Abfrage ausführen: Fachbegriffe

Fachbegriffe zum Thema „Buddha“

58 Treffer

A

Amida 阿弥陀 (jap.)
Buddha Amitabha; Hauptbuddha der Schulen des Reinen Landes (Jōdo-shū bzw. Jōdo Shinshū)
Amida Nyorai 阿弥陀如来 (jap.)
Amida Buddha; skt. Buddha Amitabha
Avalokiteśvara अवलोकितेश्वर (skt.)
„Herr, der [die Welt] unten wahrnimmt“, Bodhisattva (jap. Kannon 観音 oder Kanzeon 観世音)

B

Birushana 毘盧遮那 (jap.)
Buddha Vairocana; ältere jap. Namensform von Dainichi
Bodhisattva बोधिसत्त्व (skt.)
„Erleuchtetes Wesen“, Vorstufe zur vollkommenen Buddhaschaft (jap. bosatsu 菩薩)
bosatsu 菩薩 (jap.)
Bodhisattva, buddhistische Heilsgestalt
Buddha बुद्ध (skt.)
„Der Erleuchtete“ (jap. butsu, hotoke 仏 oder Budda 仏陀)
Buddhacarita बुद्धचरितम (skt.)
„Taten des Buddha“, Lebensbeschreibung des historischen Buddha von Ashvaghosha aus dem 2. Jh. u.Z.
Byakue Kannon 白衣観音 (jap.)
Kannon im weißen Gewand

D

daibutsu 大仏 (jap.)
wtl. „Großer Buddha“; monumentale Buddha-Statue
Dainichi 大日 (jap.)
Buddha Vairocana, der „kosmische Buddha“; wtl. „Großes Licht“ oder „Große Sonne“
Dainichi Nyorai 大日如来 (jap.)
Buddha Vairocana, der „kosmische Buddha“; wtl. „Großes Licht“ oder „Große Sonne“
Dharmakāra धर्मकार (skt.)
„Gesetzesmacher“, Bodhisattva-Namen des Amida (jap. Hōzō Bosatsu 宝蔵菩薩)

F

G

Gautama गौतम (skt.)
Eigennamen des historischen Buddha; Pali: Gotama (jap. Kudon 瞿曇)
Gautama Siddhārtha गौतम सिद्धार्थ (skt.)
Eigennamen des historischen Buddha (jap. Kudon Shiddatta 瞿曇悉達多)
Guanyin 観音 (chin.)
chin. Namen von Avalokiteśvara; jap. Kannon
Guze Kannon 救世観音 (jap.)
wtl. Kannon, der Weltenretter; Hauptheiligtum in der Halle der Träume (Yumedono) im Hōryū-ji

H

hotoke 仏 (jap.)
Buddha; umgangsspr. auch: Totenseele; andere Lesung: butsu; alte Schreibung: 佛

H (Fortsetzung)

hōō 法王 (jap.)
„Dharma-König“; urspr. Titel für einen Buddha, speziell Gautama-Buddha
Hōzō Bosatsu 宝蔵菩薩 (jap.)
skt. Dharmākara; Bodhisattva-Namen des Buddha Amida
hyakushaku Kannon 百尺観音 (jap.)
Hundertfuß-Kannon; Kannon-Statue von ca. 30m Höhe
Hyōgo Daibutsu 兵庫大仏 (jap.)
11 m hohe Statue des Dainichi Nyorai im Tempel Nōfuku-ji in Kōbe, err. 1891

J

Jizō 地蔵 (jap.)
wtl. Schatzhaus/Mutterleib der Erde; skr. Kṣitigarbha; populäre Bodhisattva Figur
Jizō Bosatsu 地蔵菩薩 (jap.)
Bodhisattva (Bosatsu); skr. Kṣitigarbha, „Speicher oder Mutterleib der Erde“ (vgl. Jizō)
Jūichimen Kannon 十一面観音 (jap.)
„Kannon mit den Elf Gesichtern“; geläufige Erscheinungsform von Kannon Bosatsu

K

Kannon 観音 (jap.)
auch Kanzeon 観世音, wtl. der den Klang der Welt erhört; skt. Avalokiteśvara; chin. Guanyin; als Bodhisattva des Mitleids bekannt
Kannon Bosatsu 観音菩薩 (jap.)
Bodhisattva Avalokiteshvara, wtl. „der den Klang der Welt erhört“; „Bodhisattva des Mitleids“; s.a. Kannon, Guanyin;
Kanzeon 観世音 (jap.)
voller Name von Kannon
Kokūzō Bosatsu 虚空蔵菩薩 (jap.)
Bodhisattva des esoterischen Buddhismus, wtl. „Bodhisattva des [unermesslichen] Raumes“; skt. Bodhisattva Ākāśagarbha
Koyasu Kannon 子安観音 (jap.)
Kannon als Beschützer der Kinder
Kṣitigarbha क्षितिगर्भ (skt.)
„Schatzhaus/Mutterleib der Erde“, populärer Bodhisattva (jap. Jizō 地蔵)

M

magaibutsu 磨崖仏 (jap.)
Felsenbuddha; in natürlichen Fels gemeißelte Buddha-Statuen
Mahāvairocana महावैरोचन (skt.)
„Große Sonne, Großes Licht“, auch Vairocana (jap. Dainichi 大日)
Maitreya मैत्रेय (skt.)
„Der Freundliche, der Liebevolle“, Buddha der Zukunft (jap. Miroku 弥勒)
Mañjuśrī मञ्जुश्री (skt.)
Bodhisattva der Weisheit (jap. Monju 文殊)
Miroku 弥勒 (jap.)
Bodhisattva Maitreya, „Buddha der Zukunft“
Monju 文殊 (jap.)
Manjushri, Bodhisattva der Weisheit
Monju Bosatsu 文殊菩薩 (jap.)
Bodhisattva Manjushri; Schüler des historischen Buddha

N

P

pratyeka buddha प्रत्येकबुद्ध (skt.)
„Einzel-Buddha“, Buddha, der für sich selbst zur Erleuchtung gelangt, ohne zu lehren (jap. enkaku 縁覚)

R

Roku Kannon 六観音 (jap.)
Sechs (Erscheinungsformen von) Kannon, entsprechend den Sechs Wegen

S

Sanjūsanshin Kannon 三十三身観音 (jap.)
33 (Erscheinungsformen von) Kannon
Seishi 勢至 (jap.)
Bodhisattva Mahasthamaprapta
Seishi Bosatsu 勢至菩薩 (jap.)
Bodhisattva Mahasthamaprapta; Begleiter Amidas
Senju Kannon 千手観音 (jap.)
Kannon mit den Tausend Händen; typische Darstellung des Bodhisattva Avalokiteshvara
Shaka 釈迦 (jap.)
Buddha Shakyamuni, der historische Buddha; auch Shaka Nyorai
Shaka Nyorai 釈迦如来 (jap.)
jap. Name des historischen Buddha, Shakyamuni
Śākyamuni शाक्यमुनि (skt.)
„Der Weise des Shakya-Klans“, buddhistischer Name des historischen Buddha (Gautama Siddhartha) (jap. Shaka 釈迦 oder Shakamuni 釈迦牟尼)
Shō Kannon 聖観音 (jap.)
Heilige(r) Kannon
Siddhārtha सिद्धार्थ (skt.)
Eigennamen des historischen Buddha, Shakyamuni (jap. Shiddatta 悉達多)
Suigetsu Kannon 水月観音 (jap.)
Wassermond Kannon; Motiv Kannons an mondbeleuchtetem Meer

T

tathāgata तथागत (skt.)
„Der so Gekommene“, Ehrentitel eines Buddhas (jap. nyorai 如来)

V

Vairocana वैरोचन (skt.)
„Sonne, sonnenhaft“, Buddha-Name (jap. Birushana/Rushana 毘盧舎那/盧舎那 oder Dainichi 大日)

Y