Suche mittels Attribut

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Seite stellt eine einfache Suchoberfläche zum Finden von Objekten bereit, die ein Attribut mit einem bestimmten Datenwert enthalten. Andere verfügbare Suchoberflächen sind die Attributsuche sowie der Abfragengenerator.

Suche mittels Attribut

Eine Liste aller Seiten, die das Attribut „Desc of term“ mit dem Wert „„Pockenbilder“; Bilder zur Abwehr der Pocken“ haben. Weil nur wenige Ergebnisse gefunden wurden, werden auch ähnliche Werte aufgelistet.

Hier sind 94 Ergebnisse, beginnend mit Nummer 1.

Zeige (vorherige 250 | nächste 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)


    

Liste der Ergebnisse

  • Skt:Bodhi  + („Erwachen, Erleuchtung“ (jap. ''bodai'' 菩提))
  • Glossar:Daisouzu  + („Erzbischof“; führendes Amt in der landesweiten Klosterverwaltung (<span class="glossarlink">[[glossar:sougou|''sōgō'']]</span>))
  • Glossar:Oujouyoushuu  + („Essentielle [Lehren] der Wiederbgeburt“, 985 von <span class="glossarlink">[[glossar:Genshin|Genshin]]</span> verfasst)
  • Glossar:Sangoushiiki  + („Essenz der Drei Lehren“ [= Buddhismus, Konfuzianismus und Daoismus!]; frühe Schrift von → <span class="glossarlink">[[glossar:Kuukai|Kūkai]]</span> (791))
  • Skt:Sutra  + („Faden“, Lehrrede des Buddha, kanonische Schrift (jap. ''<span class="glossarlink">[[glossar:kyou|''kyō'']]</span>'' 経 oder ''kyōten'' 経典))
  • Skt:Shravakayana  + („Fahrzeug der Schüler“, Richtung des Buddhismus (jap. Shōmon-jō 声聞乗))
  • Skt:Yana  + („Fahrzeug“, Schule, Glaubensrichtung)
  • Glossar:Hinoeuma  + („Feuer-Pferd“; 43. Jahr des Sechzigerzyklus (<span class="glossarlink">[[glossar:kanshi|''kanshi'']]</span>) im chinesischen Kalender)
  • Skt:Ananda  + („Freude“, Schüler des Buddha (jap. Anan 阿難))
  • Glossar:Kitsunebi  + („Fuchslichter“; mysteriöse Leuchterscheinungen)
  • Skt:Pancakleshavisha  + („Fünf Gifte“, Falschheit, Stolz, Begierde, Eifersucht und Hass; fünf Leidenschaften (''klesha''), die den Menschen ans Diesseits binden)
  • Glossar:Iwashinoatama  + („Für den Gläubigen zählt selbst ein Sardinenkopf ...“; sinngemäß: Wer fest daran glaubt, für den wird selbst der Kopf einer Sardine zu etwas Göttlichem werden. Tatsächlich werden Sardinenköpfe manchmal zur Dämonenabwehr eingesetzt.)
  • Glossar:Shinsenen  + („Garten der göttlichen Quelle“, im Süden des ehem. Kaiserpalastes in Kyōto gelegen;)
  • Skt:Grdhrakuta  + („Geiergipfel“, indischer Berg bei <span class="glossarlink">[[skt:Rajagrha|Rajagrha]]</span> (Rajgir), auf dem Buddha predigte (jap. Ryōjusen 霊鷲山))
  • Glossar:Shenming  + („Geist-hell“; s. jap. <span class="glossarlink">[[glossar:shinmei|''shinmei'']]</span>)
  • Glossar:Huangdi  + („Gelber Kaiser“; legendäre Regierungsdaten 2698–2598; Kulturheroe und mytholog. Reichsgründer Chinas)
  • Skt:Kundali  + („Geringelt, schlangenhaft“, Beinamen eines der Fünf Großen Myōō (jap. Gundari 軍荼利))
  • Glossar:Sancaituhui  + („Gesammelte Illustrationen der Drei Sphären“; Enzyklopädisches illustriertes Lexikon der späten <span class="glossarlink">[[glossar:Ming|Ming]]</span>-Zeit, veröffentlicht 1609)
  • Glossar:Kabuki  + („Gesang- und Tanzkunst“; Anfang des 17. Jh. aus Musik, Schauspiel und Tanz entwickeltes Theater-Genre)
  • Glossar:Heijimonogatari  + („Geschichte der Heiji Rebellion“; Kriegsepos aus der <span class="glossarlink">[[glossar:Kamakura|Kamakura]]</span>-Zeit, Berichtszeitraum 1159–1160)
  • Glossar:Heikemonogatari  + („Geschichte der Heike [= <span class="glossarlink">[[glossar:Taira|Taira]]</span>]“; mittelalterliches Kriegerepos)
  • Glossar:Konjakumonogatari  + („Geschichten aus alter und neuer Zeit“ (12. Jh.); umfangreiche Sammlung von Geschichten und Anekdoten, meist aus einem buddhistischen Kontext)
  • Glossar:Ugetsumonogatari  + („Geschichten unter dem Regenmond“ (1776); Sammlung neun übernatürlicher Erzählungen von <span class="glossarlink">[[glossar:Uedaakinari|Ueda Akinari]]</span>)
  • Glossar:Ujishuuimonogatari  + („Geschichtenauslese [des Ratsherren] von Uji“ (13. Jh.); Sammlung von unterhaltsamen Geschichten und Anekdoten, viele aus dem <span class="glossarlink">[[glossar:Konjakumonogatarishuu|''Konjaku monogatari'']]</span>)
  • Skt:Dharmakara  + („Gesetzesmacher“, Bodhisattva-Namen des Amida (jap. Hōzō Bosatsu 宝蔵菩薩))
  • Skt:Tantra  + („Gewebe“, Lehrschrift des esoterischen Buddhismus (ähnlich <span class="glossarlink">[[skt:Sutra|''sutra'']]</span>, aber meist mit rituellem Inhalt))
  • Glossar:Shuumonaratame  + („Glaubensüberprüfung“; religiöse Kontrolle in der Edo-Zeit)
  • Skt:Vimalakirti  + („Glänzender Ruhm“, Reicher Kaufmann und Laienanhänger, Held eines eigenen Sutras (jap. Yuima 維摩))
  • Skt:Shiva  + („Glückverheißender“, indische Göttheit, auch Maheshvara oder Ishvara (jap. Daijizai-ten 大自在天))
  • Skt:Devadatta  + („Gottesgeschenk“, Cousin und Gegenspieler des Buddha (jap. Daibadatta 提婆達多))
  • Skt:Deva  + („Gottheit“, oberste Klasse indischer Götter (jap. ''<span class="glossarlink">[[glossar:ten|''-ten'']]</span>'' 天 oder ''<span class="glossarlink">[[glossar:tenbu|''tenbu'']]</span>'' 天部))
  • Skt:Saochingcha  + („Große Schaukel“, traditionelles Wahrzeichen der thailändischen Hauptstadt Bangkok)
  • Skt:Mahavairocana  + („Große Sonne, Großes Licht“, auch Vairocana (jap. Dainichi 大日))
  • Glossar:Dayanta  + („Große Wildgans Pagode“ in Xian, China, err. 652)
  • Skt:Maheshvara  + („Großer Herr/Gott“, Beinamen des Shiva (jap. Daijizai-ten 大自在天))
  • Skt:Mahakala  + („Großer Schwarzer“, esoterische Gottheit (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Makakara|Makakara]]</span> 摩訶迦羅 oder <span class="glossarlink">[[glossar:Daikoku|Daikoku]]</span> 大黒))
  • Glossar:Nanshokuookagami  + („Großer Spiegel der Männerliebe“; erotischer Roman von <span class="glossarlink">[[glossar:iharasaikaku|Ihara Saikaku]]</span>, 1687)
  • Skt:Mahayana  + („Großes Fahrzeug“, buddhistische Richtung (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:daijoubukkyou|''daijō bukkyō'']]</span> 大乗))
  • Glossar:Yuiitsushintoumyoubouyoushuu  + („Grundzüge von Namen und Gesetz des Einen und Einzigen Shintō“, Traktat von <span class="glossarlink">[[glossar:Yoshidakanetomo|Yoshida Kanetomo]]</span>, spätes 15. Jh.)
  • Glossar:Jingishou  + („Götter Ministerium“, Ministerium für Shinto-Schreinangelegenheiten, 1871–1872; s.a. <span class="glossarlink">[[glossar:jingikan|Jingi-kan]]</span>)
  • Glossar:Jinguu  + („Götterpalast“; Ahnenschrein des Kaiserhauses, meist <span class="glossarlink">[[glossar:Isejinguu|Ise Jingū]]</span>)
  • Glossar:Eirei  + („Heldenseele“; bezeichnet v.a. die im <span class="glossarlink">[[glossar:yasukunijinja|Yasukuni Schrein]]</span> verehrten Kriegshelden)
  • Skt:Ullambana  + („Herab hängend“, Name eines (apokryphen) Sutras (jap. ''urabon'' 盂蘭盆))
  • Skt:Avalokiteshvara  + („Herr, der [die Welt] unten wahrnimmt“, Bodhisattva (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Kannon|Kannon]]</span> 観音 oder Kanzeon 観世音))
  • Skt:Ishvara  + („Herr“, König, Gott)
  • Glossar:Hannyashingyou  + („Herz Sutra der vollkommenen Weisheit“)
  • Glossar:Shinnomihashira  + („Herz-Pfeiler“; symbolischer Bauteil ohne statische Funktion unterhalb von Schreingebäuden, z.B. in Ise)
  • Skt:Dakini  + („Himmelstänzerin“, indische Dämonin (jap. Dakini 荼枳尼))
  • Glossar:Rangaku  + („Holland Studien“; in der Edo-Zeit: westliche Wissenschaft; der Namen erklärt sich aus der Tatsache, dass es im Edo-zeitlichen Japan den Holländern als einziger westlicher Nation gestattet war, Handelsverbindungen mit Japan zu unterhalten.)
  • Glossar:Hyakumonogatari  + („Hundert Geschichten“; Edo-zeitliches Gesellschaftsspiel bei dem man sich 100 Gruselgeschichten erzählte)
  • Skt:Preta  + („Hungergeist“ (jap. ''<span class="glossarlink">[[glossar:gaki|''gaki'']]</span>'' 餓鬼))
  • Skt:Shravaka  + („Hörender“, direkter Schüler des <span class="glossarlink">[[skt:Buddha|Buddha]]</span> (jap. ''shōmon'' 声聞))
  • Glossar:Hirefurinomine  + („Hügel des Schalwinkens“; Ort wo <span class="glossarlink">[[glossar:matsurasayohime|Matsura Sayohime]]</span> sich von ihrem nach Korea segelnden Mann verabschiedet haben soll, bis sie sich in Stein verwandelte)
  • Skt:Stupa  + („Hügel“, Grabmonument (jap. ''tō'' 塔 oder ''sotoba'' 卒塔婆))
  • Glossar:Gazuhyakkiyagyou  + („Illustrierte Nacht-Parade der hundert Geister“; Bild-Enzyklopädie von <span class="glossarlink">[[glossar:Toriyamasekien|Toriyama Sekien]]</span>, 1776)
  • Glossar:Wakansansaizue  + („Illustrierte [Enzyklopädie] der Drei Sphären [= Himmel, Erde, Mensch] in China und Japan“ von Terajima Ryōan, 1712; basiert auf dem chinesischen <span class="glossarlink">[[glossar:sancaituhui|''Sancai tuhui'']]</span>)
  • Skt:Shailendra  + („Indra der Berge“, Name einer buddhistischen Königsdynastie der Insel Java, 8.–9. Jh.)
  • Glossar:Wakonyousai  + („Japanischer Geist, westliche Technik“; politischer Slogan der <span class="glossarlink">[[glossar:bakumatsu|''bakumatsu'']]</span>- und <span class="glossarlink">[[glossar:Meiji|Meiji]]</span>-Zeit)
  • Glossar:Juuichimenkannon  + („Kannon mit den Elf Gesichtern“; geläufige Erscheinungsform von <span class="glossarlink">[[glossar:kannonbosatsu|Kannon Bosatsu]]</span>)
  • Glossar:Daisoujou  + („Kardinal“; höchstes Amt in der landesweiten Klosterverwaltung (<span class="glossarlink">[[glossar:sougou|''sōgō'']]</span>))
  • Skt:Hinayana  + („Kleines Fahrzeug“, buddhistische Richtung (jap. Shōjō 小乗))
  • Glossar:Sotobakomachi  + („Komachi am Grab“; Motiv aus dem Leben der„Komachi am Grab“; Motiv aus dem Leben der Dichterin <span class="glossarlink">[[glossar:Ononokomachi|Ono no Komachi]]</span>, dramatisiert in <span class="glossarlink">[[glossar:Nou|Nō]]</span>, <span class="glossarlink">[[glossar:Kabuki|Kabuki]]</span> oder <span class="glossarlink">[[glossar:ukiyoe|''ukiyo-e'']]</span>ssar:ukiyoe|''ukiyo-e'']]</span>)
  • Glossar:Amagoikomachi  + („Komachis Bitte um Regen“; Motiv aus dem L„Komachis Bitte um Regen“; Motiv aus dem Leben der Dichterin <span class="glossarlink">[[glossar:ononokomachi|Ono no Komachi]]</span> in <span class="glossarlink">[[glossar:nou|Nō]]</span>, <span class="glossarlink">[[glossar:Kabuki|Kabuki]]</span> oder <span class="glossarlink">[[glossar: ukiyoe|''ukiyo-e'']]</span>ssar: ukiyoe|''ukiyo-e'']]</span>)
  • Glossar:Chokugoengi  + („Kommentar zum Kaiserlichen Erziehungserlass“; Traktat von <span class="glossarlink">[[glossar:Inouetetsujirou|Inoue Tetsujirō]]</span>, 1891)
  • Glossar:Bencaogangmu  + („Kompendium von [medizinischen] Pflanzen“; chin. naturwissenschaftl. Enzyklopädie von Li Shizhen, 1578; jap. ''Honzō kōmoku'')
  • Skt:Mandala  + („Kreis“, schematische Darstellung der kosmischen Ordnung (jap. ''<span class="glossarlink">[[glossar:mandara|''mandara'']]</span>'' 曼荼羅))
  • Glossar:Kakurekirishitan  + („Krypto-Christen“; christliche Geheimbünde)
  • Glossar:Godoutenrinou  + („König, der das Rad der Fünf Wege dreht“; letzter der Zehn Könige der Totenwelt (<span class="glossarlink">[[glossar:juuou|Jūō]]</span>))
  • Skt:Raja  + („König“ (jap. ''ō'' 王))
  • Skt:Shunyata  + („Leere, Nichts“, im Buddhismus ein wichtiges philosophisches Konzept (jap. ''kū'' 空))
  • Glossar:Kokugaku  + („Lehre des Landes“, Nationale Schule, Nativismus; in der <span class="glossarlink">[[glossar:edo|Edo]]</span>-Zeit entstandene Gelehrtentradition, die ihren Fokus auf das nationale Erbe Japans richtete)
  • Glossar:Kogaku  + („Lehre vom Alten“, neo-konfuzianische Richtung der Edo-Zeit)
  • Skt:Duhkha  + („Leiden“ (jap. ''ku'' 苦))
  • Skt:Klesha  + („Leid“, auch: Leidenschaft, die den Menschen ans Diesseits bindet; neben den sog. Fünf Giften (Ignoranz, Gier, Hass, Stolz und Neid) gibt es auch Serien von 3, 6, 10 oder 108 Kleshas (jap. ''bonnō'' 煩悩))
  • Skt:Kamasutra  + („Leitfaden der Liebe“, klassisch-indisches Lehrbuch der Erotik)
  • Glossar:Guiadepecadores  + („Leitfaden für Sünder“; Buch von <span class="glossarlink">[[glossar:Granadaluisde|Luis de Granada]]</span>, veröffentlicht 1555; 1599 von <span class="glossarlink">[[glossar:Haramartinho|Hara Martinho]]</span> ins Japanische übertragen)
  • Glossar:Namumyouhourengekyou  + („Lobpreis dem Lotos Sutra“; Gebetsformel des Nichiren Buddhismus)
  • Glossar:Shishimai  + („Löwentanz“; ursprünglich trad. chin. Tanz zum Neujahrsfest)
  • Glossar:Tenmei  + („Mandat des Himmels“; konfuzianisches Konzept einer himmlischen Macht, die Herrscher oder Dynastien auf der Grundlage ihrer „Tugend“ einsetzt oder abberuft)
  • Skt:Vidyaraja  + („Mantra-König, Weisheits-König“ (jap. ''myōō'' 明王))
  • Skt:Dhyana  + („Meditation, Konzentration“ (jap. ''<span class="glossarlink">[[glossar:zen|Zen]]</span>'' 禅))
  • Glossar:Manganzenji  + („Meditations-Meister Mangan“; buddhistischer Mönch der <span class="glossarlink">[[glossar:Nara|Nara]]</span>-Zeit)
  • Skt:Makara  + („Meeresungeheuer“, meist eine Kombination von Fisch und Landtier; entspricht in der Astrologie dem Zeichen des Steinbocks (jap. ''makera'' 摩竭羅 oder ''shachi'' 鯱))
  • Glossar:Kannazuki  + („Monat ohne Götter“; volkstümlicher Beiname des 10. Monats, in dem sich die Götter Japans alle nach <span class="glossarlink">[[glossar:Izumo|Izumo]]</span> begeben sollen)
  • Glossar:Nasuno  + („Nasu-Ebene“; in der Präfektur Tochigi, westlich der Stadt Nasu)
  • Glossar:Kokumindoutoku  + („Nationale Moral“, „Volksmoral“; Schlagwort der nationalistischen Propaganda der Zwischenkriegszeit)
  • Glossar:Kokuminseishin  + („Nationaler Geist“, „Volksgeist“; Schlagwort der nationalistischen Propaganda der Zwischenkriegszeit)
  • Glossar:Kyuushuu  + („Neun Provinzen“; süd-westliche der vier japanischen Hauptinseln, drittgrößte und zweitbevölkerungsreichste Insel; heute bestehend aus acht Präfekturen)
  • Glossar:Gozutennou  + („Ochsenköpfiger Himmelskönig“, Seuchengott; wird manchmal mit <span class="glossarlink">[[glossar:Susanoo|Susanoo]]</span> identifiziert)
  • Glossar:Hon  + („Original“, „Ursprung“)
  • Skt:Bodhgaya  + („Ort der Erleuchtung“, Ort, an dem Buddha seine Erleuchtungserfahrung hatte (jap. Buddagaya 仏陀伽邪))
  • Glossar:Tungi  + („Ostbarbaren“; chinesische Bezeichnung für Japaner und/oder Koreaner)
  • Glossar:Koumeitou  + („Partei der öffentlichen Sauberkeit“, buddhistisch orientierte politische Parlamentspartei)
  • Glossar:Houou  + („Phönix“; imaginärer Vogel, chin. <span class="glossarlink">[[glossar:Fenghuang|''fenghuang'']]</span>)
  • Glossar:Toyotamahime  + („Prinzessin Juwelenreich“; Tochter des Meereskönigs und Frau des <span class="glossarlink">[[glossar:hikohohodemi|Hiko Hohodemi]]</span>)
  • Glossar:Hinamatsuri  + („Puppenfest“; jahreszeitliches Fest am 3.3.)
  • Glossar:Yokozuna  + („Querseil“, zeremonielles Seil im Sumō; höchster Sumō-Rang)
  • Skt:Dharmacakra  + („Rad der Lehre“, Symbol des Buddhismus (jap. ''hōrin'' 法輪))
  • Glossar:Taikanokaishin  + („Reformen des großen Wandels“; politischer Umschwung unter Kaiser Kōtoku im Jahre 646; Zentralisierung des Landes und Sinisierung des Staatssystems)
  • Glossar:Amenohito  + („Regenmensch“; jemand, der immer Schlechtwetter mitbringt)
  • Skt:Sukhavati  + („Reines Land“, buddhistisches Paradies (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:joudo|''jōdo'']]</span> 浄土))
  • Glossar:Fukkoshintou  + („Restauration des antiken Shintō“; Restaurations-Shintō)
  • Skt:Jambudvipa  + („Rosenapfelland“, in der trad. indischen Kosmologie: Kontinent der irdischen Welt südlich des Weltenbergs Sumeru (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Enbudai|Enbudai]]</span> 閻浮提))
  • Glossar:Akae  + („Rotbilder“; in rot gehaltene Bilder zur A„Rotbilder“; in rot gehaltene Bilder zur Abwehr der Pocken; rot gilt auch als Farbe der Dämonenabwehr (<span class="glossarlink">[[glossar:mayoke|''mayoke'']]</span>); unabhängig davon wurden auch Farbholzschnitte der <span class="glossarlink">[[glossar:meiji|Meiji]]</span>-Zeit wegen ihrer hervorstechenden Rotfärbung als ''aka-e'' bezeichnett wegen ihrer hervorstechenden Rotfärbung als ''aka-e'' bezeichnet)
  • Skt:Bija  + („Samen“, im übertragenen Sinn: ursprüngliches Zeichen, Symbol (jap. ''shuji'' 種子))
  • Skt:Kshitigarbha  + („Schatzhaus/Mutterleib der Erde“, populärer Bodhisattva (jap. Jizō 地蔵))
  • Skt:Naga  + („Schlange, Kobra“, indische Schlangengottheit (jap. ''naka'' 那伽))
  • Glossar:Pu  + („Schritt“; chin. Längenmaß, 1 ''pu'' ≈ 1,67m))
  • Glossar:Risshuu  + („Schule der Ordensregeln“ (skt. <span class="glossarlink">[[skt:Vinaya|''Vinaya'']]</span>); Schulrichtung des frühen jap. Buddhismus, eine der Sechs Nara-Schulen;)
  • Skt:Theravada  + („Schule der Ordensälteren“, buddhistische Richtung (hier in Pali angegeben; skt: Sthaviravada) (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Jouzabubukkyou|''jōzabu bukkyō'']]</span> 上座部仏教))
  • Glossar:Tenrikyou  + („Schule des Himmlischen Prinzips“; neureligiöse Gruppierung, gegr. 1838)
  • Glossar:Kurobune  + („Schwarze Schiffe“; volkstümliche Bezeichnung für die amerikanischen Kanonenboote, die 1853 die Öffnung Japans erzwangen)
  • Glossar:Harenohito  + („Schönwettermensch“; jemand, der immer Schönwetter mitbringt)
  • Glossar:Nanakomachi  + („Sieben Komachi“; Gruppe von sieben Motiven aus dem Leben der Dichterin <span class="glossarlink">[[glossar:Ononokomachi|Ono no Komachi]]</span>)
  • Skt:Mudra  + („Siegel“, Gebetsgeste (jap. ''inzō'' 印相))
  • Glossar:Ginza  + („Silbergilde“; in der <span class="glossarlink">[[glossar:Edo|Edo]]</span>-Zeit Amt für die Silberwährung; heute Stadtteil in Tōkyō)
  • Skt:Vaishravana  + („Sohn des Gerühmten“, Himmelswächter des Nordens, aka. Kubera (jap. Bishamon-ten 毘沙門天 oder Tamon-ten 多聞天))
  • Skt:Vairocana  + („Sonne, sonnenhaft“, Buddha-Name (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Birushana|Birushana]]</span>/Rushana 毘盧舎那/盧舎那 oder <span class="glossarlink">[[glossar:dainichi|Dainichi]]</span> 大日))
  • Glossar:Jaku  + („Spur“, „Fährte“; „Vermächtnis“)
  • Glossar:Okiagarikoboushi  + („Stehauf-Mönchlein“; Spielzeug bestehend aus Pappmaché)
  • Glossar:Dan  + („Stufe“, „Rang“; Bezeichnung der Fortgeschrittenen- bzw. Meistergrade in den Kampfsportarten, <span class="glossarlink">[[glossar:Budou|Budō]]</span>)
  • Skt:Prajnaparamitasutra  + („Sutra der Höchsten Weisheit“, Bezeichnung für eine ganze Gruppe von Texten, zu der auch das Herz Sutra (<span class="glossarlink">[[glossar:hannyashingyou|''Hannya shingyō'']]</span>) gehört (jap. ''Hannya kyō'' 般若經))
  • Glossar:Hannyaharamittakyou  + („Sutra der vollkommenen Weiheit“)
  • Glossar:Daboreboluomidoujing  + („Sutra der vollkommenen Weiheit“; jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Hannyaharamittakyou|''Hannyaharamitta-kyō'']]</span>)
  • Skt:Saddharmapundarikasutra  + („Sutra vom weißen Lotos des wunderbaren Dharma“, Lotos Sutra (jap. ''Myōhō renge kyō'' 妙法蓮華経 oder ''<span class="glossarlink">[[glossar:Hokekyou|''Hoke-kyō'']]</span>'' 法華経))
  • Glossar:Ingakyou  + („Sutra von Ursache und Wirkung (=Karma)“; „Sutra von Ursache und Wirkung (=Karma)“; eig. ''Kako genzai inga-kyō'' 過去現在因果経 (Sutra von Ursache und Wirkung in Vergangenheit und Gegenwart, chin. ''Guoqu xian zaiyin guo jing'') oft auch ''E-ingakyō'' 絵因果経 (Illustriertes Sutra von Ursache und Wirkung); Lebensbeschreibung des historischen Buddha; erstmals greifbar in chin. Übersetzung durch Gunabhadra, Mitte 5. Jh.Übersetzung durch Gunabhadra, Mitte 5. Jh.)
  • Skt:Svastika  + („Swastika“, indisches Glückssymbol; in Japan buddhistisches Symbol, meist linksgewinkelt (im Gegensatz zum „Hakenkreuz“) (jap. ''man-ji'' 卍))
  • Glossar:Taifuu  + („Taifun“; tropischer Wirbelsturm mit hohen Windstärken und starken Niederschlägen)
  • Skt:Buddhacarita  + („Taten des Buddha“, Lebensbeschreibung des historischen Buddha von Ashvaghosha aus dem 2. Jh. u.Z.)
  • Skt:Karma  + („Tat“, auch „konsequente Folge“; moralische Bilanz der gesetzten Handlungen (jap. ''gō'' 業))
  • Glossar:Senpontorii  + („Tausend <span class="glossarlink">[„Tausend <span class="glossarlink">[[glossar:torii|''torii'']]</span>“; Bezeichnung für die zu Tunneln verbundenen Schreintore des <span class="glossarlink">[[glossar:fushimiinaritaisha|Fushimi Inari Taisha]]</span> und anderer <span class="glossarlink">[[glossar:Inari|Inari]]</span>-Schreinessar:Inari|Inari]]</span>-Schreine)
  • Glossar:Chitoseame  + („Tausend-Jahr-Bonbons“, rot-weiße Zuckerstange die Kinder beim <span class="glossarlink">[[glossar:shichigosan|Shichigosan-Fest]]</span> geschenkt bekommen)
  • Glossar:Gyokusenji  + („Tempel der Juwelenquelle“; Tendai-Tempel am Biwa-See; gegründet um 980 von <span class="glossarlink">[[glossar:ryougen|Ryōgen]]</span>, der hier geboren wurde und auch den Hauptverehrungsgegenstand des Tempels darstellt)
  • Glossar:Risshouankokuron  + („Thesen zur Errichtung der Wahrheit und des Friedens im Land“, pol. Traktat von Nichiren, verf. 1260)
  • Glossar:Sesshouseki  + („Todesstein“; Stein, der giftige Dämpfe aussendet)
  • Glossar:Youmeimon  + („Tor der Sonnenklarheit“; ursprünglich Name des östlichen Tores im Kaiserpalast von Kyōto, später auch in <span class="glossarlink">[[glossar:nikkou|Nikkō]]</span> errichtet)
  • Glossar:Setsubun  + („Trennung der Jahreszeiten“; trad. letzter Tag einer der vier Jahreszeiten; heute meist letzter Tag des Winters (3. Februar))
  • Skt:Acala  + („Unbeweglich“, Beinamen des in Japan wichtigsten Mantra-Königs (jap. [[glossar:fudoumyouou| Fudō]] 不動))
  • Skt:Amitabha  + („Unermesslicher Glanz“ (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:amida|Amida]]</span> 阿弥陀))
  • Glossar:Hongan  + („Ureid“; zumeist Gelübde des Buddha <span class="glossarlink">[[glossar:Amida|Amida]]</span>, alle Lebewesen zu retten)
  • Skt:Vajrayaksa  + („Vajra General“, einer der Fünf Großen Myōō (jap. Kongōyasha 金剛夜叉))
  • Skt:Vajrayana  + („Vajra-Fahrzeug“, Tantrismus, esoterischer Buddhismus (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Mikkyou|''mikkyō'']]</span> 密教 oder Kongō-jō 金剛乗))
  • Skt:Vajrapani  + („Vajrahand“, Vajraträger (jap. Kongōshu 金剛手))
  • Skt:Puja  + („Verehrung“, auch rituelle Opfergabe (jap. ''<span class="glossarlink">[[glossar:kuyou|''kuyō'']]</span>'' 供養))
  • Glossar:Shitauri  + („Verkauf unten“; Zensurstempel auf Blockdrucken von Schauspielern um 1850, die besagten, dass das betreffende Bild nicht öffentlich ausgestellt, sondern nur unter dem Ladentisch verkauft werden durfte)
  • Glossar:Osamefuda  + („Visitenkarte“ eines Pilgers, Votivzettel)
  • Skt:Siddham  + („Vollendet“, antike Schriftform der indischen Brahmanen, die später auch im ostasiat. esoterischen Buddhismus Anwendung fand (jap. ''shittan'' 悉曇 oder ''bonji'' 梵字))
  • Skt:Prajnaparamita  + („Vollkommene Weisheit“ (jap. ''hannyaharamitta'' 般若波羅蜜多))
  • Glossar:Jingidou  + („Weg der Götter des Himmels und der Erde“; Synonym von <span class="glossarlink">[[glossar:shintou|Shintō]]</span>)
  • Glossar:Hannya  + („Weisheit“, abgeleitet von skt. ''prajna''; auch: ''Hannya''-Maske (Dämonin))
  • Skt:Kamadhatu  + („Welt der Begierden“, Bereich der Wiedergeburten (<span class="glossarlink">[[skt:samsara|Samsara]]</span>) im buddhistischen Modell des Universums)
  • Skt:Jataka  + („Wiedergeburtsgeschichte“, Heiligenlegende des Buddha (jap. ''Honjōtan'' 本生譚 oder ''Honjōkyō'' 本生経))
  • Skt:Vidya  + („Wissen“ (jap. ''myō'' 明))
  • Skt:Veda  + („Wissen“, älteste indische Textsammlung zur brahmanischen Religion, in Versform; ursp. nur mündlich tradiert)
  • Glossar:Nihonryouiki  + („Wundersame Begebenheiten aus Japan“; buddhistische Legendensammlung von <span class="glossarlink">[[glossar:kyoukai|Kyōkai]]</span> (Anfang 9. Jh.))
  • Skt:Krodha  + („Zorn“, zornvolle Gottheit (jap. ''funnuson'' 憤怒尊))
  • Glossar:Onihitoguchi  + („[ein] Dämon, ein Biss“; verschlugen von einem Dämon mit einem Biss; Redensart, die die Gier von <span class="glossarlink">[[glossar:oni|''oni'']]</span>-Dämonen nach Menschenfleisch illustriert)
  • Skt:Upaya  + („[geschicktes] Mittel“ (jap. ''hōben'' 方便))
  • Glossar:Shakubuku  + („brechen und unterwerfen“; Motto des Schulgrüders <span class="glossarlink">[[glossar:nichiren|Nichiren]]</span>)
  • Glossar:Karagokoro  + („chinesischer Geist“; xenophober Begriff der <span class="glossarlink">[[glossar:kokugaku|''kokugaku'']]</span>)
  • Glossar:Goryou  + („erhabener“ [Rache]Geist)
  • Glossar:Ookagami  + („großer Spiegel“; historische Chronik aus der späten <span class="glossarlink">[[glossar:heian|Heian]]</span>-Zeit, die Ereignisse zwischen 850 und 1025 beschreibt; Verfasser unbekannt)
  • Glossar:Shikome  + („hässliche Frau“; Figur des <span class„hässliche Frau“; Figur des <span class="glossarlink">[[glossar:nou|Nō]]</span>-Theaters; Variante der <span class="glossarlink">[[glossar:amenouzume|Ama no Uzume]]</span>; auch: Dämonin der Unterwelt (in der <span class="glossarlink">[[glossar:Izanami|Izanami]]</span>-Episode)ar:Izanami|Izanami]]</span>-Episode))
  • Glossar:Tenjikuyou  + („indischer Stil“; Typus eines Tempeltores; wurde aufgrund der irreführenden Verbindung mit Indien von Ōta Hirotarō im 20. Jahrhundert in <span class="glossarlink">[[glossar:daibutsuyou|''daibutsu-yō'']]</span> umbenannt)
  • Glossar:Yamatodamashii  + („japanischer Geist“; Japanertum; nationalistisches Schlagwort)
  • Glossar:Higan  + („jenseitiges Ufer“; Jenseits; buddhistischer Name für die Woche der Tag-und-Nacht-Gleiche)
  • Glossar:Watakushinoinarisama  + („mein eigener Inari“; individualisierter <span class="glossarlink">[[glossar:inari|Inari]]</span>-Kult)
  • Glossar:Kyoudoushoku  + („nationale Evangelisten“; Missionare oder Instruktoren der Verbreitung der Großen Lehre)
  • Glossar:Shinshinshuukyou  + („neu-neue Religion“; Bezeichnung für die jüngsten Neu-Religionen (<span class="glossarlink">[[glossar:shinshuukyou|''shinshūkyō'']]</span>) Japans)
  • Glossar:Mizaruiwazarukikazaru  + („nichts sehen, nichts sagen, nichts hören“)
  • Glossar:Kengyou  + („offene Lehren“ im Ggs. zu <span class="glossarlink">[[glossar:mikkyou|''mikkyō'']]</span>, „geheime Lehren“)
  • Glossar:Shi  + („privat“)
  • Glossar:Fukokukyouhei  + („reiches Land, starkes Heer“; politischer Slogan des 19. Jh.s)
  • Glossar:Kurushiitoki  + („sich in Zeiten der Not an die Götter wenden“; jap. Redensart)
  • Glossar:Nanban  + („südliche Barbaren“, <span class="glossarlink">[[glossar:Edo|Edo]]</span>-zeitl. Ausdruck für Europäer)
  • Glossar:Kawaii  + („süß“, „niedlich“; Kanji (nicht in Gebrauch): 可愛い (vgl. <span class="glossarlink">[[glossar:kawaiibunka|''kawaii bunka'']]</span>))
  • Glossar:Sentaijizou  + („tausend Jizō[statuen]“; Bezeichnung für Ansammlungen von Miniaturstatuen für Bodhisattva <span class="glossarlink">[[glossar:jizou|Jizō]]</span>)
  • Glossar:Mayokenosakabashira  + („umgedrehte Dämonenabwehr-Säule“ des Yōmei-mon im <span class="glossarlink">[[glossar:toushouguu|Tōshō-gū Schrein]]</span>, Nikkō)
  • Glossar:Hannyaharamitta  + („vollkommene Weisheit“, abgeleitet von skt. ''prajnaparamita'')
  • Glossar:Karitaku  + („vorläufige Wohnung“, Unterschlupf, billiges Bordell (<span class="glossarlink">[[glossar:Edo|Edo]]</span>-Zeit))
  • Glossar:Jitsunokami  + („wahre ''kami''“ = <span class="glossarlink">[[glossar:kami|''kami'']]</span> ohne buddhistische Urform (<span class="glossarlink">[[glossar:honji|''honji'']]</span>))
  • Glossar:Ryoubumandara  + („zweiteiliges Mandala“; andere Bezeichnung für das <span class="glossarlink">[[glossar:ryougaimandara|''Ryōgai mandara'']]</span>)
  • Glossar:Jinnoushoutouki  + („Über die Wahre Abfolge der Göttlichen Herrscher“, Traktat von <span class="glossarlink">[[glossar:Kitabatakechikafusa|Kitabatake Chikafusa]]</span>, 1339)
  • Glossar:Fudarakutokai  + („Überfahrt nach <span class="glossarlink">[[glossar:fudaraku|Fudaraku]]</span>“ (Paradies des Bodhisattva <span class="glossarlink">[[glossar:Kannon|Kannon]]</span>); buddhistische Form des rituellen Selbstmords)
  • Glossar:Kou  + („öffentlich“)
  • Glossar:Higashiyama  + („östlicher Bergbezirk“; einer der 11 Stadtbezirke (''ku'') von <span class="glossarlink">[[glossar:kyouto|Kyōto]]</span>)
  • Glossar:Iki  + ( Insel in der Meerenge zwischen Korea und Japan)