Ikuta Schrein: Unterschied zwischen den Versionen
Leinad (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | [[Bild:ikutajinja.jpg| | + | [[Bild:ikutajinja.jpg|thumb|350px|Ikuta Schrein]] |
| − | Der Schrein | + | Der Ikuta Schrein 生田神社 befindet sich in der Präfektur Hyōgō — der ehemaligen [[Harima|Provinz Harima]] — in der Stadt Kōbe im Bezirk Ikuta. Der Schrein verehrt die Gottheit [[Wakahirume no mikoto]] 稚日女 (wtl. „junge Sonnenfrau“). |
| − | + | == Ursprungslegende == | |
| + | Als die mythische Herrscherin [[Jingū Kōgō| Jingū]] siegreich von der Eroberung der drei Länder der koreanischen Halbinsel heimkehrte, erhielt sie laut ''[[Nihon shoki]]'' von verschiedenen Gottheiten göttliche Botschaften, in der sie aufgefordert wurde ihnen Schreine zu errichten. Dies geschah kurz vor ihrer Ankunft in Yamato, wo sich während ihrer Abwesenheit eine Gruppe von Verschwörern zusammengefunden hatte. Offenbar sollte Jingū göttlichen Schutz im Austausch gegen die Errichtung neuer Schreine rund um den Hafen von Muko (heute Kōbe) erhalten. | ||
| − | {{ | + | Neben [[Amaterasu]] (Hirota Schrein), [[Kotoshiro-nushi]] und drei Meeresgottheiten ([[Sumiyoshi]] Schrein) verlangte die Göttin Wakahirume eine Schrein in Ikuta im Lande Nagao 活田長峡国 (im heutigen Kōbe). Daraufhin setzte Jingū einen gewissen Unagami no Isachi 海上五十狭茅 als Priester ein. (Aston 1896, Bd. 1, S. 237) Unagami no Isachi wurde der Begründer der Priesterschaft des Schreins. |
| + | Die Gründungszeremonie soll ursprünglich am Oberlauf des Ikuta Flusses am Berg ''Isagi'' 砂山 abgehalten worden sein, doch später wurde der Schrein auf Grund eines Hochwassers an den jetzigen Ort verlegt. | ||
| + | |||
| + | == Ikuta und Kōbe == | ||
| + | Der Name der Stadt Kōbe 神戸 bedeutet wtl. [[Schreinhaushalte]]. Er leitet sich von den 44 Haushalten ab, die per kaiserlichem Edikt im Jahr 806 zur Verpflegung des Ikuta Schreins abgestellt wurden. ([http://www.ikutajinja.or.jp/about/ Ikuta jinja no yuishō 生田神社の由緒]) | ||
| + | |||
| + | == Quellen == | ||
| + | [[Antwort:: Quelle teilweise eruiert| ]] | ||
| + | * {{Literatur: Aston 1896}} | ||
| + | * [http://www.ikutajinja.or.jp/ Ikuta jinja 生田神社] | ||
{{Fudokipedia}} | {{Fudokipedia}} | ||
Version vom 17. August 2012, 18:20 Uhr
Der Ikuta Schrein 生田神社 befindet sich in der Präfektur Hyōgō — der ehemaligen Provinz Harima — in der Stadt Kōbe im Bezirk Ikuta. Der Schrein verehrt die Gottheit Wakahirume no mikoto 稚日女 (wtl. „junge Sonnenfrau“).
Ursprungslegende
Als die mythische Herrscherin Jingū siegreich von der Eroberung der drei Länder der koreanischen Halbinsel heimkehrte, erhielt sie laut Nihon shoki von verschiedenen Gottheiten göttliche Botschaften, in der sie aufgefordert wurde ihnen Schreine zu errichten. Dies geschah kurz vor ihrer Ankunft in Yamato, wo sich während ihrer Abwesenheit eine Gruppe von Verschwörern zusammengefunden hatte. Offenbar sollte Jingū göttlichen Schutz im Austausch gegen die Errichtung neuer Schreine rund um den Hafen von Muko (heute Kōbe) erhalten.
Neben Amaterasu (Hirota Schrein), Kotoshiro-nushi und drei Meeresgottheiten (Sumiyoshi Schrein) verlangte die Göttin Wakahirume eine Schrein in Ikuta im Lande Nagao 活田長峡国 (im heutigen Kōbe). Daraufhin setzte Jingū einen gewissen Unagami no Isachi 海上五十狭茅 als Priester ein. (Aston 1896, Bd. 1, S. 237) Unagami no Isachi wurde der Begründer der Priesterschaft des Schreins. Die Gründungszeremonie soll ursprünglich am Oberlauf des Ikuta Flusses am Berg Isagi 砂山 abgehalten worden sein, doch später wurde der Schrein auf Grund eines Hochwassers an den jetzigen Ort verlegt.
Ikuta und Kōbe
Der Name der Stadt Kōbe 神戸 bedeutet wtl. Schreinhaushalte. Er leitet sich von den 44 Haushalten ab, die per kaiserlichem Edikt im Jahr 806 zur Verpflegung des Ikuta Schreins abgestellt wurden. (Ikuta jinja no yuishō 生田神社の由緒)
Quellen
- William George Aston (Ü.) 1896Nihongi: Chronicles of Japan from the earliest times to a.d. 697. London: Kegan Paul 1896. (Zahlreiche Neuauflagen, JHTI Onlineversion, Onlineversion (Wiki-Source).)
- Ikuta jinja 生田神社
Dieser Artikel wurde ursprünglich für das Schwesterprojekt Fudokipedia verfasst.