Themenglossar
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Fachbegriffe zum Thema „Religiöse Figur“
178 Treffer
A
- Abe Nikken 阿部日顕 (jap.)
1922–2019; 67. Oberhaupt der Nichiren Shōshū (1979–2005) - akusō 悪僧 (jap.)
Kriegermönch; wtl. „schlechter Mönch“ - Amoghavajra अमोघवज्र (skt.)
705–774; buddh. Mönch aus Samarkand, Autor und Übersetzer zahlreicher Schriften des esoterischen Buddhismus aus dem Sanskrit ins Chinesische; chin. Bukong Jingang (jap. Fukū Kongō 不空金剛) - Anan 阿難 (jap.)
Schüler des Buddha (skt. Ananda) - Ānanda आनन्द (skt.)
„Freude“, Schüler des Buddha (jap. Anan 阿難) - An Shigao 安世高 (chin.)
2. Jh. u.Z.; buddhistische Missionar und früher Übersetzer indischer Texte ins Chinesische; stammte möglicherweise aus dem Partherreich - Arakida 荒木田 (jap.)
Priester des Inneren Schreins von Ise (Naikū) - azusa miko 梓神子 (jap.)
Miko mit Katalpa-Bogen (azusa); Edo-zeitl. Bezeichnung für Geisterseherinnnen (itako)
B
- Bassui Tokushō 抜隊得勝 (jap.)
1327–1387; Zen Mönch der Rinzai Schule; - bateren 伴天連 (jap.)
christlicher Priester; Missionar - Benkei 弁慶 (jap.)
?–1189; legendärer Kriegermönch (sōhei) des Genpei-Krieges - biwa hōshi 琵琶法師 (jap.)
Spieler der Biwa-Laute in vormoderner Zeit, in der Regel blinde Mönche - Bodhidharma बोधिधर्म (skt.)
legendärer buddh. Mönch aus Indien, in China aktiv; gilt als Begründer des Chan (Zen) Buddhismus (jap. Daruma 達磨 oder Bodaidaruma 菩提達磨) - Bodhisena बोधिसेन (skt.)
704–760, indischer Mönch, Begründer der japanischen Kegon-Schule (jap. Bodaisena 菩提僊那) - brāhmaṇa ब्राह्मण (skt.)
Angehöriger der obersten indischen Priesterkaste; Brahmane, Brahmin (jap. baramon 婆羅門) - Budai 布袋 (chin.)
chinesischer Mönch (10. Jh.); gilt als Inkarnation von Bodhisattva Maitreya; jap. Hotei - Bunshi Genshō 文之玄昌 (jap.)
1555–1620; Mönch der Rinzai-Schule
C
- Chōgen 重源 (jap.)
1121–1206; Mönch der Shingon-shū, bekannt für die Wiedererrichtung des Tōdaiji
D
- Daikashō 大迦葉 (jap.)
Schüler Buddhas (skt. Mahakashyapa) - daisōjō 大僧正 (jap.)
„Kardinal“; höchstes Amt in der landesweiten Klosterverwaltung (sōgō) - daisōzu 大僧都 (jap.)
„Erzbischof“; führendes Amt in der landesweiten Klosterverwaltung (sōgō) - Daruma 達磨 (jap.)
Spitzname des Mönchs Bodhidharma; Bezeichnung der daruma-Puppe als Glücksbringer - Deguchi Nao 出口なお (jap.)
1837–1918; Gründerin der Shintō-nahen Neureligion Ōmoto - Deguchi Onisaburō 出口鬼三郎 (jap.)
1871–1948; Mitbegründer der neurel. Bewegung Ōmoto - Dengyō Daishi 伝教大師 (jap.)
Posthumer Ehrentitel des Mönchs Saichō - dentō 伝燈 (jap.)
Mönchstitel, wtl. „Übertragen der Lampe“; Weiterführen der Lehre [eines buddhistischen Meisters]; wurde 860 zu einem Ehrentitel in vier (später fünf) Abstufungen; implizierte eine Auszeichnung für Mönche außerhalb der staatlichen Mönchsverwaltung (sōgō), die sich um die Ausbreitung der buddhistischen Lehre verdient gemacht hatten - Dōgen 道元 (jap.)
s. Dōgen Kigen - Dōgen Kigen 道元希玄 (jap.)
1200–1253; Begründer des Sōtō Zen; auch Eihei Dōgen. - Dōkyō 道鏡 (jap.)
700?–772; Nara-zeitl. Mönch; buddhistischer Staatsmann - Dōzō 道蔵 (jap.)
koreanischer Mönch aus Baekje, spätes 6. Jh.; im Nihon shoki als Experte des Regenmachens erwähnt
E
- Eisai 榮西 (jap.)
s. Myōan Yōsai - Eizon 叡尊 (jap.)
1201–1290; Shingon-Mönch; Abt des Saidai-ji in Nara - Ennin 円仁 (jap.)
794–864; Mönch des Tendai Buddhismus, Schüler Saichōs - En no Gyōja 役行者 (jap.)
Legendärer Begründer des Shugendō (um 700); auch: En no Ozunu/Ozuno - En no Ozuno 役小角 (jap.)
Asket des Altertums, auch En no Ozunu; besser bekannt als En no Gyōja
F
- Faxian 法顯 (chin.)
früher chin. Pilgermönch (337?–422?), Autor eines Reiseberichts - Ferreira, Cristóvão (west.)
1580?–1650; portugiesischer Jesuitenmissionar in Japan, der nach Verhaftung und Folter 1633 zur anti-christlichen Inquisition überwechselte - Francisco de Xavier (west.)
1506–1552; spanischer Mönch und Missionar, Mitbegründer des Jesuitenordens, zuständig für die Missionierung Ostasiens; auch als der Heilige Franz Xaver bekannt - Fróis, Luís (west.)
1532—1597; portugiesischer Missionar des Jesuitenordens und bekannter Chronist der japanischen Mission - Fukami Tōshū 深見東州 (jap.)
1951–; Gründer der Shintō-nahen Neureligion WorldMate; auch bekannt als Handa Haruhisa und Fukami Seizan
G
- gakuryo 学侶 (jap.)
Mönchsgelehrter - Ganzan Daishi 元三大師 (jap.)
wtl. Meister des Dritten Ersten; respektvoller Beinamen des Ryōgen mit Bezug auf dessen Sterbedatum - Genbō 玄昉 (jap.)
?–746; führender Mönch der Hossō-shū; Diplomat und religiöser Berater des Shōmu Tennō - Gennō Shinshō 源翁心昭 (jap.)
1329–1400; Zen-Mönch, dem magische Fähigkeiten zugeschrieben wurden - Genshin 源信 (jap.)
Tendai-Mönch (942–1017); auch bekannt als Eshin; Autor des Ōjō yōshū; Wegbereiter der Jōdo-shū - Gonçalves, Gaspar (west.)
1540–1590, portugiesischer Theologe des Jesuiten Ordens - Gōma Daishi 降魔大師 (jap.)
„Dämonenbezwingender Meister“; Beinamen des Tendai-Patriarchen Ryōgen - Granada, Luis de (west.)
1504–1588; spanischer Dominikanermönch und erfolgreicher theologischer Publizist; Autor zahlreicher populärer Lehrschriften - Gregor XIII (west.)
1502–1585, Papst (1572–1585); geb. als Ugo Boncompagni; machte sich durch eine Kalenderreform 1582 (Gregorianischer Kalender) einen Namen; empfing kurz vor seinem Tod die sog. Tenshō Mission (Tenshō ken'ō shisetsu) aus Japan - Guanxiu 貫休 (chin.)
buddh. chin. Abt und Maler-Mönch (832–912); auch Chanyue 禅月 (jap. Zengetsu, „Meditationsmond“) genannt - gūji 宮司 (jap.)
höherrangiger Shintō-Priester - Gyōki 行基 (jap.)
668–749; Nara-zeitlicher Mönch, Popularisierer des Buddhismus - Gyōkyō 行教 (jap.)
Mönch der frühen Heian-Zeit im Daian-ji (Nara); Gründer des Iwashimizu Hachiman Schreins
H
- hafuri 祝/祝部 (jap.)
kami-Priester der Frühzeit - Hakuin Ekaku 白隠慧鶴 (jap.)
1685–1768; Zen-Mönch und Reformer der Rinzai-shū; Maler - henro 遍路 (jap.)
Pilger; Pilgerschaft - Hepburn, James Curtis (west.)
1815–1911; amerikanischer Missionar und Pionier der Japanforschung; entwickelte die heute noch gebräuchliche Hepburn-Umschrift des Japanischen - Hirose Kazutoshi 広瀬和俊 (jap.)
1931–; Oberpriester des Mitsumine Jinja Schreins westlich von Tōkyō - Hōnen 法然 (jap.)
1133–1212; Gründer der Jōdo-shū, der Schule vom Reinen Land - Huiguo 惠果 (chin.)
746–806; ältere Schreibung Hui-kuo; chin. Lehrer Kūkais
H (Fortsetzung)
- Huike 慧可 (chin.)
487–593; chin. Chan Patriarch; ältere Umschrift: Hui k‘o
I
- Ikeda Daisaku 池田大作 (jap.)
geb. 1928; Publizist, buddh. Laien-Prediger, dritter Präsident der neurel. Bewegung Sōka Gakkai - Ikkyū Sōjun 一休宗純 (jap.)
1394–1481; Zen-Mönch und Dichter - Ippen (jap.)
1239–1289; Amida-Mönch und Gründer der Ji-shū - iruman イルマン/以留満 (jap.)
christlicher Mönchsbruder/Frater im feudalen Japan; von Portugiesisch irmão - itako イタコ (jap.)
blinde Priesterin oder Shamanin; früher auch ichiko 市子
J
- Jie Daishi 慈恵大師 (jap.)
posthumer Ehrentitel des Tendai-Mönchs Ryōgen - Jigen Daishi 慈眼大師 (jap.)
Ehrentitel des Tendai-Abts Tenkai - Jina जिन (skt.)
„Der Siegreiche“, Ehrenname des Mahavira, Begründer des nach ihm benannten Jainismus, soll ein Zeitgenosse Buddhas gewesen sein - Jōjin 成尋 (jap.)
1011–1081; Mönch der Tendai-shū, u.a. für seinen Reisebericht aus China (1072) bekannt; erhielt vom chin. Kaiser nach einem erfolgreichen Regenbittritus den Ehrennamen Zenne Daishi 善慧大師 und blieb bis zu seinem Tod in China - Jōkō-in 常高院 (jap.)
1570–1633; Ehefrau von Kyōgoku Takatsugu; wurde nach seinem Tod zur Nonne und gründete ein Kloster - jōza 上座 (jap.)
wtl. „Vorsitzender“; hochrangiger Mönch, Abt; urspr. ein Ehrentitel für Mönche, die mehr als 10 Jahre lang ausgebildet wurden
K
- kaimyō 戒名 (jap.)
buddhistischer Totenname, posthumer Name eines Verstorbenen - Kakumei 覚明 (jap.)
buddhistischer Mönch der späten Heian-Zeit - kakure kirishitan 隠れキリシタン (jap.)
„Krypto-Christen“; christliche Geheimbünde - Kangan Giin 寒巌義尹 (jap.)
1217–1300; Mönch des Zen Buddhismus - kannushi 神主 (jap.)
Shintō-Priester; wtl. „Meister der Götter“ - Keian Genju 桂庵玄樹 (jap.)
1427–1508; Zen-Mönch aus West-Honshū, der nach Aufenthalt in China den konfuzianischen Philosophen Zhu Xi in Japan bekannt machte und die japanischen Standards zur Lesung chinesischer Texte reformierte - Konchi-in Sūden 金地院崇伝 (jap.)
1569–1633; Zen-Abt und religiöser Berater von Tokugawa Ieyasu; Verfasser des ant-christlichen Edikts von 1614 (Hai kirishitan bun) und von diversen Gesetzen zur Neuordnung religiöser Gruppierungen - kō 講 (jap.)
Bruderschaft; Bez. f. verschiedenste Arten von religiösen Gruppierungen, bes. in der Edo-Zeit; urspr. buddh. Studiengruppe - Kōbō Daishi 弘法大師 (jap.)
Ehrentitel von Kūkai - Kuiji 窺基 (chin.)
632–682; auch Ji 基; posthumer Ehrenname Cien Dashi 慈恩大師 (jap. Jion Daishi); chinesischer Mönch und Schüler von Xuanzang; gilt als Begründer der Schulrichtung Faxiang (jap. Hossō-shū) - kumano bikuni 熊野比丘尼 (jap.)
wtl. Nonnen aus Kumano; fahrende Schaustellerinnen, die mit Bildern und Gesängen Spenden für die Schreine von Kumano sammelten - Kūkai 空海 (jap.)
774–835, Gründer des Shingon Buddhismus; Eigennamen Saeki Mao, Ehrennamen Kōbō Daishi - Kūya 空也 (jap.)
Wanderprediger des 10. Jh.s - kyōdōshoku 教導職 (jap.)
„nationale Evangelisten“; Missionare oder Instruktoren der Verbreitung der Großen Lehre - Kyōkai 景戒 (jap.)
buddhistischer Mönch des Yakushi-ji 薬師寺 (ein Tempel der Hossō-Schule) zur Nara-Zeit
L
- Linji 臨濟 (chin.)
?–866; chin. Chan-Patriarch; jap. Rinzai - Loyola, Jorge de (west.)
1562?–1589; japanischer Mönch (iruman) des Jesuitenordens, Begleiter der Tenshō-Mission - Luther, Martin (west.)
1483–1546; christlicher Priester und Theologe; bedeutendster Vertreter der protestantischen Reformation im deutschspr. Raum
M
- Mahākāśyapa महाकाश्यप (skt.)
Schüler Buddhas (jap. Daikashō 大迦葉) - Makiguchi Tsunesaburō 牧口常三郎 (jap.)
1871–1944; Gründer der neurel. Bewegung Sōka Gakkai - Mālānanda (skt.)
buddhistischer Mönch des vierten Jahrhunderts, der 384 am Hof des koreanischen Reichs Baekje gelehrt haben soll - Mame Daishi 魔滅大師 (jap.)
„Dämonenvernichtender Meister“; Beinamen des Tendai-Patriarchen Ryōgen - Mangan Zenji 満願禅師 (jap.)
„Meditations-Meister Mangan“; buddhistischer Mönch der Nara-Zeit - Meister Eckart (west.)
1260?–1328?; christlicher Theologe und Mystiker aus Gotha, Thüringen; eig. Eckhart von Hochheim - Mesquita, Diogo de (west.)
1553–1614; Missionar des Jesuitenordens in Japan, Begleiter der Tenshō-Gesandtschaft, Pädagoge - miko 巫女 (jap.)
Miko, kami-Priesterin, Schreindienerin; auch: weibliche Shamanin; andere Schreibungen 神子 (Gott-Kind) oder 御子 (erhabenes Kind) - Mongaku 文覚 (jap.)
1139–1203; politisch einflussreicher Shingon-Mönch des japanischen Frühmittelalters - Mugaku 無学 (jap.)
1226–1286; aus China stammender Zen-Mönch der Kamakura-Zeit - Mujū Ichien 無住一円 (jap.)
1226–1312; buddh. Mönch und Autor essayistischer und anekdotischer Werke - Myōan Yōsai 明菴榮西 (jap.)
1141–1215; Zen-Möch, Begründer des jap. Rinzai Zen. Auch Eisai.
N
- Nāgārjuna नागार्जुन (skt.)
2.–3.Jh. u.Z.; legendenumwobener buddhistischer Denker, der als richtungsweisender Philosoph des Mahayana-Buddhismus angesehen wird und Konzepte wie „Leerheit“ oder „Zwei Wahrheiten“ systematisierte (jap. Ryūju 龍樹) - Nakayama Miki 中山みき (jap.)
1798–1887; Gründerin der Shintō-nahen Neureligion Tenrikyō, 1838 - Neeson, Liam (west.)
1952–; irischer Filmschauspieler, der in einem Spielfilm vom Martin Scorsese den Jesuiten Cristóvão Ferreira verkörperte; dieser wurde im Japan des 17. Jh. zur Apostasie gezwungen und half Japanern bei der Verfolgung anderer Christen - negi 禰宜 (jap.)
hochrangiger Schrein-Priester - Nichiren 日蓮 (jap.)
1222–1282; Begründer des Nichiren Buddhismus - Nichizō 日像 (jap.)
1269-1342; Mönch der Nichiren Schule - Ninshō Ryōkan 忍性良観 (jap.)
1217–1303; Shingon-Abt in Kamakura - Nōin 能因 (jap.)
988-1051?; buddhistischer Dichtermönch - nyūdō 入道 (jap.)
buddhistischer Laienmönch
O
- oni no nenbutsu 鬼の念仏 (jap.)
Bettelmönch in Gestalt eines oni; Motiv der ōtsu-e; wtl. Anrufung des Buddha [Amida] durch einen oni - onmyōji 陰陽師 (jap.)
Yin Yang Meister - onna daruma 女だるま (jap.)
wtl. Frauen-Daruma; Daruma-Figuren in weiblicher Form, die auch als Glücksbringer (engimono) ausgeführt werden; nicht zu Verwechseln mit daruma onna - Ōtataneko 大田田根子 (jap.)
Hohepriester und Ahnherr der Priester von Miwa - oshi 御師 (jap.)
auch onshi; fahrende Priester aus Ise in der Muromachi- und Edo-Zeit, die Gläubige im ganzen Land mit Ise-Devotionalien versorgten und sie zu Pilgerfahrten nach Ise animierten - Ōshō 応照 (jap.)
Asket der Heian-Zeit; bekannt durch Selbstverbrennung
Q
- Qici 契此 (chin.)
chin. Bettelmönch aus dem 10. Jh., besser bekannt unter seinem Spitznamen Budai, „Jutesack“ (jap. Hotei)
R
R (Fortsetzung)
- Rinzai 臨濟 (jap.)
chin. Linji; chin. Chan Patriarch und Namensgeber der japanischen Rinzai-shū - Rodrigues, João (west.)
1561/62–1633; portugiesischer Missionar der Jesuiten in Japan; betreute die Entstehung von Nippo jisho und Arte da lingoa de Iapam - Ryōgen 良源 (jap.)
912–985; 18. Abt (zasu) der Tendai-Schule; unter Namen wie Jie Daishi, Ganzan Daishi, Tsuno Daishi oder Mame Daishi auch als Schutzheiliger populär - Ryōhen 良扁 (jap.)
buddh. Mönch des 15. Jh.s; Shintō-Theoretiker - Ryōzen 良全 (jap.)
Maler-Mönch des Tōfuku-ji, Kyoto, aktiv 14. Jh. - Ryūju 龍樹 (jap.)
skt. Nagarjuna, buddh. Mönch, 2. Jh.; wtl. Bed. „Drachenbaum“
S
- Saichō 最澄 (jap.)
767–822; Gründer des Tendai-Buddhismus; auch bekannt als Dengyō Daishi - Saigyō 西行 (jap.)
1118–1190; eigentlich: Satō Norikiyo; japanischer Mönch und Dichter - saiō 斎王 (jap.)
Kult-Priesterin aus dem Tennō-Haus in den Schreinen Ise und Kamo; auch saigū; in Ise bis 1334 existent - saishu 祭主 (jap.)
wtl. Zeremonienmeister; spezielles Priesteramt in Ise - saṃgha संघ (skt.)
„(Mönchs-)Gemeinde“ (jap. sō 僧 oder sōgya 僧伽) - sarume 猿女 (jap.)
Priestertänzerin; wtl. „Affenfrau“ - Sekisō Soen 石霜楚圓 (jap.)
986–1039; chin. Shishuang Chuyuan 石霜楚圓, Chan Patriarch - Senge 千家 (jap.)
Priestergeschlecht des Großschreins von Izumo - Śāriputra शारिपुत्र (skt.)
Hauptschüler des Buddha (jap. Sharihotsu 舎利佛) - Shinran 親鸞 (jap.)
1173–1262; Gründer der Jōdo Shin-Schule - shinshoku 神職 (jap.)
allg. Bez. für Shintō-Priester - Shirakawa-ke 白川家 (jap.)
Priesterfamilie, die traditionellerweise das oberste Amt (haku) des höfischen Götteramts (Jingi-kan) innehatte und in der Edo-Zeit zusammen mit den konkurrierenden Yoshida die oberste Instanz der Shinto-Priester darstellte - Shōdō 勝道 (jap.)
735–817; buddhistischer Mönch aus Ost-Japan, in erster Linie als Gründer des religiösen Zentrums von Nikkō bekannt - Shōkai 聖海 (jap.)
1206–?; kaiserlicher Prinz und Shingon-Abt - Shōun Genkei 松雲元慶 (jap.)
1648–1710; Edo-zeitlicher Bildhauer-Mönch der Ōbaku-shū, v.a. für seine fünfhundert rakan bekannt - śrāvaka (skt.)
„Hörender“, direkter Schüler des Buddha (jap. shōmon 声聞) - shukke 出家 (jap.)
buddh. Mönch; wtl. „der das Haus/die Familie verlässt“ - Sixtus V (west.)
1521–1590, Pontifikat 1585–1590; Nachfolger von Papst Gregor XIII, empfing wie dieser die japanische Tenshō-Mission in Rom - sōhei 僧兵 (jap.)
Kriegermönch, Mönchssoldat - Sōjōbō 僧正坊 (jap.)
wtl. in etwa „Erzabt“; der buddhistische Titel ist aber in erster Line als Eigennamen eines tengu-Königs bekannt; Minamoto no Yoshitsune soll von diesem tengu die Kunst des Schwertkampfes erlernt haben - Subhūti सुभूति (skt.)
einer der Zehn Schüler des Buddha; Fragensteller im Diamant Sutra (jap. Shubodai 須菩提 oder Gekū Daiichi 解空第一) - Sugahara Shinkai 菅原信海 (jap.)
1925–2018; japanischer Religionshistoriker an der Waseda Universität; leitender Ordensvertreter (daisōjō) des Tendai-Buddhismus
T
- tachikaerimono 立ち返り者 (jap.)
wtl. sofortiger Rückkehrer; rekonvertierter (Christ); Person, die (dem Christentum) abschwört, es aber heimlich weiter praktiziert - Tamura Hachidaiyū 田村八太夫 (jap.)
Oberhaupt einer shamanistischen Gilde während der Edo-Zeit mit Sitz in Asakusa; der Begriff war zunächst eine Art Eigenname und entwickelte sich dann zum Titel - Tanaka Chigaku 田中智学 (jap.)
1861–1939; ausgeb. buddh. Mönch und Schriftsteller; Begründer des Nichirenismus (nichiren shugi), einer ultra-nationalistischen Auslegung des Nichiren Buddhismus - Tenkai 天海 (jap.)
1536?–1634; Abt und Reformer des Tendai Buddhismus, religiöser Berater des Tokugawa Shōgunats; auch: Nankōbō Tenkai; Jigen Daishi - Toda Jōsei 戸田城聖 (jap.)
1900–1958; Mitbegründer und zweiter Präsident der neurel. Bewegung Sōka Gakkai - Tokudō 徳道 (jap.)
Mönch der frühen Nara-Zeit; Begründer des Hase-dera, dessen Hauptheiligtum, ein 10m hoher elfköpfiger Kannon, er selbst geschnitzt haben soll - Tokuitsu 徳一 (jap.)
760?–835?; buddhistischer Mönch der Hossō-Schule - Tsongkhapa ཙོང་ཁ་པ་བློ་བཟང་གྲགས་པ་ (tibet.)
1357–1419; tibetischer Mönchsgelehrter, Begründer der Gelug-Schule, der heute dominanten Richtung des tibetischen Buddhismus - Tsuno Daishi 角大師 (jap.)
wtl. „gehörnter Großmeister“; Beinamen des Mönchs Ryōgen in seiner Gestalt als Dämon
U
- ubasoku 優婆塞 (jap.)
buddhistischer Laienanhänger; abgeleitet von Sanskrit upāsaka; in der Frühzeit des jap. Buddhismus oft für inoffizielle, d.h. nicht ordinierte Mönche gebraucht - ujiko 氏子 (jap.)
(Mitglied einer) Schrein-Gemeinde - Urabe 卜部 (jap.)
Priester und Orakelleser des Tennō-Hofs
V
- Valignano, Alessandro (west.)
1539–1606; italienischer Jesuit; als „Visitator“ übte er großen Einfluss auf die Mission in China und Japan aus - Vimalakīrti विमलकीर्ति (skt.)
„Glänzender Ruhm“, Reicher Kaufmann und Laienanhänger, Held eines eigenen Sutras (jap. Yuima 維摩)
W
- Watarai 度会 (jap.)
Priester des Äußeren Schreins von Ise
X
- Xuanzang 玄奘 (chin.)
602–664; berühmter chin. Pilgermönch und buddh. Gelehrter; Autor eines einflussreichen Reiseberichts über das buddhistische Indien, der später als „Reise nach dem Westen“ in einen Roman gefasst wurde
Y
- yakusō 役僧 (jap.)
wtl. „Amtsmönch“; mit Verwaltungsaufgaben betreuter Mönch der Edo-Zeit - yamabushi 山伏 (jap.)
Bergasket, wtl. der in den Bergen schläft; Praktikant des Shugendō - Yamato-hime 倭姫(倭比売) (jap.)
Mytholog. Priesterin der Amaterasu, Tochter von Suinin Tennō - Yijing 義浄 (chin.)
635–713; chin. Pilgermönch, Übersetzer und „Indologe“; jap. Gijō - Yinyuan Longqi 隱元隆琦 (chin.)
1592–1673; jap. Ingen Ryūki; Begründer des Ōbaku-Zen - Yixing 一行 (chin.)
683–727; chin. Astronom, Erfinder und Mönch des esoterischen Buddhismus (mijiao), vor allem als Übersetzer des Mahāvairocana Sutra (Dainichi-kyō) und Autor des zugehörigen Kommentars (Dainichi-kyō sho) bekannt - Yoshida Kanetomo 吉田兼倶 (jap.)
1435–1511; Shintō-Priester und Theologe; Begründer des Yoshida Shintō (auch Yuiitsu Shintō), Autor des Yuiitsu shintō myōbō yōshū - Yoshida-ke 吉田家 (jap.)
höfische Priesterfamilie (urspr. Urabe), die über Jahrhunderte im Götteramt (Jingi-kan) tätig war und Ende des Mittelalters durch eine neue Theologie (Yoshida Shintō) großen Einfluss in der Welt des Shintō gewann - Yoshida Urabe 吉田卜部 (jap.)
höfische Priester Familie; genau genommen die Yoshida-Linie der Urabe Priesterdynastie - Yoshikawa Koretaru 吉川惟足 (jap.)
1616–1695; Shintō-Gelehrter und Theologe der frühen Edo-Zeit; Begründer des Yoshikawa Shintō - Yuima 維摩 (jap.)
skt. Vimalakirti; reicher Kaufmann und gelehrter Laienschüler des Buddha, Held eines eigenen Sutras
Z