Mythen/Imaginaere Tiere/Komainu: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
K
Zeile 11: Zeile 11:
 
}}
 
}}
 
Ältere Exemplare, wie z.B. die Abbildungen oben, lassen sich noch deutlich in einen „Korea-Hund“ (''komainu'', mit Horn und geschlossenem Maul) und einen „China-Löwen“ ({{glossar:karashishi}}, mit Mähne und offenem Maul) unterscheiden.  
 
Ältere Exemplare, wie z.B. die Abbildungen oben, lassen sich noch deutlich in einen „Korea-Hund“ (''komainu'', mit Horn und geschlossenem Maul) und einen „China-Löwen“ ({{glossar:karashishi}}, mit Mähne und offenem Maul) unterscheiden.  
==Weitere Beispiele==
+
==Weitere Beispiele aus Japan==
 +
Die folgenden Beispiele entstammen zum Großteil einer umfangreichen Sammlung von Komainu-Bildern von Takuki Yoshimitsu. Takuki hebt vor allem die humorvollen Züge der japanischen Löwenhunde hervor.
 
{{Galerie2|bilder={{Dia2|
 
{{Galerie2|bilder={{Dia2|
komainu3.jpg|w=x120|left=-50}}{{Dia2|
+
komainu3.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|left=-60}}{{Dia2|
komainu2.jpg|w=x120|left=-10}}{{Dia2|
+
komainu2.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140}}{{Dia2|
komainu1.jpg|w=x120}}{{Dia2|
+
komainu1.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=121|w=x140|}}{{Dia2|
komainu_aomori.jpg|w=x120}}{{Dia2|
+
komainu_aomori.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=121|w=x140|}}{{Dia2|
komainu6.jpg|w=x120}}{{Dia2|
+
komainu6.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|}}{{Dia2|
komainu5.jpg|w=x120}}{{Dia2|
+
komainu5.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|}}{{Dia2|
komainu_mitsumine.jpg|w=x120}}{{Dia2|
+
komainu_mitsumine.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=121|w=x140|}}{{Dia2|
komainu_yasukuni.jpg|w=x120}}{{Dia2|
+
komainu_yasukuni.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=121|w=x140|}}
haetae1.jpg|w=96}}{{Dia2|
 
haetae2.jpg|w=x120|left=-40}}{{Dia2|
 
haetae3.jpg|w=96}}{{Dia2|
 
komainu_ayuwang.jpg|w=x120|left=-60}}{{Dia2|
 
stonelions_wuhouci.jpg|w=x120}}{{Dia2|
 
shisa.jpg|w=x120|left=-30}}{{Dia2|
 
shisa2.jpg|w=x120}}
 
 
}}
 
}}
 +
 +
==Löwenwächter in China, Korea, und Okinawa==
 +
Auch in den Nachbarländern Japans findet man Löwen als Wächter, oft ebenso humorvoll gestaltet wie die Komainu. Während letztere allerdings fast ausschließlich vor religiösen Gebäuden zu finden sind, bewachen chinesische und koreanische Löwen eher weltliche Paläste.
 +
{{Galerie2|bilder=
 +
{{Dia2|haetae1.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|left=-20}}{{Dia2|
 +
haetae2.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|left=-40}}{{Dia2|
 +
haetae3.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=121|w=120}}{{Dia2|
 +
haetae5.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=121|w=x140|left=-40}}{{Dia2|
 +
komainu_ayuwang.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|left=-60}}{{Dia2|
 +
stonelions_wuhouci.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|}}{{Dia2|
 +
shisa.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|left=-40}}{{Dia2|
 +
shisa2.jpg|rahmen_h=140|rahmen_w=120|w=x140|}}
 +
}}
 +
  
 
{{Linkbox|text=
 
{{Linkbox|text=
* [http://www.komainu.net/ Komainu Net], Takuki Yoshimitsu<br/>Die meisten obigen Bilder entstammen dieser umfangreichen Sammlung von Komainu-Bildern, die vor allem die humorvollen Züge der japanischen Löwenhunde hervorhebt.
+
* [http://www.komainu.net/ Komainu Net], Takuki Yoshimitsu
 
* [http://www.cjvlang.com/Photos/stonelion/stonelion.html Stone Lions], Greg Pringle<br/>Bilder chinesischer Löwenhunde und Links.
 
* [http://www.cjvlang.com/Photos/stonelion/stonelion.html Stone Lions], Greg Pringle<br/>Bilder chinesischer Löwenhunde und Links.
 
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Shisa Shisa] (en.)<br/>Wikipedia-Artikel über die Löwenhunde in Okinawa, die offenbar eine Variante zwischen japanischen und chinesischen Löwenhunden darstellen.
 
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Shisa Shisa] (en.)<br/>Wikipedia-Artikel über die Löwenhunde in Okinawa, die offenbar eine Variante zwischen japanischen und chinesischen Löwenhunden darstellen.

Version vom 11. Juli 2011, 14:59 Uhr

Vorlage:Styles

Komainu Portraits

Komainu4.jpg
Komainu von Kobayashi Kazuhira, 1961
Skultpur eines komainu.
Werk von Kobayashi Kazuhira. 1961. komainu.net, 2004.
komainu 狛犬 (jap.)

wtl. „Korea-Hund“, auch „Löwenhund“; Wächterfigur vor religiösen Gebäuden

Tier, Bild

Der Begriff „komainu“ wird in diesem Handbuch auf folgenden Seiten erwähnt:

Glossarseiten

Bilder

  • Koma kamakura1.jpg
  • Komainu hiyoshi.jpg
  • Komainu4.jpg
  • Kashii komainu un.jpg
  • Wakasa komainu.jpg
  • Komainu yahiko un.jpg
  • Kowake komainu un.jpg
  • Kowake komainu a.jpg
  • Komainu noda a.jpg
  • Komainu3.jpg
  • Mitsumine okami un.jpg
  • Koma kamakura2.jpg
  • Yasukuni komainu a.jpg
  • Asakusa jinja2.jpg
  • Haetae1.jpg
  • Komainu yasukuni.jpg
  • Komainu yahiko a.jpg
  • Komainu niku un.jpg
  • Komainu noda un.jpg
  • Yasukuni komainu.jpg
  • Komainu koya.jpg
  • Shishi kinmozui.jpg
  • Komainu nodajinja.jpg
  • Diamant Sutra.jpg
  • Plattkopf komainu un.jpg
  • Komainu2.jpg
  • Plattkopf komainu a.jpg
  • Komainu a mak.jpg
  • Hizentorii karatsu.jpg
  • Komainu mak.jpg
  • Mitsumine okami a.jpg
  • Schrein torii komainu.jpg
  • Komainu toji.jpg
  • Komainu ninnaji1.jpg
  • Jingoro kuniyoshi.jpg
  • Komainu niku a.jpg
lassen sich sich höchstwahrscheinlich auf den Löwen zurück·führen, der seinen Weg als herr·schaft·liches Symbol·tier vom Vorderen Orient über Indien nach Ost·asien fand. Da er dort aller·dings nicht heimisch ist, wurde er zu einem legendären Tier und zum Gegenstand zahlreicher ikonographischer Variationen. Wie bei vielen einstmals exotischen Wesen, die durch den Bud·dhis·mus in Ostasien bekannt wurden, lässt sich auch bei den Komainu die Tendenz fest·stellen, dass sie mit zu·nehmender Ver·traut·heit ihre ge·fähr·lichen Züge verlieren und von den Künstlern statt·dessen — freiwillig oder un·frei·willig — mit einer gewissen Komik ausgestattet werden. 
Komainu ninnaji.jpg
Komainu des Ninna-ji, Kyoto, 17. Jh.
Komainu // Ninna-ji, Kyoto // Bild © Wikimedia Commons, 663highland , 2010 (bildbearbeitet) // Hier sind die beiden Tiere noch deutlich in einen „Korea-Hund“ (komainu, mit Horn und geschlossenem Maul) und einen „China-Löwen“ (karajishi, mit Mähne und offenem Maul) unterschieden.

Ältere Exemplare, wie z.B. die Abbildungen oben, lassen sich noch deutlich in einen „Korea-Hund“ (komainu, mit Horn und geschlossenem Maul) und einen „China-Löwen“ (Glossar:Karashishi, mit Mähne und offenem Maul) unterscheiden.

Weitere Beispiele aus Japan

Die folgenden Beispiele entstammen zum Großteil einer umfangreichen Sammlung von Komainu-Bildern von Takuki Yoshimitsu. Takuki hebt vor allem die humorvollen Züge der japanischen Löwenhunde hervor. Vorlage:Galerie2

Löwenwächter in China, Korea, und Okinawa

Auch in den Nachbarländern Japans findet man Löwen als Wächter, oft ebenso humorvoll gestaltet wie die Komainu. Während letztere allerdings fast ausschließlich vor religiösen Gebäuden zu finden sind, bewachen chinesische und koreanische Löwen eher weltliche Paläste. Vorlage:Galerie2