Glossar zum Thema „Kalender“

Glossar zum Thema „Kalender“

Kalenderwesen und Zeitmessung (23 Einträge)

B

• Bunji 文治 jap.
  japanische Ära-Bezeichnung; von 1185–1190

J

• jikkan 十干 jap.
  zehn Himmelsstämme; Kategorie der traditionellen Kalenderkunde
• jūni shi 十二支 jap.
  Zwölf Erdzweige (chin. Tierkreiszeichen)

K

• Kamiaritsuki 神有月 jap.
  Monat der anwesenden Götter (Oktober in Izumo)
• Kannazuki 神無月 jap.
  „Monat ohne Götter“; volkstümlicher Beiname des 10. Monats
• kanshi 干支 jap.
  Sechzigerzyklus des traditionellen Kalenders, wtl. Himmelsstämme (干) und Erdzweige (支)
• kōshin 庚申 jap.
  Kalendereinheit; Kombination von Metall und Affe im 60er Zyklus
• kuyōsei 九曜星 jap.
  Neun Planeten (Sonne, Mond, Mars, Merkur, Jupiter, Venus, Saturn und die sog. „Mondknoten“, also die astronomischen Punkte, an denen eine Mondfinsternis eintreten kann); skt Navagraha

M

• mappō 末法 jap.
  Endzeit des Dharma

N

• nengō 年号 jap.
  Jahresdevise oder Äraname, Motto der Politik zu dieser Zeit

O

• ōmisoka 大晦日 jap.
  letzter Tag des Jahres (von Altjap. miso, „30“)
• O-shōgatsu 御正月 jap.
  Neujahr, Neujahrsfest; auch Shōgatsu

S

• setsubun 節分 jap.
  „Trennung der Jahreszeiten“; trad. letzter Tag einer der vier Jahreszeiten; heute meist letzter Tag des Winters (3. Februar)
• shōbō 正法 jap.
  Zeit des wahren Dharma
• shōchikubai 松竹梅 jap.
  wtl. Pinie, Bambus, Pflaume, auch „drei Freunde der kalten Zeit“; Pinie und Bambus grünen auch im Winter, die Pflaumenblüte signalisiert den Frühlingsbeginn; zusammen ein Glückssymbol für Gesundheit und langes Leben
• Shōgatsu 正月 jap.
  Neujahr, Neujahrsfest; in der Alltagssprache meist O-shōgatsu

S (Fortsetzung)

• sukuyō-dō 宿曜道 jap.
  wtl. Weg der Sternbilder und Planeten; indisch-chinesisches astrologisches System, das vor allem im esoterischen Buddhismus (mikkyō) gepflegt wurde

T

• Taika 大化 jap.
  wtl. „großer Wandel“; Jahresdevise 645–650; 645 erfolgte in der Tat eine umfassende Reform des Rechts-, Verwaltungs- und Kalenderwesens und eine Neuordnung des Adels
• Taishō 大正 jap.
  1879–1926; zweiter Tennō des modernen Japan, Sohn des Meiji Tennō; seine Amtszeit (1912–1926) wird als Taishō-Zeit bezeichnet
• tenmon 天文 jap.
  Himmelskunde, proto-wissenschaftliche Astronomie
• Tenshō 天正 jap.
  Japanischer Ära-Namen, 1573–1592; Zeit der militärischen Einigung Japans unter Oda Nobunaga und Toyotomi Hideyoshi

U

• ushitora 丑寅 jap.
  wtl. Rind-Tiger; bezeichnung für den Nord-Osten im System der Tierkreiszeichen

Z

• zōbō 像法 jap.
  Zeit des imitierten Dharma; buddhistisches Konzept

Zurück zu: Glossare, Übersicht