Kurosaka: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Leinad (Diskussion | Beiträge) |
|||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
=== Kurosaka und die Kuzu === | === Kurosaka und die Kuzu === | ||
| − | In der Beschreibung des Bezirks Ubaraki im [[Hitachi fudoki]], befinden sich zwei Geschichten wie Kurasaka gegen die [[Kuzu]] vorgeht: | + | In der Beschreibung des Bezirks Ubaraki im ''[[Hitachi fudoki]]'', befinden sich zwei Geschichten wie Kurasaka gegen die [[Kuzu]] vorgeht: |
* Während die Kuzu auf den Feldern waren, ließ Kurosaka seine Männer Dornen in die Höhlen pflanzen, die die Kuzu behausten. Daraufhin verjagten Kurosakas Männer auf Pferden die Kuzu von den Feldern, welche zu ihren Höhlen flohen, wo aber die Dornen ihren Weg versperrten und sie schwer verwundet wurden. | * Während die Kuzu auf den Feldern waren, ließ Kurosaka seine Männer Dornen in die Höhlen pflanzen, die die Kuzu behausten. Daraufhin verjagten Kurosakas Männer auf Pferden die Kuzu von den Feldern, welche zu ihren Höhlen flohen, wo aber die Dornen ihren Weg versperrten und sie schwer verwundet wurden. | ||
* Yama no Saheki 山の佐伯 und No no Saheki 野の佐伯 waren die zwei Anführer von mordenden und raubende Banditen.<ref> Zuvor wurden im Hitachi fudoki Yama no Saheki und No no Saheki als zwei Gruppierungen von Kuzu bezeichnet (Aoki 1997: 44f)</ref> Um sie zu bezwingen ließ Kurosaka eine Festung aus Dorenzweigen bauen (Aoki 1997: 45). | * Yama no Saheki 山の佐伯 und No no Saheki 野の佐伯 waren die zwei Anführer von mordenden und raubende Banditen.<ref> Zuvor wurden im Hitachi fudoki Yama no Saheki und No no Saheki als zwei Gruppierungen von Kuzu bezeichnet (Aoki 1997: 44f)</ref> Um sie zu bezwingen ließ Kurosaka eine Festung aus Dorenzweigen bauen (Aoki 1997: 45). | ||
Version vom 23. Juli 2013, 17:20 Uhr
Kurosaka 黒坂命 war ein Mitglied der Oho no Omi 大の臣 Familie (Aoki 1997: 45). Oho soll ein Ort in Yamato gewesen sein (Chamberlain 1919: 187)[1].
Kurosaka und die Kuzu
In der Beschreibung des Bezirks Ubaraki im Hitachi fudoki, befinden sich zwei Geschichten wie Kurasaka gegen die Kuzu vorgeht:
- Während die Kuzu auf den Feldern waren, ließ Kurosaka seine Männer Dornen in die Höhlen pflanzen, die die Kuzu behausten. Daraufhin verjagten Kurosakas Männer auf Pferden die Kuzu von den Feldern, welche zu ihren Höhlen flohen, wo aber die Dornen ihren Weg versperrten und sie schwer verwundet wurden.
- Yama no Saheki 山の佐伯 und No no Saheki 野の佐伯 waren die zwei Anführer von mordenden und raubende Banditen.[2] Um sie zu bezwingen ließ Kurosaka eine Festung aus Dorenzweigen bauen (Aoki 1997: 45).
Verweise
- ↑ Basil Hall Chamberlain(1919) The Kojiki. Aus: Internet Sacred Text Archive.
- ↑ Zuvor wurden im Hitachi fudoki Yama no Saheki und No no Saheki als zwei Gruppierungen von Kuzu bezeichnet (Aoki 1997: 44f)
Quellen
- Michiko Yamaguchi Aoki (Ü.) 1997Records of wind and earth: A translation of fudoki with introduction and commentaries. (Monographs of the Association for Asian Studies, Bd. 53.) Ann Arbor, Mich.: Association for Asian Studies 1997.
- 口訳・常陸国風土記 (Stand: 2012/10/1). Aus: 神話の森
- Internet Sacred Text Archive (Textarchiv, John Bruno Hare).
Dieser Artikel wurde ursprünglich für das Schwesterprojekt Fudokipedia verfasst.