Datei:10 Welten.jpg: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Kamigraphie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{bild  
 
{{bild  
|titel =   <!--freigewählter Titel oder: --> 10 Welten
+
|titel = Die Entstehung der Zehn Welten  
|titel_j =  <!--Originaltitel jap. , Rōmaji, keine Kanji -->
+
|titel_j =  jippōkai no hatsugen
 
|titel_d =  <!--Originaltitel übersetzt-->
 
|titel_d =  <!--Originaltitel übersetzt-->
 
|detail = 0  <!-- 0 oder 1 (= „Detail“) -->
 
|detail = 0  <!-- 0 oder 1 (= „Detail“) -->
|genre =   <!-- bitte auswählen:  
+
|genre = Hängerollbild  <!-- bitte auswählen:  
     Blockdruck Buchillustration Fest Gebäude Grabmal Graphik Hängerollbild
+
     Blockdruck Buchillustration Fest Gebäude Grabmal Graphik  
 
     Kalligraphie Kleidungsstück Kultgegenstand Mandala Maske Monument  
 
     Kalligraphie Kleidungsstück Kultgegenstand Mandala Maske Monument  
 
     Pagode Photographie Plakat Postkarte Querbildrolle Relief  
 
     Pagode Photographie Plakat Postkarte Querbildrolle Relief  
Zeile 12: Zeile 12:
 
|genre2 =  <!-- nishiki-e  surimono  shunga  ...  (jap., beliebig erweiterbar )-->
 
|genre2 =  <!-- nishiki-e  surimono  shunga  ...  (jap., beliebig erweiterbar )-->
 
|genre2_kanji =  
 
|genre2_kanji =  
|material =   <!--z.B.: Seide, Papier, Holz, Metall, Stein,
+
|material = Tusche, Farben und Gold auf Papier
    Bronze, bemalt, vergoldet, Farbe, Tusche  ...-->
 
 
|maße =  <!-- 25,5 x 19,1 cm ... Höhe: 30,2 cm -->
 
|maße =  <!-- 25,5 x 19,1 cm ... Höhe: 30,2 cm -->
 
|artist=  
 
|artist=  
Zeile 23: Zeile 22:
 
     (ggf. auch chin. oder indische Perioden, ...)  
 
     (ggf. auch chin. oder indische Perioden, ...)  
 
     -->
 
     -->
|jahr =   <!-- 1432 oder 15. Jh. ...-->  
+
|jahr = ca. 19. Jh.  <!-- 1432 oder 15. Jh. ...-->  
|serie =  <!-- ''Japanisch'' (Ü) -->
+
|serie =   
 
|buch =  <!-- ''Japanisch'' (Ü) -->  
 
|buch =  <!-- ''Japanisch'' (Ü) -->  
 
|serie_j =  <!-- 1831–32 -->
 
|serie_j =  <!-- 1831–32 -->
|ort =   <!-- (dzt. Aufbewahrung oder Besitz)  -->
+
|ort = Völkerkundemuseum Zürich,  Sammlung Spinner, Inv.-Nr. 19427
 
|treasure = 0  <!-- 1 → „Jap. Nationalschatz“,  
 
|treasure = 0  <!-- 1 → „Jap. Nationalschatz“,  
 
       2 → „Weltkulturerbe“, 3 → „Wichtiges Kulturgut“ -->
 
       2 → „Weltkulturerbe“, 3 → „Wichtiges Kulturgut“ -->
 
|q_link =    <!--Link zur Quelle: http://... --> http://www.ikga.oeaw.ac.at/Events/Tomoe_Steineck_2016
 
|q_link =    <!--Link zur Quelle: http://... --> http://www.ikga.oeaw.ac.at/Events/Tomoe_Steineck_2016
 
|q_text =    <!-- Text zur Quelle --> Institut für Kultur- und Geistes­geschichte Asiens
 
|q_text =    <!-- Text zur Quelle --> Institut für Kultur- und Geistes­geschichte Asiens
|quelle_b =   <!-- Zusatztext zur Quelle-->  
+
|quelle_b = <!-- Zusatztext zur Quelle--> ÖAW
 
|quelle_d = 2016/10/13 <!-- Zugriff -->  
 
|quelle_d = 2016/10/13 <!-- Zugriff -->  
 
|collection =  
 
|collection =  
|beschreibung =   <!-- freier Text -->  
+
|beschreibung = Die Zehn Stufen der Existenz nach japanisch-buddhistischen Vorstellungen. Nach der Reihenfolge und Terminologie des Tendai Buddhismus sind dies:
 +
 
 +
# Hölle (''jigoku'')
 +
# Hungergeister (''gaki'')
 +
# Tiere (''chikushō'')
 +
# Kriegergeister (''shūra'')
 +
# Menschen (''ninkai'')
 +
# [Deva]-Götter (''tenkai''; hier: ''tenjo'', „Himmelsfrauen“)
 +
# [Buddha]-Schüler (''shōmon'', skt. ''shravaka'')
 +
# Pratyeka-Buddhas (''enkaku'')
 +
# Bodhisattvas (''bosatsu'')
 +
# Buddhas (''butsu'')
 +
 
 +
Die unteren sechs werden als die sechs Bereiche der Wiedergeburt (''rokudō'') bezeichnet, die oberen vier sind die erstrebenswerten Bereiche, welche aus dem Kreislauf der Wiedergeburten hinausführen. Bereiche 7 und 8 entsprechen den in China und Japan marginalisierten Vorstellungen des „Kleinen Fahrzeugs“ (Hinayana), Bereiche 9 und 10 denen des „Großen Fahrzeugs“ (Mahayana).
 +
 
 +
Die Zehn Welten sind kreisförmig um ein Zentrum mit dem Schriftzeichen für „Herz“ (auch „Seele“ oder „Bewusstsein“) angeordnet, aus dem sie, wie der Bildtitel besagt, „entstehen“. (Nach Bernhard Scheid, ''Religion-in-Japan'', [http://www.univie.ac.at/rel_jap/an/Mythen/Jenseits Jenseitsvorstellungen].)
 +
<nowiki/>
 
}}
 
}}

Version vom 13. Oktober 2016, 13:27 Uhr

Die Entstehung der Zehn Welten (jippōkai no hatsugen) Hängerollbild (Tusche, Farben und Gold auf Papier). Ca. 19. Jh.; Völkerkundemuseum Zürich, Sammlung Spinner, Inv.-Nr. 19427
Bild © Institut für Kultur- und Geistes­geschichte Asiens, ÖAW. (Letzter Zugriff: 2016/10/13)
Die Zehn Stufen der Existenz nach japanisch-buddhistischen Vorstellungen. Nach der Reihenfolge und Terminologie des Tendai Buddhismus sind dies:

  1. Hölle (jigoku)
  2. Hungergeister (gaki)
  3. Tiere (chikushō)
  4. Kriegergeister (shūra)
  5. Menschen (ninkai)
  6. [Deva]-Götter (tenkai; hier: tenjo, „Himmelsfrauen“)
  7. [Buddha]-Schüler (shōmon, skt. shravaka)
  8. Pratyeka-Buddhas (enkaku)
  9. Bodhisattvas (bosatsu)
  10. Buddhas (butsu)

Die unteren sechs werden als die sechs Bereiche der Wiedergeburt (rokudō) bezeichnet, die oberen vier sind die erstrebenswerten Bereiche, welche aus dem Kreislauf der Wiedergeburten hinausführen. Bereiche 7 und 8 entsprechen den in China und Japan marginalisierten Vorstellungen des „Kleinen Fahrzeugs“ (Hinayana), Bereiche 9 und 10 denen des „Großen Fahrzeugs“ (Mahayana).

Die Zehn Welten sind kreisförmig um ein Zentrum mit dem Schriftzeichen für „Herz“ (auch „Seele“ oder „Bewusstsein“) angeordnet, aus dem sie, wie der Bildtitel besagt, „entstehen“. (Nach Bernhard Scheid, Religion-in-Japan, Jenseitsvorstellungen.)

Dateiversionen

Klicken Sie auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell09:09, 13. Okt. 2016Vorschaubild der Version vom 13. Oktober 2016, 09:09 Uhr1.575 × 2.219 (2,7 MB)Kurdo (Diskussion | Beiträge)

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten