Metalog:Konzept/Benuetzung: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Textersetzung - „\{\{[Ff]l\|([^\}])\}\}“ durch „$1“)
(90 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Styles}}
+
{{titel
{{titel | Benützung und Übersicht}}
+
| Benützung des Handbuchs <br>und technische Details
 
+
}}
{{fl|D}}ieses Webhandbuch besteht zur Zeit aus {{#dpl:
 
| category=Artikel
 
| nottitlematch=%lossar%
 
| notnamespace=Vorlage
 
| notnamespace=Hilfe
 
| notnamespace= Lektoren
 
| skipthispage= no
 
| format  =,
 
| resultsfooter= %PAGES%
 
}} Artikeln. Die meisten davon befinden sich in einem der sieben Hauptkapitel, einige (inklusive dieser Seite) im Kapitel „Metalog“ (siehe dazu auch [[Metalog:uebersicht/Statistik|Statistik]]). Artikelseiten sind durchgehend mit folgenden Funktionen ausgestattet:
 
:* Ein Navigationsmenü (auf allen Seiten am linken Rand), das es ermöglicht, von jedem Fach·artikel der Website direkt zu jedem anderen Fach·artikel zu gelan·gen.
 
:* Bilder, die üblicherweise durch Anklicken vergrößert werden können.
 
:* Glossareinträge mit Zusatzinformationen, die durch Anklicken sichtbar gemacht werden können.
 
:* Verschiedene Suchfunktionen.
 
:* Einen '''THIS WAY''' Pfeil am Ende jeder Haupt·seite, der in in·halt·lich kon·tinuier·licher Reihen·folge durch die ein·zel·nen Kapitel  führt.
 
:* Eine „Zitierleiste“ mit einem Vorschlag, wie sich die Seite zitieren lässt. 
 
Die [[Project:Sitemap|Sitemap]] bietet darüber hinaus einen Gesamt·überblick aller Seiten. 
 
 
 
 
 
== Navigationsmenü ==
 
  
Das Navigationsmenü ist technisch gesehen ein Klon der [[Sitemap]], der so gestaltet ist, dass sich die diversen Untermenüs beim „Hovern“ mit dem Mauszeiger öffnen. Es enthält alle inhaltlich relevanten Seiten des Projekts. Unter dem Punkt „Orientierung“ sind von mir selbst gestaltete Übersichtsseiten zugänglich, während die meisten „Tools“ (letzter Punkt im Hauptmenü) von der Software MediaWiki automatisch zur Verfügung gestellt werden.
+
Dieses Handbuch besteht zurzeit aus {{#ask:  [[is_mainspace_article::+]] | format= count}} Artikeln. Diese befinden sich in einem der sieben Hauptkapitel oder im Kapitel [[Essays]]. Die Artikel sind von sehr unterschiedlicher Länge, bauen aber inhaltlich auf einander auf. Die „Hauptseiten“ der einzelnen Kapitel (Seiten auf Ebene 1 in der Navigation) enthalten allgemeinere Informationen, die „Sidepages“ oder Spezialseiten (Ebene 2) enthalten vertiefende Informationen. Darüber hinaus enthält das Handbuch noch zahlreiche Hilfs- und Nebenseiten (siehe dazu [[{{FULLPAGENAME}}#Statistik|Statistik]]).
  
== Bilder ==
+
== Grundfunktionen ==
  
''Religion-in-Japan'' enthält über 1500 Ab·bildungen, die sich in der Regel durch An·klicken vergrößern lassen, wobei auch genauere Informationen zum Bildinhalt angezeigt werden. Diese Informationen finden sich auch auf den einzelnen  
+
Alle Artikelseiten sind  mit folgenden Funktionen ausgestattet: 
Bildseiten.  
+
* Ein Navigationssymbol {{#fas:bars}} am oberen Rand der Seite, hinter dem sich ein vollständiges Inhaltsverzeichnis aller Seiten verbirgt. 
 +
* Ein Inhaltsverzeichnis der jeweiligen Seite (außer bei sehr kurzen Seiten).
 +
* Bilder, die durch Anklicken vergrößert werden können.
 +
* Glossareinträge mit Zusatzinformationen und chinesischen Schriftzeichen, die durch Anklicken sichtbar gemacht werden können.  
 +
* Ein Verweis am Seitenende, der in inhaltlich kontinuierlicher Reihenfolge durch die einzelnen Kapitel  führt.
 +
* „Verweis“-Block mit Angaben zu Bildern, Fußnoten, Literaturangaben u.a.m.
 +
* Bibliographische Metadaten in der Fußzeile.    
  
Viele Bilder sind außerdem verschlagwortet und scheinen in entsprechenden thematischen [[Metalog:Bilder|Bilderlisten]] auf.
+
=== Glossareinträge ===
  
Bis auf wenige Ausnahmen ist bei jedem Bild die Bildquelle angegeben. Die Bildrechte liegen, abgesehen von einigen selbst gemachten Fotos, grundsätzlich bei den Inhabern der Quelle und nicht bei mir. Das bedeutet, dass Bilder grundsätzlich nicht von ''Religion-in-Japan'' übernommen werden dürfen.
+
Namen und Fachausdrücke aus einem japanischen, chinesischen, indischen oder religionswissenschaftlichen Kontext sind beim ersten Auftreten auf einer Seite unterstrichen. Beim Anklicken erscheint die Wiedergabe des Begriffs in japanischen Zeichen ({{g|Kanji}}) oder in Sanskrit (Devanagari), inkl. Übersetzung bzw. kurzer Erläuterung. Zur Sichtbarkeit in Druckausgaben etc. sind alle Einträge auch im Verweisblock am Ende der Artikelseite noch einmal aufgelistet.
  
Einige Bilder scheinen auch auf Glossarseiten auf, sofern der entsprechende Glossar-Begriff in der Bildbeschreibung auftaucht.  
+
Die Glossareinträge dienen außerdem zur inhaltlichen Vernetzung der Seiten. Sie enthalten einen Link zum eigentlichen Glossarartikel. Dort finden sich Verweise zu allen Seiten, auf denen der jeweilige Fachbegriff verwendet wird, sowie zu anderen thematisch verwandten Glossareinträgen und Bildern. Im Fall von Ortsnamen werden Karten von Google-Maps bereitgestellt.  
  
== Glossare ==
+
Sämtliche glossierte Namen und Fachbegriffe sind auch über den [[Spezial:Abfrage_ausführen/Fachbegriffe|Fachbegriffe-Glossar]] auffindbar. Orte können auch über den [[Spezial:Abfrage_ausführen/Geo|Geo-Glossar]] gefunden werden.
  
Namen und Fachausdrücke aus dem japanischen und religionswissenschaftlichen Kontext sind immer wieder blau und fett unterlegt. Beim Anklicken erscheint die Wiedergabe des Begriffs in japanischen Zeichen ({{g|Kanji}}) oder in Sanskrit (Devanagari), inkl. Übersetzung bzw. kurzer Erläuterung.
+
=== Bilder ===
  
Die Glossareinträge dienen außerdem zur inhaltlichen Vernetzung der Seiten und funktionieren ähnlich wie interne Links:
+
''Religion-in-Japan'' enthält {{formatnum:{{#ask:  [[is_image_article::+]] | format= count}}}} Abbildungen, die sich in der Regel durch Anklicken vergrößern lassen, wobei auch genauere Informationen zum Bildinhalt angezeigt werden.  
* Sie enthalten Links zu anderen Seiten, auf denen der Glossareintrag vorkommt.
+
Bis auf wenige Ausnahmen aus den Anfangszeiten dieses Projekts ist bei jedem Bild die Bildquelle angegeben. Die Bildrechte liegen, abgesehen von einigen selbst gemachten Fotos sowie von gemeinfreien Bildern („cc“), grundsätzlich bei den Inhabern der Quelle und nicht bei mir. Das bedeutet, dass Bilder, die nicht als gemeinfrei („cc“) gekennzeichnet sind,  nicht von ''Religion-in-Japan'' übernommen werden dürfen.
* Sie enthalten einen Link zur eigentlichen Glossarseite. (Beispiel: {{gb|kanji}}.)
 
* Auf dieser Glossarseite finden sich auch Links zu thematisch verwandten Bildern und bei Ortsnamen auch eine Karte von Google-Maps.  
 
  
Sämtliche glossierten Namen und Fachbegriffe sind auch über [[Metalog:Glossar|Glossarliaten]] auffindbar. Das Glossar besteht aus drei Abteilungen: Asiatische Begriffe, Sanskrit-Begriffe und thematisch geordnete Listen.
+
Bilder sind ähnlich wie die Glossareinträge verschlagwortet und können ähnlich wie die Fachbegriffe im [[Spezial:Abfrage_ausführen/Bilder|Bilder-Glossar]] nach inhaltlichen Kriterien durchsucht werden.
Die Fachausdrücke in den Glossarlisten enthalten Verweise, die zur Einzelseite des betreffenden Glossarausdrucks führen.
+
Sofern ein Glossar-Begriff in der Bildbeschreibung auftaucht, wird das Bild umgekehrt auch im jeweiligen Glossareintrag angezeigt.
  
== Suchen ==
+
=== Suchen ===
  
:* Über das Suchfeld des Navigationsmenüs kann man alle Seiten des Web Handbuchs mit „Google Site Search“ durchsuchen. Google bietet einige Vorteile wie z.B. die „meinten Sie...“-Funktion, d.h. es werden auch ähnliche Begriffe in die Liste der Resultate aufgenommen und mögliche Rechtschreibfehler stillschweigend korrigiert. 
+
* Über das Suchfeld neben dem Lupen-Symbol, das sich auf den meisten Seiten im Kopfbereich befindet, kann man das Handbuch durchsuchen.  
:* Darüber hinaus gibt es auch eine [[Spezial:Suche|Wiki-eigene Suchfunktion]]. Mit dieser Wiki-Suche werden standardmäßig alle Hauptartikel durchsucht, die Suche lässt sich aber auch einschränken oder erweitern. Leider sind die Ergebnisse aus technischen Gründen derzeit nicht immer ganz zuverlässig, in Einzelfällen kann diese Methode aber dennoch effizienter sein als die Google Suche.  
+
* Über den Menüpunkt „Anhang“ → „Suche“ (bzw. das Lupen-Symbol) gelangt man auf eine [[Spezial:Suche| eigene Suchseite]], wo man die Suche auch modifizieren kann. Z.B. werden standardmäßig alle Hauptartikel durchsucht, die Suche lässt sich aber auch auf andere Seiten (z.B. Bilder) einschränken oder erweitern.
:* Um einen Seitentitel zu suchen, kann man auch die Spezialseite [[Spezial:allpages|Seitenindex]] benützen.
+
* Um einen Seitentitel zu suchen, kann man auch die Spezialseite [[Spezial:allpages|Seitenindex]] benützen.
  
 
==Statistik==
 
==Statistik==
  
Von Februar 2005 bis September 2010 wurden die Zugriffe auf  ''Religion-in-Japan'' mithilfe des Web-Counters [http://statcounter.com statcounter.com] statistisch erfasst. Demnach gab es in dieser Zeit ca. 1,5 Millionen Zugriffe von ca. 650.000 Usern, was einem Tagesdurchschnitt von 728 Zugriffen durch 320 einzelne User entspricht. 2007 war mit insgesamt 321.754 Zugriffen das bisher „stärkste“ Jahr.
+
Insgesamt umfasst das Handbuch:
  
Seit der Umstellung auf die Wiki Software im September 2010 gingen die Zugriffe (laut einer neuen Software von [http://piwik.org/ Piwik]) etwas zurück. Die meisten Zugriffe pro Tag gab es am 16. 3. 2011, dem Höhepunkt der Berichterstattung über das Erdeben in Tōhoku. An diesem Tag wurden 2194 Zugriffe von 870 Besuchern registriert. Die zweitmeisten Zugriffe — 2.176 — gab es am 14. Juli 2010, einen Tag vor der Prüfung zur Vorlesung „Religion in Japan“.
+
: {|
 
+
|  align=right | '''{{#ask:  [[:+]][[is_mainspace_article::+]] | format= count}}'''
{| class="prettytable" align="center" width="100%"
+
|  [[Metalog:Sitemap|Artikel]]
!colspan=2|Interne Statistiken
+
|-
 +
| align=right | '''{{formatnum:{{#ask: [[File:+]][[is_image_article::+]] | format= count}}}}'''
 +
| [[Metalog:Bilder|Bildseiten]]
 +
|-
 +
| align=right | '''{{formatnum:{{#ask:  [[Glossar:+]][[defines_term::+]] OR [[Skt:+]][[defines_term::+]]| format= count}}}}'''
 +
| [[metalog:glossar|Glossareinträge]]
 
|-
 
|-
| width="50%"|
+
| align=right | '''{{#ask: [[is_literature_article::+]] | format= count}}'''
:[[Metalog:Statistik|Statistik]] (handgemacht)
+
| [[special:runQuery/Literatur_q|Literatureinträge]]
:[[Spezial:Statistik|Statistik]] (Wiki)
 
|
 
:[[Spezial:Beliebteste_Seiten|Beliebteste Seiten]]
 
:[[Spezial:Meistverlinkte_Seiten|Meistverlinkte Seiten]]
 
 
|}
 
|}
  
==Site History==
+
: <small>Siehe auch [[Spezial:Statistik|Statistik]] (Wiki)</small>
Online seit März 2001. Parallel zur gleichnamigen Vorlesung entsteht das inhaltliche Grund·gerüst der sieben Kapitel. Von da ab regelmäßig inhaltliche Erweiterungen.
 
 
 
*2001 bis 2002: Farbcodes der einzelnen Kapitel und ein rudimentäres Navi·gations·menü.
 
*2003 bis 2004: Redesign von Navigation und Seiten Layout.
 
*2004 bis 2005: Neue Startseite und Dropdown-Menü.
 
*2006: 2. Redesign des Seiten-Layouts. Neugestaltung des Bereichs „Orientierung“.
 
*2006/12–2007/1: Kleinere Änderungen des Seiten-Layouts, Anpassung an den Internet Explorer 7.0.
 
*2007/10: Kleinere Änderungen des Seiten-Layouts, vor allem der Sidepages. Änderung der Kapiteleinteilung.
 
*2008 bis 2009: Optimierung der Javascript-Funktionen (Popup-Bilder, Glossar, ...).
 
*2010/9: Neufassung als Wiki-Web. Verbesserung der Navigation, Ausdehnung des Glossars auf die Sidepages.
 
*2011/1: Neue [[Spezial:Kategorien|Schlagworte]].
 
*2011/2: Reduktion der Seiten·gestaltungs·rechte auf „Lektoren“.
 
*2011/3: Sanskrit-Index
 
*2012/1: Update auf MW 1.18.1. Vereinfachung des Navigationsmenüs.
 
*2012/8: Zitatzeile
 
*2013/10: Anmerkungsfunktion für Bilder.
 
*2014/6-9: Update auf MW 1.23.1. Erweiterung der Glossarfunktionen. 
 
 
 
== Frühere Versionen ==
 
 
 
Zum Vergrößern die Bilder anklicken.
 
{{Galerie1|
 
bild1={{Dia|2002_index.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild2={{Dia|2002_bekannteschreine.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild3={{Dia|2002_kannon.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
caption=Samples 2001–2002
 
}}
 
{{Galerie1|
 
bild1={{Dia|2003_index.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild2={{Dia|2003_bekannteschreine.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild3={{Dia|2003_kannon.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
caption=Samples 2003–2004
 
}} 
 
{{Galerie1|
 
bild1={{Dia|2004_index.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild2={{Dia|2004_bekannteschreine.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild3={{Dia|2004_dainichi.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
caption=Samples 2004–2005
 
}}
 
{{Galerie1|
 
bild1={{Dia|2009_index.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild2={{Dia|2009_bekannteschreine.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
bild3={{Dia|2009_dainichi.jpg|w=x120|left=-10}}|
 
caption=Samples 2006–2009
 
}}
 
<!--
 
'''Version 2011.2'''
 
Die Schlagworte am Sei·ten·ende bie·ten eine neue Mög·lich·keit der Na·vi·ga·tion durch diese Web·site. Zur Liste sämt·licher [[Spezial:Kategorien|Schlag·wor·te]] findet man auch über das Menü links,  unter „Tools“. Wei·te·re Tipps: [[Hilfe: Wiki]].
 
-->
 
  
{{ThisWay|Metalog: Umschrift}}
+
{{ThisWay|Metalog: About/Sitehistory}}

Version vom 6. Januar 2023, 17:13 Uhr

Benützung des Handbuchs und technische Details

Dieses Handbuch besteht zurzeit aus 174 Artikeln. Diese befinden sich in einem der sieben Hauptkapitel oder im Kapitel Essays. Die Artikel sind von sehr unterschiedlicher Länge, bauen aber inhaltlich auf einander auf. Die „Hauptseiten“ der einzelnen Kapitel (Seiten auf Ebene 1 in der Navigation) enthalten allgemeinere Informationen, die „Sidepages“ oder Spezialseiten (Ebene 2) enthalten vertiefende Informationen. Darüber hinaus enthält das Handbuch noch zahlreiche Hilfs- und Nebenseiten (siehe dazu Statistik).

Grundfunktionen

Alle Artikelseiten sind mit folgenden Funktionen ausgestattet:

  • Ein Navigationssymbol am oberen Rand der Seite, hinter dem sich ein vollständiges Inhaltsverzeichnis aller Seiten verbirgt.
  • Ein Inhaltsverzeichnis der jeweiligen Seite (außer bei sehr kurzen Seiten).
  • Bilder, die durch Anklicken vergrößert werden können.
  • Glossareinträge mit Zusatzinformationen und chinesischen Schriftzeichen, die durch Anklicken sichtbar gemacht werden können.
  • Ein Verweis am Seitenende, der in inhaltlich kontinuierlicher Reihenfolge durch die einzelnen Kapitel führt.
  • „Verweis“-Block mit Angaben zu Bildern, Fußnoten, Literaturangaben u.a.m.
  • Bibliographische Metadaten in der Fußzeile.

Glossareinträge

Namen und Fachausdrücke aus einem japanischen, chinesischen, indischen oder religionswissenschaftlichen Kontext sind beim ersten Auftreten auf einer Seite unterstrichen. Beim Anklicken erscheint die Wiedergabe des Begriffs in japanischen Zeichen (kanji [kanji (jap.) 漢字 chin. Schriftzeichen im japanischen Schriftsystem]) oder in Sanskrit (Devanagari), inkl. Übersetzung bzw. kurzer Erläuterung. Zur Sichtbarkeit in Druckausgaben etc. sind alle Einträge auch im Verweisblock am Ende der Artikelseite noch einmal aufgelistet.

Die Glossareinträge dienen außerdem zur inhaltlichen Vernetzung der Seiten. Sie enthalten einen Link zum eigentlichen Glossarartikel. Dort finden sich Verweise zu allen Seiten, auf denen der jeweilige Fachbegriff verwendet wird, sowie zu anderen thematisch verwandten Glossareinträgen und Bildern. Im Fall von Ortsnamen werden Karten von Google-Maps bereitgestellt.

Sämtliche glossierte Namen und Fachbegriffe sind auch über den Fachbegriffe-Glossar auffindbar. Orte können auch über den Geo-Glossar gefunden werden.

Bilder

Religion-in-Japan enthält 1.783 Abbildungen, die sich in der Regel durch Anklicken vergrößern lassen, wobei auch genauere Informationen zum Bildinhalt angezeigt werden. Bis auf wenige Ausnahmen aus den Anfangszeiten dieses Projekts ist bei jedem Bild die Bildquelle angegeben. Die Bildrechte liegen, abgesehen von einigen selbst gemachten Fotos sowie von gemeinfreien Bildern („cc“), grundsätzlich bei den Inhabern der Quelle und nicht bei mir. Das bedeutet, dass Bilder, die nicht als gemeinfrei („cc“) gekennzeichnet sind, nicht von Religion-in-Japan übernommen werden dürfen.

Bilder sind ähnlich wie die Glossareinträge verschlagwortet und können ähnlich wie die Fachbegriffe im Bilder-Glossar nach inhaltlichen Kriterien durchsucht werden. Sofern ein Glossar-Begriff in der Bildbeschreibung auftaucht, wird das Bild umgekehrt auch im jeweiligen Glossareintrag angezeigt.

Suchen

  • Über das Suchfeld neben dem Lupen-Symbol, das sich auf den meisten Seiten im Kopfbereich befindet, kann man das Handbuch durchsuchen.
  • Über den Menüpunkt „Anhang“ → „Suche“ (bzw. das Lupen-Symbol) gelangt man auf eine eigene Suchseite, wo man die Suche auch modifizieren kann. Z.B. werden standardmäßig alle Hauptartikel durchsucht, die Suche lässt sich aber auch auf andere Seiten (z.B. Bilder) einschränken oder erweitern.
  • Um einen Seitentitel zu suchen, kann man auch die Spezialseite Seitenindex benützen.

Statistik

Insgesamt umfasst das Handbuch:

174 Artikel
1.783 Bildseiten
2.206 Glossareinträge
428 Literatureinträge
Siehe auch Statistik (Wiki)