Bild:Henro.jpg: Unterschied zwischen den Versionen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
+
{{bild
 +
|titel=Pilger-Outfit<!--freigewählter Titel oder: -->
 +
|titel_j= <!--Originaltitel jap. -->
 +
|titel_d= <!--Originaltitel übersetzt-->
 +
|detail=0 <!-- 0 oder 1 (= „Detail“) -->
 +
|genre= <!--Schreinhalle Tempelhalle Blockdruck Hängerollbild Querbildrolle Skulptur Photographie ...-->
 +
|genre2= <!-- nishiki-e  surimono  shunga  ... -->
 +
|material= <!-- Seide, Farbe, Tusche, Holz, Metall, Papier, Bronze, bemalt  ...-->
 +
|maße= <!-- 25,5 x 19,1 cm ... Höhe: 30,2 cm -->
 +
|artist=
 +
|artist_dates=
 +
|periode= <!--Heian-Zeit  Kamakura-Zeit Edo-Zeit ... oder China,  Indien, Tibet ...-->
 +
|jahr= <!--1432  15. Jh.  ...-->
 +
|serie= <!--''japanisch'' (Ü)-->
 +
|buch= <!--''japanisch'' (Ü)-->
 +
|serie_j= <!--1831–32-->
 +
|besitz= <!--im Besitz des ...-->
 +
|treasure=0 <!-- 0 oder 1 (= „Nationalschatz“) -->
 +
|q_link= http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/publications/photo-archive/nc-image/361/
 +
|q_text= Nanzan Institute for Religion and Culture
 +
|quelle_b= Ian Reader
 +
|c = © <!-- © oder 0 (wenn Copyright unklar)-->
 +
|quelle_d= 2014/4
 +
|collection=
 +
|Pilgrims usually dress in white- signifying both the colour of purity and death. Usually they wear a white shroud (hakui 白衣) that indicates they are a pilgrim and that also symbolically is their burial shroud. The traditional headgear is a monastic style hat or kasa 笠 that not only protects against rain and sun but also symbolises the pilgrim's coffin and that has a funerary inscription on it. Pilgrims also carry a staff tsue 杖 to help with walking, and that also serves as a symbolic gravestone; in earlier eras when pilgrims died on the route, they would be interred and their staff left to mark the site. Symbolically, thus the pilgrim was"'dead to the world' while on the route; completion implied rebirth. The staff also symbolizes the body or presence of Kōbō Daishi who according to pilgrimage belief accompanies every pilgrim. In effect, too, the clothing resembles that of Kōbō Daishi, who provides the archetypal model for pilgrims in Shikoku. Many pilgrims also carry a variety of items such as rosaries, bells and a white bag to carry osamefuda 納め札 (pilgrims' calling cards), which bear their names and usually an image of Kōbō Daishi, and that are left at the temples they visit and are also given to people met along the way
 +
  This pilgrim is unusual in dressing entirely in white; nowadays most pilgrims opt for the white shroud, staff and more convenient modern clothing and headgear. There is no prescribed apparel that must be worn, however, and pilgrims are free to choose the clothing they feel most suited to their pilgrimage.(1/2)
 +
}}

Version vom 18. April 2014, 13:46 Uhr

Bildseite:Pilger-Outfit
Nanzan Institute for Religion and Culture, Ian Reader. Letzter Zugriff: 2014/4
Pilgrims usually dress in white- signifying both the colour of purity and death. Usually they wear a white shroud (hakui 白衣) that indicates they are a pilgrim and that also symbolically is their burial shroud. The traditional headgear is a monastic style hat or kasa 笠 that not only protects against rain and sun but also symbolises the pilgrim's coffin and that has a funerary inscription on it. Pilgrims also carry a staff tsue 杖 to help with walking, and that also serves as a symbolic gravestone; in earlier eras when pilgrims died on the route, they would be interred and their staff left to mark the site. Symbolically, thus the pilgrim was"'dead to the world' while on the route; completion implied rebirth. The staff also symbolizes the body or presence of Kōbō Daishi who according to pilgrimage belief accompanies every pilgrim. In effect, too, the clothing resembles that of Kōbō Daishi, who provides the archetypal model for pilgrims in Shikoku. Many pilgrims also carry a variety of items such as rosaries, bells and a white bag to carry osamefuda 納め札 (pilgrims' calling cards), which bear their names and usually an image of Kōbō Daishi, and that are left at the temples they visit and are also given to people met along the way This pilgrim is unusual in dressing entirely in white; nowadays most pilgrims opt for the white shroud, staff and more convenient modern clothing and headgear. There is no prescribed apparel that must be worn, however, and pilgrims are free to choose the clothing they feel most suited to their pilgrimage.(1/2)
Bildverwendung:

Verwandte Bilder

Ameyadori.jpg
Butsudan.gif
Kuukai2.jpg
Osamefuda.gif

Dateiversionen

Klicken Sie auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell13:42, 18. Apr. 2014Vorschaubild der Version vom 18. April 2014, 13:42 Uhr645 × 1.024 (225 KB)Bescheid (Kommentar | Beiträge)

Die folgenden 4 Seiten verwenden diese Datei: