Quelltext der Seite Alltag/Friedhof

{{titel 
| Friedhof und Grab
}}

In Japan wird der Körper eines Verstorbenen meist verbrannt. Die Asche wird in einer Urne aufbewahrt und schließlich in einem Familiengrab ({{g|haka}}) beigesetzt. Die Individualität des Verstorbenen tritt hier in den Hintergrund: 
Auf dem Grabstein ist lediglich der Name der Familie deutlich eingraviert, die individuellen Familienmitglieder sind  entweder gar nicht oder nur an der Rückseite des Grabsteins eingetragen. Die Familienzugehörigkeit folgt der männlichen Linie. Frauen werden meist im Familiengrab ihres Mannes bestattet.
Individualisiertes Totengedenken findet in Japan daher weniger am Friedhof statt, sondern eher zuhause am Hausaltar ({{g|butsudan}}), wo die Verstorbenen in Form individueller Totentäfelchen ({{g|ihai}}) präsent sind (siehe dazu {{showTitel|Alltag/Totenriten}}).

{{w500 |max=1
|grab_yanaka2.jpg |t=-50
|Friedhof in Tōkyō
|ref= 1
}}
Japanische  Familiengräber sind meist etwas kleiner als ein durchschnittliches europäisches Grab, ihre Anschaffung und Aufrechterhaltung bedeutet aber dennoch einen erheblichen Kostenaufwand. Es gehört zu den traditionellen Pflichten des ältesten Sohnes, diese Kosten zu übernehmen. Dem ältesten Sohn (ev. Tochter) kommt auch die Leitung der familiären Trauerfeiern beim Tod der Eltern zu.

==Grabbesuch==

{{smallimage
|ohakamairi.gif
|float=left
|nolink=yes
}} 
Ähnlich wie in Europa dienen Gräber dem Gedenken an die Toten in Form von Friedhofsbesuchen. Beim Grabbesuch ({{g|hakamairi}}) schmückt man das Grab mit Blumen und entzündet Räucherstäbchen. Zuvor wird der Grabstein rituell gereinigt, indem man ihn mit Wasser übergießt. Wie beim häuslichen Ahnenkult sind es vor allem ältere Menschen, die die Pflege eines Familiengrabs übernehmen. Viele besuchen ihr Grab einmal pro Monat an einem bestimmten Tag, beispielsweise dem Sterbetag ihres Vaters oder ihrer Mutter. Zumindest einmal im Jahr, nämlich zum {{g|Obon|Bon-Fest}}, dem Fest der Ahnen, sollte allerdings jeder sein Familiengrab aufsuchen.

==Grabsteine und Grabbeigaben==
 
Moderne Gräber bestehen meist aus einem relativ einfachen, quaderförmigen Grabstein (s. Abb. oben). Bis zur {{g|Meiji}}-Zeit waren die meisten Grabsteine jedoch im {{g|Gorintou}}-Stil gestaltet. Auf alten Friedhöfen, beispielsweise dem {{g|Okunoin}} auf Berg {{g|kouyasan|Kōya}}, dominiert diese Grabform nach wie vor. Ursprünglich leiten sich ''gorintō'' ebenso wie die landläufigen japanischen Pagoden ({{g|tou}}) von den indischen {{s|stupa|Stupas}}, also den Grabmonumenten des {{s|Buddha}} ab (s. dazu Kap. Bauten, {{showTitel|Bauten/Tempel/Pagoden}} und {{showTitel|Bauten/Tempel/Stupas}}). Aber auch die heute noch gängigen Grabbeigaben namens {{g|sotoba}} gehen auf das Wort „Stupa“ zurück. Beide offenbaren die tiefen Verbindungen zwischen dem Buddhismus und dem japanischen Totenkult.    

=== Gorintō ===
{{w502
| Saidaiji_eisonto.jpg 
| gorinto_mimizuka.jpg 
| Grabstein von Eison  
| Gorintō auf dem „Ohrenhügel“ 
| caption= Grabsteine im ''gorintō''-Stil 
| top2=-40
| rh= 320
| ref= 1
}}
Die fünf Abschnitte (''gorin'', wtl. „Fünf Ringe“) der ''gorintō'' verkörpern die Fünf Elemente des Buddhismus:
 
{{floatright
|gorinto_schema2.gif 
|rh= auto
|link= 
}}
{{shortlist|
# Raum (Juwel)
# Wind (Halbkreis)
# Feuer (Dreieck)
# Wasser (Kreis)
# Erde (Viereck)
}}
Die Fünf Elemente repräsentieren die Bestandteile, aus denen sich das gesamte Universum zusammensetzt. Diese Konzeption weist zwar viele Parallelen zu den chinesisch-daoistischen Fünf Elementen  bzw. den [[Denken/Yin_und_Yang | Fünf Wandlungsphasen]] auf, scheint aber unabhängig davon bereits in vor-buddhistischer Zeit von der indischen Naturphilosophie entwickelt worden zu sein.  Sie können auch durch Sanskrit-Zeichen (jap. {{g|Shuji}}, wtl. „Samen-Zeichen“) in Siddham-Schrift repräsentiert werden. Auf der Grafik rechts sind diese besonderen Zeichen in japanischer Aussprache und in Sanskrit-Aussprache (in Klammer) wiedergegeben.

{{g|Gorintou}} wurden wahrscheinlich in der späten {{g|Heian}}-Zeit vom esoterischen Buddhismus ({{g|shingonshuu}}, {{g|tendaishuu}}) entwickelt und sind eng mit dem Kosmos des {{g|dainichinyorai}} verknüpft. Die ältesten bekanntesten Beispiele stammen aus der Mitte des 12. Jahrhunderts. Zu dieser Zeit hatten sie sich in den meisten Richtungen als Grabmonument etabliert, lediglich der {{g|Amida}}-Buddhismus ({{g|joudoshuu}}, {{g|joudoshinshuu}}) scheint nie davon Gebrauch gemacht zu haben.

{{w500 
| Gorinto_kuroda.jpg
| Grabanlage der Kuroda (Daimyō in Fukuoka)
| ref= 1 <!-- 1 (Bildtext als Fußnote) -->
}}
{{w502 
|rh= 300
| gorinto_amidagatake_hide.jpg 
| gorinto_koya.jpg 
| Grabmal des  Toyotomi Hideyoshi 
| Oku-no-in, Berg Kōya  
| ref= 1
}}

===Sotoba ===

Die charakteristischen hölzernen Latten, die sich bisweilen als Grabbeigaben neben den Gräbern befinden, tragen ebenfalls eine Inschrift in {{s|Siddham}}-Schrift. Diese kann u.a. den Totennamen des Verstorbenen oder den Namen eines Buddhas, etc. enthalten. Je nach buddhistischer Richtung können auch gängige japanische {{g|kanji}} auf dem Holz eingetragen sein.

{{w500
|Sotoba_yanaka.jpg
| ''Sotoba''-Grabbeigaben
|ref= 1
}}
{{w502 | rh= 320
|sotoba.jpg 
|toba_purinta.jpg | l2=-40| r2=-100
| ''Sotoba''
| ''Sotoba''-Printer
|ref= 1
}} 
Diese Grabbeigaben haben im Grunde dieselbe Funktion wie der Grabstein, allerdings sind sie natürlich nicht von so langer Dauer. Zumeist werden sie daher am Ende der Trauerzeit vom Grab entfernt und ggf. anlässlich späterer Gedenkfeiern noch einmal aufgestellt. Der technische Fortschritt hat im übrigen auch vor {{g|sotoba}}s nicht Halt gemacht: Wie die Abbildung oben zeigt, können sie heute bereits mit Hilfe eines Computers ausgedruckt werden.
{{Verweise
| FN=0
| links=
* [http://www.hakaishi.jp/ Nihon no haka] (jap.)<br/>Bebilderte Datenbank von Gräbern bekannter Persönlichkeiten, nach verschiedenen Kriterien aufgelistet. 
Sanskrit-Zeichen im japanischen Buddhismus:
* [http://tobifudo.jp/bonjisho/ Bonji jiten] (Tobifudō)<br/>Sanskritzeichenlexikon einer empfehlenswerten Website des Tempels Shōbōin in Tōkyō.
* [http://www.iidasekizai.jp/010.htm Iida sekizai]<br/>Website eines Bestattungsunternehmens.
| update= Jul. 2020 
| thisway= Alltag/Pilgerschaft
}}