshitoshi.jpg + (Die Fuchsfrau [[glossar:Kuzunoha|Kuzunoha]] verlässt ihr Kind. Der Schatten verrät die wahre Natur der Fuchsmutter. Im Vordergrund die Rankenpflanze (''kuzu''), die Kuzunoha ihren Namen gab.)
Bild:Kuzunoha toyokuni.jpg + (Die Fuchsmutter [[glossar:kuzunoha|Kuzunoha]] schreibt, ihr Kind in den Armen, ihr Abschiedsgedicht. Die Figur der Mutter ist für Eingeweihte als Portrait des [[glossar:kabuki|Kabuki]]-Schauspielers Nakamura Shikan IV (1831–1899) zu identifizieren.t;-Schauspielers Nakamura Shikan IV (1831–1899) zu identifizieren.)
Bild:Toyokawa kitsune.jpg + (Die Fuchsstatuen ([[glossar:kitsune|''kitsune'']]) sind individuelle Opfergaben ([[glossar:sonaemono|''sonaemono'']]) von Gläubigen (ähnlich wie z.B. die zahllosen [[glossar:torii|''torii'']] des [[glossar:Fushimiinaritaisha|Fushimi Inari Schreins]]).glossar:Fushimiinaritaisha|Fushimi Inari Schreins]]).)
Bild:Kuzunoha hiroshige.jpg + (Die Füchsin [[glossar:Kuzunoha|Kuzunoha]] in menschlicher Gestalt mit ihrem Kind.)
Bild:Tamamo kuniyoshi2.jpg + (Die Füchsin [[glossar:tamamonomae|Tamamo no Mae]] ist hier in einer indischen Inkarnation als neunschwänziger [[glossar:kitsune|''kitsune'']] dargestellt. Auch in Indien war sie der Legende nach aktiv am Sturz eines Königs (hier ein gewisser Hansoku-ō) beteiligt. Die Darstellung Indiens folgte in dieser Zeit eher europäischen Klischees.tellung Indiens folgte in dieser Zeit eher europäischen Klischees.)
Bild:Yasukuni haiden.jpg + (Die Gebetshalle ([[glossar:haiden|''haiden'']]) des [[glossar:yasukunijinja|Yasukuni Schreins]]. Dahinter befindet sich, den Blicken der Öffentlichkeit entzogen die eigentliche Haupthalle ([[glossar:honden|''honden'']]) sowie ein weiterer Schrein, in dem die Listen der gefallenen, im Schrein verehrten Helden aufbewahrt sind.in dem die Listen der gefallenen, im Schrein verehrten Helden aufbewahrt sind.)
Bild:Shichifukujin hokusai.jpg + (Die Glücksgötter ([[glossar:shichifukujin|Shichi Fukujin]]) in ihrer ikonographisch ausgereiften Form, dargestellt von den sieben bekanntesten [[glossar:Ukiyoe|''ukiyo-e'']]-Künstlern des frühen 19. Jahrhunderts.glossar:Ukiyoe|''ukiyo-e'']]-Künstlern des frühen 19. Jahrhunderts.)
Bild:Nade-okame.jpg + (Die Glücksgöttin [[glossar:Okame|Okame]], alias [[glossar:amenouzume|Ame no Uzume]], als Maske, deren Berührung Glück bringt. Gemäß dem beigefügten Schild soll die Berührung des Mundes vor Katastrophen aller Art schützen. Streicheln der Stirne führt zu Intelligenz; Streicheln der rechten Wange führt zu Liebesglück, ...ntelligenz; Streicheln der rechten Wange führt zu Liebesglück, ...)
Bild:Hachiman kaikei.jpg + (Die Gottheit [[glossar:hachiman|Hachiman]] in Mönchstracht. Wie viele Statuen dieser Zeit ist auch diese Statue hohl. In ihrem Inneren birgt sie eine Liste von Künstlern und Sponsoren versehen, die zu ihrem Entstehen beigetragen haben. Die Statue diente lange als [[glossar:shintai|''shintai'']] des Tamukeyama Hachiman Schreins (Schutzschrein des [[glossar:toudaiji|Tōdaiji]]) und wurde nicht hergezeigt, daher ihr fast unnatürlich guter Erhaltungszustand. Das Gesicht ist einerseits extrem realistisch (Gesichtsfalten), andererseits aber streng symmetrisch, was an ältere Darstellungsweisen gemahnt. Obwohl als [[glossar:kami|''kami'']] verehrt, wird die buddhistische Natur des Dargestellten durch Symbole wie Lotos-Podest, Nimbus („Heiligenschein“) und Pilgerstab unmissverständlich hervorgehoben. Vorbild dieser Hachiman-Figur war ein Portrait, das von [[glossar:kuukai|Kūkai]] stammen soll.kuukai|Kūkai]] stammen soll.)
Bild:Hachiman 1326.jpg + (Die Gottheit [[glossar:hachiman|Hachiman]] als weltlicher Herrscher in höfischer Tracht)
Bild:Inari yoshikazu.jpg + (Die Gottheit [[glossar:inari|Inari]] als Alter Mann mit Reisgarbe; Detail aus einer Darstellung einheimischer Götter der späten Edo-Zeit.)
Bild:Kamakura daibutsu2008.jpg + (Die Große Buddha-Statue ([[glossar:daibutsu|''daibutsu'']]) des [[glossar:amida|Amida]] (skt. [[skt:amitabha|Amitabha]]) von Kamakura im herbstlichen Abendrot.[skt:amitabha|Amitabha]]) von Kamakura im herbstlichen Abendrot.)
Bild:Kamakura Daibutsu.jpg + (Die Große Buddha-Statue ([[glossar:daibutsu|''daibutsu'']]) des [[glossar:amida|Amida]] (skt. [[skt:amitabha|Amitabha]]) von Kamakura, Seitenansicht.)
Bild:Kamakura daibutsu morgen.jpg + (Die Große Buddha-Statue ([[glossar:daibutsu|''daibutsu'']]) des [[glossar:amida|Amida]] (skt. [[skt:amitabha|Amitabha]]) von Kamakura an einem ruhigen Frühlingsmorgen.[skt:amitabha|Amitabha]]) von Kamakura an einem ruhigen Frühlingsmorgen.)
Bild:Kasuga4.jpg + (Die Grundform ist gleich, doch jede Laterne ([[glossar:tourou|''tōrō'']]) ist ein Einzelstück.)
Bild:Saraswati.jpg + (Die Göttin des Wassers und der Musik <s … Die Göttin des Wassers und der Musik [[skt:sarasvati|Sarasvati]] mit indischer Laute (''vīṇā'') und ihrem häufigen Tierbegleiter, dem Pfau (oft auch Schwan). Der Künstler gilt als Pionier der Verbindung von indischen Themen und westlicher Maltechnik.indung von indischen Themen und westlicher Maltechnik.)
Bild:Yasukuni shinmon.jpg + (Die Hauptgebäude des [[glossar:yasukunijinja|Yasukuni Schreins]] durch das Tor zur inneren Anlage ([[glossar:shinmon|''shinmon'']]) betrachtet. An den geöffneten Türflügeln ist undeutlich das kaiserliche Chrysanthemenwappen erkennbar, das sich auch auf den Tüchern am Eingang der Gebetshalle wiederfindet.sich auch auf den Tüchern am Eingang der Gebetshalle wiederfindet.)
Bild:Toshogu haiden.jpg + (Die Haupthalle besteht im Grunde aus zwei … Die Haupthalle besteht im Grunde aus zwei Teilen, einem vorderen, der zugänglich ist und einem hinteren, unzugänglichen, wo sich das Hauptheiligtum ([[glossar:shintai|''shintai'']]) des Schreins befindet. Dieses Arrangement ist typisch für den sogenannten [[glossar:Gongenzukuri|gongen]]-Stil.lossar:Gongenzukuri|gongen]]-Stil.)
Bild:Nikko 1890.jpg + (Die Haupthalle des [[glossar:toushouguu|Tōshō-gū]] und das „chinesische Tor“, welches seinen Namen den zahlreichen Motiven aus der chinesischen Mythologie verdankt, die in den Schnitzereien des Gebälks dargestellt sind.)
Bild:Geku kokkayoho.jpg + (Die Haupthalle des Äußeren Schreins (< … Die Haupthalle des Äußeren Schreins ([[glossar:gekuu|Gekū]]) von [[glossar:Ise|Ise]] weicht nur in kaum merkbaren Details von der des Inneren Schreins ab. Unter anderem sind die verlängerten Dachsparren ([[glossar:chigi|''chigi'']]) hier vertikal und nicht horizontal abgeschrägt (vgl. [[:Bild:Naiku kokkayoho.jpg]]).ld:Naiku kokkayoho.jpg]]).)
Bild:753 1.jpg + (Die Hauptrolle beim [[glossar:shichigosan|Shichigosan]]-Fest spielen eindeutig Mädchen in ihren farbenprächtigen Kimonos.)
Bild:Kinai.jpg + (Die Hauptstadtregion Kinai bestehend aus den fünf kaiserlichen Distrikten (''ki'' 畿) #Yamashiro #Yamato #Kawachi #Izumi #Settsu)
Bild:Hauptstaedte2.jpg + (Die Hauptstadtverlegungen im 8. Jh.: # Fuj … Die Hauptstadtverlegungen im 8. Jh.:# Fujiwara-kyō, 694–710# Heijō-kyō (Nara), 710–741 # Kuni-kyō, 741–744# Naniwa-kyō (Ōsaka), 744–745# Shigaraki no Miya, kaiserliche Residenz 745# Heijō-kyō (Nara), 745–784# Nagaoka-kyō, 784–794# Heian-kyō (Kyōto), 795–1868kyō, 784–794 # Heian-kyō (Kyōto), 795–1868)
Bild:Gakizoshi notdurft.jpg + (Die Hungergeister ([[glossar:gaki|''gaki'']]) warten geduldig, bis die Menschen ihre Notdurft verrichtet haben, um sich selbst daran zu laben. Das Bild ist auch für die Alltagsgeschichte der Heian-Zeit interessant, da es einerseits den Abort als öffentliche Fläche (wahrscheinlich in einer Hintergasse) darstellt und zugleich die Verwendung von sogenannten ''shit sticks'' (jap. ''chūgi'' 籌木) dokumentiert, also kleine Hölzchen, die ähnlich wie das heutige Klopapier verwendet wurden. Auch Stoff oder Papier ist im übrigen zu sehen.urden. Auch Stoff oder Papier ist im übrigen zu sehen.)
Bild:Izanami izanagi.jpg + (Die Illustration aus dem späten 19. Jahrhu … Die Illustration aus dem späten 19. Jahrhundert zeigt das Urgötterpaar [[glossar:Izanagi|Izanagi]] und [[glossar:Izanami|Izanami]] auf der schwebenden Himmelsbrücke (Ame no ukihashi), von wo aus sie die erste Insel im Urmeer erschaffen.no ukihashi), von wo aus sie die erste Insel im Urmeer erschaffen.)
Bild:Enoshima hiroshige2.jpg + (Die Insel … Die Insel [[glossar:Enoshima|Enoshima]] ist über eine Sandbank mit dem Festland verbunden (heute befindet sich hier eine Straße). Anlässlich der Zurschaustellung von Enoshimas [[glossar:Benzaiten|Benzaiten]] Statuen, die in der Edo-Zeit nur einmal in sechs Jahren stattfand, herrscht festliches Gedränge.ur einmal in sechs Jahren stattfand, herrscht festliches Gedränge.)
Bild:Shikoku.jpg + (Die Insel Shikoku mit den Präfekturen: :36. Tokushima :37. Kagawa :38. Ehime :39. Kōchi)
Bild:Shisa.jpg + (Die Inselgruppe Okinawa im Süden Japans, die ehemals ein unabhängiges Königreich war, besitzt eine eigene Löwenwächtertradition. Die Löwen heißen hier ''sīsā'' und werden auch in privaten Häusern aufgestellt, z.B. auf dem Dach.)
Bild:Kanto.jpg + (Die Kantō Region mit den Präfekturen: :8. Ibaraki :9. Tochigi :10. Gunma :11. Saitama :12. Chiba :13. Tōkyō :14. Kanagawa)
Bild:Kinki.jpg + (Die Kinki oder Kansai Region mit den Präfekturen: :24. Mie :25. Shiga :26. Kyōto :27. Ōsaka :28. Hyōgo :29. Nara :30. Wakayama)
Bild:Kasuga6.jpg + (Die Laterne ([[glossar:tourou|''tōrō'']]) im Vordergrund hat ein Datum eingeschrieben: Enpō 4 (= 1676).)
Bild:Komainu yasukuni.jpg + (Die Löwenhunde an einem Seiteneingang des … Die Löwenhunde an einem Seiteneingang des übel beleumdeten [[Yasukuni Schrein]]s verraten möglicherweise mehr über diesen Ort der Kriegshelden-Verehrung als dem Schrein selbst bewusst ist: Sie scheinen sehr von sich eingenommen und blasen sich zu imposanten Figuren auf. Dennoch teilen sie mit den anderen [[glossar:komainu|''komainu'']] einen (unfreiwillig) komischen Aspekt, der das heroische Pathos, das in diesem Schrein gepflegt wird, ein wenig entschärft.in diesem Schrein gepflegt wird, ein wenig entschärft.)
Bild:Garuda gigaku.jpg + (Die Maske repräsentiert eine Figur des höf … Die Maske repräsentiert eine Figur des höfischen [[glossar:Gigaku|''gigaku'']]-Theaters, das bereits in der [[glossar:nara|Nara]]-Zeit existierte. Laut Inschrift wurde diese Maske bei der Inauguration des [[glossar:Toudaiji|Großen Buddha]] in Nara (752) verwendet.glossar:Toudaiji|Großen Buddha]] in Nara (752) verwendet.)
Bild:Nigatsudo.jpg + (Die Nigatsu-dō (Seitengebäude des [[glossar:toudaiji|Tōdaiji]]) liegt auf einem Hang oberhalb der Halle des Großen Buddha. Im Zweiten Monat (Nigatsu) fand hier jährlich ein berühmtes Fest statt, daher der Namen (heute wird das Fest im März abgehalten).er der Namen (heute wird das Fest im März abgehalten).)
Bild:Pagode kofukuji.jpg + (Die Pagode ([[glossar:gojuutou|''gojū-tō'']]) des [[glossar:koufukuji|Kōfuku-ji]] wurde mehrmals zerstört oder beschädigt und nach alten Plänen wieder aufgebaut. Die letzte Wiedererrichtung stammt aus 1426.nen wieder aufgebaut. Die letzte Wiedererrichtung stammt aus 1426.)
Bild:Kitano ume.jpg + (Die Pflaumenblüte ([[glossar:ume|''ume'']]) soll vom Dichter und Gelehrten [[glossar:Sugawaranomichizane|Sugawara no Michizane]] besonders geschätzt worden sein.)
Bild:Tenteko2.jpg + (Die Phallusattrappen sind aus Rettichen geschnitzt und so konstruiert, dass sie auf- und abwippen können.)
Bild:Amagoi torii kiyomitsu.jpg + (Die Regenbitte ([[glossar:amagoi|''amagoi'']]) der Dichterin [[glossar:ononokomachi|Ono no Komachi]], in die Edo-Zeit versetzt. Das Schiffchen in Komachis Hand symbolisiert das Gedicht, das sie ins Wasser geworfen haben soll, um dadurch Regen zu erwirken. sie ins Wasser geworfen haben soll, um dadurch Regen zu erwirken.)
Bild:Amagoi torii kiyohiro.jpg + (Die Regenbitte ([[glossar:amagoi|''amagoi'']]) der Dichterin [[glossar:ononokomachi|Ono no Komachi]], in die Edo-Zeit versetzt. Das Schiffchen in Komachis Hand symbolisiert das Gedicht, das sie ins Wasser geworfen haben soll, um dadurch Regen zu erwirken. Ins Bild eingeschrieben ist ein Regen-Gedicht, das ihr zugeschrieben wurde.ingeschrieben ist ein Regen-Gedicht, das ihr zugeschrieben wurde.)
Bild:Tosando.jpg + (Die Region (Route) Tōsandō bestehend aus den Provinzen: #Ōmi #Mino #Hida #Shinano #Kōzuke #Shimotsuke #Mutsu #Dewa)
Bild:Chubu.jpg + (Die Region Chūbu mit den Präfekturen: :15. Niigata :16. Toyama :17. Ishikawa :18. Fukui :19. Yamanashi :20. Nagano :21. Gifu :22. Shizuoka :23. Aichi)
Bild:Kyushu.jpg + (Die Region Kyūshū mit den Präfekturen: : 40. Fukuoka : 41. Saga : 42. Nagasaki : 43. Kumamoto : 44. Ōita : 45. Miyazaki : 46. Kagoshima : 47. Okinawa)
Bild:Tokaido.jpg + (Die Region Tōkaidō, bestehend aus den Provinzen: #Iga　 #Ise　 #Shima　 #Owari　 #Mikawa　 #Tōtōmi #Suruga　 #Izu　 #Kai　 #Sagami　 #Musashi　 #Awa #Kazusa #Shimousa #Hitachi)
Bild:Dach nikko.jpg + (Die Schindeln der Schreinanlage von [[glossar:nikkou|Nikkō]] sind alle mit dem Familienwappen der Tokugawa (drei Malvenblätter, ''mitsuba aoi'') ausgestattet.)
Bild:Kiyohime yoshitoshi.jpg + (Die Schlangenfrau [[glossar:Kiyohime|Kiyohime]] entsteigt dem Fluss Hidakagawa. Das Motiv findet sich fast identisch in der Serie „36 Geister“ (1889–92), ebenfalls von [[glossar:tsukiokayoshitoshi|Tsukioka Yoshitoshi]], aber die frühere Fassung gefällt mir persönlich besser, vor allem wegen der Haarsträhne, in die sich die von Eifersucht besessene Kiyohime verbeißt. Diese Haarsträhne findet man auch auf einem Holzschnitt von [[glossar:Utagawakuniyoshi|Kuniyoshi]] zu diesem Motiv.agawakuniyoshi|Kuniyoshi]] zu diesem Motiv.)
Bild:Mokoshurai ekotoba1.jpg + (Die Schlüsselszene der Bildrolle des <s … Die Schlüsselszene der Bildrolle des [[glossar:takezakisuenaga|Takezaki Suenaga]]. Der gleichnamige Krieger, der später die Bildrolle selbst in Auftrag gab, stürzt sich in einen vorzeitigen Angriff auf die Mongolen und wird dabei verwundet. Über ihm ist ein explosives Wurfgeschoss ([[glossar:teppou|''teppō'']]) zu sehen, was die Darstellung auch aus waffentechnischer Sicht bedeutsam macht. Kunsthistoriker haben allerdings schwerwiegende Hinweise darauf gefunden, dass die explodierende Bombe erst später, möglicherweise erst im 19. Jahrhundert, in die Bildrolle eingefügt wurde (Conlan 2013).m 19. Jahrhundert, in die Bildrolle eingefügt wurde (Conlan 2013).)
Bild:Enoshima hiroshige.jpg + (Die Schreininsel [[glossar:Enoshima|Enoshima]] mit Berg [[glossar:fujisan|Fuji]] im Hintergrund, vom Meer aus gesehen. Auf der Insel findet eben das Fest der [[glossar:Benzaiten|Benzaiten]] statt. Die Höhlen auf der dem Meer zugewandten Seite sind wohl der Ausgangspunkt der mit der Insel verbundenen Legenden. Sie berichten von bösen Drachen, welche in diesen Höhlen hausten.en Legenden. Sie berichten von bösen Drachen, welche in diesen Höhlen hausten.)
Bild:Okinoshima.jpg + (Die Schreininsel [[glossar:okinoshima|Oki-no-shima]] beherbergt den [[glossar:okitsumiya|Okitsumiya]], einen Teilschrein des [[glossar:munakatataisha|Munakata Taisha]], und ist seit 2009 UNESCO Weltkulturerbe.[[glossar:munakatataisha|Munakata Taisha]], und ist seit 2009 UNESCO Weltkulturerbe.)
Bild:Teruterubozu.jpg + (Die Schönwetterpuppe [[glossar:teruterubouzu|''teruteru bōzu'']], an einer Wäscheleine.)
Bild:Benten gakutei.jpg + (Die Serie portraitiert Geishas mit einigen typischen Merkmalen der einzelnen Glücksgötter. [[glossar:Benzaiten|Benzaiten]] ist durch ihre Laute ([[glossar:biwa|''biwa'']]) repräsentiert.)
Bild:Shohondo.jpg + (Die Shōhondō wurde als modernes Zentrum … Die Shōhondō wurde als modernes Zentrum [[glossar:Nichiren|Nichiren]]-Glaubens von Architekt Yokoyama Kimio am Fuße des Berges Fuji errichtet und maßgeblich durch eine Spendenaktion der [[glossar:soukagakkai|Sōka Gakkai]] finanziert. Das Gebäude, das Ähnlichkeiten mit dem Tōkyōter Olympia Stadium aufweist, galt als Meilenstein der modernen japanischen Architektur. In der Folge eines Zerwürfnisses zwischen Sōka Gakkai und der orthodoxen Nichiren-Fraktion [[glossar:Nichirenshoushuu|Nichiren Shōshū]] wurde das Gebäude jedoch 1998 wieder abgerissen.ichirenshoushuu|Nichiren Shōshū]] wurde das Gebäude jedoch 1998 wieder abgerissen.)
Bild:Takarabune kuniyoshi.jpg + (Die Sieben Glückgötter ([[glossar:shichifukujin|Shichi Fukujin]]) in ihrem Schatzboot (''takarabune''), das in diesem Fall ein lebender Drache zu sein scheint, der seine Haut zu einem Schiff inklusive Segel aufgebläht hat. Inmitten ihrer diversen Schätze feiern die Götter ein kleines Fest: In der Bildmitte vollführen [[glossar:Ebisu|Ebisu]] und der greise [[glossar:Fukurokuju|Fukurokuju]] einen pantomimischen Tanz; [[glossar:Daikoku|Daikoku]] (rechts) und [[glossar:Bishamonten|Bishamon-ten]] (links) benützen ihre Geräte als Rhythmusinstrumente; auch [[glossar:Juroujin|Jurōjin]] (links) klatscht in die Hände; [[glossar:Hotei|Hotei]] (rechts) scheint sich glänzend zu amüsieren, während [[glossar:Benzaiten|Benzaiten]] (Mitte) sich als einzige etwas distanziert gibt. Umringt wird das Schiff von Kranich und Schildkröte, den Symboltieren des Langen Lebens, im Hintergrund ragt Berg Fuji empor. Szenen wie diese sollte man besonders zu Neujahr auch in den eigenen Träumen sehen. Dann — so glaubte man jedenfalls in der Edo-Zeit und glaubt es teils noch heute — würde das Jahr ein glückliches werden. Bemerkenswert ist, dass es sich hier um eine Gemeinschaftsproduktion der drei führenden Vertreter der Utagawa Schule handelt.es werden. Bemerkenswert ist, dass es sich hier um eine Gemeinschaftsproduktion der drei führenden Vertreter der Utagawa Schule handelt.)
Bild:Nemuri neko.jpg + (Die Skulptur der [[glossar:nemurineko|''nemuri neko'']] befindet sich direkt über dem Aufgang zur eigentlichen Grabanlage des in [[glossar:Nikkou|Nikkō]] verehrten Shōgun [[glossar:Tokugawaieyasu|Tokugawa Ieyasu]]. Obwohl eher klein und leicht zu übersehen, zählt sie zusammen mit den [[Drei Affen]] zu den populärsten Schnitzwerken des Schreins. Die Statue wird dem legendenumwobenen Künstler [[glossar:Hidarijingorou|Hidari Jingorō]] zugeschrieben. Es heißt, Jingorō habe mit dieser Darstellung auf den verschlagenen Charakter des Shōguns anspielen wollen, der sich gleich einer Katze gern schlafend stellte, obwohl er alles um sich sehr wohl mitbekam.ich gleich einer Katze gern schlafend stellte, obwohl er alles um sich sehr wohl mitbekam.)
Bild:Amaterasu eitaku.jpg + (Die Sonnengöttin [[glossar:Amaterasu|Amaterasu]] kommt aus ihrer Höhle. Zuvor hatte sie sich dort versteckt, nachdem ihr Bruder [[glossar:susanoo|Susanoo]] — dem sie Zugang zu ihrem Reich gewährte — sie durch verschiedene Untaten zutiefst verletzt hatte. Die anderen Götter veranstalten schließlich ein ausgelassenes Fest, bei welchem die Göttin [[glossar:amenouzume|Ame no Uzume]] eine Art Striptease vorführt, woraufhin alle Götter schallend zu Lachen beginnen. Amaterasu, neugierig ob des Gelächters, öffnet die Höhle einen spaltbreit. Sie erblickt ihr eigenes Abbild in einem Spiegel, den man ihr vorhält und verlässt verwundert darob ihr Versteck.einem Spiegel, den man ihr vorhält und verlässt verwundert darob ihr Versteck.)
Bild:Wien civitates braun.jpg + (Die Stadt Wien in dem mehrbändingen Werk & … Die Stadt Wien in dem mehrbändingen Werk [[glossar:Civitatesorbisterrarum|''Civitates orbis terrarum'']], das mit der [[glossar:Tenshoukenoushisetsu|Tenshō]]-Gesandtschaft auch seinen Weg nach Japan fand.[glossar:Tenshoukenoushisetsu|Tenshō]]-Gesandtschaft auch seinen Weg nach Japan fand.)
Bild:Kukai okunoin.jpg + (Die Statue befindet sich vor dem Mausoleum [[glossar:Okunoin|Oku-no-in]], in dem [[glossar:Kuukai|Kūkai]] beigesetzt wurde.)
Bild:Hyakkiyako.jpg + (Die Szene beruht auf dem Glauben an die so … Die Szene beruht auf dem Glauben an die sogenannten ''tsukumogami'', Geister ([[glossar:youkai|''yōkai'']]), die aus altem Hausrat (insbesondere bereits hundert Jahre alte Gegenstände) entstanden sind. Die hier abgebildete Parade dieser Geister wurde zum Vorbild für zahllose ähnliche Darstellungen.wurde zum Vorbild für zahllose ähnliche Darstellungen.)
Bild:Aragensaburo.jpg + (Die Szene illustriert die Geschichte eines … Die Szene illustriert die Geschichte eines Kriegers der [[glossar:sengokujidai|''sengoku'']]-Zeit aus der Provinz Aki (Hiroshima) namens Ara-Gensaburō (auch Inoue Motoshige), der die Kraft von 70 Männern besaß. Hier sieht man ihn, wie er einen gewalttätigen [[glossar:kappa|Kappa]] namens Fushizaru (Schluchtaffe), der Frauen und Kinder verspeiste, unschädlich macht. (Quelle: [http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/965869/311 Furuya Tomiyoshi], 1920.)//dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/965869/311 Furuya Tomiyoshi], 1920.))
Bild:Ikenoue2.jpg + (Die Teilnehmer des [[glossar:hadakamatsuri|''hadaka matsuri'']], nur mit [[glossar:fundoshi|''fundoshi'']] bekleidet, auf dem Weg zum Fluss.)
Bild:Tenguzoshi koyasan daito.jpg + (Die Tempelanlage auf [[glossar:kouyasan|Berg Kōya]] in einer mittelalterlichen Darstellung. Die Anlage ist hier auf drei essenzielle Bestandteile reduziert: Die Große Pagode (Daitō), die Tempelhalle zu Ehren [[glossar:Kuukai|Kūkai]]s (Miei-dō) und die Kiefer (Sanko no Matsu), auf der der Vajra landete, den Kūkai von China aus in Richtung Japan geschleudert hatte.ete, den Kūkai von China aus in Richtung Japan geschleudert hatte.)
Bild:Onibaba.jpg + (Die Titelheldin Onibaba (die dämonische Alte) mit einer [[glossar:Hannya|''hannya'']]-Maske, von der sie sich nicht mehr befreien kann.)
Bild:Rikimatsusha.jpg + (Die Wege führen zu ([[glossar:torii|''torii'']]) und kleineren Schreinen ([[glossar:hokora|''hokora'']]) oder anderen Kultstätten.)
Bild:Ashura.jpg + (Die Welt der kriegerischen Geister (<sp … Die Welt der kriegerischen Geister ([[glossar:ashura|''ashura'']]) auf einer spät-mittelalterlichen Querbildrolle. Die Geister gleichen verrückt gewordenen [[glossar:samurai|Samurai]], die sich beständig gegenseitig niedermetzeln und von herabfallenden Waffen zusätzlich verletzt werden. Die Abbildung stammt aus einer Darstellung der sechs Wege der Wiedergeburt ([[glossar:rokudou|''rokudō'']]).ossar:rokudou|''rokudō'']]).)
Bild:Zehn welten.jpg + (Die Zehn Stufen der Existenz nach japanisc … Die Zehn Stufen der Existenz nach japanisch-buddhistischen Vorstellungen. Nach der Reihenfolge und Terminologie des Tendai Buddhismus sind dies: 1) Hölle ([[glossar:jigoku|''jigoku'']]),2) Hungergeister ([[glossar:gaki|''gaki'']]), 3) Tiere (''chikushō''),4) Kriegergeister (''shūra''),5) Menschen (''ninkai''),6) [Deva]-Götter (''tenkai''; hier: ''tenjo'', „Himmelsfrauen“), 7) [Buddha]-Schüler (''shōmon'', skt. ''shravaka''),8) Pratyeka-Buddhas (''enkaku''),9) Bodhisattvas ([[glossar:bosatsu|''bosatsu'']]),10 Buddhas (''butsu'').Die ersten sechs werden als die sechs Bereiche der Wiedergeburt ([[glossar:rokudou|''rokudō'']]) bezeichnet, die oberen vier sind die erstrebenswerten Bereiche, welche aus dem Kreislauf der Wiedergeburten hinausführen. Die Zehn Welten sind kreisförmig um ein Zentrum mit dem Schriftzeichen für „Herz“ (auch „Seele“ oder „Bewusstsein“) angeordnet, aus dem sie, wie der Bildtitel besagt, „entstehen“.Seele“ oder „Bewusstsein“) angeordnet, aus dem sie, wie der Bildtitel besagt, „entstehen“.)
Bild:Haetae3.jpg + (Die Zähne koreanischer Haetae haben allerdings eine charakteristische Ausprägung, die man in Japan nicht findet.)
Bild:Uzume spinner.jpg + (Die auf einem Zuber tanzende [[glossar:amenouzume|Ame no Uzume]] in einer an den klassischen Mythen orientierten Darstellung.)
Bild:Ikenoue1.jpg + (Die ausschließlich männlichen Teilnehmer d … Die ausschließlich männlichen Teilnehmer des [[glossar:hadakamatsuri|''hadaka matsuri'']], natürlich mit dem traditionellen [[glossar:fundoshi|''fundoshi'']] bekleidet, beim Bad ([[glossar:misogi|''misogi'']]) im Fluss, das jährlich am zweiten Samstag im Dezember veranstaltet wird.>) im Fluss, das jährlich am zweiten Samstag im Dezember veranstaltet wird.)
Bild:Bishamon familie.jpg + (Die beiden Begleiter, Bishamons „Gattin“ & … Die beiden Begleiter, Bishamons „Gattin“ [[glossar:Kichijouten|Kichijō-ten]] und ihrer beider Sohn [[glossar:Zennishidouji|Zennishi Dōji]], kehren [[glossar:Bishamonten|Bishamon-ten]]s Eigenschaften als Gott des Reichtums hervor.sar:Bishamonten|Bishamon-ten]]s Eigenschaften als Gott des Reichtums hervor.)
Bild:Namazu.jpg + (Die beiden Welse ([[glossar:namazu|''namazu'']]) in der Bildmitte tragen die Schriftzeichen für „Shinshū“ und „Edo“. Dies bezieht sich auf das sog. Zenkō-ji Erdbeben in Shinano (Shinshū, heute Nagano, 1847) und das Erdbeben in Edo (1855). Der groß geschriebene Text ist ein „Erdbeben-Abwehr-Lied“, in dem die neuen Freudenviertel, die nach dem Erdbeben errichtet wurden, gefeiert werden.Ganz oben sieht man den verzweifelten Gott von Kashima [[glossar:Kashimadaimyoujin|Kashima Daimyōjin]], darunter den [[Donnergott]]. Die meisten Bürger der Stadt sind wütend auf die ''namazu'', manche aber zweifeln.(Bilderläuterung: [[Literatur:Miyata Takada 1995]], S. 266–267.)kada 1995]], S. 266–267.))
Bild:Budai.jpg + (Die berühmteste Statue der Feilaifeng-Fels … Die berühmteste Statue der Feilaifeng-Felsskulpturen an einem der ältesten Tempel Chinas, dem [[glossar:Chan|Chan]] (Zen) Tempel der Ruhenden Seele ([[glossar:Lingyinsi|Lingyin]] Tempel) in [[glossar:hangzhou|Hangzhou]]. [[glossar:Budai|Budai]] (Maitreya, Buddha der Zukunft) ist hier inmitten der Sechzehn [[skt:Arhat|Arhats]] dargestellt (die bis zu seinem Erscheinen auf Erden nicht ins Nirvana eintreten dürfen). Die Statue belegt, dass die Ikonographie des Budai/ [[glossar:Hotei|Hotei]] schon seit dem 13. Jahrhundert mehr oder weniger gleichbleibend überliefert wird.lossar:Hotei|Hotei]] schon seit dem 13. Jahrhundert mehr oder weniger gleichbleibend überliefert wird.)
Bild:Setouchi jakucho.jpg + (Die buddhistische Nonne und Schriftstellerin Setouchi Jakuchō (*1922).)
Bild:Usa hachiman hongu.jpg + (Die charakteristische Haupthalle des <s … Die charakteristische Haupthalle des [[glossar:usahachimanguu|Usa Hachiman-gū]], bestehend aus einem vorderen und einem hinteren Bereich. Genau genommen handelt es sich hier um drei aneinander gebaute Hallen in diesem Stil, im Vordergrund jene für Hachiman ([[glossar:oujintennou|Ōjin Tennō]]), in der Mitte jene für Hime-gami, dahinter jene für [[glossar:Jinguukougou|Jingū Kōgō]] (die Mutter Ōjins).sar:Jinguukougou|Jingū Kōgō]] (die Mutter Ōjins).)
Bild:Torana detail.jpg + (Die detailreichen Skulpturen auf diesem &l … Die detailreichen Skulpturen auf diesem [[skt:torana|''torana'']]-Tor vor einem [[skt:stupa|''stupa'']] in [[skt:sanchi|Sanchi]] stammen wahrscheinlich aus dem 1. Jh. u.Z.; dieser Dekor spricht dagegen, dass die indischen ''torana'' als Vorläufer der japanischen [[glossar:torii|''torii'']] anzusehen sind.[glossar:torii|''torii'']] anzusehen sind.)
Bild:Hiroshige asakusa fischer.jpg + (Die drei Fischer [[glossar:Hajinomanakachi|Haji no Manakachi]], [[glossar:Hinokumanohamanari|Hinokuma no Hamanari]] und [[glossar:Hinokumanotakenari|Hinokuma no Takenari]] entdecken eine [[glossar:Kannon|Kannon]]-Statue in ihren Netzen. Laut Gründungslegende des [[glossar:asakusadera|Asakusa-Tempels]] soll sich dieses wundersame Ereignis im Jahr 628 im nahe des Tempels gelegenen Fluss Sumidagawa zugetragen haben.ieses wundersame Ereignis im Jahr 628 im nahe des Tempels gelegenen Fluss Sumidagawa zugetragen haben.)
Bild:Wakamochi.jpg + (Die drei Reichseiniger beim [[glossar:mochitsuki|''mochitsuki'']], der Herstellung von Reisklößen für das Neujahrsfest. [[glossar:Odanobunaga|Oda Nobunaga]] schlägt den Reis zu Brei, [[glossar:toyotomihideyoshi|Toyotomi Hideyoshi]] formt daraus Klöße, [[glossar:tokugawaieyasu|Tokugawa Ieyasu]] isst sie auf. Hideyoshi ist hier als Affe gezeichnet. Dies entspricht seiner Physiognomie und seinem Spitznamen, [[glossar:saru|''saru'']] (Affe), den er angeblich von Nobunaga bekam. Dem Bild ist ein satirisches Gedicht eingeschrieben, das in etwa besagt: „Die Herrschaft des Tennō zu Brei geschlagen wie ''mochi'' zu Frühlingsbeginn“ (''kimigayo o tsukikatametari haru no mochi'') . [[glossar:utagawayoshitora|Utagawa Yoshitora]], ein Schüler Kuniyoshis, musste diese unverhohlene Kritik an der Herrschaft der Shogune mit 50 Tagen Arrest bezahlen. Schüler Kuniyoshis, musste diese unverhohlene Kritik an der Herrschaft der Shogune mit 50 Tagen Arrest bezahlen.)
Bild:Jusanbutsu.jpg + (Die dreizehn Buddhas gelten als Urformen von dreizehn Königen, die über die Totenseelen richten. Grabmonumente wie dieses finden sich auf Friedhöfen häufig neben Darstellungen der Sechs Jizō, die ebenfalls einen besonderen Bezug zum Jenseits haben.)
Bild:Jinmu Feldzug.png + (Die einzelnen Stationen des mehrjährigen E … Die einzelnen Stationen des mehrjährigen Eroberungsfeldzugs von [[glossar:jinmutennou|Jinmu Tennō]] von Takachiho in Kyūshū nach Kashihara, seiner Residenz in [[glossar:Yamato|Yamato]], auf der Grundlage von [[glossar:Kojiki|''Kojiki'']] und [[glossar:Nihonshoki|''Nihon shoki'']]. Das Interessante an dieser Schilderung sind weniger die Informationen aus grauer Vorzeit (inwieweit der Feldzug auf historischen Tatsachen beruht ist völlig offen), sondern die Tatsache, dass man sich Jinmu in erster Linie als Seefahrer vorstellte. Dies legt nahe, dass sich Herrscher in der japanischen Frühgeschichte wohl tatsächlich bevorzugt per Schiff von einer Provinz zur nächsten begaben, weil der Landweg noch nicht entsprechend ausgebaut war.iner Provinz zur nächsten begaben, weil der Landweg noch nicht entsprechend ausgebaut war.)
Bild:Naradaibutsu shigisan.jpg + (Die einzige bekannte Abbildung der Statue … Die einzige bekannte Abbildung der Statue des [[glossar:Dainichi|Dainichi]] [[glossar:daibutsu|''daibutsu'']] ([[skt:Vairocana|Vairocana]]) vor der Zerstörung von 1181. Vor der Statue sind undeutlich menschliche Figuren zu erkennen. Es handelt sich um die Protagonistin der dargestellten Episode, die vor dem Buddha eine Nacht in Gebet und Meditation verbringt, um den Aufenthaltsort ihres Bruders geweissagt zu bekommen.itation verbringt, um den Aufenthaltsort ihres Bruders geweissagt zu bekommen.)
Bild:Gangoji engi 2.jpg + (Die ersten japanischen Tempel in der Zeit … Die ersten japanischen Tempel in der Zeit des [[glossar:Bidatsutennou|Bidatsu Tennō]] (685) werden aus Furcht vor der Bestrafung durch die [[glossar:kami|''kami'']] wieder zerstört. Illustration einer Kopie des [[glossar:Gangoujiengi|''Gangō-ji engi'']] aus der frühen [[glossar:edo|Edo]]-Zeit.ossar:edo|Edo]]-Zeit.)
Bild:Gogyo.png + (Die fünf Elemente Holz (grün), Feuer (rot), Erde (gelb), Metall (weiß) und Wasser (schwarz) in der Reihenfolge der Hervorbringung (durchgehende Linie) und Reihenfolge der Besiegung (gestrichelte Linie).)
Bild:Pagode kiyomizu.jpg + (Die gleiche dreigeschossige Pagode (<sp … Die gleiche dreigeschossige Pagode ([[glossar:sanjuutou|''sanjū-tō'']]) des [[glossar:kiyomizudera|Kiyomizu-dera]] wie auf dem [[:Bild:Pagode_kiyomizu_1892-95.jpg| Foto von Egami Namio]], gute hundert Jahre später. Wie man sieht, hat sich nicht nur die Umgebung stark verändert, auch die Pagode selbst verfügt beispielsweise über Dachziegeln, während sie früher offenbar mit Rinde gedeckt war. Das Beispiel verdeutlicht, dass es durchaus möglich ist, traditionelle japanische Holzbauten zu zerlegen, zu verlegen und neu zusammenzusetzen.sche Holzbauten zu zerlegen, zu verlegen und neu zusammenzusetzen.)
Bild:Tomomori kuniyoshi.jpg + (Die grollenden Totengeister ([[glossar:onryou|''onryō'']]) der Taira, angeführt von Taira no Tomomori (4. Sohn von [[glossar:tairanokiyomori|Taira no Kiyomori]]) attackieren das Schiff von [[glossar:Minamotonoyoshitsune|Minamoto no Yoshitsune]]. Seinem treuen Gefolgsmann [[glossar:benkei|Benkei]], einem Kriegermönch, gelingt es mithilfe einer buddhistischen Gebetskette ([[glossar:juzu|''juzu'']]) den Spuk zu beenden. [[glossar:Utagawakuniyoshi|Kuniyoshi]] zeigt allerdings, wie Benkei (oben rechts) und ein anderer Krieger erfolglos versuchen, die Geister mit konventionellen Waffen abzuwehren.Das Motiv ist als ''Funa Benkei'' (Benkei auf dem Schiff) auch als [[glossar:nou|Nō]]-Drama bekannt. Das Frühwerk Kuniyoshis ist eigentlich ein Triptychon, auf dem rechts auch Yoshitsune selbst dargestellt ist.Drama bekannt. Das Frühwerk Kuniyoshis ist eigentlich ein Triptychon, auf dem rechts auch Yoshitsune selbst dargestellt ist.)
Bild:Mahakala 17jh bm.jpg + (Die hier dargestellte Form des [[skt:Mahakala|Mahakala]] wird als Panjaranata Mahakala (Mahakala als Herr des [Vajra] Baldachin [Tantras]) bezeichnet. Der Name leitet sich von einem bestimmten Tantra-Text ab, wird aber manchmal auch als „Herr des Zelts“ übersetzt.ird aber manchmal auch als „Herr des Zelts“ übersetzt.)
Bild:Jinmu yoshitoshi.jpg + (Die hier dargestellte Szene ist dem <sp … Die hier dargestellte Szene ist dem [[glossar:Nihonshoki|''Nihon shoki'']] entnommen. Dort heißt es, dass eine Schlacht gegen Ende von [[glossar:jinmutennou|Jinmus]] Eroberungsfeldzug zugunsten dieses ersten Kaisers entschieden wurde, als sich ein goldener Raubvogel ([[glossar:kinshi|''kinshi'']], eine Art Milan oder Weihe, jap. ''tobi'') auf Jinmus Bogen niederließ und die Feinde derart blendete, dass sie unfähig waren, Widerstand zu leisten. Diese Episode wurde in der Meiji-Zeit zum Anlass genommen, den höchsten militärischen Orden nach diesem goldenen Milan zu benennen. 1873 wurde außerdem im Gedenken an Jinmu ein Reichsgründungstag ([[glossar:kigensetsu|Kigensetsu]]) als neuer nationaler Feiertag (11. Februar) festgesetzt. [[glossar:Tsukiokayoshitoshi|Tsukioka Yoshitoshi]]s Jinmu zeigt gewisse Ähnlichkeiten mit dem damaligen [[glossar:meijitennou|Kaiser Meiji]]. Zweifellos versuchte der Künstler im Einklang mit dem Geist seiner Zeit, eine Beziehung zwischen dieser heldenhaften Vorzeit und dem neuen Regime unter Meiji Tennō herzustellen.ner Zeit, eine Beziehung zwischen dieser heldenhaften Vorzeit und dem neuen Regime unter Meiji Tennō herzustellen.)
Bild:Eejanaika kyosai.jpg + (Die im Titel angesprochenen Erntedank-Tänz … Die im Titel angesprochenen Erntedank-Tänze ([[glossar:hounenodori|''hōnen odori'']]) werden hier von Alltags-Figuren ausgeführt wie Bauern, Freudenmädchen oder fahrenden Nonnen, dazwischen mischen sich aber auch Götter wie [[glossar:ebisu|Ebisu]], [[glossar:shouki|Shōki]] oder [[glossar:uhoudouji|Uhō Dōji]]. Das Bild ist eigentlich ein Kalender, auf dem verschiedene Kalenderdaten für das Jahr Keiō 4 (1868) eingeschrieben sind. Die zwölf tanzenden Figuren sind wohl auch die zwölf Monate, angedeutet durch die Zwölf Tierkreiszeichen ([[glossar:juunishi|''jūni shi'']]). Dabei ließ sich der Künstler offenbar von den Umzügen inspirieren, die ab Mitte 1867 in vielen Landesteilen spontan um sich griffen. Diese sind nach dem Refrain der Gesänge, die dabei gesungen wurden, als [[glossar:eejanaika|''ee ja nai ka'']] („ist doch gut so“ oder „was ist schon dabei“) Umzüge bekannt. Auslöser waren z.T. auch Gerüchte von mysteriösen Geldregen, die sich insbesondere während der Pilgerfahrten nach [[glossar:Ise|Ise]] ereigneten. Dass sich im kommenden Jahr 1868 ein politischer Umschwung ereignen würde, war dem Künstler natürlich nicht bewusst, doch deutet sich in dem hektischen Treiben die aufgeladene Stimmung unter der allgemeinen Bevölkerung in den Jahren 1867 und 1868 an. Diese Stimmung scheint auf dem Bild durch die Münzen hervorgerufen zu werden, die von der drachenreitenden Gestalt in der linken oberen Bildecke in die Menge geworfen werden. Dabei handelt es sich wahrscheinlich um [[glossar:amaterasu|Amaterasu]], die Hauptgottheit des Ise Schreins.span>, die Hauptgottheit des Ise Schreins.)
Bild:Dojojiengi.jpg + (Die in eine Schlange verwandelte [[glossar:Kiyohime|Kiyohime]] bringt die Glocke, unter der sich ihr Liebhaber versteckt, zum Glühen. Es handelt sich um eine illustrierte Chronik des Tempels [[glossar:Doujouji|Dōjō-ji]], wo sich die Geschichte im Jahr 928 abgespielt haben soll.pan>, wo sich die Geschichte im Jahr 928 abgespielt haben soll.)
Bild:Sarasvati.gif + (Die indische Göttin [[skt:Sarasvati|Sarasvati]])
Bild:Vogt Geburtenrate neu.gif + (Die japanische Geburtenrate zeigt einen deutlichen Einbruch im Jahr 1966, einem Feuer/Pferd Jahr.)
Bild:Pagode muroji.jpg + (Die kleinste unter den klassischen 5-Stock … Die kleinste unter den klassischen 5-Stock Pagoden ([[glossar:gojuutou|''gojū-tō'']]). Das Kloster [[glossar:murouji|Murō-ji]] wird auch als „[[glossar:kouyasan|Berg Kōya]] der Frauen“ bezeichnet, weil es — im Gegensatz zum berühmten Zentrum des [[glossar:shingonshuu|Shingon-Buddhismus]] — auch schon in vormoderner Zeit von Frauen besucht werden durfte.hingonshuu|Shingon-Buddhismus]] — auch schon in vormoderner Zeit von Frauen besucht werden durfte.)
Bild:Fushimi12.jpg + (Die meisten [[glossar:torii|''torii'']] werden von Firmen gespendet. Namen und Adresse der Firmen sind an der Rückseite der ''torii'' eingraviert.)
Bild:Tanuki shigaraki.jpg + (Die meisten modernen [[glossar:Tanuki|''tanuki'']] entstammen dem Töpferei-Zentrum Shigaraki unweit von Kyōto.)
Bild:Tengu shimokitazawa 2012.jpg + (Die mythologische Gottheit [[glossar:Sarutahiko|Sarutahiko]] wird üblicherweise als hühnenhafter [[glossar:Tengu|''tengu'']] mit wildem, weißen Haar dargestellt. Hier eine Szene eines bekannten Schreinfestes in Shimokitazawa, Tokao. eine Szene eines bekannten Schreinfestes in Shimokitazawa, Tokao.)
Bild:Meijitenno1872.jpg + (Die neuartige Militäruniform und der westlichen Stuhl scheinen für den jungen Kaiser [[glossar:meijitennou|Meiji]] noch ungewohnt gewesen zu sein.)
Bild:Kuya closeup.jpg + (Die sechs Zeichen des [[glossar:nenbutsu|''nenbutsu'']] (Na-mu-A-mi-da-butsu) verwandeln sich in [[glossar:kuuya|Kūyas]] Mund zu einzelnen Buddhas.)
Bild:Uneme.jpg + (Die tugendhafte En-Uneme bereitet sich mit … Die tugendhafte En-Uneme bereitet sich mit einem shintōistischen Papieropferstab ([[glossar:gohei|''gohei'']]) auf die Begegnung mit einer bösen Schlangengottheit vor. Das Bild entstammt einer Legende, die Anfang der Edo-Zeit unter dem Titel [[glossar:Atsutanoenneme|„Enneme aus Atsuta“]] von [[glossar:Asairyoui|Asai Ryōi]] Asai Ryōi (1612–1691) verschriftlicht wurde. Die Legende berichtet von einem Waisenkind aus der Gegend des [[glossar:Atsutajinguu|Atsuta]] Schreins (heute Nagoya), das in ärmlichen Verhältnissen bei einer Tante aufwächst und sich grämt, kein Grab für die Eltern errichten zu können. Sie verkauft sich einem Menschenhändler, um in einer Nachbarprovinz einer Schlangengottheit als Lebendopfer ([[glossar:ikenie|''ikenie'']]) vorgeworfen zu werden, und gibt das Geld der Tante, um damit ein Grab für die Eltern zu finanzieren. Die Gottheit von Atsuta interveniert im letzten Moment und tötet die Schlange. Der eingeschriebene Text erzählt dies in folgenden Worten:;Atsuta no En-Uneme:Als Tochter aus namhaftem Haus verlor sie früh ihre Eltern. In ihrem 15. Jahr hörte sie, dass ein tugendhaftes Mädchen von 15 Jahren gesucht wird, um als Lebendopfer einer Riesenschlange aus Ashihara in der Provinz Suruga vorgeworfen zu werden. Selbst ohne Zukunft, verkaufte sie sich als Lebendopfer. Kraft ihrer Kindesliebe erhielt sie den Schutz der Kami und Buddhas. Diese töteten die Schlange und ließen sie zum Himmel emporsteigen. Fürwahr, dies ist die Kraft kindlicher Pietät. (Moderne Version der Legende: http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2201370)ie Kraft kindlicher Pietät. (Moderne Version der Legende: http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2201370))
Bild:Wedrocks.jpg + (Die vermählten Felsen von [[glossar:Ise|Ise]]. Berühmtestes, wenn auch nicht einziges Beispiel von markanten Felsformationen, die durch [[glossar:Shimenawa|''shimenawa'']] verbunden sind und meist als „Mann-Frau-Felsen“ ([[glossar:meotoiwa|''meotoiwa'']]) bezeichnet werden.sar:meotoiwa|''meotoiwa'']]) bezeichnet werden.)
Bild:Tenguzoshi.jpg + (Die versammelten Mönche aus verschiedenen … Die versammelten Mönche aus verschiedenen Schulen des mittelalterlichen Buddhismus sind durch ihre Schnäbel als [[glossar:tengu|Tengus]] zu erkennen. Das [[glossar:Tenguzoushi|''Tengu zōshi'']] bringt in seinen Lehrerzählungen das Tenguwesen mit den typischen Verfehlungen des Mönchsstandes, vor allem Arroganz und Hochmut, in Zusammenhang.es Mönchsstandes, vor allem Arroganz und Hochmut, in Zusammenhang.)
Bild:Haniwa mukade.jpg + (Die vier [[glossar:haniwa|''haniwa'']] … Die vier [[glossar:haniwa|''haniwa'']]-Figuren stammen aus einem Hügelgrab in Kyūshū, dem Mukadezuke, das in der späten [[glossar:Kofun|Kofun]]-Zeit errichtet wurde. Die beiden Figuren im Vordergrund tragen wahrscheinlich buddhistische Stolen ([[glossar:kesa|''kesa'']]), die Figur mit dem Hut dürfte ein Mann sein. Die Figuren wurden an der Außenseite der Hügelgräber in Reihen nebeneinander aufgestellt. wurden an der Außenseite der Hügelgräber in Reihen nebeneinander aufgestellt.)
Bild:Kasuga honden.jpg + (Die vier aneinander gefügten Schreingebäud … Die vier aneinander gefügten Schreingebäude für die Hauptgötter des [[glossar:kasugataisha|Kasuga Taisha]]. Sie bilden den Grundtyp des sogenannten Kasuga-Stils, der in zahlreichen klein dimensionierten Schreinbauten Anwendung findet. klein dimensionierten Schreinbauten Anwendung findet.)
Bild:Hokurikudo.jpg + (Die vormodern Region Hokurikudō bestehend aus den Provinzen: #Wakasa　 #Echizen #Kaga #Noto #Etchū #Echigo #Sado)
Bild:Nankaido.jpg + (Die vormoderne Region Nankaidō bestehend aus den Provinzen #Kii #Awaji #Awa　 #Sanuki　 #Iyo　 #Tosa　)
Bild:Sanindo.jpg + (Die vormoderne Region San'indō bestehend aus den Provinzen: #Tamba　 #Tango #Tajima　 #Inaba　 #Hōki　 #Izumo　 #Iwami #Oki)
Bild:Sanyodo.jpg + (Die vormoderne Region San'yōdō bestehend aus den Provinzen: #Harima　 #Mimasaka #Bizen #Bitchū #Bingo #Aki　 #Suō　 #Nagato)
Bild:Nio ninnaji2.jpg + (Die weiß getünchten [[glossar:niou|''niō'']] des [[glossar:ninnaji|Ninna-ji]] in Kyōto.)
Bild:Tokugawa koyasan.jpg + (Die wichtigsten Familien der [[glossar:edo|Edo]]-Zeit errichteten eigene Familientempel innerhalb der Friedhofsanlage des [[glossar:kouyasan|Kōya-san]], allen voran die [[glossar:Tokugawa|Tokugawa]]. Interessanterweise findet sich vor diesem buddhistischen Bauwerk ein [[glossar:torii|''torii'']].[glossar:torii|''torii'']].)
Bild:Kaminarimon hiroshige.jpg + (Die winterliche Anlage des [[glossar:sensouji|Sensō-ji]], durch das Eingangstor ([[glossar:Kaminarimon|Kaminari-mon]]) betrachtet. Dieses Tor wurde kurz nach der Fertigstellung dieses Bildes zerstört und erst 1960 wieder errichtet. Auch heute befindet sich in seinem Inneren ein riesiger roter Lampion. Dieser trägt jedoch den Namen des Tores, Kaminarimon. Ein ebenso großer Ballon mit der Aufschrift „Shinbashi“ 志ん橋 befindet sich jedoch heute im Eingang der Haupttempelhalle. Für dessen Schriftzug diente wiederum Hiroshiges Bild als Vorlage. Shinbashi bezeichnet einfach ein Stadtviertel Tōkyōs, das für die Kosten des Lampions aufkommt.ein Stadtviertel Tōkyōs, das für die Kosten des Lampions aufkommt.)
Bild:Koya1896.jpg + (Die zentralen Tempel von [[glossar:kouyasan|Berg Kōya]] befinden sich in der Mitte des Bildes, rechts oben ist das Mausoleum [[glossar:Kuukai|Kūkai]]s, davor Gräber der Tokugawa und anderer Prominenter aus der Edo-Zeit. Neben den Gräbern sind die Namen der berühmten Verstorbenen eingezeichnet.n Gräbern sind die Namen der berühmten Verstorbenen eingezeichnet.)
Bild:Shinkyo nikko.jpg + (Die „Götterbrücke“ markiert den Hauptzugan … Die „Götterbrücke“ markiert den Hauptzugang zur Anlage von [[glossar:Nikkou|Nikkō]]. Sie soll erstmals 808 errichtet worden sein. Ihre heutige Gestalt erhielt sie im Zuge des Ausbaus der Gesamtanlage unter Iemitsu, 1636. Nach einer Zerstörung im Jahr 1902 wurde sie 1904 nach alten Plänen neu aufgebaut, die letzte Generalsanierung erfolgte 2006. Die Brücke gehört offiziell zum Futarasan Schrein, dem ältesten Teilschrein der Anlage. (Quelle: [http://www.doboku.shimotsuke.net/sinnkyou.html Tochigi-ken no toboku isan])motsuke.net/sinnkyou.html Tochigi-ken no toboku isan]))
Bild:Jigokuzoshi nara2.jpg + (Die „Hölle ([[glossar:jigoku|''jigoku'']]) des Eisernen Mörsers“ in einer klassischen Höllendarstellung ([[glossar:jigokuzoushi|''Jigoku zōshi'']]).)
Bild:Jigokuzoshi nara1.jpg + (Die „Hölle ([[glossar:jigoku|''jigoku'']]) des Maßnehmens“ in einer klassischen Höllendarstellung ([[glossar:jigokuzoushi|''Jigoku zōshi'']]).)
Bild:Kongou1.gif + (Die „Versammlungen“ der neun Felder des &l … Die „Versammlungen“ der neun Felder des [[glossar:Kongoukai|Kongōkai]] von oben links nach unten rechts: 1) Vier ''mudrā''-Versammlung 2) Ein ''mudrā''-Versammlung 3) Höchstes Prinzip Versammlung 4) Opfer Versammlung 5) Perfekter Körper Versammlung 6) Versammlung des Gōsanze Myōō 7) Subtile Versammlung 8) Samadhi Versammlung 9) Gōsanze Samadhi Versammlung Versammlung 8) Samadhi Versammlung 9) Gōsanze Samadhi Versammlung)
Bild:Naiku dach.jpg + (Die „weibliche“ Form des Dachornaments des … Die „weibliche“ Form des Dachornaments des [[glossar:isejinguu|Ise Schreins]] ist charakterisiert durch horizontal abgeschrägte Dachsparren ([[glossar:chigi|''chigi'']]) und eine gerade Anzahl von Querhölzern ([[glossar:katsuogi|''katsuogi'']]).sar:katsuogi|''katsuogi'']]).)
Bild:Tobiume.jpg + (Dies ist der Pflaumenbaum ([[glossar:ume|''ume'']]), der [[glossar:Sugawaranomichizane|Michizane]] aus Kyōto nachgeflogen sein soll.)
Bild:Daikoku kongorinji.jpg + (Dies ist die angeblich älteste Darstellung … Dies ist die angeblich älteste Darstellung des japanischen [[glossar:daikoku|Daikoku]] aus einem [[glossar:Tendaishuu|Tendai]]-Tempel in der Umgebung von [[glossar:Saichou|Saichō]]s Klosterberg Hiei. Die Rüstung und vor allem die langen Ohren offenbaren einen starken Einfluss der buddhistischen Ikonographie. Dennoch verleihen die Mütze und die gedrungene Statur diesem Daikoku eine gewisse Bodenständigkeit. Die Figur ist ein [[glossar:ichibokuzukuri|''ichiboku-zukuri'']], d.h. sie ist aus einem einzigen Holzblock herausgearbeitet. Das Motiv einer Figur, die im sogenannten „halben Lotossitz“ auf einem Felsen sitzt, erinnert an [[Ikonographie/Kannon|Kannon]] oder [[Ikonographie/Gluecksgoetter/Benzaiten|Benzai-ten]], die dann jeweils auf ihrer eigenen Insel dargestellt sind. Im Falle Daikokus ist das Motiv jedoch äußerst selten und praktisch nur auf Tendai-Tempel beschränkt. (Iyanaga 2002, S. 300.)och äußerst selten und praktisch nur auf Tendai-Tempel beschränkt. (Iyanaga 2002, S. 300.))
Bild:Fushimi 5.jpg + (Diese [[glossar:torii|''torii'']] sind Spenden von frommen Gläubigen.)
Bild:Tsurugaoka 1869 burger.jpg + (Diese Aufnahme des [[glossar:tsurugaokahachimanguu|Tsurugaoka Hachiman-gū]] in [[glossar:Kamakura|Kamakura]] entstand auf der k.k. ostasiatischen Expedition 1868–1870 und ist eine der frühesten Photographien der Anlage. Im Hintergrund ist die Treppe zur Haupthalle sowie ein mächtiger Ginkgo-Baum zu sehen, der bis zu einem Taifun im Jahr 2010 ein Markenzeichen des Schreins darstellte. Im Vordergrund links sieht man eine große buddhistische Pagode ([[glossar:tahoutou|''tahō-tō'']]), die bald nach dieser Aufnahme der sog. Trennung von Shintō und Buddhismus ([[glossar:shinbutsubunri|''shinbutsu bunri'']]) zum Opfer fiel.:shinbutsubunri|''shinbutsu bunri'']]) zum Opfer fiel.)
Bild:Nichiren regen kuniyoshi.jpg + (Diese Episode aus dem Leben [[glossar:nichiren|Nichirens]] erzählt von einer großen Dürre, die Kamakura im Jahr 1271 (damals Hauptstadt) heimgesucht hatte. Die Regierung befahl den wichtigsten Tempeln, Regenbitt-Zeremonien ([[glossar:amagoi|''amagoi'']]) durchzuführen, doch nichts half, bis endlich Nichiren auf den Plan trat. Er rezitierte (wie immer) seine schlichte „Anrufung des Lotos Sutra“ ([[glossar:namumyouhourengekyou|''namu myōhō renge kyō'']]) und siehe da, der Regen kam.r:namumyouhourengekyou|''namu myōhō renge kyō'']]) und siehe da, der Regen kam.)
Bild:Kitano lantern.jpg + (Diese Laterne des [[glossar:kitanotenmanguu|Kitano Tenman-gū]] trägt das Zeichen [[glossar:oni|''oni'']] (Dämon) und erinnert damit an die Figur des [[glossar:Tenjin|Tenjin]] als dämonischer Donnergott.lossar:Tenjin|Tenjin]] als dämonischer Donnergott.)
Bild:Inaba shirousagi jishujinja.jpg + (Diese Skulptur aus dem 20. Jh. befindet sich im [[glossar:jishujinja|Jishu Schrein]], wo [[glossar:ookuninushi|Ōkuninushi]] als Gott der Verliebten gefeiert wird.)
Bild:Shaka birth.jpg + (Diese Statue des Buddha [[glossar:shakanyorai|Shaka Nyorai]] (skt. [[skt:shakyamuni|Shakyamuni]]) fungiert in einem Ritual, das zu Ehren von Buddhas Geburt traditionellerweise am achten Tag des Vierten Monats abgehalten wird. Dem [[glossar:nihonshoki|''Nihon shoki'']] zufolge fand ein derartige Zeremonie in Japan erstmals im Jahr 606 statt.> zufolge fand ein derartige Zeremonie in Japan erstmals im Jahr 606 statt.)
Bild:Ishinoto.jpg + (Diese Steinpagode ([[glossar:tou|''tō'']]) wurde vom Shingon-Mönch [[glossar:Eizon|Eizon]] (1201–1290) nahe der berühmten Brücke von Uji und des Tempels [[glossar:byoudouin|Byōdō-in]] im Süden Kyōtos auf einer Insel im Uji Fluss errichtet. Sie sollte helfen die Stabilität der Brücke zusichern. Unter der Pagode sollen sich Fischereigeräte befinden — ein symbolischer Verzicht auf das Fischen, um durch die Verschonung von Lebewesen gutes Karma anzusammeln.f das Fischen, um durch die Verschonung von Lebewesen gutes Karma anzusammeln.)
Bild:Nio ryuunji.jpg + (Diese beiden Torwächter ([[glossar:niou|''niō'']]) scheinen per Handy miteinander zu kommunizieren.)
Bild:Komainu toji.jpg + (Diese beiden aus Holz gefertigten Löwenwäc … Diese beiden aus Holz gefertigten Löwenwächter sollen aus dem frühen neunten Jahrhundert ([[glossar:Heian|Heian]]-Zeit) stammen und stellen wahrscheinlich die ältesten in Japan erhaltenen Beispiele dar. Man erkennt bereits hier eine Differenzierung in [[glossar:komainu|''komainu'']] (mit Horn) und [[glossar:shishi|''shishi'']].ossar:shishi|''shishi'']].)
Bild:Pagode nikko.jpg + (Diese besonders schlanke fünfgeschossige P … Diese besonders schlanke fünfgeschossige Pagode ([[glossar:gojuutou|''gojū-tō'']]) befindet sich auf dem Gelände des [[glossar:Toushouguu|Tōshō-gū]] Schreins (!) in [[glossar:Nikkou|Nikkō]].ar:Nikkou|Nikkō]].)
Bild:Pagode narita.jpg + (Diese dreigeschoßige Pagode ([[glossar:sanjuutou|''sanjū-tō'']]) zeichnet sich durch besonders reichhaltige Ornamente aus. Der Shingon Tempel Shinshō-ji, auch Narita-san, ist ein beliebtes Pilgerzentrum nahe dem Flughafen Narita. Besonders zu Neujahr ([[glossar:oshougatsu|O-shōgatsu]]) zieht er (obwohl ein Tempel) beachtliche Besuchermassen an.n>) zieht er (obwohl ein Tempel) beachtliche Besuchermassen an.)
Bild:Tengu33.jpg + (Dieser [[glossar:Tengu|''tengu'']] … Dieser [[glossar:Tengu|''tengu'']] ist mit einem typischen Emblem ausgestattet: Ein magischer Fächer aus Federn. Außerdem trägt er das Gewand eines Bergasketen ([[glossar:yamabushi|''yamabushi'']]).lossar:yamabushi|''yamabushi'']]).)
Bild:Tengu miyajima.jpg + (Dieser [[glossar:Tengu|''tengu'']] befindet sich im Gebälk eines Schreins.)
Bild:Donner sotatsu2.jpg + (Dieser Donnergott ([[glossar:Raijin|Raijin]]) befindet sich allein auf einem sechsteiligen Wandschirm. Er wirkt etwas wilder als das berühmte Wind- und Donner-Paar des gleichen Meisters, trägt aber ähnliche, fast comic-haft überzeichnete Züge.ägt aber ähnliche, fast comic-haft überzeichnete Züge.)
Bild:Drache chichibu.jpg + (Dieser Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) soll vom legendären Bildhauer [[glossar:Hidarijingorou|Hidari Jingorō]] geschaffen worden sein. Er ist auch als Schöpfer der „Schlafenden Katze“ ([[glossar:nemurineko|''nemuri neko'']]) von [[glossar:Nikkou|Nikkō]] bekannt.r:Nikkou|Nikkō]] bekannt.)
Bild:Bronzespiegel okinoshima.jpg + (Dieser Spiegel wurde auf [[glossar:okinoshima|Oki-no-shima]], einer Schreininsel des [[glossar:Munakatataisha|Munakata Taisha]] in Kyūshū, gefunden. Auf der verzierten Außenseite des Spiegels befinden sich vier mythologische Tiere, die als Drachen (''daryū'' 鼉龍) gedeutet werden.(Siehe auch: [http://www.emuseum.jp/detail/100584 e-Kokuhō]).den. (Siehe auch: [http://www.emuseum.jp/detail/100584 e-Kokuhō]).)
Bild:Sorinto rinnoji.jpg + (Dieser seltene, raketenförmige Pagodentyp … Dieser seltene, raketenförmige Pagodentyp besteht lediglich aus dem beringten Stab ([[glossar:sourin|''sōrin'']]), der üblicherweise die Spitze einer Pagode ([[glossar:tou|''tō'']]) bildet. Er dient als Sutrenspeicher.lossar:tou|''tō'']]) bildet. Er dient als Sutrenspeicher.)
Bild:Hibara mitsutorii.jpg + (Dieses [[glossar:torii|''torii'']] … Dieses [[glossar:torii|''torii'']] besteht aus drei zusammengefügten Toren und ist außerdem mit verschließbaren Türen versehen. Es hütet den Zugang zum dahinter liegenden [[glossar:miwayama|Berg Miwa]], der als Ganzes das [[glossar:shintai|''shintai'']] (Hauptheiligtum) des Hibara Schreins darstellt. Der Hibara Schrein ist ein Seitenschrein des [[glossar:miwajinja|(Ō)miwa Schreins]], der sich ebenfalls am Fuß des gleichnamigen Berges befindet und diesen als ''shintai'' ansieht. Auch im Miwa Schrein gibt es ein dreiteiliges verschließbares ''torii'', das allerdings weniger photogen ist. Im übrigen soll [[glossar:Amaterasu|Amaterasu]], bevor sie in Ise verehrt wurde, hier im Hibara Schrein verehrt worden sein, weshalb der Schrein auch den Beinamen Moto-Ise (Ur-Ise) trägt. wurde, hier im Hibara Schrein verehrt worden sein, weshalb der Schrein auch den Beinamen Moto-Ise (Ur-Ise) trägt.)
Bild:Uji bridge.jpg + (Dieses [[glossar:torii|''torii'']] … Dieses [[glossar:torii|''torii'']] im [[glossar:shinmeizukuri|''shinmei'']]-Stil befindet sich vor der Uji-Brücke in [[glossar:Ise|Ise]], die wiederum den einzigen offiziellen Zugang zum [[glossar:Naikuu|Naikū]], dem Inneren Ise Schrein darstellt.[glossar:Naikuu|Naikū]], dem Inneren Ise Schrein darstellt.)
Bild:Ema kanamara.jpg + (Dieses [[glossar:ema|''ema'']] … Dieses [[glossar:ema|''ema'']] zeigt eine Variation des Weise-Affen-Motivs im Dienst der Aidsprävention: „... transmit no evil, receive no evil.“ (Der erste Affe von links bedeckt sein Hinterteil, der zweite sein Geschlechtsteil.) Der [[glossar:kanayamajinja|Kanayama]] Schrein ist v.a. für sein „Fest des Eisenpenis“ ([[glossar:kanamaramatsuri|Kanamara Matsuri]]) bekannt, das auf eine etwas bizarre Legende zurückgeht. Er wird heute gern von Homosexuellen aufgesucht und ist u.a. für seine [[Alltag/Matsuri/Phalluskulte|Transvestiten Umzüge]] bekannt.suri/Phalluskulte|Transvestiten Umzüge]] bekannt.)
Bild:Komainu ayuwang.jpg + (Dieses Beispiel stammt aus China und beweist, dass die Löwenwächter auch dort nicht ohne Komik sind.)
Bild:Schlange izumo.jpg + (Dieses Bild aus dem Großschrein von <sp … Dieses Bild aus dem Großschrein von [[glossar:Izumo|Izumo]] stellt dessen Gottheit als Schlangen- (oder Drachen-) Gottheit dar, die aber nicht als Bedrohung, sondern als Glücksbringer anzusehen ist. Die Bildinschrift erklärt: :Dass man den Zehnten Monat [hier] den „Monat der anwesenden Götter“ nennt, hat seinen Grund darin, dass sich die acht Millionen Götter jährlich im zehnten Monat in Ame no Hisumi no Miya (Izumo Schrein) versammeln. Zu dieser Zeit kommt [der Schlangengott von Izumo] als Bote des Drachengottes an den Strand von Inasa im Lande Izumo, behütet uns vor den Plagen von Wasser, Feuer und Wind und entscheidet über die Bande zwischen Männern und Frauen.ntscheidet über die Bande zwischen Männern und Frauen.)
Bild:Hiroshige haneda.jpg + (Dieses Bild bezieht seinen besonderen Reiz … Dieses Bild bezieht seinen besonderen Reiz aus der Tatsache, dass der Übergang von Wasser und Land kaum auszumachen ist. Auf einer kleinen Halbinsel ist hier ein kleiner Weiler und der Eingang zu einer Schreinanlage zu sehen. Ein Schwarm von Gänsen scheint hier Station machen zu wollen; was wohl auch als Anspielung an den Namen des Ortes, Haneda (wtl. Feder-Feld) zu verstehen ist.Es handelt sich um den Tamagawa [[glossar:Benten|Benten]] Schrein in der Bucht von Edo (nahe der Mündung des Tamagawa im Süden des heutigen Tōkyō), den [[glossar:utagawahiroshige|Hiroshige]] auch in einem späteren Werk verewigt hat. In der einstmals idyllischen Gegend befindet sich heute der Inlandsflughafen Tōkyōs. Man möchte fast meinen, dass die auf diesem Bild dargestellten Vögel die Stadtväter einst auf diese Idee gebracht haben.stellten Vögel die Stadtväter einst auf diese Idee gebracht haben.)
Bild:Namazue ise pferd 1855.jpg + (Dieses Bild zeigt, wie die Gottheit von &l … Dieses Bild zeigt, wie die Gottheit von [[glossar:Ise|Ise]], hier als Pferd dargestellt, den Erdbebenwels ([[glossar:namazu|''namazu'']]) besiegt. Es entstand in der Folge des großen Erdbebens von 1855 (Ansei 2), das vor allem in Edo (Tōkyō) großen Schaden anrichtete. Der dem Bild eingeschriebene Text berichtet davon, dass die Gottheit von Ise im Zuge des Erbebens als weißes Pferd ([[glossar:uma|''uma'']]) durch die Straßen der Stadt gallopierte und all jene, die zu ihr beteten, vor Unheil bewahrte. Zur gleichen Zeit erfreuten sich Wallfahrten nach Ise einer großen Beliebtheit. Es kündigte sich darin bereits eine neue Aufwertung des Tennō an, die schließlich im Jahr 1868 in Gestalt der [[glossar:meijiishin|Meiji-Restauration]] vollzogen wurde.meijiishin|Meiji-Restauration]] vollzogen wurde.)
Bild:Daruma kuniyoshi.jpg + (Dieses Bild ziert das Deckblatt einer illu … Dieses Bild ziert das Deckblatt einer illustrierten Reportage über das Große Erdbeben in Edo, 1855 (Ansei 2). [[glossar:utagawakuniyoshi|Kuniyoshi]] hat diesem [[glossar:Daruma|Daruma]] nicht nur seine eigenen Gesichtszüge verliehen, er versetzt ihn auch aus seiner Höhle in ein von vom Erdbeben zerstörtes Haus. Außerdem erkennt man im Mönchsgewand ein Gesicht mit weit aufgerissenem Maul, das für den Eingeweihten eindeutig das Gesicht eines Welses ist. Es handelt sich also um den Erdbebenwels ([[glossar:namazu|''namazu'']]), eine legendäre Gestalt, die damals als Verursacher des Erdbebens angesehen und von den [[glossar:Ukiyoe|''ukiyo-e'']] Künstlern halb im Ernst, halb scherzhaft in jedem nur erdenklichen Kontext dargestellt wurde. Das Bild trägt ein Gedicht mit folgendem Inhalt: <blockquote>Erkenne, auch das ist die „Torlose Schranke“ des Zen: Wenn alles zusammenfällt, bleibt nichts mehr übrig.</blockquote>Angesichts der Katastrophe werden die Spekulationen über Erleuchtung und „Nichts“ aus dem Zen Klassiker „Torlose Schranke“ ([[glossar:wumenguan|''Mumonkan'']]) hier satirisch auf einen konkreten Nenner gebracht.nkan'']]) hier satirisch auf einen konkreten Nenner gebracht.)
Bild:Vaishravana 947.jpg + (Dieses Blatt ist eines der ältesten bekann … Dieses Blatt ist eines der ältesten bekannten Druckwerke weltweit und zugleich eines der ältesten Werke auf Papier. Es stammt aus [[glossar:Dunhuang|Dunhuang]] enthält jedoch Motive, die für das Königshaus von Khotan kennzeichnend sind. In der Mitte steht [[skt:Vaishravana|Vaishravana]] (Bishamon) unterstützt von der Erdgöttin, links seine Gemahlin Lakshmi. Im Hintergrund ein Dämon, der einen nackten Säugling hochhält, nämlich jenen Sohn, den Vaishravana einst dem Königshaus von Khotan schenkte. Der Text gibt Auskunft über die überragenden Fähigkeiten des Vaishravana, Frieden und Wohlstand zu bewahren. Als Auftraggeber des Werks ist [[glossar:Caoyuanzhong|Cao Yuanzhong]] (r. 944–974), der damalige Militärherrscher von Dunhuang genannt. Cao Yuanzhongs Schwester war die Frau des damaligen Königs von Khotan, [[glossar:Lishengtian|Li Shengtian]]. Der Text unter dem Bild besagt: : Der große Himmelsgott des Nordens, Vaishravana, gebietet über das ganze Reich unter dem Himmel und befiehlt die Geister und Götter. Wer zu ihm voll Inbrunst betet, wird alles bekommen, was sein Herz begehrt. Seinen respektvollen Anhängern lässt er jede Hilfe zukommen. Der Militärgouverneur und Außerordentliche Inspektor des Guanyi Passes, Cao Yuanzhong, ließ einen Schnitzmeister diesen Druck anfertigen, damit das Land weiterhin in Frieden gedeihe, das Volk zu Wohlstand gelange, die Straßen sicher seien und alle in Zufriedenheit lebten. Aufgezeichnet im Feuer-Ziege Jahr Kaiyun 開運 4 der Großen Jin-Dynastie [947]*), 7. Monat, 15. Tag. (Übersetzt nach [[literatur:Wicks 2002|Wicks 2002]], S. 237.) Man nimmt an, dass der Druck u.a. den Zweck hatte, die angeführten Titel Cao Yuanzhongs publik zu machen. Diese Titel implizierten eine besondere Anerkennung durch die Nordchina beherrschende Dynastie, die jedoch zu der Zeit keine direkte Befehlsgewalt über die Cao-Familie besaß.*) Ironischerweise war die sog. Spätere Jin-Dynastie (936–947) zu diesem Zeitpunkt bereits untergegangen, doch in Dunhuang wusste man offenbar noch nichts davon.) zu diesem Zeitpunkt bereits untergegangen, doch in Dunhuang wusste man offenbar noch nichts davon.)
Bild:Shobenyoke torii.jpg + (Dieses Miniatur-[[glossar:torii|''torii'']] soll als dezente Aufforderung verstanden werden, hier nicht gegen den Zaun eines privaten Grundstücks zu pinkeln ([[glossar:shoubenyoke|''shōben yoke'']]). In Japan funktioniert das![glossar:shoubenyoke|''shōben yoke'']]). In Japan funktioniert das!)
Bild:Dosojin fujinomiya.jpg + (Dieses Paar ist von einer charakteristischen Blütenform umrahmt, die als Vulva gedeutet werden kann.)
Bild:Chionin sanmon.jpg + (Dieses Tor ([[glossar:mon|''mon'']]) des [[glossar:chionin|Chion-in]] gilt als das größte Tempeltor Japans. Zählt zum Typ [[glossar:sanmon|''sanmon'']] (wtl. „Dreitor“).lossar:sanmon|''sanmon'']] (wtl. „Dreitor“).)
Bild:Horyuji chumon.jpg + (Dieses Tor ([[glossar:mon|''mon'']]) wird als Mitteltor (''chūmon'') bezeichnet, weil es sich in der inneren Einfriedung des Tempels [[glossar:Houryuuji|Hōryū-ji]] befindet. Es besitzt einen zweigeteilten Durchgang. Üblicherweise gibt es nur einen zentralen, bzw. drei Durchgänge. Nur im Hōryū-ji gibt es den Fall, dass ein Mittelpfosten quasi den natürlichen Zugang zum Tempel blockiert.n Mittelpfosten quasi den natürlichen Zugang zum Tempel blockiert.)
Bild:Hibara torii.jpg + (Dieses Tor besteht aus drei zusammengefügt … Dieses Tor besteht aus drei zusammengefügten [[glossar:torii|''torii'']] und ist außerdem mit verschließbaren Türen versehen. Es hütet den Zugang zum dahinter liegenden [[glossar:miwayama|Berg Miwa]], der als Ganzes das [[glossar:shintai|''shintai'']] (Hauptheiligtum) des Hibara Schreins darstellt. Der Hibara Schrein ist ein Seitenschrein des [[glossar:miwajinja|(Ō)miwa Schreins]], der sich ebenfalls am Fuß des gleichnamigen Berges befindet und diesen als ''shintai'' ansieht. Auch im Miwa Schrein gibt es ein dreiteiliges verschließbares ''torii'', das allerdings weniger photogen ist. Im übrigen soll [[glossar:Amaterasu|Amaterasu]], bevor sie in Ise verehrt wurde, hier im Hibara Schrein verehrt worden sein, weshalb der Schrein auch den Beinamen Moto-Ise (Ur-Ise) trägt. im Hibara Schrein verehrt worden sein, weshalb der Schrein auch den Beinamen Moto-Ise (Ur-Ise) trägt.)
Bild:Kehi torii.jpg + (Dieses altehrwürdige [[glossar:torii|''torii'']] besitzt eine Stützkonstruktion, die dem Typus des [[glossar:ryoubutorii|''ryōbu torii'']] entspricht. Es ähnelt in dieser Hinsicht dem ''torii'' von [[glossar:miyajima|Miyajima]] und zählt mit diesem zu den „Drei Großen ''torii''“ Japans. Es markiert den Eingang zum [[glossar:kehijinguu|Kehi]] Schrein, welcher schon in den Mythen erwähnt wird, und auch das ''torii'' selbst wird in Quellen aus dem japanischen Mittelalter herausgestrichen. Es wurde jedoch im Laufe der Jahrhunderte zerstört und Anfang der Edo-Zeit neu errichtet. Es wurde jedoch im Laufe der Jahrhunderte zerstört und Anfang der Edo-Zeit neu errichtet.)
Bild:Phallusgott.jpg + (Dieses ungewöhnliche Bild stammt aus einer skurril-erotischen Anthologie, in der die bekanntesten japanischen Monster in Form von Genitalien dargestellt werden.)
Bild:Iyadahime.jpg + (Dieses ungewöhnliche Bild stammt aus einer … Dieses ungewöhnliche Bild stammt aus einer skurril-erotischen Anthologie, in der die bekanntesten japanischen Monster in Form von Genitalien dargestellt werden. Dieses Bild enthält eine Anspielung auf die mythologische Szene, in der [Kushi-] Inada-hime (hier Iyada-hime, „Prinzessin Rühr-mich-nicht-an“) von der achtköpfigen Schlange [[Yamata no Orochi]] (hier Yamara no Orochi, „Achtpenis Schlange“) bedroht wird.rochi, „Achtpenis Schlange“) bedroht wird.)
Bild:Daruma shunga.jpg + (Dieses „Frühlingsbild“ ([[glossar:shunga|''shunga'']]) parodiert die Legende, nach der [[skt:Bodhidharma|Bodhidharma]] auf einem Schilfhalm den Yangtse Fluss überquert haben soll. Nicht nur wird der Mönch durch eine junge Dame ersetzt, auch der Grashalm wird zu einem phallusförmigen Pilz.ame ersetzt, auch der Grashalm wird zu einem phallusförmigen Pilz.)
Bild:Kappamaki.png + (Digitale Zeichnung von Sushi mit Gurken ([[glossar:kappamaki|''kappa maki'']]).)
Bild:Kappa hokusai3.jpg + (Doppelblatt mit teilweise imaginären, magi … Doppelblatt mit teilweise imaginären, magisch begabten oder einfach ungewöhnlichen Wassertieren, darunter auch ein [[glossar:kappa|''kappa'']] (rechts unten). Die weiteren Tiere sind (von rechts oben nach links unten): Wassermann (''ningyo'' 人魚); Flussotter (''kawa uso'' 水獺); See-Maus (hier ''umiuji'' 海鼠, heute Seegurke); Wasser-Panther (''suihyō'' 水豹); Schuppentier (''ryōri'' 鯪鯉); See-Pferd (''kaiba'' 海馬); ''suisai''? (''ryōri'' 鯪鯉); See-Pferd (''kaiba'' 海馬); ''suisai''?)
Bild:Drachen und schlange.jpg + (Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]& … Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) und Schlange ([[glossar:hebi|''hebi'']]) auf einem Papierlampion, wahrscheinlich mit Bezug auf das Schlangenjahr der [[Denken/Yin_und_Yang/Tierkreis|Tierkreiszeichen]].[Denken/Yin_und_Yang/Tierkreis|Tierkreiszeichen]].)
Bild:Yoshino fountain.jpg + (Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) als Wasserspender)
Bild:Drache kenninji un.jpg + (Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]& … Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) mit geschlossenem Maul („UN-Form“; [[glossar:ungyou|''UN-gyō'']]). Das Pendant dieses Drachens ist mit offenem Maul („A-Form“) dargestellt. A steht für den Anfang (des Alphabets), UN für das Ende. Dieses A-UN Schema wird auch bei Torwächtern ([[glossar:Niou|Niō]]), Löwenhunden und anderen paarweise auftretenden Figuren gerne angewendet.u|Niō]]), Löwenhunden und anderen paarweise auftretenden Figuren gerne angewendet.)
Bild:Drachen kofukuji.jpg + (Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) eines frühen Typus, bei dem die Oberlippe rüsselartig verlängert ist.)
Bild:Nikko nakiryu.jpg + (Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]& … Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) als Deckengemälde in [[glossar:nikkou|Nikkō]]. Die Bezeichnung ''nakiryū'', brüllender Drache, bezieht sich auf einen besonderen akustischen Effekt, eine Art Klangverstärkung von Klatschgeräuschen. Der Drache in Nikkō ist der bekannteste, aber nicht der einzige Deckendrache, bei dem dieses Phänomen festgestellt wurde. einzige Deckendrache, bei dem dieses Phänomen festgestellt wurde.)
Bild:Drache kenninji.jpg + (Drachenkopf mit offenem Maul („A-Form“; &l … Drachenkopf mit offenem Maul („A-Form“; [[glossar:agyou|''A-gyō'']]). Das Pendant dieses Drachens ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) ist mit geschlossenem Maul („UN-Form“) dargestellt. A steht für den Anfang (des Alphabets), UN für das Ende. Dieses A-UN Schema wird auch bei Torwächtern ([[Ikonographie/Waechtergoetter/Nio|Niō]]), Löwenhunden und anderen paarweise auftretenden Figuren gerne angewendet.e/Waechtergoetter/Nio|Niō]]), Löwenhunden und anderen paarweise auftretenden Figuren gerne angewendet.)
Bild:Drachen nikko.jpg + (Drachenmotive im Gebälk des [[glossar:Youmeimon|Yōmei-mon]], [[glossar:nikkou|Nikkō]].)
Bild:Kirin meiji.jpg + (Drachenpferde ([[glossar:kirin|''kirin'']]). Beilage der ersten Nummer der Zeitung ''Jitsugyō Shinbun'', 1895.)
Bild:Koshinto kamakura.jpg + (Drei Affen ([[glossar:saru|''saru'']]) als [[glossar:Mizaruiwazarukikazaru|''mizaru, iwazaru, kikazaru'']] und dem Sanskrit-Zeichen des [[glossar:Amida|Amida]]-Buddha, Sonne und Mond, sowie - nur schwer erkennbar - zwei Vögeln. Im untersten Feld sind die Namen der Spender verzeichnet.nnbar - zwei Vögeln. Im untersten Feld sind die Namen der Spender verzeichnet.)
Bild:Koshinto amida.jpg + (Drei Affen ([[glossar:saru|''saru'']]) als [[glossar:Mizaruiwazarukikazaru|''mizaru, iwazaru, kikazaru'']] und einer [[glossar:Amida|Amida]]-artigen Buddhafigur.[[glossar:Amida|Amida]]-artigen Buddhafigur.)
Bild:Ondake affen.jpg + (Drei Affen, die sich bei ihren Abstinenzen … Drei Affen, die sich bei ihren Abstinenzen ([[glossar:Mizaruiwazarukikazaru|''mizaru, iwazaru, kikazaru'']]) assistieren, im [[glossar:ondakejinja|Ondake Jinja]], einem Affenschrein auf der Insel Iki.[[glossar:ondakejinja|Ondake Jinja]], einem Affenschrein auf der Insel Iki.)
Bild:Aizen nezu.jpg + (Drei Augen, sechs Arme, mit Pfeil und Boge … Drei Augen, sechs Arme, mit Pfeil und Bogen bewaffnet, thront [[glossar:aizenmyouou|Aizen Myōō]] hier auf einer Lotosblüte, umrahmt von einer roten Mondscheibe. Die Ikonographie beruht auf dem ''Yugi-kyō'', einem wahrscheinlich in China entstandenen Sutra des [[glossar:Mikkyou|esoterischen Buddhismus]], das Aizen ein eigenes Kapitel widmet.ossar:Mikkyou|esoterischen Buddhismus]], das Aizen ein eigenes Kapitel widmet.)
Bild:Kurobune.jpg + (Drei Schiffe des Geschwaders von US Commod … Drei Schiffe des Geschwaders von US Commodore [[glossar:Perrymatthew|Matthew Perry]] bei seinem zweiten Besuch Japans, 1854. Perry war mit insgesamt neun Schiffen und etwa 1800 Mann Besatzung unterwegs. Im Vordergrund das Flaggschiff „Powhatan“ — der als [[glossar:kurobune|''kurobune'']] bekannt gewordenen Schiffe — Amerikas dritter, brandneuer Schaufelraddampfer (1850). Das Bild stammt aus einer japanischen Querbildrolle auf der Grundlage von Zeichnungen von Hibata Ōsuke, der den Besuch der Amerikaner und ihre technischen Wunderwerke akribisch aufzeichnete.erikaner und ihre technischen Wunderwerke akribisch aufzeichnete.)
Bild:Meiji leaders.jpg + (Drei führende Politiker der frühen <spa … Drei führende Politiker der frühen [[glossar:Meiji|Meiji]]-Zeit [[glossar:Sanjousanetomi|Sanjō Sanetomi]] (re.), [[glossar:Iwakuratomomi|Iwakura Tomomi]] (Mitte) und [[glossar:Ookubotoshimichi|Ōkubo Toshimichi]] (li.). Iwakura, der in der Darstellung offenbar den wichtigsten Platz innehält und den breitesten Raum einnimmt, war u.a. Leiter der sog. Iwakura Mission, die in den Jahren 1871–1873 die Länder der westlichen Welt bereiste, um die diplomatischen Beziehungen zu festigen.73 die Länder der westlichen Welt bereiste, um die diplomatischen Beziehungen zu festigen.)
Bild:Nonnenordination.jpg + (Drei junge Mädchen werden in der Zeit des … Drei junge Mädchen werden in der Zeit des [[glossar:Bidatsutennou|Bidatsu Tennō]] (585) durch eingewanderte koreanische Buddhisten zu Nonnen geweiht. Illustration einer Kopie des [[glossar:Gangoujiengi|''Gangō-ji engi'']] aus der frühen Edo-Zeit.glossar:Gangoujiengi|''Gangō-ji engi'']] aus der frühen Edo-Zeit.)
Bild:Sansai torii hokusai.jpg + (Dreibeiniges [[glossar:torii|''torii'']] von [[glossar:katsushikahokusai|Katsushika Hokusai]], hier als [[glossar:sansai|''sansai'']] ''torii'' (Torii der drei Daseinsformen) bezeichnet.[[glossar:sansai|''sansai'']] ''torii'' (Torii der drei Daseinsformen) bezeichnet.)
Bild:Pagode henjoin.jpg + (Dreigeschoßige Pagode ([[glossar:sanjuutou|''sanjū-tō'']]) des Henjō-in.)
Bild:Pagode kiyomizu 1892-95.jpg + (Dreigeschoßige Pagode ([[glossar:sanjuutou|''sanjū-tō'']]) des [[glossar:Kiyomizudera|Kiyomizu-dera]] in Kyōto. Handkolorierte Aufnahme, zwischen 1892–95, von [[glossar:Enaminobukuni|Enami Nobukuni]], einem der bekanntesten Fotopioniere Japans. Aufnahme von Osten, der Haupttempel befindet sich im Rücken des Fotografen. 1911 wurde die Pagode hangaufwärts an den heutigen Standort verlegt.tografen. 1911 wurde die Pagode hangaufwärts an den heutigen Standort verlegt.)
Bild:753 sendai.jpg + (Dreijähriges Mädchen beim [[glossar:shichigosan|Shichigosan]]-Fest in Sendai. Im Hintergrund ein Gestell für Glückslose ([[glossar:omikuji|''o-mikuji'']]).)
Bild:Daikoku motoyama.jpg + (Dreiköpfiger [[glossar:Daikoku|Daikoku]] mit den Zusatzgesichtern von [[glossar:Bishamonten|Bishamon-ten]] und [[glossar:Benzaiten|Benzaiten]].)
Bild:Pagode tanzan2.jpg + (Dreizehnstöckige Pagode, leicht vom Schnee … Dreizehnstöckige Pagode, leicht vom Schnee angezuckert. Einzige erhaltene Pagode ([[glossar:tou|''tō'']]) dieses Stils in Japan! Befindet sich in der Anlage des [[glossar:tanzanjinja|Tanzan Jinja]] (auch [[glossar:tounomine|Tōnomine]]), die ehemals als buddhistisches Mausoleum des Ahnherrn der [[glossar:Fujiwara|Fujiwara]]-Dynastie, [[glossar:Nakatominokamatari|Nakatomi no Kamatari]] (614–669) errichtet wurde. Später wurde der Ahnherr zu einer Gottheit und der Tempel zu einem Schrein. Die Pagode, eigentlich ein buddhistisches Merkmal, blieb dennoch als Bestandteil der Schreinanlage bestehen.gode, eigentlich ein buddhistisches Merkmal, blieb dennoch als Bestandteil der Schreinanlage bestehen.)
Bild:Chokugo.jpg + (Durch diesen [[glossar:Kyouikuchokugo|Erlass]] wurde der Schwerpunkt des japanischen Erziehungssystems zurück verlegt auf eine Bildung nach konfuzianischem Vorbild.)
Bild:Oni koyasan.jpg + (Dämon ([[glossar:oni|''oni'']]) als Träger des Firstbalkens eines Tempels auf Berg [[glossar:kouyasan|Kōya]].)
Bild:Hamaya tokyobling.jpg + (Dämonen-Abwehrpfeil ([[glossar:hamaya|''hamaya'']]), ein Glücksbringer zu Neujahr, mit beigefügtem Votivbild ([[glossar:ema|''ema'']]), welches das Tierkreiszeichen des Büffels darstellt, in diesem Fall ein Hinweis auf 2009.eichen des Büffels darstellt, in diesem Fall ein Hinweis auf 2009.)
Bild:Nio koya.jpg + (Effektvoll beleuchteter [[glossar:niou|''niō'']] auf dem [[glossar:kouyasan|Kōya-san]].)
Bild:Shimenawa gohei.jpg + (Eher dünnes Seil ([[glossar:shimenawa|''shimenawa'']]) mit prächtigem Zickzackpapier ([[glossar:shide|''shide'']]) an einem Schreingebäude.)
Bild:Pagode nachi.jpg + (Eigentlich ein als dreigeschoßige Pagode ( … Eigentlich ein als dreigeschoßige Pagode ([[glossar:sanjuutou|''sanjū-tō'']]) getarnter Aussichtsturm, der allerdings optimal positioniert ist, um einen Blick auf den heiligen Nachi-Wasserfall im Hintergrund zu werfen. Der Nachi-Wasserfall ist Teil des über ein ganzes Bergmassiv verteilten Schrein-Komplexes von Kumano im Südosten der Halbinsel Kii.in-Komplexes von Kumano im Südosten der Halbinsel Kii.)
Bild:Sankei torii.jpg + (Eigentümliches dreiteiliges [[glossar:torii|''torii'']]. Es befindet sich in einem alten Schrein in Kyōto, wo unter anderem der ''wilde Geist'' ([[glossar:aramitama|''aramitama'']]) der [[glossar:Amaterasu|Amaterasu]] verehrt wird.glossar:Amaterasu|Amaterasu]] verehrt wird.)
Bild:Shionjiyama kofun.jpg + (Ein Hügelgrab ([[glossar:kofun|''kofun'']]) im Gebiet des heutigen Ōsaka, wo es zwischen 300 und 600 zur Japan-weit größten Konzentration von Hügelgrabanlagen kam. Wer hier begraben wurde, ist nicht bekannt. Der Hügel ist in der typischen Schlüssellochform (runder Hügel mit rechteeckigem Zugangstunnel) angelegt.under Hügel mit rechteeckigem Zugangstunnel) angelegt.)
Bild:Koshinto komagome.jpg + (Ein [[glossar:koushintou|''kōshin-tō'']]&l … Ein [[glossar:koushintou|''kōshin-tō'']] mit dem Motiv der Drei Affen ([[glossar:saru|''saru'']]) als [[glossar:Mizaruiwazarukikazaru|''mizaru, iwazaru, kikazaru'']], umgeben von [[glossar:Jizou|Jizō]]-Statuen.glossar:Jizou|Jizō]]-Statuen.)
Bild:Kappa hokusai.jpg + (Ein [[glossar:Kappa|''kappa'']] … Ein [[glossar:Kappa|''kappa'']] fühlt sich vom blanken Hinterteil des Fischers sichtlich angezogen, vermutet er dort doch den magischen ''shirikodama'' (wtl. „Arschjuwel“). Der Fischer, der um diesen Effekt weiß, sitzt auf einer komplizierten Vorrichtung, um den ''kappa'' im richtigen Moment zu fangen.htung, um den ''kappa'' im richtigen Moment zu fangen.)
Bild:Kobutori3.jpg + (Ein [[glossar:Oni|''oni'']] als Anführer, und hinter ihm weitere Oni in einer langen Reihe.)
Bild:Tengu hokusai.jpg + (Ein [[glossar:karasutengu|''karasu tengu'']] und ein langnasiger [[glossar:tengu|''tengu'']] beim Transport.)
Bild:Backyardshrine.jpg + (Ein [[glossar:torii|''torii'']] in einer Hintergasse Tōkyōs.)
Bild:Shichigosan2.jpg + (Ein [[glossar:shichigosan|Shichigosan]]-Prinz beim Fotographieren...)
Bild:Amaterasu ofuda.jpg + (Ein [[glossar:ofuda|''o-fuda'']], das die Gottheit [[glossar:amaterasu|Amaterasu]] repräsentiert.)
Bild:Kappa.jpg + (Ein [[glossar:Kappa|''kappa'']] … Ein [[glossar:Kappa|''kappa'']] steigt zwischen Lotosblüten und -blättern aus einem Teich. Der Bildtext lautet: „''Kappa'', auch Kawatarō genannt.“ Kawatarō könnte man frei mit „Fluss-Hans“ oder „Fluss-Max“ ins Deutsche übersetzen.i mit „Fluss-Hans“ oder „Fluss-Max“ ins Deutsche übersetzen.)
Bild:Rakan hokusai.jpg + (Ein [[skt:arhat|Arhat]] lässt eine Gewitterwolke aus seiner Bettelschale aufsteigen (in der sich wohl ein Drache befindet).)
Bild:Osorezan flickr9.jpg + (Ein Abbild der Unterwelt, wo vermummte Figuren von [[glossar:Jizou|Jizō]] Bosatsu (skt. [[skt:Kshitigarbha|Kshitigarbha]]) zu unheimlichen Gespenstern zu werden scheinen.)
Bild:09affe.jpg + (Ein Affe ( … Ein Affe ([[glossar:saru|''saru'']]) mit Hosen aus Tigerfell erzeugt eine Armee von Schattenkriegern, die er auf ein Schwein hetzt, das sich mit einem Rechen verteidigt. Son Gokū (chin. [[glossar:sunwukong|Sun Wukong]]) ist ein legendäre Affe, der zur Strafe für seinen Hochmut an der Seite des buddhistischen Mönchs [[glossar:xuanzang|Xuanzang]] (602–664) für die Verbreitung des Buddhismus in China sorgen sollte. Das auf dem Bild dargestellte Schwein ist ebenfalls ein Begleiter des Mönchs, mit dem Affen aber in permanentem Clinch. Beide besitzen phantastische magische Kräfte. So jedenfalls erzählt es die „Reise nach Westen“, ein klassischer chinesischer Roman aus dem 16. Jh., der u.a. zur Vorlage der Manga- und Anime-Serie ''Dragonball Z'' wurde.. Jh., der u.a. zur Vorlage der Manga- und Anime-Serie ''Dragonball Z'' wurde.)
Bild:Torii geku.jpg + (Ein Beispiel für ein [[glossar:torii|''torii'']] im einfachen, rustikalen [[glossar:shinmeitorii|''shinmei'']]-Stil.)
Bild:Namazu kanemochi.jpg + (Ein Erdbeben-Wels ([[glossar:namazu|''namazu'']]) schüttelt einen reichen Kaufmann, bis er Geld erbricht, um das sich die Armen raufen. Der Wels mahnt den Kaufmann, in Zukunft mehr Mitleid mit den Armen zu haben. Die Armen wiederum meinen, dass es besser ist, das Geld im Bordell auszugeben, da sowieso bald wieder ein Erdbeben kommt.auszugeben, da sowieso bald wieder ein Erdbeben kommt.)
Bild:Rakan shoun.jpg + (Ein Exemplar aus der Serie von fünfhundert … Ein Exemplar aus der Serie von fünfhundert lebensgroßen [[skt:Arhat|Arhat]]s ([[glossar:rakan|''rakan'']]), mit denen der Bildhauer [[glossar:Shouungenkei|Shōun Genkei]] um das Jahr 1690 einen neuen ''rakan''-Boom in Edo auslöste. Sein Ensemble erhielt einen eigenen Tempel im Osten der Stadt und entwickelte sich rasch zu einer Hauptsehenswürdigkeit. Der Tempel wurde allerdings in der Meiji-Zeit zerstört und umgesiedelt, wobei viele Statuen verloren gingen. Heute sind etwa die Hälfte der Statuen in einer modernen Ausstellungshalle des Tempels [[glossar:Gohyakurakanji|Gohyaku Rakan-ji]] in Meguro, Tokyo zu sehen.ar:Gohyakurakanji|Gohyaku Rakan-ji]] in Meguro, Tokyo zu sehen.)
Bild:Inugami sekien.jpg + (Ein Hundegott ([[glossar:inugami|''inugami'']]) im Gewand eines Shintō-Priesters, mit einer Figur, die hier als „weißer Knabe“ (''shirachigo'') bezeichnet wird. Aus einem berühmten Gespensterhandbuch des Illustrators [[glossar:toriyamasekien|Toriyama Sekien]].ar:toriyamasekien|Toriyama Sekien]].)
Bild:Gakizoshi geburt.jpg + (Ein Hungergeist ([[glossar:gaki|''gaki'']]) beobachtet eine Geburt — zweifellos in der Hoffnung auf Nahrung.)
Bild:06schlange.jpg + (Ein Krieger stößt im Licht seiner Fackel a … Ein Krieger stößt im Licht seiner Fackel auf einige Schlangen ([[glossar:mi|''mi'']]), während eine weibliche Gottheit, die auf einer Schlange reitet, ihn zu beschützen scheint. Es handelt sich um den Krieger Nitta Tadatsune, einen Vasallen von [[glossar:minamotonoyoritomo|Minamoto no Yoritomo]], der eine Höhle des Berges Fuji erkundet. Er trifft auf die Göttin des Bergs ([[glossar:Konohanasakuyahime|Konohana Sakuya-hime]]), die hier das Aussehen von Bodhisattva [[Kannon]] angenommen hat (Kannon reitet seinerseits bisweilen auf einem Drachen.) Das Motiv von Nittas unerschrockenem Gang durch die Höhle findet sich häufig auf [[glossar:ukiyoe|''ukiyo-e'']].r:ukiyoe|''ukiyo-e'']].)
Bild:Yasukuni komainu.jpg + (Ein Löwenhund ([[glossar:komainu|''komainu'']]) am Eingang des [[glossar:yasukunijinja|Yasukuni Schreins]], stilistisch den sog. Chinesischen Löwen des [[glossar:Toudaiji|Tōdaiji]] in Nara nachempfunden (siehe Sidepage [[Komainu]]), allerdings noch triumphaler gestaltet. Die Statue wurde von der Industriellenfamilie Katakura gestiftet und stammt aus der Zeit, als der Schrein unter dem Architekten [[glossar:Itouchuuta|Itō Chūta]] (1867–1954) erweitert wurde.lossar:Itouchuuta|Itō Chūta]] (1867–1954) erweitert wurde.)
Bild:Goshuin2.jpg + (Ein Mönch des Tempelbergs [[glossar:Kouyasan|Kōya-san]] kalligraphiert eine Bestätigung in das Logbuch eines Pilgers.)
Bild:Michizane funeral.jpg + (Ein Ochs entscheidet die Stelle, wo [[glossar:Sugawaranomichizane|Michizane]] begraben werden soll.)
Bild:Ryuko sannin.jpg + (Ein Reicher, eine Geisha und ein Handwerke … Ein Reicher, eine Geisha und ein Handwerker verzehren zusammen einen Wels ([[glossar:namazu|''namazu'']]). Der Text besagt: Der Reiche, ein zorniger Trinker; der Handwerker, ein fröhlicher Trinker; die [[glossar:geisha|Geisha]], eine weinende Trinkerin. Noch einmal wird hier satirisch auf die vom Erdbeben betroffenen Berufsgruppen angespielt. In der Darstellung nehmen die drei unbewusst Haltungen ein, die den Gesten des [[glossar:ken|''ken'']]-Spiels ähneln.[glossar:ken|''ken'']]-Spiels ähneln.)

Bild:Dosojin suwa.jpg + (Ein Symbol ehelicher Verbundenheit.)

Bild:Osorezan 15.jpg + (Ein Zelt ist gerade besetzt, im anderen wartet ein blindes Medium auf Kunden.)
Bild:Drache fuji.jpg + (Ein aufsteigender Drache ([[glossar:ryuu|''ryū'']]) gilt als besonders glücksverheißend, ebenso der [[glossar:fujisan|Berg Fuji]].)
Bild:Dosojin miyagi 1893.jpg + (Ein aus Stein gefertigter Wegegott ([[glossar:dousojin|''dōsojin'']]) aus Nordjapan, auf dem zwei Phalli als Paar abgebildet sind.)
Bild:Hizentorii karatsu.jpg + (Ein außergewöhnlich kleines und zugleich a … Ein außergewöhnlich kleines und zugleich altes Beispiel eines [[glossar:hizentorii|''hizen torii'']]. Dieses für Nord-Kyūshū charakteristische [[glossar:torii|''torii'']] aus Stein wird von ebenso bulligen [[glossar:komainu|''komainu'']] bewacht. Schreintore diese Typs erfreuten sich in Kyūshū vor allem in der Zeit um 1600 besonderer Beliebtheit.erfreuten sich in Kyūshū vor allem in der Zeit um 1600 besonderer Beliebtheit.)
Bild:Hotei masanobu.jpg + (Ein besonders freundlicher [[glossar:hotei|Hotei]], dessen Bauch durch seinen Sack ausbalanciert wird. Sein äußeres Erscheinungsbild (gedrungene Statur, dicker Bauch, fleischige Ohrläppchen, ...) ähnelt bereits den Sieben Glücksgöttern ([[glossar:shichifukujin|Shichi Fukujin]]), deren Kombination etwa zur gleichen Zeit (15. oder 16. Jahrhundert) erstmals als Bildmotiv auftaucht. Zeit (15. oder 16. Jahrhundert) erstmals als Bildmotiv auftaucht.)
Bild:Itako.jpg + (Ein blinde Geisterbeschwörerin [[glossar:itako|''itako'']] lässt die Geister der Verstorbenen durch sich sprechen. In der Hand hält sie eine buddhistische Gebetskette ([[glossar:juzu|''juzu'']]), hinter ihr steht eine Trommel.lossar:juzu|''juzu'']]), hinter ihr steht eine Trommel.)
Bild:05drache.jpg + (Ein bloßfüßiger Krieger mit offenem Haar u … Ein bloßfüßiger Krieger mit offenem Haar und gezücktem Schwert steht nächtens auf einer Klippe und blickt konzentriert in die Wellen des Meeres, wo undeutlich die Gestalt eines [[Drachen]]s ([[glossar:tatsu|''tatsu'']]) sichtbar wird. Der Krieger ist der mythologische Gott [[glossar:susanoo|Susanoo]], der sich anschickt, die Menschheit vom menschenfressenden Ungeheuer [[glossar:Yamatanoorochi|Yamata no Orochi]] (in den Mythen als „Schlange“ bezeichnet) zu befreien.ssar:Yamatanoorochi|Yamata no Orochi]] (in den Mythen als „Schlange“ bezeichnet) zu befreien.)
Bild:Butsudan small.jpg + (Ein buddhistischer Hausaltar ([[glossar:butsudan|''butsudan'']]) mit Kunstblumen und Speiseopfer.)
Bild:01ratte kuniyoshi.jpg + (Ein buddhistischer Mönch zerwühlt eine Sch … Ein buddhistischer Mönch zerwühlt eine Schriftrolle, deren Schriftzeichen sich in eine Horde von Ratten ([[glossar:ne|''ne'']]) verwandeln. Es handelt sich um [[glossar:Raigou|Raigō]] (1002–1084) aus dem Tempel [[glossar:Miidera|Mii-dera]], der die Sutren des Klosterbergs [[glossar:Hieizan|Hiei]] mithilfe von Ratten vernichtet (nach einer anderen Version verwandelt er sich dabei selbst in eine Ratte), um sich an Kaiser und Konkurrenten zu rächen. Im Vordergrund der Gelehrte [[glossar:ooenomasafusa|Ōe no Masafusa]].sar:ooenomasafusa|Ōe no Masafusa]].)
Bild:Pagode horyuji.gif + (Ein charakteristisches Merkmal dieser sehr alten Holzpagode ([[glossar:tou|''tō'']]) des [[glossar:houryuuji|Hōryū-ji]] ist das relativ breite Untergeschoß.)
Bild:Pagode horyuji.jpg + (Ein charakteristisches Merkmal dieser sehr alten Holzpagode ([[glossar:tou|''tō'']]) des [[glossar:houryuuji|Hōryū-ji]] ist das relativ breite Untergeschoß.)
Bild:07pferd.jpg + (Ein entschlossener Held auf einem kraftvol … Ein entschlossener Held auf einem kraftvollen, sich aufbäumenden Pferd ([[glossar:uma|''uma'']]): Im Wissen um die Aussichtslosigkeit seines Unterfangens macht sich Soga Gorō, der jüngere der beiden unglücklichen Soga-Brüder, auf, um den Tod seines Vaters zu rächen. Seine Rache gilt dem ersten Minomoto Shōgung, [[glossar:minamotonoyoritomo|Minamoto no Yoritomo]] (1146–1199), und wird scheitern. Doch selbst Yoritomo ist beeindruckt von der kindlichen Pietät der jugendlichen Helden. Das Motiv hängt eng mit dem vorigen Bild der gleichen Serie zusammen, auf dem Nitta zu sehen ist, der den älteren Soga Bruder im Auftrag Yoritomos zur Strecke brachte. den älteren Soga Bruder im Auftrag Yoritomos zur Strecke brachte.)
Bild:Miyajima hirsch.jpg + (Ein fotogener Hirsch in [[glossar:Miyajima|Miyajima]], dahinter das berühmte [[glossar:torii|''torii'']] im Wasser.)
Bild:Yamabushi takao wada3m.jpg + (Ein großer Haufen von Zedernzweigen wird bei dieser [[glossar:yamabushi|''yamabushi'']]-Zeremonie in Brand gesteckt.)
Bild:Wedding meijijingu.jpg + (Ein häufiges Bild im Meiji-Schrein: Zwei & … Ein häufiges Bild im Meiji-Schrein: Zwei [[glossar:kannushi|''kannushi'']] (Shintō-Priester) und zwei [[glossar:miko|''miko'']] (Schreindienerinnen) führen eine Hochzeitsprozession an. Dahinter das Brautpaar in tradionalistischem Outfit. Der Meiji-Schrein ist eine der gefragtesten (und teuersten) Locations, wenn es um eine [[Alltag/Familie|Hochzeit im Shintō-Stil]] geht.lltag/Familie|Hochzeit im Shintō-Stil]] geht.)
Bild:Fujinomiya kannushi.jpg + (Ein höchst ungewöhnliches Ritual, das im … Ein höchst ungewöhnliches Ritual, das im betreffenden Schrein (Fujinomiya Jinja) jährlich am frühen Morgen des sog. „Kleinen Neujahrs“, dem 15. Januar, zur Vorhersage des Ernteglücks im kommenden Jahr durchgeführt wird. Der Priester verbeugt sich vor einem Kessel, in dem ein Reisbrei (''kayu'') gekocht wird, um danach die vor ihm liegenden Bambusröhrchen in den Brei zu tauchen. Die in den Röhrchen verbleibenden Reiskörner werden anschließend gezählt. Ihre Zahl gibt Auskunft über verschiedene Aspekte der Ernte.kunft über verschiedene Aspekte der Ernte.)
Bild:Jap maria 17jh.jpg + (Ein japanisches Rollbild mit einer Mariendarstellung aus dem 17. Jahrhundert.)
Bild:Priester izumo.jpg + (Ein junger Priester ([[glossar:shinshoku|''shinshoku'']]) des [[glossar:Izumotaisha|Izumo]] Schreins.)
Bild:Amagoikomachi harunobu.jpg + (Ein junges Mädchen in Begleitung einer Fre … Ein junges Mädchen in Begleitung einer Freundin (oder Zofe) setzt ein Schiffchen ins Wasser. Das eingeschriebene Gedicht lautet:<div class="zitat"> Es ist in der Tat so / wenn dies der Sonnengrund ist / muss sie erstrahlen// Doch spricht man nicht ebenso / vom Reich unterm Regenhimmel?</div>Daraus ergibt sich, dass es sich um eine Anspielung auf den Regenritus und das Regenbitt-Gedicht ([[glossar:amagoi|''amagoi'']]) der Heian-zeitlichen Dichterin [[glossar:ononokomachi|Ono no Komachi]] handelt.[glossar:ononokomachi|Ono no Komachi]] handelt.)
Bild:10hahn.jpg + (Ein kerniger nackter Bub betrachtet mit in … Ein kerniger nackter Bub betrachtet mit intensiver Neugier den Kampf zwischen einem Hahn ([[glossar:tori|''tori'']]) und einem winzigen [[glossar:Tengu|''tengu'']]. Kaidō Maru (Maru, das Gespensterkind), besser bekannt als Kintarō, lebt mit seiner Mutter, der wilden Berggöttin Yamauba, in der freien Natur und vergnügt sich mit den Tieren des Waldes. Später wird er unter dem Namen Sakata Kintoki zu einem der vier Getreuen des Heian-zeitl. Kriegers [[glossar:Minamotonoyorimitsu|Minamoto no Yorimitsu]] werden, über deren Abenteuer u.a. das [[glossar:konjakumonogatari|''Konjaku monogatari'']] (späte [[glossar:heian|Heian]]-Zeit) berichtet. Kintarōs Sagen sind sozusagen das ''prequel'' dieser Heldengeschichten und stellen ein beliebtes [[glossar:ukiyoe|''ukiyo-e'']]-Motiv dar.r:ukiyoe|''ukiyo-e'']]-Motiv dar.)
Bild:Komainu noda un.jpg + (Ein korpulenter, melodramatischer [[glossar:komainu|''komainu'']] von beträchtlichem Alter. Am Podest findet sich angeblich die Datierung Tenshō 天正 4 (1567). Oder heißt es doch Taishō 大正 4 (1915)?)
Bild:Komainu noda a.jpg + (Ein korpulenter, melodramatischer [[glossar:komainu|''komainu'']] mit offenem Maul ([[glossar:agyou|''A-gyō'']]).)
Bild:Komainu nodajinja.jpg + (Ein korpulentes, melodramatisches Paar [[glossar:komainu|''komainu'']] von beträchtlichem Alter. Am Podest findet sich angeblich die Datierung Tenshō 天正 4 (1567). Oder heißt es doch Taishō 大正 4 (1915)?)
Bild:Shishi baku.jpg + (Ein löwenartiger [[glossar:shishi|''shishi'']] und ein elefantenartiges [[glossar:baku|''baku'']] als ornamentiertes Ende eines Holzbalkens an der Außenseite einer buddhistischen Tempelhalle. Die Kombination dieser beiden imaginären Tiere ist ab dem 17. Jh. häufig, oft kommt auch ein Drache hinzu. Tiere ist ab dem 17. Jh. häufig, oft kommt auch ein Drache hinzu.)
Bild:Kakebotoke miho.jpg + (Ein metallener Spiegel der die Schreingott … Ein metallener Spiegel der die Schreingottheit repräsentiert. Auf der Rückseite befindet sich ein Relief des jeweiligen [[glossar:honji|''honji'']]-Buddhas. Die Bezeichnung [[glossar:kakebotoke|''kakebotoke'']] stammt daher, dass sie an der Außenseite von Schreinen aufgehängt wurden.daher, dass sie an der Außenseite von Schreinen aufgehängt wurden.)
Bild:Tamamo hokusai.jpg + (Ein neunschwänziger Fuchs als Personifikat … Ein neunschwänziger Fuchs als Personifikation einer übelwollenden Dämonin stürzt ein ganzes Reich ins Chaos: Es handelt sich um [[glossar:kayoufujin|Kayō Fujin]] — eine frühere Existenz der Füchsin [[glossar:tamamonomae|Tamamo no Mae]] — die hier als „goldener Fuchs mit weißem Gesicht und neun Schwänzen“ in einer Wolke aus schwarzem Rauch erscheint. und neun Schwänzen“ in einer Wolke aus schwarzem Rauch erscheint.)
Bild:Butsudan2.jpg + (Ein relativ kleiner buddhistischer Hausaltar ([[glossar:butsudan|''butsudan'']]) in einem städtischen Haushalt.)
Bild:Butsudan1.jpg + (Ein relativ kleiner buddhistischer Hausaltar ([[glossar:butsudan|''butsudan'']]) in einem städtischen Haushalt.)
Bild:Kyosai daikoku.jpg + (Ein riesiger [[glossar:Daikoku|Daikoku]] verteilt in Begleitung der Glücksgöttin [[glossar:otafuku|Otafuku]] diverse Schätze im Stil einer Lotterie, während Mäuse sich mit ihm im Tauziehen messen. Der Rest der Sieben Glückgötter ([[glossar:shichifukujin|Shichi Fukujin]]) vergnügt sich im Hintergrund. Satirisches Neujahrsbild, das die Geldwirtschaft der frühen [[glossar:meiji|Meiji]]-Zeit karikiert.:meiji|Meiji]]-Zeit karikiert.)
Bild:11hund kuniyoshi.jpg + (Ein stämmiger Krieger, der neben Schwert u … Ein stämmiger Krieger, der neben Schwert und Lanze auch Zimmermannsgeräte mit sich trägt, äugt misstrauisch nach hinten, an der Leine einen Hund ([[glossar:inu|''inu'']]), der in die selbe Richtung blickt. Im Hintergrund die Banner eines (feindlichen?) Heeres. Hata Rokurōzaemon (auch Hata Tokoyoshi, ?–1342) war ein General der Nanboku-Zeit und wird im Heldenepos [[glossar:Taiheiki|''Taiheiki'']] als loyaler Vasall der Ashikaga Shogune geschildert. Auch sein Hund findet dort Erwähnung.shikaga Shogune geschildert. Auch sein Hund findet dort Erwähnung.)
Bild:Kappa und Donner.jpg + (Ein versehentlich in einen Fluss gestürzter Donnergott ([[glossar:raijin|Raijin]]) flieht vor einem Flussgeist ([[glossar:kappa|''kappa'']]).)
Bild:Yamabushi kyoto2 staud.jpg + (Ein älterer [[glossar:yamabushi|''Yamabushi'']] in sitzender Position, Mibu-tera, Kyōto.)
Bild:04hase.jpg + (Ein ältlicher Krieger hält einen gehäutete … Ein ältlicher Krieger hält einen gehäuteten Hasen ([[glossar:u1|''u'']]) in der linken und ein großes Küchenmesser in der rechten Hand. Die Szene findet unter einem Baldachin mit buddhistischer Svastika, also in einem Tempel statt. Das Bild zeigt Iga Jutarō, einen Krieger der späteren [[glossar:Heian|Heian]]-Zeit, bei einem Hasenopfer, welches in einem buddhistischen Tempel ein Sakrileg darstellt.er, welches in einem buddhistischen Tempel ein Sakrileg darstellt.)
Bild:Meotoiwa.jpg + (Ein „männlicher“ und ein „weiblicher“ Fels … Ein „männlicher“ und ein „weiblicher“ Felsen ([[glossar:meotoiwa|''meoto-iwa'']]) sind hier durch ein Götterseil ([[glossar:shimenawa|''shimenawa'']]) ehelich verbunden. Die Felsen gehören zum [[glossar:Futamiokitamajinja|Futami Okitama Jinja]], der sich in der Gegend der Schreinanlage von [[glossar:Ise|Ise]] befindet. Abgesehen von diesem lohnenden Fotomotiv hat der Schrein nicht allzu viel zu bieten, auch sind die Felsen bei direkter Besichtigung überraschend klein. Dennoch handelt es sich um eine seit der Edo-Zeit berühmte Sehenswürdigkeit in Ise.klein. Dennoch handelt es sich um eine seit der Edo-Zeit berühmte Sehenswürdigkeit in Ise.)
Bild:Henro fugakuhyakkei.jpg + (Eine Bildseite aus [[glossar:katsushikahokusai|Hokusais]] berühmter Serie über den [[glossar:Fujisan|Fuji-san]]. Das Muster aus runden Objekten auf dem Bild rechts ist erst auf den zweiten Blick als Pilgerhüte von oben zu erkennen. Dann aber sieht man einen einzelnen, der seinen Blick nach oben richtet und in ein Muschelhorn bläst. Die Hüte der Pilger sind alle mit den gleichen Schriftzeichen ausgestattet: Nicht-zwei (不二, hier ''fuji'' zu lesen), ein Sprachspiel mit dem Bergnamen. Das Bild rechts trägt den Titel „Öffnung des Fuji“, was sich auf einen bestimmten Tag im Frühling bezieht, ab dem es Pilgern gestattet war, den Fuji zu besteigen. Die Pilger organisierten sich in der Edo-Zeit in Bruderschaften ([[glossar:kou2|''kō'']]), daher auch das uniformierte Erscheinungsbild. Das Bild links zeigt die gleichen Pilger beim Abstieg (eigentlich Abrutschen, ''suberi'') über die Geröllhalden des Berges. Abstieg (eigentlich Abrutschen, ''suberi'') über die Geröllhalden des Berges.)
Bild:Shichigosan 2022 hie.jpg + (Eine Familie beim [[glossar:shichigosan|Shichigosan]]-Fest an einem Novembertag in Tōkyō, 2022. Die Erwachsenen tragen alle Masken, ggf. mit der Farbe des Kimonos abgestimmt.)
Bild:Yamabushi takao wada5a.jpg + (Eine Gruppe [[glossar:yamabushi|''yamabushi'']] des [[glossar:takaosan|Takao-san]], welche Muscheln blasen.)
Bild:Nestuke blinde.jpg + (Eine Gruppe blinder Schausteller die Tanz und Gesang mit [[glossar:shamisen|''shamisen'']] und primitiven Schlaginstrumenten begleiten.)
Bild:Choshu samurai.jpg + (Eine Gruppe junger [[glossar:bushi|Samurai]] bei militärischer Lagebesprechung (1864?). Einige in traditioneller Kleidung, andere teilweise in westlichen Uniformjacken. Der Photograph, [[glossar:Beatofelice|Felice Beato]], eröffnete 1863 eines der ersten Photostudios in Japan und erhielt schon vor 1868 die Möglichkeit, außerhalb der Ausländerghettos zu photographieren.ie Möglichkeit, außerhalb der Ausländerghettos zu photographieren.)
Bild:Jizo army.jpg + (Eine Gruppe von Statuen des Bodhisattva [[glossar:jizou|Jizō]] (skt. [[skt:Kshitigarbha|Kshitigarbha]]) auf einem Friedhof in Shikoku.)
Bild:Edict.jpg + (Eine Holztafel mit einer Verordnung aus de … Eine Holztafel mit einer Verordnung aus dem Jahr 1682, durch welche die Belohnungen für die Überführung von Christen festgelegt wurde:<div class="zitat"> '''Verordnung'''Der christliche Glaube ([[glossar:kirishitanshuumon|''kirishitan shūmon'']]) ist seit langem verboten. Wer einen Verdächtigen entdeckt, muss ihn den Behörden melden. Als Belohnung gibt es :500 Sibermünzen für die Anzeige eines Priesters ([[glossar:bateren|''bateren'']]):300 Silbermünzen für die Anzeige eines Mönchsbruders ([[glossar:iruman|''iruman'']]):den gleichen Betrag für einen Rekonvertierten ([[glossar:tachikaerimono|''tachikaerimono'']]):100 Silbermünzen für einen Laien.Auch wenn der Anzeigende selbst Christ ist, bekommt er 500 Silbermünzen oder den der Anzeige entsprechenden Betrag. Wenn jemand aber einen Priester oder Mönch versteckt, so wird auch der Vorsteher ([[glossar:nanushi|''nanushi'']]) seines Dorfes, die Nachbarschaftsgruppe ([[glossar:goningumi|''goningumi'']]) und die ganze Verwandtschaft bestraft.Im Jahr Tenna 2 (1682), 5. Monat----定 切支丹宗門は累年御制禁たり自然不審成もの有之は申出へし御ほうびとして: はてれんの訴人銀五百枚: いるまんの訴人　銀三百枚 : 立かへり者の訴人同断 : 同宿并宗門の訴人銀百枚 右之通可被下之たとひ同宿并宗門之内たりといふとも訴人に出る品により銀五百枚可被下之隠置他所よりあらはるゝにおゐては其所之名主并五人組迄一類ともに可被処厳科者也仍下知如件天和二年五月日</div> : 同宿并宗門の訴人銀百枚右之通可被下之たとひ同宿并宗門之内たりといふとも訴人に出る品により銀五百枚可被下之隠置他所よりあらはるゝにおゐては其所之名主并五人組迄一類ともに可被処厳科者也仍下知如件天和二年五月日 </div>)
Bild:Kappa shunga.jpg + (Eine Perlentaucherin ([[glossar:ama|''ama'']]) wird unter Wasser von zwei Flussgeistern ([[glossar:kappa|''kappa'']]) vergewaltigt, während eine andere halb erschreckt, halb neidisch zusieht. Vielleicht imaginiert sie sich aber auch nur selbst in sexuellem Kontakt mit den ''kappa''. Perlentaucherinnen bzw. Fischerinnen sind ein beliebtes erotisches Sujet der Edo-Zeit, die Kombination mit ''kappa'' scheint jedoch Utamaros Idee gewesen zu sein. Der Band mit erotischen Bildern ([[glossar:shunga|''shunga'']]), dem diese Illustration angehört, erschien im übrigen anonym, doch sind sich Experten einig, dass die Illustrationen von Utamaro stammen.m, doch sind sich Experten einig, dass die Illustrationen von Utamaro stammen.)
Bild:Hosogami kunisada2.jpg + (Eine Pockengottheit ([[glossar:housougami|''hōsōgami'']]), hier eine Art Geist mit den Merkmalen eines Pockenkranken. Im Korb auf seinem Rücken erkennt man unter anderem [[glossar:Daruma|Daruma]], der helfen soll, die Pocken zu vertreiben. Derartige Figuren können Krankheiten sowohl hervorbringen als auch tilgen.e Figuren können Krankheiten sowohl hervorbringen als auch tilgen.)
Bild:Herrigel2.jpg + (Eine Portraitaufnahme von [[glossar:Herrigeleugen|Eugen Herrigel]] in Japan)
Bild:Herrigel3.jpg + (Eine Portraitaufnahme von [[glossar:Herrigeleugen|Eugen Herrigel]] in seinen letzten Lebensjahren.)
Bild:Yamabushi takao wada1m.jpg + (Eine Prozession von „Bergasketen“ ([[glossar:yamabushi|''yamabushi'']]) auf [[glossar:takaosan|Takao-san]]. Hier eine Gruppe jüngerer Mönche mit der typischen Kopfbedeckung.)
Bild:Schlange hokusai.jpg + (Eine Schlange ([[glossar:hebi|''hebi'']]) windet sich um ein Totentäfelchen ([[glossar:ihai|''ihai'']]). Die Stoffmuster wiederholen die Muster der Schlangenhaut.)
Bild:Geisha-daruma.jpg + (Eine Schöne in der Pose des [[skt:Bodhidharma|Bodhidharma]], der einer berühmten Legende zufolge den Fluss Yangtse mit Hilfe eines Schilfhalms überquert haben soll. Obwohl nach der Mode der [[glossar:edo|Edo]]-Zeit gekleidet, spielen auch die rote Farbe der Kleidung und die Kapuzen-artige Kopfbedeckung auf die Figur des [[glossar:Daruma|Daruma]] an.lossar:Daruma|Daruma]] an.)
Bild:Daibutsu kaempfer.jpg + (Eine Skizze der [[glossar:Daibutsu|''daibutsu'']]-Statue in Kyōto, die von [[glossar:toyotomihideyoshi|Toyotomi Hideyoshi]] in Auftrag gegeben wurde.)
Bild:Shaka muroji.jpg + (Eine Skulptur des [[glossar:shakanyorai|Shaka Nyorai]] (skt. [[skt:Shakyamuni|Shakyamuni]]) im Lotos-Sitz mit der für ihn typischen [[skt:mudra|''mudra'']] „Fürchtet euch nicht“ — [[glossar:semuiin|''semui-in'']], [[glossar:seganin|''segan-in'']]. Die Statue zählt zu den „Nationalschätzen“ und befindet sich im alten [[glossar:Shingonshuu|Shingon-shū]] Tempel [[glossar:Murouji|Murō-ji]] bei Nara.ji|Murō-ji]] bei Nara.)
Bild:Kyosai hyakki gadan.jpg + (Eine bürgerliche Familie lauscht wohlig schaudernd einer Erzählung von „Hundert Geschichten“ ([[glossar:hyakumonogatari|''Hyaku monogatari'']]))
Bild:Amida byodoin.jpg + (Eine der berühmtesten [[glossar:Amida|Amida]]-Statuen Japans, im Tempel [[glossar:Byoudouin|Byōdō-in]], der zum UNESCO-Kulturerbe zählt. Der Tempel war einst Sommerresidenz der [[glossar:Fujiwara|Fujiwara]], die diese Statue am Höhepunkt ihrer Macht in Auftrag gaben. Zeitgenossen waren damals der Ansicht, dass dies die exakte Wiedergabe der wahren Natur eines Buddhas sei. [[glossar:jouchou|Jōchō]], der diese Statue anfertigte, gilt auch als jener Bildhauer, der die sog. [[glossar:yosegizukuri|''yosegi-zukuri'']]-Technik perfektionierte und damit die Grundlagen der [[glossar:keiha|Kei-Schule]] schuf. Gemäß dieser Technik besteht die Statue aus mehreren Holzblöcken, die innen einen Hohlraum bilden und so dem Holz Raum lassen zu arbeiten. Außerdem ist die Statue dadurch nicht mehr auf die Breite eines einzigen Stammes beschränkt. Die Außenseite ist mit einer dicken, mit Hanf verstärkten Lackschicht imprägniert, wodurch die Figur eine beinahe metallische Oberfläche erhält. Die Vergoldung wurde 1955 erneuert.cht imprägniert, wodurch die Figur eine beinahe metallische Oberfläche erhält. Die Vergoldung wurde 1955 erneuert.)
Bild:Tamonten horyuji.jpg + (Eine der ältesten japanischen Darstellunge … Eine der ältesten japanischen Darstellungen des [[glossar:bishamonten|Bishamon-ten]] (hier [[glossar:tamonten|Tamon-ten]]) aus einer Figurengruppe der Vier Himmelswächter ([[glossar:shitennou|Shi-Tennō]]) des Tempels [[glossar:houryuuji|Hōryū-ji]]. Schon in dieser frühen Form steht er auf einem unterworfenen Dämon und hält eine Pagode in der Hand.ieser frühen Form steht er auf einem unterworfenen Dämon und hält eine Pagode in der Hand.)
Bild:Hadaka benten.jpg + (Eine der „Drei Großen Benten Japans“. Offi … Eine der „Drei Großen Benten Japans“. Offiziell heißt diese Statue Myôon [[glossar:Benzaiten|Benzaiten]], „Benzaiten des Wunderbaren Klanges“. Sie ist zweifellos die bekannteste, aber nicht die einzige Aktdarstellung Bentens (Hadaka Benten).ht die einzige Aktdarstellung Bentens (Hadaka Benten).)
Bild:Daruma und hokora.jpg + (Eine etwas verwitterte [[glossar:daruma2|''daruma'']]-Figur neben einem Miniaturschrein ([[glossar:hokora|''hokora'']]). Die Figur hat nur ein Auge bemalt, was bedeutet, dass der an sie gerichtete Wunsch noch nicht in Erfüllung gegangen ist.der an sie gerichtete Wunsch noch nicht in Erfüllung gegangen ist.)
Bild:Wedding2.jpg + (Eine japanische Großfamilie beim Hochzeits … Eine japanische Großfamilie beim Hochzeitsfoto in traditioneller Aufmachung. Braut und Bräutigam sind im Hochzeits-Kimono, auch die engsten Verwandten tragen zumeist [[glossar:Kimono|Kimono]], während die entfernteren Verwandten westlich gekleidet sind. Bemerkenswert ist das Mädchen im Vordergrund, das dem Photographen die Zunge zeigt. im Vordergrund, das dem Photographen die Zunge zeigt.)
Bild:Yamabushi kyoto staud.jpg + (Eine lange Prozession von [[glossar:yamabushi|''yamabushi'']] im Mibu-dera, Kyōto.)
Bild:Daruma mimikaki.jpg + (Eine prächtig gekleidete Dame, vielleicht ein Kurtisane, aber mit aufgelöstem Haar, putzt die Ohren des [[skt:Bodhidharma|Bodhidharma]] (in Japan Zeichen zärtlicher Vertrautheit).)
Bild:02ochse kuniyoshi.jpg + (Eine zwielichtige Gestalt betrachtet selbs … Eine zwielichtige Gestalt betrachtet selbstzufrieden ihr Spiegelbild in einem nächtlichen Weiher. Es ist der Bandit Kidō Maru, der dem Helden [[glossar:Minamotonoyorimitsu|Minamoto Raikō]] auflauert. Er verbirgt sich dabei unter der Haut eines (hier schwer erkennbaren) Wasserbüffels ([[glossar:ushi|''ushi'']]), den er zuvor getötet hat. Die Geschichte stammt aus der mittelalterlichen Legendensammlung ''Kokon chōmonjū''.mmt aus der mittelalterlichen Legendensammlung ''Kokon chōmonjū''.)
Bild:Daikoku 1en.jpg + (Einer der ersten modernen Geldscheine Japa … Einer der ersten modernen Geldscheine Japans zeigt den Glücksgott [[glossar:daikoku|Daikoku]] auf zwei Reisballen, mit Sack, Hammer und Mäusen. Der italienische Graveur [[glossar:Chiossoneedoardo|Edoardo Chiossone]] entwarf auch andere Geldscheine und offizielle Dokumente für die junge japanische Meiji-Regierung. Chiossones erster Entwurf, der ab 1877 gedruckt wurde, zeigte Daikokus „Kollegen“ [[glossar:ebisu|Ebisu]], unter anderem Gott der Händler. Der Entwurf von 1885 folgte auf eine Währungsreform zwischen 1881 und 1885, nachdem das neue Papiergeld zu einer Inflation geführt hatte. Der Rückgriff auf Daikoku als Gott de Reichtums sollte das Vertrauen in die neuen Geldscheine stärken (Failla 2006, S. 201).s sollte das Vertrauen in die neuen Geldscheine stärken (Failla 2006, S. 201).)
Bild:Pagode sanmaiin koya.jpg + (Einer der vielen „Nationalschätze“ von [[glossar:kouyasan|Berg Kōya]]. Die „Schatz-Pagode“ ([[glossar:tahoutou|''tahō-tō'']]) gehört zum dortigen Haupttempel, dem Kongō Sanmai-in.)
Bild:Kitano ushi.jpg + (Einer der zahlreichen Ochsen des [[glossar:Kitanotenmanguu|Kitano Tenman-gū]], festlich geschmückt)
Bild:Tenmangu stier.jpg + (Einer der zahlreichen Ochsen des [[glossar:Dazaifutenmanguu|Dazaifu Tenman-gū]].)
Bild:Tori kofukuji.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Mekira Taishō 迷企羅大將 bezeichnet. Trägt einen Hahn ([[glossar:tori|''tori'']]) im Haar.ori'']]) im Haar.)
Bild:Uma.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise Santeira Taishō 珊底羅大將 bezeichnet. Auf seinem Kopf trägt er den Kopf eines Pferdes ([[glossar:uma|''uma'']]).a'']]).)
Bild:Inu tnm.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Basara Taishō 伐折羅大將 bezeichnet. Trägt einen Hund ([[glossar:inu|''inu'']]) auf seinem Kopf. Grün bemaltes Gesicht.u'']]) auf seinem Kopf. Grün bemaltes Gesicht.)
Bild:Ushi kannami.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Shōtora 招杜羅 (skt. Catura) bezeichnet. Auf seinem Kopf trägt er den Kopf eines Rinds ([[glossar:ushi|''ushi'']]).|''ushi'']]).)
Bild:Hitsuji tnm.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als A'nira Taishō 頞儞羅大將 bezeichnet. Auf seinem Helm ist eine Ziege ([[glossar:hitsuji|''hitsuji'']]) erkennbar.|''hitsuji'']]) erkennbar.)
Bild:Tatsu tnm.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Haira Taishō 波夷羅大將 bezeichnet. Aus seinem zu Berge stehenden Haar ragt ein Drachenkopf ([[glossar:tatsu|''tatsu'']]).'tatsu'']]).)
Bild:Saru tnm.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Anteira Taishō 安底羅大將 bezeichnet. Unter seiner Kopfbedeckung lugt ein Affe ([[glossar:saru|''saru'']]) hervor.saru'']]) hervor.)
Bild:Tora tnm.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Shindara 眞達羅 (skt. Kinnara) bezeichnet. Zwischen den zu Berge stehenden Haaren ist ein kleiner Tigerkopf ([[glossar:tora|''tora'']]) erkennbar.ra|''tora'']]) erkennbar.)
Bild:I tnm.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Kubira Taishō 宮毘羅大將 bezeichnet. Auf seinem Helm ist ein Eber ([[glossar:i1|''i'']]) bzw. ein Schwein erkennbar.']]) bzw. ein Schwein erkennbar.)
Bild:U.jpg + (Einer von Zwölf Göttlichen Generälen (< … Einer von Zwölf Göttlichen Generälen ([[glossar:juunishinshou|Jūni Shinshō]]) des Yakushi Nyorai, üblicherweise als Makora Taishō 摩虎羅大將 bezeichnet. Auf seinem Kopf ist der Kopf eines Hasen ([[glossar:u1|''u'']]) erkennbar.']]) erkennbar.)
Bild:Seitaka doji.jpg + (Einer von insgesamt acht knabenhaften Begl … Einer von insgesamt acht knabenhaften Begleitern des [[glossar:Fudoumyouou|Fudō Myōō]]. Die Figur ist dank der realistischen Darstellung des Bildhauers [[glossar:Unkei|Unkei]] bekannter als der Fudō, zu dem sie gehört.lossar:Unkei|Unkei]] bekannter als der Fudō, zu dem sie gehört.)
Bild:Yomeimon waechter.jpg + (Einer von zwei anonymen Wächterfiguren (&l … Einer von zwei anonymen Wächterfiguren ([[glossar:suijin|''suijin'']]), welche das [[glossar:Youmeimon|Yōmei-mon]], den Eingang zu Ieyasus Mausoleum bewachen. Die Figur erfüllt eine ähnliche Funktion wie buddhistische Wächter ([[glossar:niou|''niō'']]), aber in diesem Fall sind beide Figuren mit beruhigenden Gesten dargestellt. Dies könnte auf die Entschlossenheit der Tokugawa hindeuten, die Bürgerkriege der [[glossar:sengokujidai|Sengoku]]-Zeit für immer zu beenden.r:sengokujidai|Sengoku]]-Zeit für immer zu beenden.)
Bild:Shintobraut.jpg + (Eines der bekanntesten Bilder der in Paris … Eines der bekanntesten Bilder der in Paris lebenden Photographin Yoshida Kimiko, die sich in erster Linie durch künstlerisch verfremdete Selbstportraits auszeichnet. In diesem Bild ist einfach die traditionelle Kopfbedeckung der Braut unüblich weit ins Gesicht gezogen. Die farbliche Betonung des Mundes spielt mit der Erotik von Verhüllung und scheinbarer weiblicher Unterordnung.g und scheinbarer weiblicher Unterordnung.)
Bild:Kamakura daibutsu beato.jpg + (Eines der frühesten Foto-Portraits der < … Eines der frühesten Foto-Portraits der [[glossar:Daibutsu|''daibutsu'']]-Statue des [[glossar:Amida|Amida]] (skt. [[skt:amitabha|Amitabha]]) von [[glossar:Beatofelice|Felice Beato]] (1832–1909), der sich in den 1860er und 1870er Jahren in Japan aufhielt und dort als Photograph arbeitete. Wie auch auf vielen späteren Fotos mit diesem Motiv, ließ der Fotograf Menschen auf die Statue klettern, um ihre Dimensionen zur Geltung zu bringen.der Fotograf Menschen auf die Statue klettern, um ihre Dimensionen zur Geltung zu bringen.)
Bild:Dainichi unkei.jpg + (Eines der frühesten erhaltenen Werke des M … Eines der frühesten erhaltenen Werke des Meisterbildhauers [[glossar:Unkei|Unkei]]. Dargestellt wird Buddha [[glossar:Dainichi|Dainichi]] mit der [[skt:mudra|''mudrā'']] der Weisheit.[skt:mudra|''mudrā'']] der Weisheit.)
Bild:Arhat nara.jpg + (Eines der ältesten realistischen Mönchspor … Eines der ältesten realistischen Mönchsportraits, das in Japan hergestellt wurde. Den Quellen des Tempels Okadera zufolge handelt es sich um den Tempelgründer Gien, einen Mönch der [[glossar:Hossoushuu|Hossō]] Schule. Historiker nehmen jedoch an, dass eigentlich der indische [[skt:Arhat|Arhat]] [[skt:Pindola|Pindola]] (jap. [[glossar:Binzuru|Binzuru]]) dargestellt wurde, was unter anderem die exotischen Gesichtszüge der Figur erklären würde. In jedem Fall besteht zwischen dem Realismus der Mönchsportraits und der Arhat-Darstellungen eine enge kunsthistorische Verbindung.mus der Mönchsportraits und der Arhat-Darstellungen eine enge kunsthistorische Verbindung.)
Bild:Kitano2.jpg + (Eingang des [[glossar:Kitanotenmanguu|Kitano Tenman-gū]] zur Zeit der Pflaumenblüte. Auch auf einem der Lampions neben dem Eingang ist das fünfblättrige Pflaumenemblem, das Wappenzeichen des Schreins, zu sehen.)
Bild:Osorezan flickr3.jpg + (Eingang des örtlichen Tempels Bodai-ji (Zw … Eingang des örtlichen Tempels Bodai-ji (Zweigtempel des nahe gelegenen [[glossar:entsuuji|Entsū-ji]]) am [[glossar:osorezan|Osore-zan]]. Hier sind bereits die typischen Steinhaufen des vulkanischen Geländes zu finden.its die typischen Steinhaufen des vulkanischen Geländes zu finden.)
Bild:Zojoji.jpg + (Eingang eines Tokugawa Mausoleums des Shib … Eingang eines Tokugawa Mausoleums des Shiba Tempels ([[glossar:Zoujouji|Zōjō-ji]]), Tōkyō. Die gesamte Tempelanlage wurde im 2. Weltkrieg zerstört. Das dargestellte Tor ist das Chokugaku-mon (Tor mit kaiserlicher Aufschrift) und führte zum Yūshō-in Mausoleum des siebten Tokugawa Shōguns, Ietsugu. Das Familienwappen der Tokugawa ist an den roten Balken und den Dachschindeln deutlich erkennbar. Bemerkenswert ist die Gestalt rechts, in einer unterwürfigen Verehrungsgeste, die man heute in Japan nicht mehr sieht. Höchst wahrscheinlich war es gewöhnlichen Untertanen verwehrt, sich dem Heiligtum weiter als bis zu diesen Treppen anzunähern. Der Betende könnte ein Diener des Photographen sein, jedenfalls trägt er traditionelle Kleidung und Haartracht. Gänzlich unbeeindruckt von der Inbrunst des Betenden ist außerdem ein junger Mönch zu sehen, wahrscheinlich ein Mönch des Zōjō-ji, der dem [[glossar:Joudo|Jōdo]] Buddhismus angehört. Er war wohl vom Tempel dafür abgestellt, die photographische Aufnahme zu überwachen.mpel dafür abgestellt, die photographische Aufnahme zu überwachen.)
Bild:Sannotorii.jpg + (Eingang zum [[glossar:hietaisha|Hiyoshi Schrein]] am Fuß des (buddhistischen!) Klosterbergs [[glossar:Hieizan|Hiei]]. Die Hauptgottheit dieses Schreins ist [[glossar:Sannou|Sannō]], wtl. der „Bergkönig“. Das Dreieck am Oberbalken dieses [[glossar:torii|''torii'']] stellt eine Anspielung auf diesen Namen dar.ar:torii|''torii'']] stellt eine Anspielung auf diesen Namen dar.)
Bild:Sannotorii atago.jpg + (Eingang zum Atago Schrein des Tempels Kōnz … Eingang zum Atago Schrein des Tempels Kōnzō-ji bei Kyōto in Form eines [[glossar:sannoutorii|''sannō torii'']], mit einem Dreieck an der Oberseite. Diese Form ist bei einigen Schreinen anzutreffen, die einen Bezug zu [[glossar:sannougongen|Sannō Gongen]], dem shintōistischen Schutzgott der [[glossar:Tendaishuu|Tendai-shū]], besitzen. Heute ist die Tempel-Schrein Anlage vor allem für ihr Herbstlaub berühmt.zen. Heute ist die Tempel-Schrein Anlage vor allem für ihr Herbstlaub berühmt.)
Bild:Kaminarimon.jpg + (Eingang zum Tempelzugangsweg durch das [[glossar:kaminarimon|Kaminari-mon]] des [[glossar:Asakusadera|Asakusa Tempels]], bewacht von Windgott und Donnergott.)
Bild:Usa Hachimangu.jpg + (Eingang zum inneren Schreinbereich des [[glossar:usahachimanguu|Usa Hachiman-gū]] (Zeremonienhalle und Haupthalle).)
Bild:Iwashimizu Hachimangu.jpg + (Eingang zum inneren Schreinbereich des < … Eingang zum inneren Schreinbereich des [[glossar:iwashimizuhachimanguu|Iwashimizu Hachiman-gū]] (Zeremonienhalle und Haupthalle). Der Zutritt ist Besuchern vorbehalten, die entweder eine private Zeremonie bezahlt haben oder an einer Schreinführung teilnehmen.bezahlt haben oder an einer Schreinführung teilnehmen.)
Bild:Kasuga.jpg + (Eingang zum innersten Bereich des [[glossar:Kasugataisha|Kasuga]] Schreins, normalerweise für die Öffentlichkeit gesperrt.)
Bild:Jinmu grab.jpg + (Eingang zur 1867 „rekonstruierten“ Grabanlage des [[glossar:jinmutennou|Jinmu Tennō]].)
Bild:Himmelstempel.jpg + (Eingang zur Stätte durch ein Palasttor ([[glossar:paifang|''paifang'']]), wo ehemals die chinesischen Kaiser jährliche Opferzeremonien vollzogen.)
Bild:Fushimi inari romon.jpg + (Eingang zur frisch gestrichenen Anlage des … Eingang zur frisch gestrichenen Anlage des [[glossar:Fushimiinaritaisha|Fushimi Inari Taisha]]. Das Tor im Stil eines buddhistischen Tempeltores ([[glossar:roumon|''rōmon'']]) wurde von [[glossar:Toyotomihideyoshi|Toyotomi Hideyoshi]] aus Dank für die Genesung seiner Mutter gestiftet. Anstelle der im Buddhismus üblichen Torwächterfiguren ([[glossar:niou|''niō'']]) sind shintoistische Wächter ([[glossar:suijin|''suijin'']]) in Form realistischer Bogenschützen zu erkennen.sar:suijin|''suijin'']]) in Form realistischer Bogenschützen zu erkennen.)
Bild:Dainihonshi.jpg + (Einige Bände der [[glossar:Dainihonshi|''Dai Nihon-shi'']] im Format der [[glossar:edo|Edo]]-Zeit.)
Bild:Daibutsu reinigung.jpg + (Einmal im Jahr, am 7. August, findet eine … Einmal im Jahr, am 7. August, findet eine rituelle Großreinigung des [[skt:Vairocana|Vairocana]] [[glossar:Daibutsu|''daibutsu'']] und seiner Halle statt. Wie man sieht, werden ausgeklügelte traditionelle Techniken angewendet, um jedes Fleckchen des Budda zu erreichen. Insgesamt nehmen etwa 200 Mönche, alle in weiß gekleidet, an der Putzaktion teil.n etwa 200 Mönche, alle in weiß gekleidet, an der Putzaktion teil.)
Bild:Kanmuri.jpg + (Einst Teil der höfischen Tracht ist [[glossar:kanmuri|''kanmuri'']]-Krone heute auf die Verwendung bei Schreinzeremonien beschränkt.)
Bild:Jichinsai.jpg + (Einweihung des Baugrunds ([[glossar:Jichinsai|''jichinsai'']]) nach der Ebnung des Bodens. Ein Priester ([[glossar:kannushi|''kannushi'']]) mit [[glossar:shaku|''shaku'']] spricht Gebete vor einem improvisierten Altar auf dem Speise-Opfergaben aufgestellt sind. Der Altar befindet sich innerhalb eines ''himorogi'', bestehend aus vier Bambusstämmchen verbunden durch dünne [[glossar:shimenawa|''shimenawa'']]-Seile, an denen [[glossar:gohei|''gohei'']], also weiße Papierstreifen, aufgehängt sind. All dies sind typische Elemente von Shintō-Zeremonien. Die anderen Teilnehmer der Zeremonie sind wohl Mitglieder der Baufirma und die Bauherren.-Zeremonien. Die anderen Teilnehmer der Zeremonie sind wohl Mitglieder der Baufirma und die Bauherren.)
Bild:Pagode anrakuji.jpg + (Einziges japanisches Beispiel einer achteckigen Pagode ([[glossar:tou|''tō'']]). Vom chinesischen Chan ([[glossar:Zen|Zen]]) Stil beeinflusst.)
Bild:Tamamo chikanobu.jpg + (Enttarnung der [[glossar:Tamamonomae|Tamamo no Mae]] durch den Priester [[glossar:Abenoyasunari|Abe no Yasunari]]. Im oberen Bildteil sieht man sie als neunschwänzigen Fuchs, verfolgt von den tapfersten Bogenschützen des Landes.zigen Fuchs, verfolgt von den tapfersten Bogenschützen des Landes.)
Bild:Daruma hokusai.jpg + (Entwurf für ein Riesenbild des [[skt:bodhidharma|Bodhidharma]], das [[glossar:katsushikahokusai|Hokusai]] 1817 in Nagoya als Werbeaktion für seine ''Hokusai Manga'' anfertigte. Im Bildtext sind die Maße des Plakats angegeben, die umgerechnet eine Fläche von 11 mal 18 Metern ergeben.egeben, die umgerechnet eine Fläche von 11 mal 18 Metern ergeben.)
Bild:Nichiren rainmaking.jpg + (Episode aus einer illustrierten Biographie … Episode aus einer illustrierten Biographie [[glossar:nichiren|Nichirens]]. Inmitten von verdurstenden Menschen und Tieren während einer großen Dürre, die Kamakura im Jahr 1271 (damals Hauptstadt) heimsuchte, hält Nichiren einen Regenbittritus ([[glossar:amagoi|''amagoi'']]) ab.ossar:amagoi|''amagoi'']]) ab.)
Bild:Tengu shunga.jpg + (Erotische Darstellung ([[glossar:shunga|''shunga'']]) eines lesbischen Paars. Die [[glossar:tengu|''tengu'']]-Maske dient als Dildo.)
Bild:Kobutori.jpg + (Erste englische Version des Märchens „The old man and the devils“ ([[glossar:kobutorijiisan|''Kobutori jīsan'']]).)
Bild:Kiyome.gif + (Erster Schritt beim [[Omairi|''o-mairi'']]: Richtiges Waschen von Mund und Händen)
Bild:Kasuga torii.jpg + (Erstes [[glossar:torii|''torii'']] … Erstes [[glossar:torii|''torii'']] des [[glossar:Kasugataisha|Kasuga]] Schreins in [[glossar:Nara|Nara]]. Das Tor sticht durch seine besonders dicken Pfeiler hervor, die aus mehreren Holzstämmen zusammengestzt sind.nders dicken Pfeiler hervor, die aus mehreren Holzstämmen zusammengestzt sind.)
Bild:Kojikiden.jpg + (Erstes Blatt einer frühen, Edo-zeitlichen Druckversion des [[glossar:Kojiki|''Kojiki'']] mit handschriftlichen Notizen von [[glossar:Motoorinorinaga|Motoori Norinaga]].)
Bild:Hokekyo 25.jpg + (Eröffnungsszene des 25. Kapitels des Lotos … Eröffnungsszene des 25. Kapitels des Lotos Sutra ([[glossar:hokekyou|''Hoke-kyō'']]), in dem es um die Vorzüge von Bodhisattva [[glossar:kannon|Kannon]] geht. Das Kapitel besteht aus einem Dialog zwischen Buddha [[skt:Shakyamuni|Shakyamuni]] (durch Aureole gekennzeichnet) und dem „Bodhisattva Unerschöpfliche Absicht“ (ihm gegenüber am Boden sitzend), in dem die Eigenschaften Kannons als Helfer der notleidenden Lebewesen gepriesen werden. Kannon selbst tritt in dem Kapitel nur am Rande in Erscheinung. Die Illustration entstammt einer reichhaltig bebilderten Schriftrolle aus der [[glossar:Kamakura|Kamakura]]-Zeit, die lediglich das Kannon-Kapitel des Lotos Sutra enthält und sich vor allem auf die bildliche Darstellung der unzähligen Erscheinungsformen dieses Bodhisattvas konzentriert. bildliche Darstellung der unzähligen Erscheinungsformen dieses Bodhisattvas konzentriert.)
Bild:Inyouseki2.jpg + (Es bedarf tatsächlich nicht allzu großer Phantasie, um hier ein männliches und ein weibliches Geschlechtsorgan im Felsen zu erkennen.)
Bild:Fushimi friedl2.jpg + (Es dauert mehrere Stunden, den ganzen Berg mit seinen [[glossar:torii|''torii'']]-Tunneln zu bewandern.)
Bild:Tamamo kuniyoshi.jpg + (Exorzismus der [[glossar:Tamamonomae|Tamamo no Mae]] durch [[glossar:Abenoyasunari|Abe no Yasunari]] (hier: Yasuchika) mit Hilfe eines Spiegels, in dem sie als neunschwänziger Fuchs erscheint.fe eines Spiegels, in dem sie als neunschwänziger Fuchs erscheint.)
Bild:Inari kitsune exzent.jpg + (Exzentrischer Inari Fuchs ([[glossar:kitsune|''kitsune'']]) mit Juwel auf dem Haupt)
Bild:Kotsuage 1867.jpg + (Familie beim Einsammeln der Knochenreste ( … Familie beim Einsammeln der Knochenreste ([[glossar:kotsuage|''kotsuage'']]) nach der Kremation. Das Bild ist Teil einer Reihe von Illustrationen, die vom englischen Marineoffizier Jacob Silver in den Jahren 1864 und 65 in Japan gesammelt, in eine Buchillustration umgewandelt und mit einem kurzen erklärenden Text versehen wurden.und mit einem kurzen erklärenden Text versehen wurden.)
Bild:Koya8.jpg + (Familiengrab mit [[glossar:gorintou|''gorintō'']] der Date. Die Date waren seit dem berühmten Kriegsherren [[glossar:Datemasamune|Date Masamune]] (1567–1636) die mächtigsten [[glossar:Daimyou|Daimyō]] in Nordjapan mit Hauptsitz in Sendai.ssar:Daimyou|Daimyō]] in Nordjapan mit Hauptsitz in Sendai.)
Bild:Hagoita mak.jpg + (Federballschläger ([[glossar:hagoita|''hagoita'']]) mit [[glossar:geisha|Geisha]]-Figur aus ausgestopften Stoffen, Schauobjekt bei der Wiener Weltausstellung, 1873.)
Bild:Hagoita univie.jpg + (Federballschläger ([[glossar:hagoita|''hagoita'']]) mit [[glossar:geisha|Geisha]]-Figur aus ausgestopften Stoffen, Schauobjekt bei der Wiener Weltausstellung, 1873.)
Bild:Kariginu.jpg + (Feierliches Obergewand ([[glossar:kariginu|''kariginu'']]), das mit einem Gürtel hochgebunden wird. Geht auf die Heian-zeitliche Hoftracht zurück.)
Bild:Bamiyan.jpg + (Felsnische in [[glossar:Bamiyan|Bamiyan]], Afghanistan, in der sich eine 53m hohe Buddhastatue aus dem 6. Jh. u.Z. befand, die 2001 von den Taliban gesprengt wurde.)
Bild:Nio hokusai.jpg + (Fertigstellung einer [[glossar:niou|''niō'']]-Statue durch ein Team von Malern. Das Blatt entstammt einer Sammlung von Bildern, die japanische Handwerksberufe zum Thema haben. Auffällig ist die an westliche Ölmalerei gemahnende Laviertechnik, mit der [[glossar:katsushikahokusai|Hokusai]] und andere Künstler Anfang des 19. Jh. experimentierten, um sie später wieder aufzugeben. Das Bild kann Hokusai allerdings nur aufgrund des Stils zugerechnet werden, da es nicht signiert ist. Dies könnte dem Umstand geschuldet sein, dass es im Auftrag der Niederländer angefertigt wurde, was im damaligen Japan illegal war. Nach Paris gelangte das Bild über Johan Willem de Sturler (1773-1855), der von 1823 bis 1826 (zur Zeit als sich auch [[glossar:Sieboldphilippfranzvon|Philipp Franz von Siebold]] dort aufhielt) die niederländische Handelsdelegation auf [[glossar:Dejima|Dejima]] anführte. Ähnliche Bilder finden sich auch im Siebold-Museum in Leiden. Dass Siebold Hokusai 1826 persönlich traf, ist bekannt und führt zur Datierung des Bildes.Dass Siebold Hokusai 1826 persönlich traf, ist bekannt und führt zur Datierung des Bildes.)
Bild:Tagata banner.jpg + (Festival-Banner)
Bild:Himenomiya.jpg + (Festival-Banner)
Bild:Daikoku edo yamaguchi.jpg + (Figur des … Figur des [[glossar:daikoku|Daikoku]], die als ''netsuke'' 根付 verwendet wurde. Ein ''netsuke'' stellt ein Gegengewicht zu verschiedenen ''sagemono'' („hängendes Behältnis“) dar, die am Gürtel (''obi'') des traditionellen Kimonos getragen werden. (''obi'') des traditionellen Kimonos getragen werden.)
Bild:Raijin 33.jpg + (Figur des … Figur des [[glossar:Raijin|Raijin]] aus dem Gefolge des tausendarmigen [[Kannon]]. Wenn man will, kann man in dieser Figur bereits die humorvollen Züge erkennen, die sich in späteren Darstellungen von Wind und Donner durchsetzen.päteren Darstellungen von Wind und Donner durchsetzen.)
Bild:Fujin 33.jpg + (Figur des Windgottes ([[glossar:fuujin|Fūjin]]) aus dem Gefolge des tausendarmigen [[glossar:Kannon|Kannon]].)
Bild:Shishi netsuke.jpg + (Figur eines Schaustellers in Meditationsha … Figur eines Schaustellers in Meditationshaltung mit der Maske eines Löwen ([[glossar:shishi|''shishi'']]). Der wilde Ausdruck und die Haltung der Figur erinnern an [[skt:bodhidharma|Bodhidharma]], doch die Gesichtszüge innerhalb der Maske wirken entspannt und heiter. Dieser Doppeleffekt offenbart die besondere Meisterschaft und zugleich die verschmitzte Komik dieser ''netsuke''-Miniatur.t und zugleich die verschmitzte Komik dieser ''netsuke''-Miniatur.)
Bild:Miyazaki-hayao-hesei-movie-poster.jpg + (Film aus dem Hause Ghibli mit [[glossar:tanuki|''tanuki'']] in den Hauptrollen.)
Bild:Kaidan.jpg + (Filmplakat des Films „Kaidan“)
Bild:Sarutahiko.jpg + (Finster blickt [[glossar:Sarutahiko|Sarutahiko]] der barbusigen [[glossar:Amenouzume|Ame no Uzume]] entgegen.)
Bild:Plaza sekiseiriguchi.jpg + (Firmenlogo.)
Bild:Buddha predigt ingakyo.jpg + (Flankiert von seine Schülern (erkennbar am geschorenen Haupt) predigt [[skt:Buddha|Buddha]] zu frommen Laien.)
Bild:Tensho mission 1586.jpg + (Flugblatt mit Informationen zur [[glossar:Tenshoukenoushisetsu|Tenshō]]-Mission. Dargestellt sind die vier jugendlichen Gesandten [[glossar:itoumancio|Itō Mancio]], [[glossar:chijiwamiguel|Chijiwa Miguel]], [[glossar:haramartinho|Hara Martinho]] und [[glossar:nakaurajulian|Nakaura Julian]] sowie ihr europäischer Begleiter, der Jesuit [[glossar:Mesquitadiegode|Diogo de Mesquita]]. Der Text besagt:; Newe Zeyttung auß der Insel Japonien:Retract und Contrafähung der vier Jüngling und Königlichen Gesandten auß Japon, wie sie zu Mayland den 25. July ankommen und den 3. August von dannen wider geruckt.Contrafähung der vier Jüngling und Gesandten auß Japon, mit Namen Mancius, Julianus, Martinus, und Michael, so den 23. Martii des 1585. Jars, im Namen und anstat Francisci Königs in Bungen (= [[glossar:ootomosourin|Ōtomo Sōrin]]), Prothasii Königs in Arimania (=[[glossar:Arimaharunobu|Arima Harunobu]]), unnd Bartholomei Herzogs zu Omura (= [[glossar:oomurasumitada|Ōmura Sumitada]]) zu Rom sich Bäpstlicher Hayligkeit, beneben der heyligen Kirchen Gottes underworffen. Und nach dem sie Neaples, Venedig, und Mayland besucht, durch Hispanien wider haimwartz gezogen sein, sampt einem Priester der Societet IESU, P. N. Meschita genannt, der sie im Christlichen Glauben underwisen, und die drey Jar, so sie aus Japon biß gehn Rom, auff Wasser und Landt ihr Raiß zugebracht, das gelayt geben. Deren die zwen ersten auß fürstlichem Geschlecht von Omura, die andern zwen von hohem und sehr Altem Adel geborn. Alle vier aber von Natur, wie es jr Lands art mitbringt, gar Sinnreiche, Hochverstendige, und uber die maß wolkündige Leüt, Wie an mehr orrten von jrer Nation in gemein, und von disen vier sonderbar geschrieben wirdt.: Gedruckt zu Augspurg, durch Michael Manger, Anno, M.D.LXXXVI.mehr orrten von jrer Nation in gemein, und von disen vier sonderbar geschrieben wirdt. : Gedruckt zu Augspurg, durch Michael Manger, Anno, M.D.LXXXVI.)
Bild:26 martyrs.jpg + (Flugblatt zur der Heiligsprechung der Märt … Flugblatt zur der Heiligsprechung der Märtyrer von Nagasaki, 1627. Der begleitende Text besagt: : Drey Seelige Martyrer der Societet Jesu, Welche in Japon neben andern 23. den Namen Christi mit jhrem blut bezeugt, und deßhalben am Creutz jhr Leben standthafftig geendet haben, im Jahr 1597. den 5. Febr. [...]Die besonders hervorgehobenen drei Märtyrer waren, wie der Text weiter erklärt, japanische Jesuiten, die zusammen mit ihren europäischen Lehrern den Tod fanden.ihren europäischen Lehrern den Tod fanden.)
Bild:Bettelmoench kyoto.jpg + (Foto eines Bettelmönchs in Kyōto.)
Bild:Bettelmoench3.jpg + (Foto eines Bettelmönchs mit [[glossar:juzu|''juzu'']] und Bettelschale.)
Bild:Bettelmoench2.jpg + (Foto eines Bettelmönchs mit Pilgerstab.)
Bild:Fushimi 8.jpg + (Foto-Motiv Nummer 1 im Fushimi Inari Schrein.)
Bild:Fukagawa matsuri wada.jpg + (Fröhliche rituelle Reinigung/Kühlung beim sommerlichen Fukagawa [[glossar:Matsuri|Matsuri]] in Tōkyō.)
Bild:Komainu niku un.jpg + (Fröhlicher [[glossar:Komainu|''komainu'']] mit Helm-Frisur und geschlossenem Maul.)
Bild:Komainu niku a.jpg + (Fröhlicher … Fröhlicher [[glossar:komainu|''komainu'']] mit Helm-Frisur, [[glossar:agyou|''A-gyō'']]. Der Stil scheint sich auf der Insel Sado einer gewissen Beliebtheit zu erfreuen (s.a. [http://www.asahi-net.or.jp/~dw7y-szk/nazo.html komainu.net])..a. [http://www.asahi-net.or.jp/~dw7y-szk/nazo.html komainu.net]).)
Bild:Fudo koya.jpg + (Frühe Darstellung des [[glossar:Fudoumyouou|Fudō]] [[glossar:myouou|Myōō]] (skt. [[skt:Acala|Acala]]).)
Bild:Vajrapani kashmir 8cent cle.jpg + (Frühes Beispiel eines kriegerischen <sp … Frühes Beispiel eines kriegerischen [[skt:Vajrapani|Vajrapani]] mit Raubtierzähnen, Schlangenkette, zu Berge stehendem Haar und hervorquellenden Augen. Hier allerdings noch nicht tanzend, sondern im für friedliche Bodhisattvas typischen halben Lotossitz.ür friedliche Bodhisattvas typischen halben Lotossitz.)
Bild:Byakue kannon.jpg + (Frühes Beispiel eines monochromen Tuschebi … Frühes Beispiel eines monochromen Tuschebilds, wie es vor allem im [[Geschichte/Zen|Zen]] gepflegt wurde. Die dargestellte Szene zeigt [[glossar:Kannon|Kannon]] (skt. [[skt:avalokiteshvara|Avalokiteshvara]]; chin. [[glossar:guanyin|Guanyin]]) in meditativer Haltung, im Hintergrund deutet der Nimbus (Heiligenschein) des Bodhisattvas zugleich den Mond an. Der Felsen, auf dem Kannon auch auf anderen Darstellungen in meditativer Haltung thront, ist ein Zeichen, dass sich Kannon in seinem Reinen Land, [[glossar:Fudaraku|Fudaraku]] (skt. Potalaka), befindet. Die feminine weiße Gewandung entspricht dem damaligen chinesischen Zeitgeschmack, der zusammen mit dem Zen Buddhismus auch in Japan Eingang fand.hinesischen Zeitgeschmack, der zusammen mit dem Zen Buddhismus auch in Japan Eingang fand.)
Bild:Fukukensaku kannon.jpg + (Fukūkensaku [[glossar:Kannon|Kannon]] (wtl. Kannon mit dem niemals leeren [rettenden] Seil) ist eine Form Kannons, die erst mit dem esoterischen Buddhismus (ab dem 8. Jh.) aufkam. Als Begleiter des Bodhisattvas fungieren auf dieser Darstellung [[glossar:Shukongoujin|Shukongō-jin]] ([[skt:Vajrapani|Vajrapani]]) und [[glossar:Bishamonten|Bishamon-ten]]. Die Darstellung des Shukongō-jin erinnert stark an die gleichnamige Nara-zeitliche Statue aus dem Tōdaiji. Die Kombination dieser drei Gottheiten ist ungewöhnlich und beruht auf keiner textlichen Grundlage (vgl. British Museum).theiten ist ungewöhnlich und beruht auf keiner textlichen Grundlage (vgl. British Museum).)
Bild:Plaza kenkyujo.jpg + (Futuristisches Gebäude.)
Bild:Kitsune.jpg + (Füchse ([[glossar:kitsune|''kitsune'']]), welche als Souvenir im [[glossar:fushimiinaritaisha|Fushimi Inari Taisha]] verkauft werden.)
Bild:Kitsune kaibutsugahon2.jpg + (Füchse ([[glossar:kitsune|''kitsune'']]) mit ihren Fuchslichtern ([[glossar:kitsunebi|''kitsunebi'']]).)
Bild:Guji iwashimizu.jpg + (Führender Priester ([[glossar:guuji|''gūji'']]) des [[glossar:iwashimizuhachimanguu|Iwashimizu Hachiman Schreins]] in priesterlicher Alltagskleidung.)
Bild:Ema washinomiya.jpg + (Fünfeckiges Manga-[[glossar:Ema|''ema'']] vor einem traditionellen Ema-Motiv. Der Washinomiya Schrein, einer der ältesten Schreine der Kantō Region, erhielt neuen Zulauf, als er zum Spielort des populären Manga ''Lucky Star'' auserkoren wurde. Seither gibt es im Schrein auch Ema im Manga-Stil. Auf diesem ist zu lesen: „Ein Leben lang [[glossar:Otaku|''otaku'']]-krank.“sar:Otaku|''otaku'']]-krank.“)
Bild:Pagode daigoji.jpg + (Fünfgeschoßige Pagode ([[glossar:gojuutou|''gojū-tō'']]) des Daigo–ji. Eines der wenigen Gebäude Kyōtos aus der Heian-Zeit, die den Ōnin-Krieg ([[glossar:ouninnoran|Ōnin no Ran]]) überstanden.:ouninnoran|Ōnin no Ran]]) überstanden.)
Bild:Gojuto itsukushima.jpg + (Fünfstöckige Pagode ([[glossar:gojuutou|''gojū-tō'']]) von [[glossar:itsukushima|Itsukushima]]; Teil des frisch angestrichenen UNESCO-Kulturerbes von [[glossar:Miyajima|Miyajima]].ossar:Miyajima|Miyajima]].)
Bild:Yamabushi takao wada4m.jpg + (Gebete und Tänze beim [[glossar:goma|''goma'']]-Ritus, während das Feuer hoch auflodert.)
Bild:Plaza support.jpg + (Gebäude im Stil einer europäischen Burg.)
Bild:Plaza purokan.jpg + (Gebäude im Stil eines japanischen Tempels.)
Bild:Plaza sogishikitari.jpg + (Gebäude in griechischem Tempelstil.)
Bild:Itsukushima.jpg + (Gebäude und [[glossar:torii|''torii'']] des [[glossar:Itsukushima|Itsukushima]] Schreins. Beide stehen bei Flut im Wasser. Die Gebäude sind als Bühne bzw. Ritenhalle ([[glossar:haiden|''haiden'']]) konzipiert und verdecken die dahinter liegende Haupthalle.lossar:haiden|''haiden'']]) konzipiert und verdecken die dahinter liegende Haupthalle.)
Bild:Asakusa kinryu.jpg + (Gedränge beim Fest des Goldenen Drachens ([[glossar:kinryuunomai|Kinryū no mai]]) des [[glossar:sensouji|Sensō-ji]].)
Bild:Toka ebisu.jpg + (Gedränge entlang von Souvenirständen des & … Gedränge entlang von Souvenirständen des [[glossar:Toukaebisu|Tōka]]-Festes in einem der populärsten Ebisu Schreine in Ōsaka, dem [[glossar:Imamiyaebisujinja|Imamiya Ebisu Jinja]], Neujahr 2011.ssar:Imamiyaebisujinja|Imamiya Ebisu Jinja]], Neujahr 2011.)
Bild:Zegaibo emaki.jpg + (Gefangennahme und Züchtigung des Zegaibō, … Gefangennahme und Züchtigung des Zegaibō, eines [[glossar:tengu|''tengu'']] aus China, durch Tempelknaben auf [[Bauten/Bekannte Tempel|Berg Hiei]]. Illustration einer mittelalterlichen Legende, die von einem chinesischen ''tengu'' erzählt, der im Jahr 966 Japan besucht, um sich hier mit den wunderkräftigsten Mönchen auf Berg [[glossar:Hieizan|Hiei]] zu messen. Er erleidet dabei drei mal hintereinander herbe Demütigungen. Schließlich erbarmen sich japanische ''tengu'' ihres Kollegen, pflegen ihn gesund und schicken ihn zurück nach China.s Kollegen, pflegen ihn gesund und schicken ihn zurück nach China.)
Bild:Ubume-sekien.jpg + (Geist einer verstorbenen Mutter ([[glossar:ubume|''ubume'']]) in einer Edo-zeitlichen Gespenster-Enzyklopädie von [[glossar:toriyamasekien|Toriyama Sekien]].)
Bild:Itako 2006-10-09.jpg + (Geisterbeschwörung am [[glossar:Osorezan|Osore-zan]]. Das Schild verrät den Namen der [[glossar:itako|''itako'']]-Priesterin: Nakamura Suwa.)
Bild:Jingu banknote.jpg + (Geldschein (1 Yen) mit dem (europäisierten … Geldschein (1 Yen) mit dem (europäisierten) Portrait der mythischen Kaiserin [[glossar:jinguukougou|Jingū Kōgō]], designt von [[glossar:chiossoneedoardo|Edoardo Chiossone]], der damals im Auftrag der Meiji-Regierung auch andere Scheine nach westlichem Vorbild gestaltete.Regierung auch andere Scheine nach westlichem Vorbild gestaltete.)
Bild:Yasukuni 50sen.jpg + (Geldschein aus Japans Kriegszeit (1942–45) mit dem Motiv des [[glossar:yasukunijinja|Yasukuni Schreins]].)
Bild:Enma gericht1.jpg + (Gerichtshof des Königs der Totenwelt, < … Gerichtshof des Königs der Totenwelt, [[glossar:Enma|Enma]] (chin. [[glossar:yanlou|Yanlou]]).Im Hintergrund Enma und zwei weitere Richter, im Vordergrund der Urteilsverkünder und der Schreiber.re Richter, im Vordergrund der Urteilsverkünder und der Schreiber.)
Bild:Tokaido1860.jpg + (Gesamtschau der Parade der Daimyō entlang … Gesamtschau der Parade der Daimyō entlang der berühmten Tōkaidō Route von Edo nach Kyōto im Stil des Gänschen-Spiels (''sugoroku''). Im Vordergrund rechts Edo, erkennbar an der Nihonbashi Brücke und der Burg des Shōguns, dahinter der Fuji, im Hintergrund der Biwa See und ganz links oben Kyōto.nd der Biwa See und ganz links oben Kyōto.)
Bild:Urashima hiroshige.jpg + (Geschichte des [[glossar:Urashimatarou|Urashima Tarō]], illustriert von [[glossar:Utagawahiroshige|Utagawa Hiroshige]]. Der Künstler folgt hier der frühesten Fassung der Legende im [[glossar:Nihonshoki|''Nihon shoki'']] und interpretiert den Meerespalast, zu dem Urashima geführt wird, als [[glossar:hourai|Hōrai]] (auch ''tokoyo no kuni''), die Insel der ewigen Jugend. Der eigentliche Bildtitel lautet daher: „Die Schildkröte geleitet den Jüngling nach Hōrai“ (''kame rō wo tomonaite Horai ni hairu''). Dem ''Nihon shoki'' entsprechend wird die Begebenheit auf das Jahr 22 der Regierung des [[glossar:Yuuryakutennou|Yūryaku Tennō]] (478 u.Z.) datiert. Die entsprechende Legende von seinem Verschwinden für dreihundert Jahre, die er selbst nur als drei Jahre erlebte, ist im letzten Textabschnitt des Farbholzschnitts festgehalten. er selbst nur als drei Jahre erlebte, ist im letzten Textabschnitt des Farbholzschnitts festgehalten.)
Bild:Asakusa shogatsu.jpg + (Geschäftiges Gedränge beim Verkauf von Neujahrsutensilien in Tōkyōs populärstem Tempel, dem [[glossar:sensouji|Sensō-ji]].)
Bild:Kamakuradaibutsu face.jpg + (Gesicht des [[glossar:Amida|Amida]] (skt. [[skt:amitabha|Amitabha]]) [[glossar:Daibutsu|''daibutsu'']] von Kamakura. Die Gusstechnik in ringförmigen Segmenten ist hier gut zu erkennen. Kamakura. Die Gusstechnik in ringförmigen Segmenten ist hier gut zu erkennen.)
Bild:Ueno daibutsu.jpg + (Gesicht des Großen Buddhas ([[glossar:shakanyorai|Shaka Nyorai]]) im Ueno Park, Tōkyō. Bis zum großen Erdbeben von 1923 war der ungewöhnlich großnasige [[glossar:Uenodaibutsu|Ueno Daibutsu]] aus der frühen Edo-Zeit hier in voller Größe zu bewundern.pan> aus der frühen Edo-Zeit hier in voller Größe zu bewundern.)
Bild:Chiken in2.jpg + (Geste des [[glossar:Dainichi|Dainichi]] Nyorai im ''Kongōkai-Mandala''. s.a. [[:Bild:Dainichi_unkei.jpg|Gesamtbild]].)
Bild:Nagare kanjo bird.jpg + (Gestell für ein [[glossar:nagarekanjou|''nagare kanjō'']], ein Reinigungsritus für den Geist einer im Kindbett verstorbenen Mutter. Hier in einer Illustration aus dem Reisebericht von Isabella Bird (1831–1904), die Japan im Jahr 1879 bereiste.lla Bird (1831–1904), die Japan im Jahr 1879 bereiste.)
Bild:Sake tsurugaoka.jpg + (Gestell mit Opfersake in Strohfässern (''koromo'') im [[glossar:tsurugaokahachimanguu|Tsurugaoka Hachiman Schrein]], Kamakura.)
Bild:Toto yakushiji.jpg + (Gilt als dreistöckige Pagode ([[glossar:sanjuutou|''sanjū-tō'']]), die eingeschobenen Zwischendächer verleihen ihr aber eine besondere Note. Seit ihrer Errichtung wurde diese Pagode zwar oft beschädigt, aber nie ganz zerstört. Die „Westliche Pagode“ des [[glossar:Yakushiji|Yakushi-ji]] wurde hingegen ganz zerstört und erst 1981 nach dem Bauplan dieser Pagode rekonstruiert.rstört und erst 1981 nach dem Bauplan dieser Pagode rekonstruiert.)
Bild:Hamaya2.jpg + (Glücksbringer in Form eines weiß gefiederten Pfeils ([[glossar:hamaya|''hamaya'']]))
Bild:Hotei2 hakuin.jpg + (Glücksgott [[glossar:hotei|Hotei]] (chin. [[glossar:budai|Budai]]).)
Bild:Omikuji rosa.jpg + (Glückslose ([[glossar:omikuji|''o-mikuji'']]), in rosa gehalten.)
Bild:Omikuji blau.jpg + (Glückslose ([[glossar:omikuji|''o-mikuji'']]), an einen Zweig gebunden.)
Bild:Omikuji.jpg + (Glückslose ([[glossar:omikuji|''o-mikuji'']]), welche an einem Zweig befestigt wurden.)
Bild:Hatsumode-omikuji.jpg + (Glückslose ([[glossar:omikuji|''o-mikuji'']]) werden von einem Mädchen im festlichen Kimono an ein Gestell gebunden. Besonders zu Neujahr ([[glossar:oshougatsu|O-shōgatsu]]) erfreut sich dieser Brauch großer Beliebtheit.glossar:oshougatsu|O-shōgatsu]]) erfreut sich dieser Brauch großer Beliebtheit.)
Bild:Coin of Kanishka I.jpg + (Goldmünze aus der Zeit König [[skt:kanishka|Kanishkas]] (ca. 127–163 u.Z.). Kanishka regierte die „goldene Zeit“ des Kushana Reichs, einer Dynastie aus Nordchina. Das Zentrum des Kushana Reiches befand sich allerdings in [[skt:Gandhara|Gandhara]] im heutigen Pakistan und war stark vom Hellenismus geprägt. Das Kushana Reich war besonders wichtig für die Entwicklung der Seidenstraße, die China mit dem Mittelmeerraum verband. Zugleich war Kanishka ein großer Förderer des Buddhismus. Dies lässt sich auch an der vorliegenden Münze erkennnen. Auf einer Seite ist die Figur des Herrschers zu sehen, auf der anderen die Figur Buddhas. Die Münze ist in griechischen Buchstaben beschriftet, das Wort „Boddo“ (Buddha) ist deutlich zu erkennen.n beschriftet, das Wort „Boddo“ (Buddha) ist deutlich zu erkennen.)
Bild:Matsunoo oyamakui.jpg + (Gottheit des [[glossar:matsunootaisha|Matsunoo Taisha]]. Die für [[glossar:kami |''kami'']]-Darstellungen typische Haltung deutet an, dass dieser Gott ursprünglich ein [[glossar:shaku|''shaku'']]-Zepter in den Händen hielt. Dieses Szepter zeichnet auch weltliche Herrscher aus und symbolisiert sakrale ebenso wie politische Autorität. Die Statue zählt zu den ältesten erhaltenen Exemplaren naturalistischer [[glossar:kami|''kami'']]-Darstellungen ([[glossar:shinzou|''shinzō'']]).sar:shinzou|''shinzō'']]).)
Bild:Grab yuki hideyasu.jpg + (Grab ([[glossar:haka|''haka'']]) von [[glossar:Yuukihideyasu|Yūki Hideyasu]] (1574–1607), dem zweiten Sohn von [[glossar:Tokugawaieyasu|Tokugawa Ieyasu]].)
Bild:Koya matsudaira.jpg + (Grab ([[glossar:gorintou|''gorintō'']]) der Matsudaira auf [[glossar:kouyasan|Berg Kōya]].)
Bild:Gorinto amidagatake hide.jpg + (Grab des [[glossar:Toyotomihideyoshi|Toyotomi Hideyoshi]] (1537-1598) im [[glossar:gorintou|''gorintō'']]-Stil (Meiji-zeitliche Rekonstruktion).)
Bild:Koya5.jpg + (Grabanlage ([[glossar:haka|''haka'']] mit [[glossar:gorintou|''gorintō'']]) der [[glossar:Daimyou|Daimyō]]-Familie Shimazu aus Satsuma/Kyūshū auf [[glossar:kouyasan|Berg Kōya]].ossar:kouyasan|Berg Kōya]].)
Bild:Gorinto kuroda.jpg + (Grabanlage der Familie Kuroda, die in der … Grabanlage der Familie Kuroda, die in der Edo-Zeit über das Daimyat Fukuoka, heute Teil der Präfektur Fukuoka im Norden Kyushus herrschten. Die Grabsteine sind im klassischen [[glossar:gorintou|''gorintō'']]-Stil gehalten. Die Anlage befindet sich auf dem Gelände des Tempels Tōchō-ji, des ältesten [[glossar:Shingonshuu|Shingon]]-Tempels auf Kyushu. Der zentrale Grabstein birgt die Urne des zweiten Kuroda Daimyo, Tadayuki (1602–1654), der ein großer Förderer dieses Tempels war. Tadayuki (1602–1654), der ein großer Förderer dieses Tempels war.)
Bild:Gorinto matsudaira.jpg + (Grabanlage der Matsudaira von Shimabara, Kyūshū, im [[glossar:gorintou|''gorintō'']]-Stil.)
Bild:Koya9.jpg + (Grabanlage mit [[glossar:torii|''torii'']] und [[glossar:gorintou|''gorintō'']] der [[glossar:Daimyou|Daimyō]]-Familie Matsumoto)
Bild:Sotoba.jpg + (Grabbeigaben aus Holz ([[glossar:sotoba|''sotoba'']]). Der Begriff leitet sich von [[skt:stupa|''stupa'']], also dem indischen Wort für Grabmahl ab. Die Schriftzeichen in stilisiertem Sanskrit symbolisieren die Fünf Elemente: Raum, Wind, Feuer, Wasser, Erde, die auch bei anderen Stupas eine Rolle spielen.uer, Wasser, Erde, die auch bei anderen Stupas eine Rolle spielen.)
Bild:Koya muenbotoke.jpg + (Grabmal für [[glossar:Muenbotoke|''muen botoke'']], wtl. „Buddhas (= Verstorbene) ohne Bindung (= Angehörige)“. Meist bezieht sich der Begriff auf abgetriebene Kinder. Jeder Verstorbene ist durch eine kleine [[glossar:Gorintou|''gorintō'']]-Stele repräsentiert, manche davon sind mit Lätzchen versehen. Auch einige [[glossar:Jizou|Jizō]]-Statuen sind darunter.:Jizou|Jizō]]-Statuen sind darunter.)
Bild:Saidaiji eisonto.jpg + (Grabmonument im [[glossar:gorintou|''gorintō'']]-Stil des Mönchs Eison (1201–1290), eines Reformers des [[glossar:Shingonshuu|Shingon]]-Buddhismus. Zählt mit dreieinhalb Metern zu den größten Exemplaren seiner Art.Zählt mit dreieinhalb Metern zu den größten Exemplaren seiner Art.)
Bild:Koya muenbotoke2.jpg + (Grabpyramide aus [[glossar:gorintou|''gorintō'']] für (Kinder-)Seelen ohne Angehörige ([[glossar:muenbotoke|''muen botoke'']]).)
Bild:Parinirvana gandhara.jpg + (Greaco-buddhistische Darstellung von <s … Greaco-buddhistische Darstellung von [[skt:Buddha|Buddha]]s Ableben (''parinirvana''); obwohl Buddha friedlich entschlafen ist, sind seine Anhänger außer sich vor Schmerz. Lediglich die Figur am Fußende des Buddha trägt die Szene mit Fassung. Es ist dies der Buddha-Schüler [[skt:Kashyapa|Kashyapa]], der Buddhas Lehre verstanden hat. Die Darstellung entspricht der Schilderung von Buddhas Ableben im Mahaparinirvana Sutra. In späteren Darstellungen des Mahayana Buddhismus ist der Kontrast im Ausdruck des Schmerzes beibehalten worden, doch nehmen Bodhisattvas die Rolle der gefassten Trauernden ein, während die Buddha-Jünger typischerweise verzweifeln. (Vgl. [[:Bild:Nehanzu.jpg|Nehanzu.jpg]].)Nehanzu.jpg|Nehanzu.jpg]].))
Bild:Plaza partial.jpg + (Griechisches Gebäude.)
Bild:3affen chichibu.jpg + (Großes [[glossar:ema|''ema'']]& … Großes [[glossar:ema|''ema'']] des Chichibu Schreins im NW Tōkyōs. Parodie auf die Drei Weisen Affen, die nicht hören, sehen und sprechen wollen. Hier heißt es „Schauen wir, hören wir, sprechen wir! - Die lebensfrohen Drei Affen“. [[Mythen/Symboltiere/Drei_Affen| Mehr dazu...]]ymboltiere/Drei_Affen| Mehr dazu...]])
Bild:Hachimanzukuri.jpg + (Grundriss und dreidimensionale Skizze im & … Grundriss und dreidimensionale Skizze im [[glossar:hachimanzukuri|''hachiman-zukuri'']]. Bemerkenswert ist die Lage der Treppe an der Längsseite, da sich die Türe zum Schreininneren an der Giebelseite befindet. Das hat wahrscheinlich damit zu tun, dass stets mehrere solcher Gebäude wie Reihenhäuser aneinander gefügt wurden.her Gebäude wie Reihenhäuser aneinander gefügt wurden.)
Bild:Itsukushima korridor.jpg + (Gänge des [[glossar:Itsukushima|Itsukushima]] Schreins)
Bild:Shimenawa hokkaido.jpg + (Götterseil ([[glossar:Shimenawa|''shimenawa'']]) eines Schreins im winterlichen Hokkaidō.)
Bild:Mikuji kamakura.jpg + (Gückslose ([[glossar:omikuji|''o-mikuji'']]) und [[glossar:torii|''torii'']] in Kamakura.)
Bild:Hyakushaku kannon.jpg + (Halbfertige [[glossar:daibutsu|''daibutsu'']]-Felsskulptur des Bodhisattva [[glossar:Kannon|Kannon]], konzipiert als „Hundertfuß-Kannon“ ([[glossar:hyakushakukannon|''hyakushaku Kannon'']]).ssar:hyakushakukannon|''hyakushaku Kannon'']]).)
Bild:Rakanji morioka.jpg + (Halle der 500 [[skt:arhat|Arhats]] des [[glossar:houonji|Hōon-ji]] in Morioka, Nordjapan. Die Halle wurde 1735 errichtet und 1858 erneuert. Im Mittelpunkt steht der Rushana [[skt:Buddha|Buddha]] des [[glossar:Kegonkyou|Kegon]] Sutras, umgeben von Zehn Schülern und den Sechzehn Arhats. Die Fünfhundert Arhats bilden das größere Gefolge des Buddhas. Die Statuen sind z.T. älter als die Halle und stammen aus der Kyōto-Region.e des Buddhas. Die Statuen sind z.T. älter als die Halle und stammen aus der Kyōto-Region.)
Bild:Hasedera nara.jpg + (Halle des [[glossar:hasedera|Hase-dera]] in Nara. Der Tempel soll bereits im 7. Jh. gegründet worden sein, die Haupthalle wurde allerdings nach mehrfachen Bränden in der Edo-Zeit neu errichtet.)
Bild:Todaiji.jpg + (Halle des Großen Buddas ([[glossar:daibutsu|''daibutsu'']]) des [[glossar:toudaiji|Tōdaiji]] in [[glossar:Nara|Nara]].)
Bild:Aniin middle.jpg + (Handgeste ([[skt:Mudra|Mudra]]) des [[glossar:Yakushinyorai|Yakushi Nyorai]].)
Bild:Kamakuradaibutsu meiji2.jpg + (Handkolorierte Aufnahme des [[glossar:Amida|Amida]] [[glossar:Daibutsu|''daibutsu'']] von Kamakura aus der Meiji-Zeit.)
Bild:Kamakura daibutsu kusakabe.jpg + (Handkolorierte Aufnahme des [[glossar:Amida|Amida]] [[glossar:Daibutsu|''daibutsu'']] von Kamakura aus der Meiji-Zeit.)
Bild:Kamakuradaibutsu meiji.jpg + (Handkolorierte Aufnahme des Kamakura-[[glossar:Daibutsu|''daibutsu'']] aus der Meiji-Zeit.)
Bild:Izumo honden3.jpg + (Haupt- und Seitengebäude der inneren Anlage des Großschreins von Izumo, [[glossar:Izumotaisha|Izumo Taisha]]. Aufnahme nach der Renovierung von 2013.)
Bild:Dazaifu tenmangu2.jpg + (Haupteingang des [[glossar:Dazaifutenmanguu|Dazaifu Tenman-gū]])
Bild:Horyuji kondo.jpg + (Haupthalle ([[glossar:kondou|''kondō'']]) des [[glossar:houryuuji|Hōryū-ji]])
Bild:Izumo honden2.jpg + (Haupthalle des [[glossar:Izumotaisha|Izumo]] Schreins, vom rückwärtigen Teil der Anlage aufgenommen.)
Bild:Goeido higashi honganji.jpg + (Haupthalle des [[glossar:Higashihonganji|Higashi Hongan-ji]], Goei-dō, wtl. Halle des Erhabenen Bildes. Gemeint ist die Hauptstatue, die Ordensgründer [[glossar:shinran|Shinran]] darstellt. Mit einem Grundriss von 76 x 58 m gilt diese Halle als ausladenstes Holzgebäude der Welt. An Höhe wird sie allerdings von der Haupthalle des [[glossar:toudaiji|Tōdaiji]] übertroffen.ossar:toudaiji|Tōdaiji]] übertroffen.)
Bild:Enryakuji.jpg + (Haupthalle des [[glossar:enryakuji|Enryaku-ji]], der wiederum den Haupttempel des Klosterberges [[glossar:hieizan|Hiei-zan]] darstellt. Das von hohen Bäumen beschattete Gebäude stammt aus der Edo-Zeit, nachdem die gesamte Anlage 1571 niedergebrannt wurde.er Edo-Zeit, nachdem die gesamte Anlage 1571 niedergebrannt wurde.)
Bild:Ise enface.jpg + (Haupthalle des [[glossar:isejinguu|Ise Schreins]] im [[glossar:shinmeizukuri|''shinmei''-Stil]].)
Bild:Longmen.jpg + (Hauptnische der berühmten Felsengrotten vo … Hauptnische der berühmten Felsengrotten von Longmen (Drachentor), einem Zentrum der buddhistischen Felsskulptur. Die größte Nische stammt aus der [[glossar:tang|Tang]]-Zeit, aus der Zeit der einzigen Kaiserin dieser Zeit, [[glossar:Wuzetian|Wu Zetian]] (625–705), die ihrerseits eine große Förderin des Buddhismus war. Im Zentrum dieser Nische steht Buddha [[skt:Vairocana|Vairocana]], dessen individuelle Züge angeblich der Kaiserin nachempfunden sind. Jedenfalls repräsentiert die Statuengruppe einen Höhepunkt des chinesischen [[glossar:bukkyou|Buddhismus]].bukkyou|Buddhismus]].)
Bild:Senju kannon.jpg + (Hauptstatue des [[glossar:kannon|Kannon]] (skt. [[skt:avalokiteshvara|Avalokiteshvara]]; chin. [[glossar:guanyin|Guanyin]]) des Tempels [[glossar:sanjuusangendou|Sanjūsangen-dō]]. Die tausend Arme erklären sich dem Shingon-Mönch Ono Nigai (951–1046) zufolge daraus, dass diese Kannon-Manifestation für alle jene Wesen zuständig ist, die im Reich der [[Hungergeister]] wiedergeboren wurden. Diese Wiedergeburt droht jedem, der sich in früheren Leben der Gier schuldig gemacht hat. Ganz offensichtlich gibt es in diesem Bereich für Kannon besonders viel zu tun.macht hat. Ganz offensichtlich gibt es in diesem Bereich für Kannon besonders viel zu tun.)
Bild:Sukyomahikari.jpg + (Haupttempel der Sekte Sukyō Mahikari (Verehrung des Lichts), errichtet 1979.)
Bild:Sanmon-nanzenji.jpg + (Haupttor des [[glossar:Nanzenji|Nanzen-ji]] im [[glossar:sanmon|''sanmon'']]-Stil, errichtet von Daimyō [[glossar:Toudoutakatora|Tōdō Takatora]].)
Bild:Hoya mukaibato.png + (Hauswappen-Motiv mit Tauben ([[glossar:hato|''hato'']]) und Mistelzweigen.)
Bild:Mukaibato.png + (Hauswappen-Motiv mit Tauben ([[glossar:hato|''hato'']]).)
Bild:Bato kannon heian.jpg + (Heian-zeitliche Darstellung des [[glossar:batoukannon|Batō Kannon]].)
Bild:Shinboku kurama.jpg + (Heilige Zeder ([[glossar:shinboku|''shinboku'']]) mit [[glossar:shimenawa|''shimenawa'']]. Yuki Jinja in der Anlage des [[glossar:Kuramadera|Kurama-dera]], ein buddhistischer Tempel im Norden Kyōtos.[[glossar:Kuramadera|Kurama-dera]], ein buddhistischer Tempel im Norden Kyōtos.)
Bild:Shinboku kinomiya.jpg + (Heiliger Baum ([[glossar:shinboku|''shinboku'']]) des Kinomiya Schreins in Atami. Der Kampferbaum (''kuzunoki'') hat ein geschätztes Alter von 2100 Jahren. Der Name des Schreins wird zwar mit anderslautenden Schriftzeichen (来宮) geschrieben, lässt sich aber auch „Baum-Schrein“ (木の宮) verstehen., lässt sich aber auch „Baum-Schrein“ (木の宮) verstehen.)
Bild:Shinboku atsuta.jpg + (Heiliger Kampferbaum ([[glossar:shinboku|''shinboku'']]) mit [[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Urashima tr2.gif + (Held einer berühmten Sage, der eine Schild … Held einer berühmten Sage, der eine Schildkröte rettet, dafür die Tochter des Drachenkönigs am Grunde des Meeres heiratet, schließlich aber aus Sehnsucht zurück in sein Heimatdorf will. Während seiner Abwesenheit sind aber hunderte Jahre vergangen, und am Ende verliert er auch die Gabe der ewigen Jugend und stirbt.uch die Gabe der ewigen Jugend und stirbt.)
Bild:Maitreya gandhara.jpg + (Hellenistische Statue des [[skt:Maitreya|Maitreya]].)
Bild:Komainu yahiko un.jpg + (Herrschaftlicher [[glossar:komainu|''komainu'']] nach einem Entwurf von [[glossar:Itouchuuta|Itō Chūta]].)
Bild:Iyo futami4.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami9.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami1.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami7.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami7b.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami11.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami6.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami13.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami10.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami5.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami2.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami3.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Iyo futami14.jpg + (Herstellung eines Riesen-[[glossar:shimenawa|''shimenawa'']].)
Bild:Jizo hakone.jpg + (Heute ist diese Statue des [[glossar:jizou|Jizō]] (skt. [[skt:Kshitigarbha|Kshitigarbha]]) zwar renoviert, befindet sich aber in einem kleinen Häuschen und ist daher nicht mehr so fotogen.)
Bild:Ninomine.jpg + (Hier befindet sich der zweite von drei Gip … Hier befindet sich der zweite von drei Gipfelschreinen des [[glossar:Inari|Inari]] Berges; [[glossar:otsuka|''o-tsuka'']] und [[glossar:torii|''torii'']] sind hier ganz besonders konzentriert und in einander verschachtelt./span> sind hier ganz besonders konzentriert und in einander verschachtelt.)
Bild:Asakusa1820.jpg + (Hier ist der [[glossar:asakusadera|Asakusa Tempel]] aus der Vogelperspektive inmitten des umgebenden Stadtviertels im frühen 19. Jh. zu sehen. Im Hintergrund der Fluss Sumidagawa und der Berg Tsukuba, im NO der Stadt.)
Bild:Nio jinguji.jpg + (Hier ist die Körpersprache der beiden Wäch … Hier ist die Körpersprache der beiden Wächterfiguren ([[glossar:niou|''niō'']]) — [[glossar:Ungyou|''UN-gyō'']] (geschlossener Mund) beruhigend, [[glossar:Agyou|''A-gyō'']] (offener Mund) aufbrausend — besonders gut zu erkennen.sar:Agyou|''A-gyō'']] (offener Mund) aufbrausend — besonders gut zu erkennen.)
Bild:Koshinto omiya.jpg + (Hier scheint es sich um eine Kombination aus [[glossar:koushintou|''kōshin-tō'']] und Wegegottheit ([[glossar:dousojin|''dōsojin'']]) zu handeln.)
Bild:753 2.jpg + (Hier sieht man den besonderen Andrang beim [[glossar:shichigosan|Shichigosan]]-Fest, der an diesem Tag im [[glossar:tsurugaokahachimanguu|Tsurugaoka Hachiman-gū]] von Kamakura herrscht.)
Bild:10kings dunhuang.jpg + (Hier wird der Gerichtshof im buddhistische … Hier wird der Gerichtshof im buddhistischen Jenseits in vielen Einzelheiten gemäß dem Tang-zeitlichen ''Sutra der Zehn Könige'' ([[glossar:juuoukyou|''Jūō-kyō'']]) dargestellt. Hier die Szene vor dem Zweiten König. Die Totenseelen werden durch einen Fluss getrieben. Sie tragen hölzerne Joche, werden also als Delinquenten gemäß der vormodernen chinesischen Rechtspraxis dargestellt.der vormodernen chinesischen Rechtspraxis dargestellt.)
Bild:Kamigamo Omikuji.jpg + (Hier wirft man 200 Yen in den Behälter mit … Hier wirft man 200 Yen in den Behälter mit der entsprechenden Aufschrift, zieht ein Los aus dem mittleren Behälter und erfährt daraus, aus welcher Lade man einen Zettel wählen soll. Der enthält dann das Orakel ([[glossar:omikuji|''o-mikuji'']]) und wird schlussendlich irgendwo im Schreinareal an einen Zweig oder ein Gestell gebunden.Schreinareal an einen Zweig oder ein Gestell gebunden.)
Bild:Yamabushi takao wada7a.jpg + (Hochrangige Ordensfrau und weitere [[glossar:yamabushi|''yamabushi'']] des Shingon-Tempels [[glossar:yakuouin|Yakuō-in]] (Berg Takao bei Tōkyō).)
Bild:Nichirenpriests.jpg + (Hochrangiger Würdenträger des [[glossar:Nichiren|Nichiren]]-Buddhismus mit Begleitern. In den Händen hält er eine buddhistische Gebetskette (''[[glossar:juzu|''juzu'']]'') und ein [[glossar:Hossu|''hossu'']], eine Art „Fliegenwedel“.ossar:Hossu|''hossu'']], eine Art „Fliegenwedel“.)
Bild:Tanuki kuniyoshi1.jpg + (Hodenkranker [[glossar:tanuki|''tanuki'']] mit Arzt und Pflegerin.)
Bild:Hokkaido.jpg + (Hokkaidō und Tōhoku mit den Präfekturen :1. Hokkaidō :2. Aomori :3. Iwate :4. Miyagi :5. Akita :6. Yamagata :7. Fukushima)
Bild:Baku hokusai.jpg + (Hokusais Illustration des legendären [[glossar:Baku|''baku'']].)
Bild:Hotei muromachi.jpg + (Hotei beschenkt ein chinesisches Kind (''karako''). Das Gedicht ist von Osen Keisan (1429–1493) signiert.)

Suche mittels Attribut

Liste der Ergebnisse

Navigationsmenü

Suche