Attribut:Desc of term

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Text

vorherige 2502050100250500nächste 250
Unterhalb werden 250 Seiten angezeigt, auf denen für dieses Attribut ein Datenwert gespeichert wurde.
H
Hayashigahou +
1618–1680; neo-konfuzianischer Gelehrter und Hof-Konfuzianer des <span class="glossarlink">[[glossar:Tokugawa|Tokugawa]]</span> <span class="glossarlink">[[glossar:shougun|Shōgunats]]</span>; Sohn von <span class="glossarlink">[[glossar:hayashirazan|Hayashi Razan]]</span>  +
Hayashirazan +
1583–1657; neo-konfuzianischer Gelehrter  +
Hebi +
Schlange  +
Heian +
auch Heian-kyō 平安京, „Stadt des Friedens“; politisches Zentrum 794–1185 (= Heian-Zeit)  +
Heianjinguu +
Shintō-Schrein in Kyōto; zu Ehren des <span class="glossarlink">[[glossar:Kanmutennou|Kanmu Tennō]]</span> im Jahr 1895 errichtet; die historisierende Bauweise ist der Palastarchitektur der <span class="glossarlink">[[glossar:Heian|Heian]]</span>-Zeit nachempfunden  +
Heiankyou +
urspr. Name der Stadt <span class="glossarlink">[[glossar:Kyouto|Kyōto]]</span>; wtl. Stadt des Friedens; politisches Zentrum 794–1185 (= Heian-Zeit)  +
Heijimonogatari +
„Geschichte der Heiji Rebellion“; Kriegsepos aus der <span class="glossarlink">[[glossar:Kamakura|Kamakura]]</span>-Zeit, Berichtszeitraum 1159–1160  +
Heijoukyou +
urspr. Name der Stadt Nara; wtl. Stadt der Friedensburg  +
Heikegani +
japanische Krabbenart mit charakteristischem Furchenmuster auf dem Rücken, welches an ein zorniges menschliches Gesicht erinnert  +
Heikemonogatari +
„Geschichte der Heike [= <span class="glossarlink">[[glossar:Taira|Taira]]</span>]“; mittelalterliches Kriegerepos  +
Heimkarl +
1874–1958; deutscher evangelischer Theologe  +
Heisei +
Äranamen von Kaiser Akihito; Heisei-Zeit (1989–2019)  +
Hekijae +
„Bild der Bekämpfung von Übeln“; eine Serie von fünf Hängerollenbildern aus dem späten 12.Jh. die Gottheiten bei der Bekämpfung des Bösen darstellen  +
Henro +
Pilger; Pilgerschaft  +
Hepburnjamescurtis +
1815–1911; amerikanischer Missionar und Pionier der Japanforschung; entwickelte die heute noch gebräuchliche Hepburn-Umschrift des Japanischen  +
Herakles +
auch Herkules, Held des antiken Griechenlands, bekannt für seine außergewöhnliche Kraft  +
Herodot +
ca. 484–425 v.u.Z.; antiker griechischer Geschichtsschreiber  +
Herrigeleugen +
1884–1955; deutscher Philosoph und Autor des Bestsellers ''Zen und die Kunst des Bogenschießens''  +
Hetsumiya +
Zweigschrein des <span class="glossarlink">[[glossar:Munakatataisha|Munakata]]</span>-Schreinkomplexes, heute der Göttin <span class="glossarlink">[[glossar:Ichikishimahime|Ichikishima-hime]]</span> geweiht; auf dem „Festland“ von Kyūshū situiert ist Hetsumiya (auch Hetsugū, wtl Uferschrein) der Hauptrepräsentant von Munakata, während sich die anderen Schreine auf vorgelagerten kleinen Inseln befinden.  +
Hibutsu +
wtl. „geheimer Buddha“; geheim gehaltene Buddha-Statue  +
Hidarijingorou +
sagenumwobener Meisterbildhauer der frühen Edo-Zeit, der Statuen so naturgetreu anfertigte, dass sie zum Leben erwachten  +
Hidarimae +
wtl. links vorne; Bezeichnung für die besondere Bindung von Totenkleidern (<span class="glossarlink">[[glossar:shinishouzoku|''shini shōzoku'']]</span>)  +
Hieizan +
Klosterberg Hiei bei <span class="glossarlink">[[glossar:Kyouto|Kyōto]]</span>, traditionelles Zentrum des <span class="glossarlink">[[glossar:Tendaishuu|Tendai]]</span> Buddhismus  +
Hietaisha +
Schutzschrein von <span class="glossarlink">[[glossar:hieizan|Berg Hiei]]</span> bei Kyōto; moderne Aussprache Hiyoshi Taisha; auch: <span class="glossarlink">[[glossar:Sannou |Sannō]]</span> Schrein  +
Higan +
„jenseitiges Ufer“; Jenseits; buddhistischer Name für die Woche der Tag-und-Nacht-Gleiche  +
Higashihonganji +
Östlicher Hongan-Tempel in Kyōto; Haupttempel der Ōtani-Linie des Jōdo-Shin Buddhismus; s.a. Westlicher Hongan-Tempel (<span class="glossarlink">[[glossar:nishihonganji|Nishi Hongan-ji]]</span>)  +
Higashiyama +
„östlicher Bergbezirk“; einer der 11 Stadtbezirke (''ku'') von <span class="glossarlink">[[glossar:kyouto|Kyōto]]</span>  +
Higurashimon +
wtl. „Tor des Tage Verbringens“; Beinamen des <span class="glossarlink">[[glossar:youmeimon|Yōmei-mon]]</span> in <span class="glossarlink">[[glossar:nikkou|Nikkō]]</span>  +
Hikohohodemi +
auch Hoori; mythologischer Vorfahre der Tennō Dynastie und Held des Mythos von Bergglück und Meerglück  +
Himaneki +
wtl. Einladen der Sonne; Gebet um Sonnenschein  +
Himatsuri +
wtl. Feuerfest; rel. Fest rund um ein Feuer  +
Himegami +
wtl. „göttliche Gemahlin oder Tochter“; oft anonymes weibl. Gegenstück zu einer männl. Schreingottheit  +
Himejijou +
Burg Himeji in der Präfektur Hyōgo  +
Himiko +
ca. 170–248; frühgeschichtliche Priesterkönigin; auch Pimiko (wahrscheinliche Bedeutung: „Kind der Sonne“); chin. Pei-mi-hu  +
Himotoki +
Zeremonie des ersten Anlegens des <span class="glossarlink">[[glossar:obi|''obi'']]</span> für Kinder im siebenten Lebensjahr; auch ''obihajime''  +
Hinamatsuri +
„Puppenfest“; jahreszeitliches Fest am 3.3.  +
Hinayana +
„Kleines Fahrzeug“, buddhistische Richtung (jap. Shōjō 小乗)  +
Hinoeuma +
„Feuer-Pferd“; 43. Jahr des Sechzigerzyklus (<span class="glossarlink">[[glossar:kanshi|''kanshi'']]</span>) im chinesischen Kalender  +
Hinokumanohamanari +
Fischer, legendärer Gründer des <span class="glossarlink">[[glossar:sensouji|Sensō-ji]]</span> und eine von drei Gottheiten des <span class="glossarlink">[[glossar:asakusajinja|Asakusa Jinja]]</span> in Tōkyō  +
Hinokumanotakenari +
Fischer und Begründer des <span class="glossarlink">[[glossar:sensouji|Sensō-ji]]</span> in Tōkyō; als Gottheit im dortigen <span class="glossarlink">[[glossar:asakusajinja|Asakusa Jinja]]</span> verehrt  +
Hiougi +
Fächer aus Zypressenholz; in der Heian-Zeit Privileg des Adels; Bestandteil der feierlichen Mönchstracht  +
Hiradoshi +
Stadt in der Präfektur Nagasaki  +
Hirataatsutane +
1776–1843; <span class="glossarlink">[[glossar:Kokugaku|''kokugaku'']]</span>-Gelehrter  +
Hiratakanetane +
1799–1880; Kokugaku-Gelehrter  +
Hirefurinomine +
„Hügel des Schalwinkens“; Ort wo <span class="glossarlink">[[glossar:matsurasayohime|Matsura Sayohime]]</span> sich von ihrem nach Korea segelnden Mann verabschiedet haben soll, bis sie sich in Stein verwandelte  +
Hirosekazutoshi +
1931–; Oberpriester des <span class="glossarlink">[[glossar:mitsuminejinja|Mitsumine Jinja]]</span> Schreins westlich von Tōkyō  +
Hiruko +
wtl. Blutegel-Kind; erstes (missratenes) Kind von <span class="glossarlink">[[glossar:Izanagi|Izanagi]]</span> und <span class="glossarlink">[[glossar:Izanami|Izanami]]</span>  +
Hitachi +
Provinz Hitachi; eine der historischen Provinzen Japans, heute die Präfektur Ibaraki  +
Hitachifudoki +
„Aufzeichnungen von Luft und Erde aus Hitachi“; auch ''Hitachi no kuni fudoki'', 713; Chronik kultureller Bräuche der historischen Provinz Hitachi 常陸, heutige Präf. Ibaraki  +
Hitaikakushi +
weißes, dreieckiges Stück Papier oder Stoff, welches von <span class="glossarlink">[[glossar:yuurei|Totengeistern]]</span> auf der Stirn getragen wird  +
Hitobashira +
wtl. menschlicher Pfeiler; Menschenopfer bei Damm- oder Brückenbauten  +
Hitokotonushi +
mytholog. Gottheit des Berges <span class="glossarlink">[[glossar:katsuragisan|Katsuragi-san]]</span>; wtl. Meister des einen Wortes  +
Hitsugi +
Sonnenerbfolge, auch „himmlische Sonnenerbfolge“ (''amatsu-hitsugi'', 天津日嗣); dynastische Linie des <span class="glossarlink">[[glossar:tennou|Tennō]]</span>-Geschlechts  +
Hitsuji +
Schaf/Ziege der zwölf Tierkreiszeichen (<span class="glossarlink">[[glossar:juunishi|''jūni shi'']]</span>)  +
Hiwatari +
Feuer-Gang, Gang durch glühende Kohlen  +
Hiyorigoi +
Gebet oder Ritus zum Erwirken von Sonnenschein  +
Hizen +
Name einer alten Provinz im Nordwesten von Kyūshū; heute Saga-ken und Nagasaki-ken  +
Hizenfudoki +
auch ''Hizen no kuni fudoki'', Lokalchronik (<span class="glossarlink">[[glossar:fudoki|''fudoki'']]</span>) aus <span class="glossarlink">[[glossar:Hizen|Hizen]]</span> (N-Kyūshū), wahrsch. 8. Jh.  +
Hizentorii +
Regionale Sonderform der <span class="glossarlink">[[glossar:torii|''torii'']]</span> aus der alten Provinz <span class="glossarlink">[[glossar:hizen|Hizen]]</span> (heute Präfektur Nagasaki und Saga) in Nord-Kyūshū. Meist aus Stein, gedrungene Form.  +
Hokekyou +
Lotos Sutra; skt. <span class="glossarlink">[[skt:Saddharmapundarikasutra|''Saddharma pundarika sutra'']]</span>; jap. auch ''Hokkekyō'' oder <span class="glossarlink">[[glossar:myouhourengekyou|''Myōhō renge kyō'']]</span>; zählt zu den einflussreichsten Texten des <span class="glossarlink">[[skt:Mahayana|Mahayana]]</span>-Buddhismus, älteste Fassungen dürften im ersten Jh. v.u.Z. entstanden sein.  +
Hokkeshuu +
Andere Bez. des <span class="glossarlink">[[glossar:Nichiren|Nichiren]]</span> Buddhismus  +
Hokora +
Miniaturschrein (innerhalb einer Schreinanlage oder am Wegrand)  +
Hokuto +
Sternbild des Großen Wagens (chin. Nördlicher Schöpflöffel)  +
Holtomdanielclarence +
1884–1962; christlicher Missionar, Theologe und Japanologe mit besonderem Schwerpunkt auf <span class="glossarlink">[[glossar:shintou|Shintō]]</span>  +
Homa +
indisches Feuerritual (jap. ''goma'' 護摩)  +
Hon +
„Original“, „Ursprung“  +
Honchou +
wtl. unsere Dynastie; Eigenbezeichnung für Japan  +
Honchoutsugan +
Geschichte Japans von <span class="glossarlink">[[glossar:Hayashigahou|Hayashi Gahō]]</span> und <span class="glossarlink">[[glossar:Hayashirazan|Hayashi Razan]]</span>; 1670 fertiggestellt; 310 Bände  +
Honden +
Hauptgebäude eines Schreins  +
Hondou +
Haupthalle eines Tempels  +
Hongan +
„Ureid“; zumeist Gelübde des Buddha <span class="glossarlink">[[glossar:Amida|Amida]]</span>, alle Lebewesen zu retten  +
Honganji +
Tempel in Kyōto; Haupttempel der <span class="glossarlink">[[glossar:joudoshinshuu|Jōdo Shinshū]]</span>; seit der Aufspaltung dieser Richtung im 17. Jh. gibt es eigentlich zwei, einen östlichen (<span class="glossarlink">[[glossar:Higashihonganji|Higashi Hongan-ji]]</span>, Ōtani-ha) und einen westlichen (<span class="glossarlink">[[glossar:Nishihonganji|Nishi Hongan-ji]]</span>, Honganji-ha)  +
Hongsalmun +
Koreanisches Zeremonialtor, wtl. „Rotes Pfeiltor“; jap. ''kōzenmon''  +
Honguu +
Stamm-Schrein, Hauptschrein; ältester bzw. prestigereichster <span class="glossarlink">[[glossar:shintou|Shintō]]</span>-Schrein eines Schrein-Netzwerks  +
Honji +
(buddhistische) Urform (eines ''kami''); s.a. ''<span class="glossarlink">[[glossar:suijaku|''suijaku'']]</span>''  +
Honjisuijaku +
wtl. Grundform und herabgelassene Spur; Theorie der Identität von <span class="glossarlink">[[glossar:kami|''kami'']]</span> und Buddhas  +
Honzon +
Hauptheiligtum eines Tempels  +
Hoshinamasayuki +
1611–1673; <span class="glossarlink">[[glossar:daimyou|Daimyō]]</span> von Aizu-han, Regent von Shōgun <span class="glossarlink">[[glossar:tokugawaietsuna|Tokugawa Ietsuna]]</span>, konfuzianischer Gelehrter  +
Hosokawatama +
1563—1600; prominente japanische Christin aus dem Kriegeradel, besser bekannt als Hosokawa Gracia  +
Hossoushuu +
Schulrichtung des frühen jap. Buddhismus, eine der Sechs Nara-Schulen  +
Hossu +
Pferdeschweifwedel; buddhistischer Ritualgegenstand; Symbol höchsten okkulten Wissens  +
Hotei +
Glücksgott; Manifestation von <span class="glossarlink">[[skt:Bodhisattva|Bodhisattva]]</span> <span class="glossarlink">[[skt:Maitreya|Maitreya]]</span>; chin. <span class="glossarlink">[[glossar:Budai|Budai]]</span>  +
Hotoke +
<span class="glossarlink">[[skt:Buddha|Buddha]]</span>; umgangsspr. auch: Totenseele; andere Lesung: ''butsu''; alte Schreibung: 佛  +
Hou +
buddhistischer Dharma, wtl. Gesetz  +
Hou2 +
Obergewand der Mönchstracht mit rundem, im Nacken hochgezogenen Kragen; wird ober dem <span class="glossarlink">[[glossar:shitagasane|''shitagasane'']]</span> getragen  +
Houanden +
Schreine zur Aufbewahrung des kaiserlichen Portraits (1880er Jahre bis 1945); meist in Schulhöfen  +
Houben +
geschicktes Mittel; skt. ''upāya''  +
Houjou +
Regentenfamilie des Shōgunats von Kamakura; pol. Machthaber der <span class="glossarlink">[[glossar:Kamakura|Kamakura]]</span>-Zeit  +
Houjoue +
Rituelle Freilassung von gefangenen Tieren  +
Houjoukashima +
Schreininsel vor dem Hafen Hōjō in Ehime-ken, Shikoku; westlich der Insel befinden sich pittoreske Felsformationen (<span class="glossarlink">[[glossar:iyofutami|Iyo Futami]]</span>), die jedes Jahr mit einem 45m langen <span class="glossarlink">[[glossar:Shimenawa|''shimenawa'']]</span> geschmückt werden  +
Houjouki +
„Bericht aus meiner Hütte“, Traktat von <span class="glossarlink">[[glossar:Kamonochoumei|Kamo no Chōmei]]</span>, geschrieben 1212  +
Houjoumasako +
1157–1225; Tochter des ersten Regenten im Kamakura-<span class="glossarlink">[[glossar:Shougun|Shōgunat]]</span> und Frau des ersten Shōgun <span class="glossarlink">[[glossar:Minamotonoyoritomo|Minamoto no Yoritomo]]</span>  +
Houju +
wtl. Schatzperle; auch <span class="glossarlink">[[glossar:nyoinotama|''nyoi no tama'']]</span>, „Perle, die jeden Wunsch erfüllt“; skt. ''cintamani''; magische Perle, meist, aber nicht nur, im buddhistischen Kontext  +
Houken +
Spende, Opfergabe, Widmung  +
Houkinomaki +
Schriftrolle der ehem. Präf. Hōki, heute Tottori  +
Houkouji +
Tempel in Kyōto, erbaut 1586-95 als Ahnentempel des <span class="glossarlink">[[glossar:Toyotomihideyoshi|Toyotomi Hideyoshi]]</span>. Einstmals im Besitz der größten Buddha Statue Japans  +
Houkouji2 +
ältester Tempel Japans, Gründung vor 600 in der <span class="glossarlink">[[glossar:Asuka|Asuka]]</span>-Region, Nara; besser bekannt als <span class="glossarlink">[[glossar:Asukadera|Asuka-dera]]</span>; 718 unter der Bezeichnung <span class="glossarlink">[[glossar:gangouji|Gangō-ji]]</span> in die neue Hauptstadt <span class="glossarlink">[[glossar:Heijoukyou|Heijō-kyō]]</span> (Nara) verlegt  +
Houmoshichigesa +
Mönchsgewand für die höchsten buddhistischen Würdenträger  +
Houmyoudouji +
wtl. Knabe des Wunderbaren Dharma; Held einer in Indien angesiedelten buddhistischen Legende aus dem japanischen Mittelalter  +
Hounen +
1133–1212; Gründer der Jōdo-shū, der Schule vom Reinen Land  +
Hounenmatsuri +
Erntebitt-Fest, Fruchtbarkeitsfest  +
Hounenodori +
Tänze zum Dank für eine reiche Ernte  +
Houonji +
Tempel der <span class="glossarlink">[[glossar:Soutoushuu|Sōtō-shū]]</span> in Morioka, Präf. Iwate-ken (Nordjapan); errichtet 1394  +
Houou +
„Phönix“; imaginärer Vogel, chin. <span class="glossarlink">[[glossar:Fenghuang|''fenghuang'']]</span>  +
Houou2 +
„Dharma-König“; urspr. Titel für einen Buddha, speziell Gautama-Buddha  +
Hourai +
daoistische Insel der Unsterblichkeit; chin. Penglai  +
Houriki +
spirituelle Kraft, wtl. <span class="glossarlink">[[skt:dharma|Dharma]]</span>-Kraft  +
Houryuuji +
Tempel in Ikaruga bei Nara, gegr. 607; wtl. „Tempel des prosperierenden [Buddha]-Gesetzes“  +
Housoue +
„Pockenbilder“; Bilder zur Abwehr der Pocken  +
Housougami +
Pockengottheit; ''hōsōgami'' können die Pocken selbst versinnbildlichen, werden aber auch als Wirkmacht gegen die Pocken verehrt, sie besitzen also einen krankmachenden und einen heilenden Aspekt  +
Houyaku +
wtl. <span class="glossarlink">[[skt:dharma|Dharma]]</span>-Schlüssel; Glückssymbol, das sich von einem Gerät zum Öffnen von Schiebetüren ableitet  +
Houzanji +
Tempel in Ikoma  +
Houzoubosatsu +
skt. Dharmākara; Bodhisattva-Namen des Buddha <span class="glossarlink">[[glossar:Amida|Amida]]</span>  +
Huabiao +
Chinesische Zeremonialstele; jap. ''kahyō''  +
Huainanzi +
philosophisches Werk aus der <span class="glossarlink">[[glossar:Han_chin|Han]]</span>-Zeit, 2. Jh. u.Z.  +
Huangdi +
„Gelber Kaiser“; legendäre Regierungsdaten 2698–2598; Kulturheroe und mytholog. Reichsgründer Chinas  +
Huiguo +
746–806; ältere Schreibung Hui-kuo; chin. Lehrer <span class="glossarlink">[[glossar:kuukai|Kūkais]]</span>  +
Huike +
487–593; chin. Chan Patriarch; ältere Umschrift: Hui k‘o  +
Hyakki +
wtl. „hundert Geister“; Sammelbezeichnung für Geisterwesen  +
Hyakumantou +
Miniatur-Stupas, wtl. Millionen-Stupas  +
Hyakumonogatari +
„Hundert Geschichten“; Edo-zeitliches Gesellschaftsspiel bei dem man sich 100 Gruselgeschichten erzählte  +
Hyakushakukannon +
Hundertfuß-Kannon; <span class="glossarlink">[[glossar:Kannon|Kannon]]</span>-Statue von ca. 30m Höhe  +
Hyougodaibutsu +
11 m hohe Statue des Dainichi Nyorai im Tempel Nōfuku-ji in Kōbe, err. 1891  +
I
I1 +
Eber der zwölf Tierkreiszeichen (<span class="glossarlink">[[glossar:juunishi|''jūni shi'']]</span>)  +
Ibarakidouji +
in der Heian-Zeit angesiedelte <span class="glossarlink">[[glossar:oni|''oni'']]</span>-Gestalt, dem Namen nach ein „Knabe“ (''dōji''), in bildlichen Darstellungen aber meist weiblich konnotiert; Dämonin des <span class="glossarlink">[[glossar:Rajoumon|Rajō-mon]]</span>  +
Ichibokuzukuri +
wtl. ein Holz-Stil; aus einem Holzblock geschnitzte Plastik; Gegenstück zu <span class="glossarlink">[[glossar:yosegizukuri|''yosegi-zukuri'']]</span>  +
Ichijoutennou +
980-1011; 66. Kaiser von Japan; (r. 986-1011)  +
Ichikishimahime +
Meeresgöttin; urspr. im <span class="glossarlink">[[glossar:munakatataisha|Munakata Taisha]]</span>, später auch im <span class="glossarlink">[[glossar:itsukushima|Itsukushima]]</span> Schrein (Miyajima) verehrt; eine von drei weiblichen Gottheiten, die aus einem mythologischen Wettstreit zwischen <span class="glossarlink">[[glossar:amaterasu|Amaterasu]]</span> und <span class="glossarlink">[[glossar:susanoo|Susanoo]]</span> entstanden  +
Ichinomiya +
„Erster Schrein“; oberste Shintō-Schreine der früheren Provinzen Japans  +
Iemoto +
traditionelles System von Handwerkern und Künstlern als hierarchisch organisierte, quasi-familiäre Betriebe  +
Igomorimatsuri +
wtl. „Fest der Abgeschiedenheit“; <span class="glossarlink">[[glossar:matsuri|''matsuri'']]</span> für <span class="glossarlink">[[glossar:Ebisu|Ebisu]]</span>, an dem nur ausgewählte Mitglieder einer Schreingemeinde teilnehmen  +
Ihai +
Ahnentäfelchen  +
Iharasaikaku +
1642–1693; Schriftsteller der <span class="glossarlink">[[glossar:edo|Edo]]</span>-Zeit, verfasste zahlreiche erotische Romane  +
Iinaosuke +
1800–1860; Staatsmann des Bakufu; wegen pro-amerikanischer Politik ermordet  +
Ikarugachou +
Stadt im Norden der Präfektur <span class="glossarlink">[[glossar:Nara|Nara]]</span>; Die Residenz des <span class="glossarlink">[[glossar:shoutokutaishi|Shōtoku Taishi]]</span> befand sich hier, an der Stelle wo heute der <span class="glossarlink">[[glossar:houryuuji|Hōryū-ji]]</span> steht  +
Ikebana +
Die traditionelle japanische Kunst des Blumenarrangierens.  +
Ikedadaisaku +
geb. 1928; Publizist, buddh. Laien-Prediger, dritter Präsident der neurel. Bewegung <span class="glossarlink">[[glossar:Soukagakkai|Sōka Gakkai]]</span>  +
Ikedamitsumasa +
1609–1682; Daimyō von <span class="glossarlink">[[glossar:Okayamahan|Okayama-han]]</span>; Konfuzianist, religiöser Reformer  +
Ikenie +
wtl. Lebensopfer; wird heute zumeist für Pferde verwendet, die in Schreinen gehalten werden; in zahlreichen Legenden aber auch Terminus für Menschenopfer  +
Iki +
　Insel in der Meerenge zwischen Korea und Japan  +
Ikkouikki +
Aufstände der Ikkō Anhänger; 15. und 16. Jh.  +
Ikkoushuu +
Ikkō Sekte, eine Fraktion des Buddhismus vom Reinen Land ([[glossar:joudoshuu| Jōdo-shū]])  +
Ikkyuusoujun +
1394–1481; <span class="glossarlink">[[glossar:Zen|Zen]]</span>-Mönch und Dichter  +
Ikoumyouan +
1480–1567; Sprachgelehrter  +
Imamiyaebisujinja +
Ebisu Schrein in Ōsaka  +
Imjinwaeran +
Imjin-Krieg, 1592–1598; wtl. Japanische Invasion des Imjin-Jahres (Wasser-Drache 壬辰/임진 = 1592); International übliche Bezeichnung für die Invasion Koreas unter <span class="glossarlink">[[glossar:toyotomihideyoshi|Toyotomi Hideyoshi]]</span>  +
In +
Suffix für Institutionen, z.B. buddhistischer Tempel  +
Inaba +
alte jap. Provinz in Zentraljapan  +
Inari +
Reisgottheit, häufig von Fuchswächtern (<span class="glossarlink">[[glossar:Myoubu|''myōbu'']]</span>) bewacht  +
Inariyamatekken +
Eisenlangschwert aus der <span class="glossarlink">[[glossar:Kofun|''kofun'']]</span>-Zeit (471?), 1968 im Inariyama Kofun (Saitama-ken) ausgegraben; Nationalschatz; Länge 73,5 cm  +
Inasa +
Strand in der Bucht von <span class="glossarlink">[[glossar:Izumo|Izumo]]</span>; Ort des Aufeinandertreffens zwischen der mythologischen Gottheit <span class="glossarlink">[[glossar:ookuninushi|Ōkuninushi]]</span> und Gottheiten aus anderen Sphären  +
Indra +
hohe indische Gottheit, vergleichbar mit Zeus/Jupiter (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Taishakuten|Taishaku-ten]]</span> 帝釋天)  +
Inenari +
Namensherkunft von <span class="glossarlink">[[glossar:Inari|Inari]]</span>  +
Ingakyou +
„Sutra von Ursache und Wirkung (=Karma)“; eig. ''Kako genzai inga-kyō'' 過去現在因果経 (Sutra von Ursache und Wirkung in Vergangenheit und Gegenwart, chin. ''Guoqu xian zaiyin guo jing'') oft auch ''E-ingakyō'' 絵因果経 (Illustriertes Sutra von Ursache und Wirkung); Lebensbeschreibung des historischen Buddha; erstmals greifbar in chin. Übersetzung durch Gunabhadra, Mitte 5. Jh.  +
Inoueenryou +
1858-1919; buddhistischer Philosoph; verfasste u.a. das Werk ''Tengu-ron''  +
Inouetetsujirou +
1856–1944; führender Philosoph und Intellektueller der <span class="glossarlink">[[glossar:meiji|Meiji]]</span>-Zeit  +
Inouetomokatsu +
1967–; japanischer Religionshistoriker an der Universität Saitama  +
Insei +
Regierung der „Klosterkaiser“ (späte Heian-Zeit)  +
Inu +
Hund der zwölf Tierkreiszeichen (<span class="glossarlink">[[glossar:juunishi|''jūni shi'']]</span>)  +
Inugami +
Götter bzw. Geister in Hundegestalt  +
Inyouseki +
wtl. <span class="glossarlink">[[glossar:yinyang|Yin Yang]]</span>-Stein; Stein in der Form männlicher oder weiblicher Genitalien; Fruchtbarkeitssymbol  +
Inzou +
Handzeichen, skt. Mudrā  +
Ippen +
1239–1289; <span class="glossarlink">[[glossar:Amida|Amida]]</span>-Mönch und Gründer der <span class="glossarlink">[[glossar:jishuu|Ji-shū]]</span>  +
Iruman +
christlicher Mönchsbruder/Frater im feudalen Japan; von Portugiesisch '' irmão''  +
Ise +
vormoderne Provinz Ise (heute Präfektur Mie); Stadt Ise; Kurzbezeichnung für die Schreinanlage von Ise <span class="glossarlink">[[glossar:Isejinguu|Ise Jingū]]</span>  +
Isejinguu +
kaiserlicher Ahnenschrein (wtl. Götterpalast) von Ise, Präfektur Mie, bestehend aus den Anlagen <span class="glossarlink">[[glossar:gekuu|Gekū]]</span> und <span class="glossarlink">[[glossar:naikuu|Naikū]]</span>  +
Isemonogatari +
Geschichtensammlung aus der frühen Heian-Zeit; im Zentrum der über 100 Episoden steht zumeist ein Liebesgedicht, dessen Kontext in einer kurzen Erzählung erläutert wird  +
Isetorii +
einfache Form von <span class="glossarlink">[[glossar:torii|''torii'']]</span> nach dem Muster der <span class="glossarlink">[[glossar:Isejinguu|Ise]]</span> Schreine; auch <span class="glossarlink">[[glossar:shinmeitorii|''shinmei torii'']]</span>  +
Ishibashiyamanotatakai +
Schlacht von Ishibashiyama, 1180; Teil des <span class="glossarlink">[[glossar:genpeigassen|Genpei-Kriegs]]</span>  +
Ishvara +
„Herr“, König, Gott  +
Isoppumonogatari +
die Fabeln Äsops in japanischer Übersetzung, erstmals publiziert von Jesuiten, 1593  +
Itako +
blinde Priesterin oder Shamanin; früher auch ''ichiko'' 市子  +
Itamijuuzou +
1933–1997; japanischer Filmregisseur; bekannt für Komödien wie <span class="glossarlink">[[glossar:osoushiki|''Osōshiki'']]</span> (1984), ''Tampopo'' (1985) oder die ''Steuerfahnderin'' (1987)  +
Itouchuuta +
1867–1954; Star-Architekt des frühen 20. Jh., der traditionelle japanische Architektur mit Elementen aus Asien und Europa verband  +
Itouhirobumi +
1841–1909; Staatsmann; Premierminister der Meiji-Zeit  +
Itoujakuchuu +
1716–1800; Edo-zeitl. Maler und Literat aus Kyōto; kein Mönch, aber dem <span class="glossarlink">[[glossar:Zen|Zen]]</span>-Buddhismus nahe stehend  +
Itoumancio +
1569?—1612; jugendlicher Leiter der <span class="glossarlink">[[glossar:Tenshoukenoushisetsu|Tenshō]]</span>-Gesandtschaft, später christlicher Priester in Kyūshū; jap. Eigenname Sukemasu 祐益  +
Itsukushima +
auch Miyajima, Schrein bei Hiroshima; der Name bedeutet wtl. „Tabu-Insel“ und dürfte sich von der weiblichen Meeresgottheit <span class="glossarlink">[[glossar:ichikishimahime|Ichikishima-hime]]</span> herleiten  +
Iwakurashisetsudan +
Iwakura-Mission; diplomatische Delegation unter Führung von <span class="glossarlink">[[glossar:iwakuratomomi|Iwakura Tomomi]]</span>, die im Rahmen einer Weltreise von 1871 bis 1873 Amerika sowie mehrere Länder Europas besuchte  +
Iwakuratomomi +
1825–1883; Staatsmann der Meiji-Zeit; Leiter der Iwakura Mission <span class="glossarlink">[[glossar:iwakurashisetsudan|Iwakura Shisetsudan]]</span>, 1871–1873)  +
Iwanagahime +
wtl. Prinzessin Felsenlang; mythol. Gottheit, Schwester der <span class="glossarlink">[[glossar:konohanasakuyahime|Konohana Sakuya-hime]]</span>  +
Iwashimizuhachimanguu +
Iwashimizu Hachiman Schrein (bei Kyōto), einer der Hauptschreine der Gottheit <span class="glossarlink">[[glossar:hachiman|Hachiman]]</span>  +
Iwashinoatama +
„Für den Gläubigen zählt selbst ein Sardinenkopf ...“; sinngemäß: Wer fest daran glaubt, für den wird selbst der Kopf einer Sardine zu etwas Göttlichem werden. Tatsächlich werden Sardinenköpfe manchmal zur Dämonenabwehr eingesetzt.  +
Iyanaganobumi +
1948–; Spezialist für kulturelle Beziehungen innerhalb der buddhistischen Welt; verfasste u.a. eine Studie zu den indischen Wurzeln des japanischen <span class="glossarlink">[[glossar:Daikoku|Daikoku]]</span>  +
Iyofutami +
Felsformation vor der Schreininsel <span class="glossarlink">[[glossar:Houjoukashima|Hōjō Kashima]]</span> in der Präfektur Ehime, Shikoku (einstmals Iyo); Futami ist eine Anspielung auf die „vermählten Felsen“ des <span class="glossarlink">[[glossar:futamiokitamajinja|Futami Okitama Jinja]]</span> in der Bucht von <span class="glossarlink">[[glossar:Ise|Ise]]</span>  +
Iyu +
235–?; Tochter der japanischen Königin <span class="glossarlink">[[glossar:Himiko|Himiko]]</span> (da der Name nur aus chin. Chroniken bekannt ist, ist die jap. Aussprache unklar)  +
Izanagi +
Göttervater; auch Izanaki (''ki'' hier männliche Endung); Bruder und Mann von <span class="glossarlink">[[glossar:izanami|Izanami]]</span>  +
Izanami +
Göttermutter, Göttin der Unterwelt (''mi'' hier weibliche Endung); Schwester und Frau des <span class="glossarlink">[[glossar:izanagi|Izanagi]]</span>  +
Izumishikibu +
978?–1033?; Hofdame und Dichterin der Heian-Zeit  +
Izumo +
alter Namen der Präfektur Shimane in West-Japan; auch kurz für <span class="glossarlink">[[glossar:izumotaisha|Izumo Taisha]]</span>  +
Izumofudoki +
Lokalchronik von Izumo, 733  +
Izumotaisha +
Großschrein von <span class="glossarlink">[[glossar:Izumo|Izumo]]</span> (Präfektur Shimane)  +
Izunagongen +
Gottheit in <span class="glossarlink">[[glossar:tengu|''tengu'']]</span>-Gestalt  +
J
Jaki +
buddhistischer Dämon, Podest der Himmelswächter  +
Jaku +
„Spur“, „Fährte“; „Vermächtnis“  +
Jambhala +
Reichtumsgottheit; identisch oder eng verwandt mit [[skt:Vaishravana| Vaishravana]] (Kubera)  +
Jambudvipa +
„Rosenapfelland“, in der trad. indischen Kosmologie: Kontinent der irdischen Welt südlich des Weltenbergs Sumeru (jap. <span class="glossarlink">[[glossar:Enbudai|Enbudai]]</span> 閻浮提)  +
Jangseung +
koreanischer Totempfahl; oft bei Eingängen von Dörfern für spirituellen Schutz oder gute Ernte  +
Jataka +
„Wiedergeburtsgeschichte“, Heiligenlegende des Buddha (jap. ''Honjōtan'' 本生譚 oder ''Honjōkyō'' 本生経)  +
Ji +
buddhistischer Tempel; andere Lesung: ''tera''  +
Jiangongshenshe +
jap. Kenkō Jinja; Schrein zur Verehrung von jap. Kriegshelden in Taipei, welcher 1928, in der Zeit der japanischen Besatzung (1895–1945) errichtet wurde; das Gebäude wurde nach dem Krieg in die staatl. Zentralbibliothek Taiwan umgewandelt  +
Jichinsai +
shintōistische Zeremonie; rituelle Reinigung eines Baugrunds vor Baubeginn, um übelwollende Geister zu vertreiben  +
Jiedaishi +
posthumer Ehrentitel des <span class="glossarlink">[[glossar:tendaishuu|Tendai]]</span>-Mönchs <span class="glossarlink">[[glossar:Ryougen|Ryōgen]]</span>  +
Jigendaishi +
Ehrentitel des <span class="glossarlink">[[glossar:tendaishuu|Tendai]]</span>-Abts <span class="glossarlink">[[glossar:Tenkai|Tenkai]]</span>  +
Jigoku +
wtl. „[unter]irdischer Kerker“, buddhistische Hölle  +
Jigokuzoushi +
Bildrollen der Hölle; im zwölften Jh. angefertigte Illustrationen von verschiedenen Bereichen der Hölle (<span class="glossarlink">[[glossar:jigoku|''jigoku'']]</span>), heute in zwei fragmentarischen Varianten bekannt  +
Jiin +
buddhistischer Tempel, Kloster  +
Jikkan +
zehn Himmelsstämme; Kategorie der traditionellen Kalenderkunde  +
Jikkanshou +
ikonographisches Handbuch, wtl. „Abhandlung in zehn Kapiteln“; siehe <span class="glossarlink">[[glossar:Zuzoushou|''Zuzōshō'']]</span>.  +
Jikokuten +
Der Hüter des Ostens der <span class="glossarlink">[[glossar:shitennou|Shi-Tennō]]</span>, wtl. „der, der das Reich aufrecht erhält“; skt. Dhritarashtra  +
Jin +
chin. Herrschaftsdynastie; 1115–1234  +
Jina +
„Der Siegreiche“, Ehrenname des Mahavira, Begründer des nach ihm benannten Jainismus, soll ein Zeitgenosse <span class="glossarlink">[[skt:Buddha|Buddha]]</span>s gewesen sein  +
Jindou +
alternative Lesung von <span class="glossarlink">[[glossar:shintou|Shintō]]</span>; vgl. [[Essays/Jindo_und_Shinto|Jindō und shintō]]  +
Jing +
chin. Bezeichnung für eine kanonische Schrift, z.B. ein buddhistisches <span class="glossarlink">[[skt:Sutra|''sutra'']]</span> oder ein daoistischer „Klassiker“; jap. <span class="glossarlink">[[glossar:kyou|''kyō'']]</span>  +
Jingi +
wtl. Götter/Geister des Himmels und der Erde, chin. ''shenqi''; in Japan zumeist Synonym von <span class="glossarlink">[[glossar:kami|''kami'']]</span>  +
Jingidou +
„Weg der Götter des Himmels und der Erde“; Synonym von <span class="glossarlink">[[glossar:shintou|Shinto]]</span>  +
Jingikan +
Götteramt, wtl. Amt für Götter des Himmels und der Erde  +
Jingishou +
„Götter Ministerium“, Ministerium für Shinto-Schreinangelegenheiten, 1871–1872; s.a. <span class="glossarlink">[[glossar:jingikan|Jingi-kan]]</span>  +
Jingoji +
Tempel nordwestlich von Kyōto, gegr. um 800; wtl. Tempel des göttlichen Schutzes  +
Jinguu +
„Götterpalast“; Ahnenschrein des Kaiserhauses, meist <span class="glossarlink">[[glossar:Isejinguu|Ise Jingū]]</span>  +
Jinguuji +
an einen Schrein angeschlossener Tempel, Tempel-Schrein Komplex  +
Jinguukougou +
mytholog. Herrscherin; Witwe des 14. Tennō, Chūai, und Mutter des <span class="glossarlink">[[glossar:oujintennou|Ōjin Tennō]]</span>  +
Jinja +
Shintō-Schrein; rel. Gebäude für einheimische Gottheiten (<span class="glossarlink">[[glossar:kami|''kami'']]</span>)  +
Jinjashintou +
Schreinshintō; im Ggs. zu „Sektenshintō“ (<span class="glossarlink">[[glossar:kyouhashintou|''kyōha shintō'']]</span>), ...  +
Jinjataishou +
wtl. Wüstengeneral; dämonische Erscheinungsform <span class="glossarlink">[[glossar:Bishamonten|Bishamon-tens]]</span>  +
Jinmutennou +
wtl. „göttlicher Krieger“; gemäß den japanischen Mythen der erste menschliche Herrscher (<span class="glossarlink">[[glossar:Tennou|Tennō]]</span>) Japans  +
Jinnoushoutouki +
„Über die Wahre Abfolge der Göttlichen Herrscher“, Traktat von <span class="glossarlink">[[glossar:Kitabatakechikafusa|Kitabatake Chikafusa]]</span>, 1339  +
Jiriki +
wtl. eigene Kraft; buddhistisches Konzept  +
Jishabugyou +
Amt bzw. Amtsrat für Tempel und Schreine; oberste Instanz der religionspolitischen Verwaltung in der <span class="glossarlink">[[glossar:edo|Edo]]</span>-Zeit (ab 1635)  +
Jishujinja +
Schrein des <span class="glossarlink">[[glossar:ookuninushi|Ōkuninushi]]</span> beim <span class="glossarlink">[[glossar:kiyomizudera|Kiyomizu]]</span> Tempel in Kyōto; Ōkuninushi wird hier als <span class="glossarlink">[[glossar:enmusubinokami|''enmusubi no kami'']]</span>, als Gottheit für Liebende oder Liebesuchende, verehrt  +
Jishuu +
<span class="glossarlink">[[glossar:Amida|Amida]]</span>-Schulrichtung aus der <span class="glossarlink">[[glossar:Kamakura|Kamakura]]</span>-Zeit, gegründet von <span class="glossarlink">[[glossar:ippen|Ippen]]</span>  +
Jiten +
Göttin der Erde  +
Jitoutennou +
645–703, r. 686–697; 41. japanische Kaiserin  +
Jitsu +
wirklich (im Ggs. zu <span class="glossarlink">[[glossar:gon|''gon'']]</span>, „vorläufig“)  +
Jitsunokami +
„wahre ''kami''“ = <span class="glossarlink">[[glossar:kami|''kami'']]</span> ohne buddhistische Urform (<span class="glossarlink">[[glossar:honji|''honji'']]</span>)  +
Jiyuuminshutou +
japanische Liberal Demokratische Partei (LDP)  +
Jizou +
wtl. Schatzhaus/Mutterleib der Erde; skr. <span class="glossarlink">[[skt:Kshitigarbha|Kṣitigarbha]]</span>; populäre <span class="glossarlink">[[skt:Bodhisattva|Bodhisattva]]</span> Figur  +
Jizoubosatsu +
Bodhisattva (Bosatsu); skr. <span class="glossarlink">[[skt:Kshitigarbha|Kṣitigarbha]]</span>, „Speicher oder Mutterleib der Erde“ (vgl. <span class="glossarlink">[[glossar:jizou|Jizō]]</span>)  +
Jizoujuuoukyou +
„Das Sutra von Jizō und den Zehn Königen“, um 1200?  +
Jolliffepia +
Japanologin  +
Joseonwangjo +
koreanisches Herrschergeschlecht; herrschte über das Kaiserreich Korea von 1392–1910  +
Jou +
altes japanisches Maß für Längen; urspr. eine menschliche Körperlänge (chin. <span class="glossarlink">[[glossar:zhang|''zhang'']]</span>), später auf ca. 3m festgelegt  +
Jouchou +
?–1057; buddhistischer Bildhauer der <span class="glossarlink">[[glossar:Heian|Heian]]</span>-Zeit; perfektionierte die <span class="glossarlink">[[glossar:yosegizukuri|''yosegi-zukuri'']]</span>-Technik (zusammengesetzte Statuen) und bereitete damit den dynamischen Stil der <span class="glossarlink">[[glossar:Kamakura|Kamakura]]</span>-zeitlichen buddhistischen Plastiken vor  +
Joudo +
Reines Land, buddhistisches Paradies; auch <span class="glossarlink">[[glossar:gokuraku|''gokuraku'']]</span>, <span class="glossarlink">[[skt:sukhavati|Sukhavati]]</span>  +
Joudoshinshuu +
Shin-Buddhismus, bzw. <span class="glossarlink">[[glossar:joudo|Jōdo]]</span> Shin-Buddhismus; wtl. „Wahre Schule des Reinen Landes“  +
Joudoshuu +
Schule des <span class="glossarlink">[[glossar:Amida|Amida]]</span>-Buddhismus  +
Jouin +
<span class="glossarlink">[[skt:Mudra|mudrā]]</span> der Meditation  +
Joujin +
1011–1081; Mönch der <span class="glossarlink">[[glossar:tendaishuu|Tendai-shū]]</span>, u.a. für seinen Reisebericht aus China (1072) bekannt; erhielt vom chin. Kaiser nach einem erfolgreichen Regenbittritus den Ehrennamen Zenne Daishi 善慧大師 und blieb bis zu seinem Tod in China  +
Joujitsushuu +
Schulrichtung des frühen jap. Buddhismus, eine der Sechs Nara-Schulen  +
Joukouin +
1570–1633; Ehefrau von <span class="glossarlink">[[glossar:Kyougokutakatsugu|Kyōgoku Takatsugu]]</span>; wurde nach seinem Tod zur Nonne und gründete ein Kloster  +
Abgerufen von „https://religion-in-japan.univie.ac.at/r/index.php?title=Attribut:Desc_of_term&oldid=72161“