Glossar:Dentou: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (Textersetzung - „(thema=\.*)Priester“ durch „$1religiöse Figur“) |
|||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Glossar | {{Glossar | ||
|code=Dentou | |code=Dentou | ||
| − | |romaji= | + | |romaji=''dentō'' |
|sprache=jap. | |sprache=jap. | ||
|kanji=伝燈 | |kanji=伝燈 | ||
| − | |text=wtl. „Übertragen der Lampe“; Weiterführen der Lehre [eines buddhistischen Meisters]; wurde 860 zu einem Ehrentitel in vier (später fünf) Abstufungen; implizierte eine Auszeichnung für Mönche außerhalb der staatlichen Mönchsverwaltung ({{gb|sougou}}), die sich um die Ausbreitung der buddhistischen Lehre verdient gemacht hatten | + | |text=Mönchstitel, wtl. „Übertragen der Lampe“; Weiterführen der Lehre [eines buddhistischen Meisters]; wurde 860 zu einem Ehrentitel in vier (später fünf) Abstufungen; implizierte eine Auszeichnung für Mönche außerhalb der staatlichen Mönchsverwaltung ({{gb|sougou}}), die sich um die Ausbreitung der buddhistischen Lehre verdient gemacht hatten |
|link=Alltag/Opfergaben/Blut-_und_Selbstopfer | |link=Alltag/Opfergaben/Blut-_und_Selbstopfer | ||
| − | |thema= | + | |thema=religiöse Figur, Ritus |
| − | |tags=Person | + | |tags=Person |
| − | |||
}} | }} | ||
Aktuelle Version vom 3. August 2022, 19:15 Uhr
dentō 伝燈 (jap.)
Mönchstitel, wtl. „Übertragen der Lampe“; Weiterführen der Lehre [eines buddhistischen Meisters]; wurde 860 zu einem Ehrentitel in vier (später fünf) Abstufungen; implizierte eine Auszeichnung für Mönche außerhalb der staatlichen Mönchsverwaltung (sōgō), die sich um die Ausbreitung der buddhistischen Lehre verdient gemacht hatten
Der Begriff „dentō“ wird in diesem Handbuch auf folgenden Seiten erwähnt:
- Religiöse Gewalt in Japan: Blutopfer, Selbstopfer, Menschenopfer (Kapitel „Essays“)