Yamauba: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Kamigraphie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Der Begriff ''yamauba'' 山姥 (auch: ''yamahime'' 山姫, ''yamanba'' 山母 oder ''yamajōro'' 山女郎), wtl. Berg-Alte, wird gelegentlich als Berghexe üb…“)
 
Zeile 1: Zeile 1:
Der Begriff ''yamauba'' 山姥 (auch: ''yamahime'' 山姫, ''yamanba'' 山母 oder ''yamajōro'' 山女郎), wtl. Berg-Alte, wird gelegentlich als Berghexe übersetzt und als weiblicher Dämon (''[[oni]]'' 鬼) klassifiziert; man findet jedoch auch Klassifikationen der Yamauba als Berggottheit (yama no kami 山の神) oder als Monster ([[yōkai]] 妖怪); eine eindeutige Zuordnung ist nicht gegeben. Es handelt sich bei der Yamauba um einen Geist, der für gewöhnlich die Gestalt einer alten Frau annimmt und sich abgeschottet vom Rest der Gesellschaft in Wäldern oder Bergen aufhält. Ursprünglich war die Gestalt negativ belegt, im Laufe der Jahrhunderte haben jedoch sowohl literarische als auch bildliche Darstellungen der Yamauba einen erheblichen Wandel durchlebt.
+
Der Begriff ''yamauba'' 山姥 (auch: ''yamahime'' 山姫, ''yamanba'' 山母 oder ''yamajōro'' 山女郎), wtl. Berg-Alte, wird gelegentlich als Berghexe übersetzt und als weiblicher Dämon (''[[oni]]'' 鬼) klassifiziert; man findet jedoch auch Klassifikationen der Yamauba als Berggottheit (''yama no kami'' 山の神) oder als Monster (''[[yōkai]]'' 妖怪); eine eindeutige Zuordnung ist nicht gegeben. Es handelt sich bei der Yamauba um einen Geist, der für gewöhnlich die Gestalt einer alten Frau annimmt und sich abgeschottet vom Rest der Gesellschaft in Wäldern oder Bergen aufhält. Ursprünglich war die Gestalt negativ belegt, im Laufe der Jahrhunderte haben jedoch sowohl literarische als auch bildliche Darstellungen der Yamauba einen erheblichen Wandel durchlebt.

Version vom 27. Juli 2019, 14:00 Uhr

Der Begriff yamauba 山姥 (auch: yamahime 山姫, yamanba 山母 oder yamajōro 山女郎), wtl. Berg-Alte, wird gelegentlich als Berghexe übersetzt und als weiblicher Dämon (oni 鬼) klassifiziert; man findet jedoch auch Klassifikationen der Yamauba als Berggottheit (yama no kami 山の神) oder als Monster (yōkai 妖怪); eine eindeutige Zuordnung ist nicht gegeben. Es handelt sich bei der Yamauba um einen Geist, der für gewöhnlich die Gestalt einer alten Frau annimmt und sich abgeschottet vom Rest der Gesellschaft in Wäldern oder Bergen aufhält. Ursprünglich war die Gestalt negativ belegt, im Laufe der Jahrhunderte haben jedoch sowohl literarische als auch bildliche Darstellungen der Yamauba einen erheblichen Wandel durchlebt.